tokens: Talibańska policja religijna , nazwana w duchu Orwella Wydziałem Propagowania Cnót , wydała sędziom koranicznym pięciu mężczyzn , którzy zgrzeszyli tym , że przebywali w pewnym budynku , gdy znajdowały się tam także - w innym pomieszczeniu - obce dla nich kobiety .

lemmas: talibański policja religijny , nazwać w duch Orwell wydział propagować cnota , wydać sędzia koraniczny pięć mężczyzna , który zgrzeszyć to , że przebywać w pewien budynek , gdy znajdować się tam także - w inny pomieszczenie - obcy dla on kobieta .

cposes: A S A Punct A Prep S S S S S Punct V S A Num S Punct A V S Punct Comp V Prep A S Punct Adv V X Adv X Punct Prep A S Punct A Prep S S Punct

poses: adj subst adj interp ppas prep subst subst subst ger subst interp praet subst adj num subst interp adj praet subst interp comp praet prep adj subst interp adv praet part adv part interp prep adj subst interp adj prep ppron3 subst interp

deprels: adjunct subj adjunct punct adjunct adjunct_mod mwe comp obj_attrib ne ne punct ROOT obj_recip adjunct obj comp punct subj adjunct_rc obj_manner punct comp comp_fin adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_temp adjunct_temp refl adjunct_locat adjunct_emph punct adjunct_locat adjunct comp punct adjunct comp comp subj punct

cat: NP

cat: NumP

cat: Num

cat: Adv


corp_id: OTHER

tokens: Powiedział więc , że jest wielkim czarownikiem z kraju leżącego nad Nilem , po czym złajał ich za to , że strzelali do sępa .

lemmas: powiedzieć więc , że być wielki czarownik z kraj leżeć nad Nil , po co złajać on za to , że strzelać do sęp .

cposes: V Comp Punct Comp V A S Prep S A Prep S Punct Prep S V S Prep S Punct Comp V Prep S Punct

poses: praet comp interp comp fin adj subst prep subst pact prep subst interp prep subst praet ppron3 prep subst interp comp praet prep subst interp

deprels: comp_fin ROOT punct obj comp_fin adjunct pd adjunct_abl comp adjunct adjunct_locat comp punct adjunct_temp comp adjunct_rc obj adjunct_caus comp punct comp comp_fin comp comp punct

cat: ROOT

cat: CP

cat: S

cat: VP

cat: V

cat: Punct

cat: Comp

cat: AdjP

cat: Adj

cat: N

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Starzec tymczasem złajał go gorzkimi słowami , nazywając nędznikiem , niegodnym nawet nazwy mnicha , skoro mogła go kusić taka grzeszna żądza .

lemmas: starzec tymczasem złajać on gorzki słowo , nazywać nędznik , niegodny nawet nazwa mnich , skoro móc on kusić taki grzeszny żądza .

cposes: S Adv V S A S Punct V S Punct A X S S Punct Comp V S V A A S Punct

poses: subst adv praet ppron3 adj subst interp pcon subst interp adj part subst subst interp comp praet ppron3 inf adj adj subst interp

cat: AdvP

cat: Part


tokens: Jak niegdyś Grecja , stary ośrodek cywilizacji zachodniej zmarniał w jałowych zmaganiach swej wojny peloponeskiej , i źródłem nowych pomysłów i formuł stały się jego peryferie .

lemmas: jak niegdyś Grecja , stary ośrodek cywilizacja zachodni zmarnieć w jałowy zmaganie swój wojna peloponeski , i źródło nowy pomysł i formuła stać się on peryferia .

cposes: Comp Adv S Punct A S S A V Prep A S A S A Punct Conj S A S Conj S V X S S Punct

poses: comp adv subst interp adj subst subst adj praet prep adj subst adj subst adj interp conj subst adj subst conj subst praet part ppron3 subst interp

deprels: adjunct_compar adjunct_temp comp punct adjunct subj comp adjunct conjunct comp adjunct comp adjunct comp adjunct punct ROOT pd adjunct conjunct comp conjunct conjunct refl adjunct subj punct

cat: NP

cat: Compar

cat: Conj


tokens: Teraz powinna przyjść fala zwrotnych polubień i znajduję odpowiedź , co się stanie , jeśli jakiś nastolatek kliknie w mój profil i mnie polubi , a ja mu się nie zrewanżuję .

lemmas: teraz powinien przyjść fala zwrotny polubić i znajdować odpowiedź , co się stanąć , jeśli jakiś nastolatek kliknąć w mój profil i ja polubić , a ja on się nie zrewanżować .

cposes: Adv V V S A S Conj V S Punct S X V Punct Comp A S V Prep A S Conj S V Punct Conj S S X X V Punct

poses: adv winien inf subst adj ger conj fin subst interp subst part fin interp comp adj subst fin prep adj subst conj ppron12 fin interp conj ppron12 ppron3 part part fin interp

deprels: adjunct_temp conjunct comp_inf subj adjunct adjunct ROOT conjunct obj punct subj refl comp_fin punct adjunct_cond adjunct subj conjunct comp adjunct comp conjunct obj_stimul conjunct punct comp_fin subj obj_recip refl neg conjunct punct

cat: ROOT

cat: Adv


tokens: Po wpadce w Oświęcimiu widać było , że piłkarze Janiny chcą zmazać plamę na piłkarskim honorze , jaką pozostawił ich występ w meczu z Sołą .

lemmas: po wpadka w Oświęcim widać być , że piłkarz Janina chcieć zmazać plama na piłkarski honor , jaki pozostawić on występ w mecz z Soła .

cposes: Prep S Prep S V V Punct Comp S S V V S Prep A S Punct A V S S Prep S Prep S Punct

poses: prep subst prep subst pred praet interp comp subst subst fin inf subst prep adj subst interp adj praet ppron3 subst prep subst prep subst interp

deprels: adjunct_temp comp adjunct_locat comp ROOT aux punct comp subj comp comp_fin comp_inf obj adjunct_locat adjunct comp punct obj adjunct_rc adjunct subj comp comp comp comp punct

cat: S

cat: CP


tokens: Zmazał z twarzy swój przyjazny uśmiech , patrzył z powagą .

lemmas: zmazać z twarz swój przyjazny uśmiech , patrzyć z powaga .

cposes: V Prep S A A S Punct V Prep S Punct

poses: praet prep subst adj adj subst interp praet prep subst interp

deprels: conjunct adjunct_abl comp adjunct adjunct obj ROOT conjunct adjunct_attit comp punct

cat: VP

cat: V


tokens: Zmądrzał em od tego , ale wcale nie do końca , i zgłupiał em , ale też nie do końca .

lemmas: zmądrzeć być od to , ale wcale nie do koniec , i zgłupieć być , ale też nie do koniec .

cposes: V V Prep S Punct Conj Adv X Prep S Punct Conj V V Punct Conj X X Prep S Punct

poses: praet aglt prep subst interp conj adv part prep subst interp conj praet aglt interp conj part part prep subst interp

deprels: conjunct aglt adjunct_caus comp punct conjunct orphan cneg conjunct comp punct ROOT conjunct aglt punct conjunct adjunct_emph cneg conjunct comp punct

cat: Punct


tokens: Michał w chwili natchnienia dodatkowo zmierzwił dłonią włosy nad uchem i wszedł .

lemmas: Michał w chwila natchnienie dodatkowo zmierzwić dłoń włos nad ucho i wejść .

cposes: S Prep S S Adv V S S Prep S Conj V Punct

poses: subst prep subst subst adv praet subst subst prep subst conj praet interp

deprels: subj adjunct_temp mwe comp adjunct_other conjunct obj_instr obj adjunct_locat comp ROOT conjunct punct


tokens: Anka zmizerniała nie tyle z nudów , ile ze zmartwień różnych , jakie wciąż na nią spadały , i ze zgryzot tajonych , a których źródłem był Karol .

lemmas: Anka zmizernieć nie tyle z nudy , ile z zmartwienie różny , jaki wciąż na on spadać , i z zgryzota taić , a który źródło być Karol .

cposes: S V X Adv Prep S Punct Conj Prep S A Punct A Adv Prep S V Punct Conj Prep S A Punct X A S V S Punct

poses: subst praet part adv prep subst interp conj prep subst adj interp adj adv prep ppron3 praet interp conj prep subst ppas interp part adj subst praet subst interp

deprels: subj ROOT cneg pre_coord conjunct comp punct adjunct_caus conjunct comp adjunct punct subj adjunct_other comp comp adjunct_rc punct conjunct conjunct comp adjunct punct adjunct_emph comp pd adjunct_rc subj punct

cat: AdjP


tokens: Wszystkie zresztą cukiernie i kawiarnie zmodernizowały się , restauracje także .

lemmas: wszystek zresztą cukiernia i kawiarnia zmodernizować się , restauracja także .

cposes: A X S Conj S V X Punct S X Punct

poses: adj part subst conj subst praet part interp subst part interp

deprels: adjunct adjunct_emph conjunct subj conjunct conjunct refl ROOT conjunct adjunct_emph punct

cat: Adj


tokens: - Sytuacja , ktora trwała przez ostatnie lata , była dla nas tym bardziej irytująca , że miasto blokowało wszelkie możliwości wykupu mieszkań , co więcej zmodernizowano nam ogrzewanie w taki sposób , że momentalnie zaczęli śmy płacić trzy razy większe rachunki - mówi Krzysztof Wojtaszek , przedstawiciel społeczności lokatorskiej .

lemmas: - sytuacja , który trwać przez ostatni rok , być dla my tym bardzo irytujący , że miasto blokować wszelki możliwość wykup mieszkanie , co dużo zmodernizować my ogrzewanie w taki sposób , że momentalnie zacząć być płacić trzy raz duży rachunek - mówić Krzysztof Wojtaszek , przedstawiciel społeczność lokatorski .

cposes: Punct S Punct A V Prep A S Punct V Prep S Adv Adv A Punct Comp S V A S S S Punct X Adv V S S Prep A S Punct Comp Adv V V V Num S A S Punct V S S Punct S S A Punct

poses: interp subst interp adj praet prep adj subst interp praet prep ppron12 adv adv adj interp comp subst praet adj subst subst subst interp part adv imps ppron12 subst prep adj subst interp comp adv praet aglt inf num subst adj subst interp fin subst subst interp subst subst adj interp

deprels: punct subj punct subj adjunct_rc adjunct_dur adjunct comp punct adjunct_qt adjunct_recip comp adjunct_measure adjunct_measure pd punct comp subj conjunct adjunct obj comp comp comp_fin adjunct_emph mwe conjunct obj_recip obj adjunct_mod adjunct comp punct comp adjunct_other comp_fin aglt comp_inf adjunct_measure comp adjunct obj punct ROOT subj ne punct app comp adjunct punct

cat: N

cat: Comp

cat: NumP

cat: Num


tokens: Ja staram się tylko zobrazować to , że same ubooty , choćby nie wiem jak doskonałe , potrzebują wsparcia , a to zapewniały im i te " maluchy nawodne " i te kolosy .

lemmas: ja starać się tylko zobrazować to , że sam uboot , choćby nie wiedzieć jak doskonały , potrzebować wsparcie , a to zapewniać on i ten " maluch nawodny " i ten kolos .

cposes: S V X X V S Punct Comp A S Punct Comp X V Adv A Punct V S Punct Conj S V S Conj A Punct S A Punct Conj A S Punct

poses: ppron12 fin part part inf subst interp comp adj subst interp comp part fin adv adj interp fin subst interp conj subst praet ppron3 conj adj interp subst adj interp conj adj subst interp

deprels: subj ROOT refl adjunct_emph comp_inf obj punct comp adjunct subj punct adjunct_cond neg adjunct_measure adjunct_measure comp punct conjunct obj_theme punct comp_fin obj conjunct obj_recip pre_coord adjunct punct conjunct adjunct punct subj adjunct conjunct punct

cat: Part

cat: AdvP


tokens: Eksperymentując z różnorodnymi materiałami na anodę , naukowcy zoptymalizowali cały proces : umieścili bakterie i środki chemiczne bezpośrednio w ogniwie .

lemmas: eksperymentować z różnorodny materiał na anoda , naukowiec zoptymalizować cały proces : umieścić bakteria i środek chemiczny bezpośrednio w ogniwo .

cposes: V Prep A S Prep S Punct S V A S Punct V S Conj S A Adv Prep S Punct

poses: pcon prep adj subst prep subst interp subst praet adj subst interp praet subst conj subst adj adv prep subst interp

deprels: adjunct_other comp adjunct comp adjunct comp punct subj conjunct adjunct obj ROOT conjunct conjunct obj conjunct adjunct adjunct_other adjunct_locat comp punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: NP


tokens: W przeglądarce Netscape Navigator , analogicznie jak w IE , możemy wprowadzić zmiany konfiguracyjne , które zoptymalizują nam połączenie z Internetem .

lemmas: w przeglądarka Netscape Navigator , analogicznie jak w IE , móc wprowadzić zmiana konfiguracyjny , który zoptymalizować my połączenie z Internet .

cposes: Prep S S S Punct Adv Comp Prep S Punct V V S A Punct A V S S Prep S Punct

poses: prep subst subst subst interp adv comp prep subst interp fin inf subst adj interp adj fin ppron12 subst prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp app ne punct adjunct_comment adjunct_compar comp comp punct ROOT comp_inf obj adjunct punct subj adjunct_rc obj_recip obj comp comp punct

cat: ROOT

cat: Adv

cat: Compar


tokens: W przedostatnim spotkaniu rundy jesiennej podopieczni Włodzimierza Gnoińskiego zaledwie zremisowali z jednym z outsiderów rozgrywek .

lemmas: w przedostatni spotkanie runda jesienny podopieczny Włodzimierz Gnoiński zaledwie zremisować z jeden z outsider rozgrywka .

cposes: Prep A S S A S S S X V Prep A Prep S S Punct

poses: prep adj subst subst adj subst subst subst part praet prep adj prep subst subst interp

deprels: comp adjunct comp comp adjunct subj adjunct ne adjunct_emph ROOT comp comp adjunct_elect comp comp punct

cat: S

cat: VP

cat: PrepAdjP


tokens: Drugi z legionowian był Artur Kosior , aktualny brązowy medalista Mistrzostw Mazowsza do lat 20 , a tuż za nim do mety dotarł nasz utalentowany junior Igor Litner ; obaj zgromadzili po 5,5 pkt i zremisowali bezpośredni pojedynek .

lemmas: drugi z legionowianin być Artur Kosior , aktualny brązowy medalista mistrzostwa Mazowsze do rok 20 , a tuż za on do meta dotrzeć nasz utalentowany junior Igor Litner ; oba zgromadzić po 5,5 punkt i zremisować bezpośredni pojedynek .

cposes: A Prep S V S S Punct A A S S S Prep S Num Punct Conj X Prep S Prep S V A A S S S Punct Num V Prep Num X Conj V A S Punct

poses: adj prep subst praet subst subst interp adj adj subst subst subst prep subst num interp conj part prep ppron3 prep subst praet adj adj subst subst subst interp num praet prep num brev conj praet adj subst interp

deprels: pd adjunct_elect comp conjunct subj ne punct adjunct adjunct app comp comp adjunct comp comp punct conjunct adjunct_emph comp comp adjunct_adl comp conjunct adjunct adjunct subj app ne ROOT subj conjunct comp comp comp conjunct conjunct adjunct obj punct

cat: AdjP

cat: V

cat: Punct

cat: Conj

cat: Brev


tokens: Polacy zrewanżują się Niemcom zaproszeniem już w maju , na Walne Zebranie Delegatów we Wrocławiu , a jesienią zaproszą studentów z całej Europy na obchody 25-lecia ELSA POLAND , organizowane przez Poznań .

lemmas: Polak zrewanżować się Niemiec zaprosić już w maj , na walny zebranie delegat w Wrocław , a jesień zaprosić student z cały Europa na obchód 25-lecie ELSA POLAND , organizować przez Poznań .

cposes: S V X S S X Prep S Punct Prep A S S Prep S Punct Conj S V S Prep A S Prep S S S S Punct A Prep S Punct

poses: subst fin part subst ger part prep subst interp prep adj subst subst prep subst interp conj subst fin subst prep adj subst prep subst subst subst subst interp ppas prep subst interp

deprels: subj conjunct refl obj_recip obj_manner adjunct_emph adjunct_temp comp punct comp adjunct comp adjunct adjunct_locat comp punct ROOT adjunct_temp conjunct obj adjunct_abl adjunct comp adjunct_purp comp comp adjunct ne punct adjunct comp_ag comp punct

cat: N

cat: Adj


tokens: Rząd Bismarcka postanowił więc zrewanżować się obywatelom za to , że go poparli , subskrybując pożyczki państwowe - i podjął ich spłatę , wlewając te pieniądze w rynek .

lemmas: rząd Bismarck postanowić więc zrewanżować się obywatel za to , że on poprzeć , subskrybować pożyczka państwowy - i podjąć on spłata , wlewać ten pieniądz w rynek .

cposes: S S V Comp V X S Prep S Punct Comp S V Punct V S A Punct Conj V S S Punct V A S Prep S Punct

poses: subst subst praet comp inf part subst prep subst interp comp ppron3 praet interp pcon subst adj interp conj praet ppron3 subst interp pcon adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct ROOT comp_inf refl obj_recip adjunct_caus comp punct comp obj comp_fin punct adjunct_mod obj adjunct punct comp_fin conjunct comp obj punct adjunct_mod adjunct obj adjunct_adl comp punct

cat: CP

cat: Comp

cat: Part


tokens: Ale czy to znaczy , że my jako ustawodawcy mamy zrezygnować z tego , że młody człowiek przygotowujący się do zawodu , do egzaminu zawodowego , musi poznać zapach sekretariatu i zapach sali sądowej , musi wiedzieć , na czym to polega .

lemmas: ale czy to znaczyć , że my jako ustawodawca mieć zrezygnować z to , że młody człowiek przygotowywać się do zawód , do egzamin zawodowy , musieć poznać zapach sekretariat i zapach sala sądowy , musieć wiedzieć , na co to polegać .

cposes: Conj X S V Punct Comp S Comp S V V Prep S Punct Comp A S A X Prep S Punct Prep S A Punct V V S S Conj S S A Punct V V Punct Prep S S V Punct

poses: conj part subst fin interp comp ppron12 comp subst fin inf prep subst interp comp adj subst pact part prep subst interp prep subst adj interp fin inf subst subst conj subst subst adj interp fin inf interp prep subst subst fin interp

deprels: ROOT adjunct subj conjunct punct comp subj adjunct_attrib pd comp_inf comp_inf comp comp punct comp adjunct subj adjunct refl conjunct comp adjunct_purp conjunct comp adjunct punct conjunct comp_inf conjunct comp obj conjunct comp adjunct comp_fin conjunct comp_inf punct comp comp subj comp_fin punct

cat: NP

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Cząsteczki i atomy które kiedyś były ciałem muchy mogą krążyć właśnie w sałacie jaką sobie przyrządzasz do obiadu a gdy ją strawisz mogą zbudować jakąś warstwę Twojego naskórka , który zrogowacieje i się oderwie i przyklei do spoconej koszuli na której usiądzie mucha i ją zje , itd .

lemmas: cząsteczka i atom który kiedyś być ciało mucha móc krążyć właśnie w sałata jaki siebie przyrządzać do obiad a gdy on strawić móc zbudować jakiś warstwa twój naskórek , który zrogowacieć i się oderwać i przykleić do spocić koszula na który usiąść mucha i on zjeść , i tak dalej .

cposes: S Conj S A Adv V S S V V X Prep S A S V Prep S Conj Adv S V V V A S A S Punct A V Conj X V Conj V Prep A S Prep A V S Conj S V Punct X Punct

poses: subst conj subst adj adv praet subst subst fin inf part prep subst adj siebie fin prep subst conj adv ppron3 fin fin inf adj subst adj subst interp adj fin conj part fin conj fin prep ppas subst prep adj fin subst conj ppron3 fin interp brev interp

deprels: conjunct subj conjunct subj adjunct_temp adjunct_rc pd adjunct conjunct comp_inf adjunct_emph adjunct_locat comp obj refl adjunct_rc comp comp ROOT adjunct_temp obj adjunct_temp conjunct comp_inf adjunct obj adjunct comp punct subj conjunct conjunct refl conjunct adjunct_rc conjunct comp adjunct comp adjunct_locat comp conjunct subj adjunct_rc obj conjunct punct adjunct_comment punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Wyniki są katastrofalne , 92 procent tych klikniętych przez mnie nie odwzajemniło moich polubień , więc teraz ja muszę przelecieć wszystkich jeszcze raz , sam wiem , jak dziwnie to brzmi , i ich odlubić .

lemmas: wynik być katastrofalny , 92 procent ten kliknąć przez ja nie odwzajemnić mój polubić , więc teraz ja musieć przelecieć wszyscy jeszcze raz , sam wiedzieć , jak dziwnie to brzmieć , i on odlubić .

cposes: S V A Punct Num S A A Prep S X V A S Punct Comp Adv S V V S X S Punct A V Punct Adv Adv S V Punct Conj S V Punct

poses: subst fin adj interp num subst adj ppas prep ppron12 part praet adj ger interp comp adv ppron12 fin inf subst part subst interp adj fin interp adv adv subst fin interp conj ppron3 inf interp

deprels: subj conjunct pd ROOT subj comp adjunct comp comp_ag comp neg conjunct adjunct obj punct adjunct_result adjunct_temp subj comp_fin conjunct obj adjunct_emph adjunct_freq punct adjunct_mod adjunct_comment punct adjunct_measure adjunct_attrib subj comp_fin punct comp_inf obj conjunct punct

cat: S

cat: VP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Powiedzmy , że jak pójdę wieczorem fasować koniak dla pana , to kiedy magazynier odejdzie gdzieś na stronę , zwędzę mu puszkę tytoniu z półki .

lemmas: powiedzieć , że jak pójść wieczór fasować koniak dla pan , to kiedy magazynier odejść gdzieś na strona , zwędzić on puszka tytoń z półka .

cposes: V Punct Comp Adv V S V S Prep S Punct Comp Adv S V Adv Prep S Punct V S S S Prep S Punct

poses: impt interp comp adv fin subst inf subst prep subst interp comp adv subst fin adv prep subst interp fin ppron3 subst subst prep subst interp

cat: V

cat: Punct


tokens: Oprócz tego zwiedzony został ogród zoologiczny w Poznaniu .

lemmas: oprócz ten zwiedzić zostać ogród zoologiczny w Poznań .

cposes: Prep A A V S A Prep S Punct

poses: prep adj ppas praet subst adj prep subst interp

deprels: comp comp passive ROOT subj adjunct adjunct_locat comp punct

cat: AdjP

cat: PrepAdjP

cat: N


tokens: Według badań amerykańskich , wartość jej zwielokrotnia się z upływem lat i daje zyski niemożliwe do osiągnięcia przy lokatach bankowych .

lemmas: według badanie amerykański , wartość on zwielokrotniać się z upływ rok i dawać zysk niemożliwy do osiągnąć przy lokata bankowy .

cposes: Prep S A Punct S S V X Prep S S Conj V S A Prep S Prep S A Punct

poses: prep subst adj interp subst ppron3 fin part prep subst subst conj fin subst adj prep ger prep subst adj interp

deprels: adjunct_comment comp adjunct punct subj adjunct conjunct refl comp comp comp ROOT conjunct obj adjunct comp comp comp comp adjunct punct

cat: Adj

cat: Conj


tokens: Zwielokrotniało to o taki czynnik prędkość dostępu do pamięci RAM karty , bez konieczności stosowania bardzo drogich dwuportowych układów VRAM .

lemmas: zwielokrotniać to o taki czynnik prędkość dostęp do pamięć RAM karta , bez konieczność stosować bardzo drogi dwuportowy układ VRAM .

cposes: V S Prep A S S S Prep S S S Punct Prep S S Adv A A S A Punct

poses: praet subst prep adj subst subst subst prep subst subst subst interp prep subst ger adv adj adj subst adj interp

deprels: ROOT subj comp adjunct comp obj comp comp comp app adjunct punct adjunct_mod comp comp adjunct_measure adjunct adjunct obj app punct

cat: NP


tokens: Napięcie zwielokrotnione zostało rewelacjami pana Antico , natychmiast roztrąbionymi przez radiostacje i telewizje połowy świata ( w Polsce zachowano w tej sprawie ogromną dyskrecję ) .

lemmas: napięcie zwielokrotnić zostać rewelacja pan Antico , natychmiast roztrąbić przez radiostacja i telewizja połowa świat ( w Polska zachować w ten sprawa ogromny dyskrecja ) .

cposes: S A V S S S Punct Adv A Prep S Conj S S S Punct Prep S V Prep A S A S Punct Punct

poses: subst ppas praet subst subst subst interp adv ppas prep subst conj subst subst subst interp prep subst imps prep adj subst adj subst interp interp

deprels: subj passive ROOT obj_manner adjunct app punct adjunct_temp adjunct comp_ag conjunct comp conjunct adjunct comp punct adjunct_locat comp adjunct_comment adjunct_refer adjunct comp adjunct obj punct punct

cat: PrepNP


tokens: Zatem proszę mi powiedzieć , panie ministrze , dlaczego zatem kiedy był najważniejszy dzień chyba , należy uznać , tej pracy , mianowicie 14 stycznia , kiedy odbywało się głosowanie nad niezwykle ważnymi kwestiami dotyczącymi ustawy , pan akurat wychodzi kilkanaście razy z posiedzenia i zwołuje konferencję w Sejmie ?

lemmas: zatem prosić ja powiedzieć , pan minister , dlaczego zatem kiedy być ważny dzień chyba , należeć uznać , ten praca , mianowicie 14 styczeń , kiedy odbywać się głosowanie nad niezwykle ważny kwestia dotyczyć ustawa , pan akurat wychodzić kilkanaście raz z posiedzieć i zwoływać konferencja w sejm ?

cposes: Comp V S V Punct S S Punct Adv Comp Adv V A S X Punct V V Punct A S Punct X A S Punct Adv V X S Prep Adv A S A S Punct S Adv V Num S Prep S Conj V S Prep S Punct

poses: comp fin ppron12 inf interp subst subst interp adv comp adv praet adj subst part interp fin inf interp adj subst interp part adj subst interp adv praet part subst prep adv adj subst pact subst interp subst adv fin num subst prep ger conj fin subst prep subst interp

cat: CP

cat: Comp

cat: Part

cat: Prep


tokens: Licealistami , studentami , młodymi ludźmi , którzy na akcję protestacyjną zwoływali się za pomocą poczty elektronicznej i komunikatorów internetowych .

lemmas: licealista , student , młody człowiek , który na akcja protestacyjny zwoływać się za pomoc poczta elektroniczny i komunikator internetowy .

cposes: S Punct S Punct A S Punct A Prep S A V X Prep S S A Conj S A Punct

poses: subst interp subst interp adj subst interp adj prep subst adj praet part prep subst subst adj conj subst adj interp

deprels: conjunct punct conjunct ROOT adjunct conjunct punct subj adjunct_purp comp adjunct adjunct_rc refl adjunct_instr mwe conjunct adjunct comp conjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: S


tokens: Prawie się nie podnosi , zżółkła mu skóra , spuchły nogi .

lemmas: prawie się nie podnosić , zżółknąć on skóra , spuchnąć noga .

cposes: X X X V Punct V S S Punct V S Punct

poses: part part part fin interp praet ppron3 subst interp praet subst interp

deprels: adjunct_measure refl neg conjunct punct conjunct obj_exper subj ROOT conjunct subj punct

cat: VP


tokens: Przed i za kolumną biły duże wodotryski ; na prawo i na lewo ciągnęły się już żółknące kępy drzew jak ogrody ; w głębi widać było rzekę , nad którą co chwilę rozsnuwał się dym szybko przelatującego parostatku .

lemmas: przed i za kolumna bić duży wodotrysk ; na prawo i na lewo ciągnąć się już żółknąć kępa drzewo jak ogród ; w głąb widać być rzeka , nad który co chwila rozsnuwać się dym szybko przelatywać parostatek .

cposes: Prep Conj Prep S V A S Punct Prep Adv Conj Prep Adv V X X A S S Comp S Punct Prep S V V S Punct Prep A Prep S V X S Adv A S Punct

poses: prep conj prep subst praet adj subst interp prep adv conj prep adv praet part part pact subst subst comp subst interp prep subst pred praet subst interp prep adj prep subst praet part subst adv pact subst interp

deprels: conjunct adjunct_locat conjunct comp conjunct adjunct subj punct conjunct comp adjunct_locat conjunct comp conjunct refl adjunct_emph adjunct subj comp adjunct_compar comp ROOT adjunct_locat comp conjunct aux obj_theme punct adjunct_locat comp adjunct_freq comp adjunct_rc refl subj adjunct_mod adjunct adjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Compar


tokens: Przyznam , że najbardziej mnie męczy tagowanie tych swoich zbiutyfikowanych , czyli upiększonych zdjęć .

lemmas: przyznać , że bardzo ja męczyć tagować ten swój zbiutyfikować , czyli upiększyć zdjęcie .

cposes: V Punct Comp Adv S V S A A A Punct Conj A S Punct

poses: fin interp comp adv ppron12 fin ger adj adj ppas interp conj ppas subst interp

deprels: ROOT punct comp adjunct_measure obj_exper comp_fin subj adjunct adjunct conjunct punct adjunct conjunct obj punct

cat: V

cat: Punct

cat: AdjP


tokens: A na dwie godziny przed rozpoczęciem imprezy , robotnicy żwirowali pobliski plac .

lemmas: a na dwa godzina przed rozpocząć impreza , robotnik żwirować pobliski plac .

cposes: Conj Prep Num S Prep S S Punct S V A S Punct

poses: conj prep num subst prep ger subst interp subst praet adj subst interp

deprels: ROOT adjunct_measure comp comp adjunct_temp comp subj punct subj conjunct adjunct obj punct

cat: NumP

cat: Num

cat: N

cat: Adj


tokens: Panią Minkiewiczową , która żyrowała za mnie weksel , bandyci zabili na Saskiej Kępie .

lemmas: pani Minkiewiczową , który żyrować za ja weksel , bandyta zabić na saski Kępa .

cposes: S S Punct A V Prep S S Punct S V Prep A S Punct

poses: subst subst interp adj praet prep ppron12 subst interp subst praet prep adj subst interp

deprels: obj app punct subj adjunct_rc adjunct_recip comp obj punct subj ROOT adjunct_locat ne comp punct

cat: NP

cat: CP

cat: PrepNP


tokens: Wtedy okazało się , że niesolidnym klientem i to całkiem innego banku , była znajoma Bączyków , której pan Rajmund żyrował pożyczkę .

lemmas: wtedy okazać się , że niesolidny klient i to całkiem inny bank , być znajoma Bączyk , który pan Rajmund żyrować pożyczka .

cposes: Adv V X Punct Comp A S X X Adv A S Punct V S S Punct A S S V S Punct

poses: adv praet part interp comp adj subst part part adv adj subst interp praet subst subst interp adj subst subst praet subst interp

deprels: adjunct_temp ROOT refl punct subj adjunct pd adjunct_emph mwe adjunct adjunct comp punct comp_fin subj adjunct punct obj_recip subj app adjunct_rc obj punct

cat: Part

cat: Comp


tokens: Pająk żywi się muchami , myślę i zaraz potem uświadamiam sobie , że marnuję cenne resztki myśli na głupstwa .

lemmas: pająk żywić się mucha , myśleć i zaraz potem uświadamiać siebie , że marnować cenny resztka myśl na głupstwo .

cposes: S V X S Punct V Conj Adv Adv V S Punct Comp V A S S Prep S Punct

poses: subst fin part subst interp fin conj adv adv fin siebie interp comp fin adj subst subst prep subst interp

deprels: subj comp_fin refl obj_theme punct conjunct ROOT adjunct_temp adjunct_temp conjunct refl punct comp comp_fin adjunct obj comp adjunct_purp comp punct

cat: ROOT

cat: S

cat: Conj

cat: Prep


tokens: Krzysiek wciąż jeszcze mówił nieswoim , chrypliwym głosem , ale stopniowo coraz bardziej się rozkręcał i , przynajmniej takie wrażenie odnosił Tomek , budził się do życia .

lemmas: Krzysiek wciąż jeszcze mówić nieswój , chrypliwy głos , ale stopniowo coraz bardziej się rozkręcać i , przynajmniej taki wrażenie odnosić Tomek , budzić się do życie .

cposes: S Adv X V A Punct A S Punct Conj Adv Adv Adv X V Conj Punct X A S V S Punct V X Prep S Punct

poses: subst adv part praet adj interp adj subst interp conj adv adv adv part praet conj interp part adj subst praet subst interp praet part prep subst interp

deprels: subj adjunct_dur adjunct_emph conjunct conjunct adjunct conjunct obj_manner punct ROOT adjunct_mod adjunct_measure adjunct_measure refl conjunct conjunct punct adjunct_emph adjunct obj adjunct_comment subj punct conjunct refl comp comp punct

cat: VP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Z drugiej strony , wódz armii nacierającej miał wówczas dylemat , gdyż ta sama doktryna pouczała , żeby nie doprowadzać do rozpaczy słabszego nieprzyjaciela , zamykając mu wszystkie drogi odwrotu , bo wówczas budzi się w nim lew i może okazać się silniejszy .

lemmas: z drugi strona , wódz armia nacierać mieć wówczas dylemat , gdyż ten sam doktryna pouczać , żeby nie doprowadzać do rozpacz słaby nieprzyjaciel , zamykać on wszystek droga odwrót , bo wówczas budzić się w on lew i móc okazać się silny .

cposes: Prep A S Punct S S A V Adv S Punct Comp A A S V Punct Comp X V Prep S A S Punct V S A S S Punct Comp Adv V X Prep S S Conj V V X A Punct

poses: prep adj subst interp subst subst pact praet adv subst interp comp adj adj subst praet interp comp part inf prep subst adj subst interp pcon ppron3 adj subst subst interp comp adv fin part prep ppron3 subst conj fin inf part adj interp

deprels: adjunct_other adjunct comp punct subj adjunct_poss adjunct ROOT adjunct_temp obj_theme punct adjunct_caus adjunct mwe subj comp_fin punct comp neg comp_inf adjunct_result comp adjunct obj punct adjunct_mod obj_recip adjunct obj comp punct adjunct_caus adjunct_temp conjunct refl comp comp subj comp_fin conjunct comp_inf refl pd punct

cat: AdjP

cat: Punct

cat: V


tokens: Wątpliwości budzi jedynie to , czy internetowy hazard powinien być zmonopolizowany .

lemmas: wątpliwość budzić jedynie to , czy internetowy hazard powinien być zmonopolizować .

cposes: S V X S Punct X A S V V A Punct

poses: subst fin part subst interp part adj subst winien inf ppas interp

deprels: obj ROOT adjunct_emph subj punct adjunct adjunct subj comp_fin comp_inf passive punct

cat: N


tokens: Gdy tak po lotnisku zwolnionym krokiem krążę , budzi mnie z letargu Adriana , z którą nad filmem o Kubie pracuję , przecież miał em tu się z nią spotkać .

lemmas: gdy tak po lotnisko zwolnić krok krążyć , budzić ja z letarg Adriana , z który nad film o Kuba pracować , przecież mieć być tu się z on spotkać .

cposes: Adv Adv Prep S A S V Punct V S Prep S S Punct Prep A Prep S Prep S V Punct X V V Adv X Prep S V Punct

poses: adv adv prep subst ppas subst fin interp fin ppron12 prep subst subst interp prep adj prep subst prep subst fin interp part praet aglt adv part prep ppron3 inf interp

deprels: adjunct_temp adjunct_mod adjunct_locat comp adjunct obj_manner adjunct_temp punct conjunct obj comp comp subj punct comp comp comp comp adjunct comp adjunct_rc ROOT adjunct_emph conjunct aglt adjunct_locat refl comp comp comp_inf punct

cat: Adj

cat: PrepAdjP


tokens: Powiedzmy , oglądam program w telewizji i wrzucam uwagę , że jest zajebisty , a powiedzmy , Monika Olejnik czy Krzysztof Ibisz odpisują mi na żywo , że fajny ze mnie kolo .

lemmas: powiedzieć , oglądać program w telewizja i wrzucać uwaga , że być zajebisty , a powiedzieć , Monika Olejnik czy Krzysztof Ibisz odpisywać ja na żywo , że fajny z ja kolo .

cposes: V Punct V S Prep S Conj V S Punct Comp V A Punct Conj V Punct S S Conj S S V S Prep Adv Punct Comp A Prep S S Punct

poses: impt interp fin subst prep subst conj fin subst interp comp fin adj interp conj impt interp subst subst conj subst subst fin ppron12 prep adv interp comp adj prep ppron12 subst interp

deprels: adjunct_comment punct conjunct obj adjunct_locat comp conjunct conjunct obj punct comp comp_fin pd punct ROOT adjunct_comment punct conjunct ne subj conjunct ne conjunct obj_recip adjunct_mod comp punct comp adjunct adjunct_elect comp comp punct

cat: NP

cat: CP


tokens: A teraz ja tu jestem sam i nie robię żadnej z tych rzeczy , o których tyle mówili śmy ; między innymi dlatego , że nie mam gitary - zaśmiał się śmiechem , który nie budził we mnie żadnego echa .

lemmas: a teraz ja tu być sam i nie robić żaden z ten rzecz , o który tyle mówić być ; między inny dlatego , że nie mieć gitara - zaśmiać się śmiech , który nie budzić w ja żaden echo .

cposes: Conj Adv S Adv V A Conj X V A Prep A S Punct Prep A Adv V V Punct Prep A Adv Punct Comp X V S Punct V X S Punct A X V Prep S A S Punct

poses: conj adv ppron12 adv fin adj conj part fin adj prep adj subst interp prep adj adv praet aglt interp prep adj adv interp comp part fin subst interp praet part subst interp adj part praet prep ppron12 adj subst interp

cat: Part

cat: PrepNP


tokens: Takich sytuacji nie było , natomiast zdarzało się , że chłopcy , którzy grali na poziomie A czy B klasy , wypromowali się grą w Politechnice .

lemmas: taki sytuacja nie być , natomiast zdarzać się , że chłopiec , który grać na poziom A czy B klasa , wypromować się gra w politechnika .

cposes: A S X V Punct Conj V X Punct Comp S Punct A V Prep S S Conj S S Punct V X S Prep S Punct

poses: adj subst part praet interp conj praet part interp comp subst interp adj praet prep subst subst conj subst subst interp praet part subst prep subst interp

deprels: adjunct subj neg conjunct punct ROOT conjunct refl punct subj subj punct subj adjunct_rc adjunct_mod comp conjunct adjunct conjunct adjunct_attrib punct comp_fin refl obj_manner adjunct_locat comp punct

cat: ROOT

cat: Comp


tokens: Napisał ponad 350 publikacji naukowych , wypromował ośmiu doktorów .

lemmas: napisać ponad 350 publikacja naukowy , wypromować osiem doktor .

cposes: V X Num S A Punct V Num S Punct

poses: praet part num subst adj interp praet num subst interp

deprels: conjunct adjunct_emph obj comp adjunct ROOT conjunct obj comp punct

cat: S

cat: NumP

cat: Num

cat: Conj


tokens: Ostatecznie trener Mościński wyselekcjonował z tej grupy jedenastu zawodników z pola i czterech bramkarzy , którzy zaczęli trenować z zespołem FRiB-EXu .

lemmas: ostatecznie trener Mościński wyselekcjonować z ten grupa jedenaście zawodnik z pole i cztery bramkarz , który zacząć trenować z zespół FRiB-EX .

cposes: Adv S S V Prep A S Num S Prep S Conj Num S Punct A V V Prep S S Punct

poses: adv subst subst praet prep adj subst num subst prep subst conj num subst interp adj praet inf prep subst subst interp

deprels: adjunct_other subj app ROOT comp adjunct comp conjunct comp adjunct comp obj conjunct comp punct subj adjunct_rc comp_inf comp comp adjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: VP

cat: Prep


tokens: Stopniowo wyselekcjonowano odmiany z podwyższoną zawartością glutenu , co sprawiało , że otrzymywana z nich mąka nie miała co prawda wyższych wartości odżywczych , ale jej zaletą było umożliwienie osiągania przez wypieki i makarony lepszych właściwości organoleptycznych , jak smak , puszystość , lepkość .

lemmas: stopniowo wyselekcjonować odmiana z podwyższyć zawartość gluten , co sprawiać , że otrzymywać z on mąka nie mieć co prawda wysoki wartość odżywczy , ale on zaleta być umożliwić osiągać przez wypiek i makaron dobry właściwość organoleptyczny , jak smak , puszystość , lepkość .

cposes: Adv V S Prep A S S Punct S V Punct Comp A Prep S S X V X S A S A Punct Conj S S V S S Prep S Conj S A S A Punct Comp S Punct S Punct S Punct

poses: adv imps subst prep ppas subst subst interp subst praet interp comp ppas prep ppron3 subst part praet part subst adj subst adj interp conj ppron3 subst praet ger ger prep subst conj subst adj subst adj interp comp subst interp subst interp subst interp

deprels: adjunct_mod ROOT obj adjunct adjunct comp comp punct subj adjunct_rc punct comp adjunct comp comp subj neg conjunct adjunct_emph mwe adjunct obj_theme adjunct punct comp_fin adjunct pd conjunct subj obj adjunct_mod conjunct comp conjunct adjunct obj adjunct punct adjunct_compar conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: V

cat: N

cat: AdjP

cat: Punct

cat: Compar


tokens: Poligon jest nam potrzebny , ale nie chcemy straszyć swoimi planami ludzi i wysiedlać ich stąd kosztem naszych celów .

lemmas: poligon być my potrzebny , ale nie chcieć straszyć swój plan człowiek i wysiedlać on stąd koszt nasz cel .

cposes: S V S S Punct Conj X V V A S S Conj V S Adv S A S Punct

poses: subst fin ppron12 subst interp conj part fin inf adj subst subst conj inf ppron3 adv subst adj subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_recip pd punct ROOT neg conjunct conjunct adjunct obj_stimul obj comp_inf conjunct obj adjunct_abl adjunct_other adjunct comp punct

cat: NP

cat: Part

cat: Adj


tokens: - Teraz mieszkam w Gnieźnie , ale swoje wspomnienia , jak wysiedlono nas z Ciążenia do Hesji napisał em dla naszego regionalisty ze Słupcy , a potem przesłał em do Instytutu Zachodniego - powiedział Kazimierz Bączkiewicz .

lemmas: - teraz mieszkać w Gniezno , ale swój wspomnienie , jak wysiedlić my z Ciążeń do Hesja napisać być dla nasz regionalista z Słupca , a potem przesłać być do instytut zachodni - powiedzieć Kazimierz Bączkiewicz .

cposes: Punct Adv V Prep S Punct Conj A S Punct Comp V S Prep S Prep S V V Prep A S Prep S Punct Conj Adv V V Prep S A Punct V S S Punct

poses: interp adv fin prep subst interp conj adj subst interp comp imps ppron12 prep subst prep subst praet aglt prep adj subst prep subst interp conj adv praet aglt prep subst adj interp praet subst subst interp

deprels: punct adjunct_temp conjunct adjunct_locat comp punct adjunct_qt adjunct obj punct comp comp_fin obj adjunct_abl comp adjunct_adl comp conjunct aglt adjunct_recip adjunct comp adjunct_abl comp punct conjunct adjunct_temp conjunct aglt adjunct_adl comp ne punct ROOT subj ne punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: CP

cat: Comp


tokens: Otrzymali Państwo pismo od Przewodniczącego , wraz z kopią dezyderatu wystosowywanego w przedmiotowej sprawie do Prezesa Rady Ministrów .

lemmas: otrzymać państwo pismo od przewodniczący , wraz z kopia dezyderat wystosowywać w przedmiotowy sprawa do prezes rada minister .

cposes: V S S Prep S Punct Adv Prep S S A Prep A S Prep S S S Punct

poses: praet subst subst prep subst interp adv prep subst subst ppas prep adj subst prep subst subst subst interp

deprels: ROOT subj obj comp comp punct adjunct_compan mwe comp comp adjunct adjunct_refer adjunct comp adjunct_recip comp adjunct ne punct

cat: S


tokens: Albo pytam Moniki Olejnik , dlaczego nie zapytała gościa o coś , a ona mi wyjaśnia , że spoko , dopyta ziomka później .

lemmas: albo pytać Monika Olejnik , dlaczego nie zapytać gość o coś , a on ja wyjaśniać , że spoko , dopytać ziomek późno .

cposes: Conj V S S Punct Adv X V S Prep S Punct Conj S S V Punct Comp Interj Punct V S Adv Punct

poses: conj fin subst subst interp adv part praet subst prep subst interp conj ppron3 ppron12 fin interp comp interj interp fin subst adv interp

deprels: ROOT conjunct obj ne punct adjunct_caus neg comp_fin obj comp comp punct conjunct subj obj_recip conjunct punct comp adjunct punct comp_fin obj adjunct_temp punct

cat: Conj

cat: AdvP

cat: Interj


tokens: Według tradycji rodzinnej opublikowanego również w " Szpilkach " , ale nie udało mi się go wyszperać w starych rocznikach .

lemmas: według tradycja rodzinny opublikować również w " szpilki " , ale nie udać ja się on wyszperać w stary rocznik .

cposes: Prep S A A X Prep Punct S Punct Punct Conj X V S X S V Prep A S Punct

poses: prep subst adj ppas part prep interp subst interp interp conj part praet ppron12 part ppron3 inf prep adj subst interp

deprels: adjunct_comment comp adjunct conjunct adjunct_emph adjunct_locat punct comp punct punct ROOT neg conjunct obj_exper refl obj comp_inf adjunct_locat adjunct comp punct

cat: Prep

cat: VP


tokens: Potem jakby wytchnąwszy po biegu , włączał się do rozmowy , nadawał jej temperaturę sporu i próbował zdominować dyskusję .

lemmas: potem jakby wytchnąć po bieg , włączać się do rozmowa , nadawać on temperatura spór i próbować zdominować dyskusja .

cposes: Adv X V Prep S Punct V X Prep S Punct V S S S Conj V V S Punct

poses: adv part pant prep subst interp praet part prep subst interp praet ppron3 subst subst conj praet inf subst interp

deprels: adjunct_temp adjunct_emph adjunct_other adjunct_temp comp punct conjunct refl comp comp punct conjunct obj_recip obj comp ROOT conjunct comp_inf obj punct

cat: Adv

cat: V

cat: N


tokens: ZUS ucieszyło by pewnie moje zejście troszkę wcześniej , tak więc zostawiam tą wywróżoną z fusów po kawie datę do dowolnej interpretacji .

lemmas: ZUS ucieszyć by pewnie mój zejście troszkę wcześnie , tak więc zostawiać ten wywróżyć z fusy po kawa data do dowolny interpretacja .

cposes: S V X X A S Adv Adv Punct X Comp V A A Prep S Prep S S Prep A S Punct

poses: subst praet part part adj subst adv adv interp part comp fin adj ppas prep subst prep subst subst prep adj subst interp

deprels: obj ROOT cond adjunct_emph adjunct subj adjunct_measure adjunct_temp punct adjunct_result mwe comp_fin adjunct adjunct adjunct_instr comp adjunct comp obj comp adjunct comp punct

cat: Aux

cat: AdjP

cat: Punct


tokens: - Mam ci wywróżyć , czym odmowę przypłacisz ? - domyśliła się .

lemmas: - mieć ty wywróżyć , co odmowa przypłacić ? - domyślić się .

cposes: Punct V S V Punct S S V Punct Punct V X Punct

poses: interp fin ppron12 inf interp subst subst fin interp interp praet part interp

cat: NP

cat: Part


tokens: Ktoś , komu astrolog wywróży datę śmierci , może w krytycznym momencie nieświadomie dopomóc , by wyrocznia się sprawdziła .

lemmas: ktoś , kto astrolog wywróżyć data śmierć , móc w krytyczny moment nieświadomie dopomóc , by wyrocznia się sprawdzić .

cposes: S Punct S S V S S Punct V Prep A S Adv V Punct Comp S X V Punct

poses: subst interp subst subst fin subst subst interp fin prep adj subst adv inf interp comp subst part praet interp

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: Adj


tokens: Drgania cewki , która umieszczona jest między biegunami magnesu , wzbudzają w niej przemienny prąd elektryczny o częstotliwości odpowiadającej częstości drgań fal dźwiękowych .

lemmas: drgać cewka , który umieścić być między biegun magnes , wzbudzać w on przemienny prąd elektryczny o częstotliwość odpowiadać częstość drgać fala dźwiękowy .

cposes: S S Punct A A V Prep S S Punct V Prep S A S A Prep S A S S S A Punct

poses: ger subst interp adj ppas fin prep subst subst interp fin prep ppron3 adj subst adj prep subst pact subst ger subst adj interp

deprels: subj subj punct subj passive adjunct_rc adjunct_locat comp comp punct ROOT adjunct_recip comp adjunct obj adjunct adjunct comp adjunct obj_theme comp subj adjunct punct

cat: S


tokens: W dzieciństwie wzbudzało to u mnie wielki entuzjazm .

lemmas: w dzieciństwo wzbudzać to u ja wielki entuzjazm .

cposes: Prep S V S Prep S A S Punct

poses: prep subst praet subst prep ppron12 adj subst interp

deprels: adjunct_temp comp ROOT subj adjunct_recip comp adjunct obj punct


tokens: Śrubami turbiny statek wzburzał wodę do tego stopnia , że nurkowanie było niemożliwe .

lemmas: śruba turbina statek wzburzać woda do ten stopień , że nurkowanie być niemożliwy .

cposes: S S S V S Prep A S Punct Comp S V A Punct

poses: subst subst subst praet subst prep adj subst interp comp subst praet adj interp

deprels: obj_instr comp subj ROOT obj adjunct_measure adjunct comp punct comp subj comp_fin pd punct

cat: CP

cat: Comp


tokens: Ściągnęła sobie już coś do picia , coś do pogryzania , ma w pogotowiu telefon i łączy się czatem ze swoją psiapsiółką , która też będzie oglądać tego lajwika u siebie w domu .

lemmas: ściągnąć siebie już coś do pić , coś do pogryzać , mieć w pogotowie telefon i łączyć się czat z swój psiapsiółką , który też być oglądać ten lajwik u siebie w dom .

cposes: V S X S Prep S Punct S Prep S Punct V Prep S S Conj V X S Prep A S Punct A X V V A S Prep S Prep S Punct

poses: praet siebie part subst prep ger interp subst prep ger interp fin prep subst subst conj fin part subst prep adj subst interp adj part bedzie inf adj subst prep siebie prep subst interp

deprels: conjunct refl adjunct_emph conjunct comp comp obj conjunct comp comp punct conjunct adjunct_other comp obj_theme ROOT conjunct refl obj_manner comp adjunct comp punct subj adjunct_emph aux adjunct_rc adjunct obj adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: Conj


tokens: Ojca wzburzało , że jego żołnierze muszą pokazywać jakieś zaświadczenia , żeby mieć za co wyżywić rodzinę .

lemmas: ojciec wzburzać , że on żołnierz musieć pokazywać jakiś zaświadczenie , żeby mieć za co wyżywić rodzina .

cposes: S V Punct Comp S S V V A S Punct Comp V Prep S V S Punct

poses: subst praet interp comp ppron3 subst fin inf adj subst interp comp inf prep subst inf subst interp

deprels: obj_exper ROOT punct subj adjunct subj comp_fin comp_inf adjunct obj punct adjunct_purp comp_inf comp comp comp_inf obj punct

cat: Prep


tokens: Do tej pory było tak , Unię strasznie to wzburzało , że my śmy ich towary tam sprawdzone tutaj poddawali znowuż kolejnym sprawdzeniom , że tak powiem , fizycznym , obróbce .

lemmas: do ten pora być tak , unia strasznie to wzburzać , że my być on towar tam sprawdzić tutaj poddawać znowuż kolejny sprawdzić , że tak powiedzieć , fizyczny , obróbka .

cposes: Prep A S V Adv Punct S Adv S V Punct Comp S V S S Adv A Adv V X A S Punct Comp Adv V Punct A Punct S Punct

poses: prep adj subst praet adv interp subst adv subst praet interp comp ppron12 aglt ppron3 subst adv ppas adv praet part adj ger interp comp adv fin interp adj interp subst interp

cat: VP

cat: AdvP


tokens: Dwóch zaabsorbowało jubilera rozmową o biżuterii , a w tym czasie pozostała dwójka zagarnęła z szuflady banknoty o łącznej wartości ok . 70 tys . zł .

lemmas: dwa zaabsorbować jubiler rozmowa o biżuteria , a w ten czas pozostały dwójka zagarnąć z szuflada banknot o łączny wartość około . 70 tysiąc . złoty .

cposes: Num V S S Prep S Punct Conj Prep A S A S V Prep S S Prep A S X Punct Num X Punct X Punct

poses: num praet subst subst prep subst interp conj prep adj subst adj subst praet prep subst subst prep adj subst brev interp num brev interp brev interp

deprels: subj conjunct obj obj_stimul comp comp punct ROOT adjunct_temp adjunct comp adjunct subj conjunct adjunct_abl comp obj adjunct adjunct comp adjunct abbrev_punct adjunct_measure mwe abbrev_punct comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: V

cat: Brev


tokens: Nazywają to " odnawialnymi źródłami energii " i bazują na tym , że nie zwiekszają one ilości CO2 w atmosferze , bo tyle samo CO2 powstaje przy ich spalaniu , co rośliny zaabsorbowały z powietrza .

lemmas: nazywać to " odnawialny źródło energia " i bazować na to , że nie zwiekszają on ilość CO2 w atmosfera , bo tyle samo CO2 powstawać przy on spalać , co roślina zaabsorbować z powietrze .

cposes: V S Punct A S S Punct Conj V Prep S Punct Comp X V S S S Prep S Punct Comp Num Adv S V Prep S S Punct Comp S V Prep S Punct

poses: fin subst interp adj subst subst interp conj fin prep subst interp comp part fin ppron3 subst subst prep subst interp comp num adv subst fin prep ppron3 ger interp comp subst praet prep subst interp

deprels: conjunct obj punct adjunct obj_attrib adjunct punct ROOT conjunct comp comp punct comp neg comp_fin subj obj comp adjunct_locat comp punct adjunct_caus subj mwe comp comp_fin adjunct_temp obj comp punct adjunct_compar subj comp_fin adjunct_abl comp punct

cat: N

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adv


tokens: W maju 1925 roku rząd polski przyjął własne , oryginalne " przepisy ceremonialne i etykietalne " , wojewoda błyskawicznie zaadaptował je dla potrzeb autonomii , tym samym lokalny high-life został w pełni uporządkowany .

lemmas: w maj 1925 rok rząd polski przyjąć własny , oryginalny " przepis ceremonialny i etykietalny " , wojewoda błyskawicznie zaadaptować on dla potrzeba autonomia , tym sam lokalny high-life zostać w pełnia uporządkować .

cposes: Prep S A S S A V A Punct A Punct S A Conj A Punct Punct S Adv V S Prep S S Punct Adv A A S V Prep S A Punct

poses: prep subst adj subst subst adj praet adj interp adj interp subst adj conj adj interp interp subst adv praet ppron3 prep subst subst interp adv adj adj subst praet prep subst ppas interp

deprels: adjunct_temp comp ne ne subj adjunct conjunct conjunct adjunct conjunct punct obj conjunct adjunct conjunct punct punct subj adjunct_mod conjunct obj adjunct_purp comp adjunct ROOT adjunct_emph mwe adjunct subj conjunct adjunct_measure comp passive punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: NP


tokens: To wszystko jest ważne i ma doprowadzić do tego , żeby po wyjściu z więzienia kobiety zaadaptowały się w swoim środowisku , umiały załatwiać swoje sprawy i żyły w zgodzie z prawem .

lemmas: ten wszystko być ważny i mieć doprowadzić do to , żeby po wyjść z więzienie kobieta zaadaptować się w swój środowisko , umieć załatwiać swój sprawa i żyć w zgoda z prawo .

cposes: A S V A Conj V V Prep S Punct Comp Prep S Prep S S V X Prep A S Punct V V A S Conj V Prep S Prep S Punct

poses: adj subst fin adj conj fin inf prep subst interp comp prep ger prep subst subst praet part prep adj subst interp praet inf adj subst conj praet prep subst prep subst interp

deprels: adjunct subj conjunct pd ROOT conjunct comp_inf adjunct_purp comp punct comp adjunct_temp comp adjunct_abl comp subj conjunct refl adjunct_purp adjunct comp punct conjunct comp_inf adjunct obj comp_fin conjunct adjunct_other mwe mwe comp punct

cat: S

cat: Adj

cat: CP

cat: Part


tokens: Film dokumentalny o tym , jak dwóch mężczyzn bierze ślub , chcą zaadoptować dziecko i umawiają się , że jeden z nich będzie " tatusiem " , a drugi " mamusią " .

lemmas: film dokumentalny o to , jak dwa mężczyzna brać ślub , chcieć zaadoptować dziecko i umawiać się , że jeden z on być " tatuś " , a drugi " mamusia " .

cposes: S A Prep S Punct Comp Num S V S Punct V V S Conj V X Punct Comp A Prep S V Punct S Punct Punct Conj A Punct S Punct Punct

poses: subst adj prep subst interp comp num subst fin subst interp fin inf subst conj fin part interp comp adj prep ppron3 bedzie interp subst interp interp conj adj interp subst interp interp

deprels: ROOT adjunct adjunct comp punct comp subj comp conjunct obj_theme punct conjunct comp_inf obj comp_fin conjunct refl punct comp subj adjunct_elect comp conjunct punct pd punct punct comp_fin subj punct conjunct punct punct

cat: Prep

cat: Comp

cat: VP

cat: Conj


tokens: Deweloper Jose Moreno zaadresował ją do ludzi w wieku 18 - 35 lat , oferując mieszkania na przedmieściach Madrytu za 120 tys . euro , płatnych przez 20 lat w ratach do 600 euro miesięcznie .

lemmas: deweloper Jose Moreno zaadresować on do człowiek w wiek 18 - 35 rok , oferować mieszkanie na przedmieście Madryt za 120 tysiąc . euro , płatny przez 20 rok w rata do 600 euro miesięcznie .

cposes: S S S V S Prep S Prep S Num Punct Num S Punct V S Prep S S Prep Num X Punct S Punct A Prep Num S Prep S Prep Num S Adv Punct

poses: subst subst subst praet ppron3 prep subst prep subst num interp num subst interp pcon subst prep subst subst prep num brev interp subst interp adj prep num subst prep subst prep num subst adv interp

deprels: subj app ne ROOT obj adjunct_recip comp adjunct comp conjunct adjunct conjunct comp punct adjunct_other obj adjunct_locat comp comp comp comp mwe abbrev_punct comp punct adjunct adjunct_dur comp comp adjunct_mod comp adjunct_measure comp comp adjunct_freq punct

cat: V

cat: NumP

cat: Num

cat: AdvP


tokens: Tyle tylko , że nadawca zaadresował przesyłkę na adres pod którym kobieta nie mieszka i nigdy nie mieszkała .

lemmas: tyle tylko , że nadawca zaadresować przesyłka na adres pod który kobieta nie mieszkać i nigdy nie mieszkać .

cposes: Adv X Punct Comp S V S Prep S Prep A S X V Conj Adv X V Punct

poses: adv part interp comp subst praet subst prep subst prep adj subst part fin conj adv part praet interp

deprels: ROOT adjunct_emph punct comp subj comp_fin obj comp comp adjunct_locat comp subj neg conjunct adjunct_rc adjunct_temp neg conjunct punct

cat: Punct

cat: N

cat: PrepAdjP

cat: AdjP


tokens: – Skoro ministerstwo nie potrafi poradzić sobie z zapaścią w służbie zdrowia , niech pozwoli na sprywatyzowanie placówek medycznych lub we właściwym wymiarze budżetuje publiczne w końcu szpitale .

lemmas: – skoro ministerstwo nie potrafić poradzić siebie z zapaść w służba zdrowie , niech pozwolić na sprywatyzować placówka medyczny lub w właściwy wymiar budżetować publiczny w koniec szpital .

cposes: Punct Comp S X V V S Prep S Prep S S Punct X V Prep S S A Conj Prep A S V A Prep S S Punct

poses: interp comp subst part fin inf siebie prep subst prep subst subst interp part fin prep ger subst adj conj prep adj subst fin adj prep subst subst interp

deprels: punct adjunct_cond subj neg comp_fin comp_inf refl comp comp adjunct_locat comp adjunct punct imp conjunct comp comp obj adjunct ROOT adjunct_measure adjunct comp conjunct adjunct adjunct_other mwe obj punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: PrepNP


tokens: Ja jako ojciec trochę jestem zaniepokojony późną porą i marudzę , że dzieci powinny o tej porze szykować się do spania , a nie do oglądania lajwika , ale wiem przecież , że marudzenie na nic się zdadzą , wszystkie lajwiki są późno , przecież wcześniej jest szkoła , zajęcia dodatkowe , robienie lekcji .

lemmas: ja jako ojciec trochę być zaniepokoić późny pora i marudzić , że dziecko powinien o ten pora szykować się do spać , a nie do oglądać lajwik , ale wiedzieć przecież , że marudzić na nic się zdać , wszystek lajwik być późno , przecież wcześnie być szkoła , zajęcia dodatkowy , robić lekcja .

cposes: S Comp S Adv V A A S Conj V Punct Comp S V Prep A S V X Prep S Punct Conj X Prep S S Punct Conj V X Punct Comp S Prep S X V Punct A S V Adv Punct X Adv V S Punct S A Punct S S Punct

poses: ppron12 comp subst adv fin ppas adj subst conj fin interp comp subst winien prep adj subst inf part prep ger interp conj part prep ger subst interp conj fin part interp comp ger prep subst part fin interp adj subst fin adv interp part adv fin subst interp subst adj interp ger subst interp

deprels: subj adjunct_attrib pd adjunct_measure conjunct passive adjunct obj_stimul conjunct conjunct punct comp subj comp_fin adjunct_temp adjunct comp comp_inf refl conjunct comp punct adjunct_purp cneg conjunct comp obj punct ROOT conjunct adjunct_emph punct comp subj comp comp refl conjunct punct adjunct subj conjunct adjunct_temp comp_fin adjunct_emph adjunct_temp conjunct conjunct punct conjunct adjunct subj conjunct obj punct

cat: S

cat: Compar

cat: Adv

cat: Adj

cat: CP


tokens: Ab-Ram wyjrzał , czy nikt nie podsłuchuje , i wyznał : - Muszę stad odejść , ojcze , gdyż nie wierzę w bogów . . .

lemmas: Ab-Ram wyjrzeć , czy nikt nie podsłuchiwać , i wyznać : - musieć stąd odejść , ojciec , gdyż nie wierzyć w bóg . . .

cposes: S V Punct X S X V Punct Conj V Punct Punct V Adv V Punct S Punct Comp X V Prep S Punct Punct Punct

poses: subst praet interp part subst part fin interp conj praet interp interp fin adv inf interp subst interp comp part fin prep subst interp interp interp

deprels: subj conjunct punct adjunct subj neg comp_fin punct ROOT conjunct punct punct adjunct_qt adjunct_abl comp_inf punct vocative punct adjunct_caus neg comp_fin comp comp punct mwe mwe

cat: VP

cat: Part

cat: Conj

cat: Comp

cat: Prep


tokens: Na pożywce pokazanej mi grafiki oraz słów Mirka wykiełkował w mojej wyobraźni obraz nieszablonowej strategii niosącej ze sobą kilka nowych , dobrych pomysłów oraz czerpiącej garściami z kosza wartości wypracowanych latami przez krakowskie studio .

lemmas: na pożywka pokazać ja grafika oraz słowo Mirek wykiełkować w mój wyobraźnia obraz nieszablonowy strategia nieść z siebie kilka nowy , dobry pomysł oraz czerpać garść z kosz wartość wypracować rok przez krakowski studio .

cposes: Prep S A S S Conj S S V Prep A S S A S A Prep S Num A Punct A S Conj A S Prep S S A S Prep A S Punct

poses: prep subst ppas ppron12 subst conj subst subst praet prep adj subst subst adj subst pact prep siebie num adj interp adj subst conj pact subst prep subst subst ppas subst prep adj subst interp

deprels: comp comp adjunct obj_recip conjunct comp conjunct adjunct ROOT comp adjunct comp subj adjunct comp conjunct comp comp obj conjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct obj_manner adjunct_abl comp comp adjunct adjunct_dur comp_ag adjunct comp punct

cat: V

cat: NumP

cat: Num

cat: Punct


tokens: Herbert Marcuse wykrakał , że nasza kultura staje się coraz bardziej jednowymiarowa .

lemmas: Herbert Marcuse wykrakać , że nasz kultura stawać się coraz bardzo jednowymiarowy .

cposes: S S V Punct Comp A S V X Adv Adv A Punct

poses: subst subst praet interp comp adj subst fin part adv adv adj interp

deprels: subj ne ROOT punct obj adjunct subj comp_fin refl adjunct_measure adjunct_measure pd punct

cat: ROOT

cat: N

cat: AdjP

cat: AdvP


tokens: Mieli przeczucie , że trafią na siebie , wykrakali sobie ten mecz .

lemmas: mieć przeczucie , że trafić na siebie , wykrakać siebie ten mecz .

cposes: V S Punct Comp V Prep S Punct V S A S Punct

poses: praet subst interp comp fin prep siebie interp praet siebie adj subst interp

deprels: conjunct obj_theme punct comp comp_fin comp comp ROOT conjunct refl adjunct obj punct

cat: S

cat: NP

cat: PrepNP


tokens: - Tak jak w poprzednich dwóch meczach , nic nie wychodzi - wykrakał jeden z kibiców na trybunach .

lemmas: - tak jak w poprzedni dwa mecz , nic nie wychodzić - wykrakać jeden z kibic na trybuna .

cposes: Punct Adv Comp Prep A Num S Punct S X V Punct V A Prep S Prep S Punct

poses: interp adv comp prep adj num subst interp subst part fin interp praet adj prep subst prep subst interp

deprels: punct adjunct_mod adjunct_compar comp adjunct comp comp punct subj neg adjunct_qt punct ROOT subj adjunct_elect comp adjunct_locat comp punct

cat: Adv

cat: Compar

cat: Adj


tokens: Jego zdaniem największym grzechem polskich firm transportowych jest brak współpracy i integracji w kontaktach z partnerami zagranicznymi , co - jak twierdzi - doprowadzi do tego , że wcześniej czy później będą wykruszać się z rynku .

lemmas: on zdanie duży grzech polski firma transportowy być brak współpraca i integracja w kontakt z partner zagraniczny , co - jak twierdzić - doprowadzić do to , że wcześnie czy późno być wykruszać się z rynek .

cposes: S S A S A S A V S S Conj S Prep S Prep S A Punct S Punct Comp V Punct V Prep S Punct Comp Adv Conj Adv V V X Prep S Punct

poses: ppron3 subst adj subst adj subst adj fin subst subst conj subst prep subst prep subst adj interp subst interp comp fin interp fin prep subst interp comp adv conj adv bedzie inf part prep subst interp

deprels: adjunct adjunct_comment adjunct pd adjunct adjunct adjunct ROOT subj conjunct comp conjunct adjunct_other comp comp comp adjunct punct subj punct adjunct_comment comp_fin punct adjunct_rc adjunct_result comp punct comp conjunct adjunct_temp conjunct aux comp_fin refl comp comp punct

cat: VP

cat: Conj

cat: CP

cat: Part


tokens: Ale powoli wykruszają mi się zawodnicy , którzy mogą grać w rezerwach .

lemmas: ale powoli wykruszać ja się zawodnik , który móc grać w rezerwa .

cposes: Conj Adv V S X S Punct A V V Prep S Punct

poses: conj adv fin ppron12 part subst interp adj fin inf prep subst interp

cat: V

cat: Prep


tokens: Moje pokolenie , to uformowane w czasie dwudziestoletniej niepodległości , już się wykrusza , lecz także i wiele pojęć się wykrusza : państwo , ojczyzna , poświęcenie dla narodu , nawet wiara , którą politycznymi spekulacjami stoczono , jak czerwie toczą drewno dębu .

lemmas: mój pokolenie , to uformować w czas dwudziestoletni niepodległość , już się wykruszać , lecz także i wiele pojęcie się wykruszać : państwo , ojczyzna , poświęcenie dla naród , nawet wiara , który polityczny spekulacja stoczyć , jak czerw toczyć drewno dąb .

cposes: A S Punct S A Prep S A S Punct X X V Punct Conj X X Num S X V Punct S Punct S Punct S Prep S Punct X S Punct A A S V Punct Comp S V S S Punct

poses: adj subst interp subst ppas prep subst adj subst interp part part fin interp conj part part num subst part fin interp subst interp subst interp subst prep subst interp part subst interp adj adj subst imps interp comp subst fin subst subst interp

deprels: adjunct subj punct adjunct adjunct adjunct_temp mwe adjunct comp punct adjunct_emph refl conjunct punct ROOT mwe adjunct_emph subj comp refl conjunct punct conjunct punct conjunct punct conjunct adjunct_recip comp adjunct_attrib adjunct_emph conjunct punct obj adjunct obj_manner adjunct_rc punct adjunct_compar subj comp_fin obj comp punct

cat: Punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Comp


tokens: Wykruszyła mi się z wyprawy na Mont Blanc jedna osoba w związku z tym jest wolne miejsce .

lemmas: wykruszyć ja się z wyprawa na Mont Blanc jeden osoba w związek z to być wolny miejsce .

cposes: V S X Prep S Prep S S A S Prep S Prep S V A S Punct

poses: praet ppron12 part prep subst prep subst subst adj subst prep subst prep subst fin adj subst interp

deprels: ROOT obj_recip refl comp comp adjunct_adl comp ne adjunct subj adjunct_caus mwe mwe comp adjunct_rc adjunct subj punct

cat: ROOT

cat: N

cat: AdjP


tokens: Kusi mnie trochę , żeby opowiedzieć wszystko , co się dzieje – bo nic oprócz tego kucia korytarza się nie dzieje , ale on cały czas nawija i właściwie go podziwiam , bo nie dość , że kuje korytarz , opowiada anegdotki ze szkoły , to jeszcze zerka na komentarze i czasem na nie odpowiada .

lemmas: kusić ja trochę , żeby opowiedzieć wszystko , co się dziać – bo nic oprócz ten kuć korytarz się nie dziać , ale on cały czas nawijać i właściwie on podziwiać , bo nie dość , że kuć korytarz , opowiadać anegdotka z szkoła , to jeszcze zerkać na komentarz i czas na on odpowiadać .

cposes: V S Adv Punct Comp V S Punct S X V Punct Comp S Prep A S S X X V Punct Conj S A S V Conj X S V Punct Comp X V Punct X V S Punct V S Prep S Punct Conj X V Prep S Conj S Prep S V Punct

poses: fin ppron12 adv interp comp inf subst interp subst part fin interp comp subst prep adj ger subst part part fin interp conj ppron3 adj subst fin conj part ppron3 fin interp comp part pred interp part fin subst interp fin subst prep subst interp conj part fin prep subst conj subst prep subst fin interp

deprels: conjunct obj_exper adjunct_measure punct subj comp_inf obj punct subj refl adjunct_rc punct adjunct_caus subj adjunct_other adjunct comp obj refl neg comp_fin punct ROOT subj adjunct adjunct_measure conjunct conjunct adjunct_emph obj conjunct punct adjunct_caus cneg pre_coord punct mwe conjunct obj punct conjunct obj adjunct_abl comp punct comp_fin mwe conjunct comp comp conjunct adjunct_freq comp comp conjunct punct

cat: S

cat: NP

cat: AdvP

cat: PrepNP


tokens: Jak twierdzą , rynek staje się coraz bardziej wymagający , zwiększa się zapotrzebowanie na dobrych specjalistów , więc pseudofachowcy wykruszą się z niego w sposób naturalny .

lemmas: jak twierdzić , rynek stawać się coraz bardzo wymagający , zwiększać się zapotrzebowanie na dobry specjalista , więc pseudofachowiec wykruszyć się z on w sposób naturalny .

cposes: Comp V Punct S V X Adv Adv S Punct V X S Prep A S Punct Comp S V X Prep S Prep S A Punct

poses: comp fin interp subst fin part adv adv subst interp fin part subst prep adj subst interp comp subst fin part prep ppron3 prep subst adj interp

deprels: adjunct_comment comp_fin punct subj conjunct refl adjunct_measure adjunct_measure pd ROOT conjunct refl subj comp adjunct comp punct adjunct_result subj comp_fin refl comp comp adjunct_mod comp adjunct punct

cat: VP

cat: Adv

cat: Adj


tokens: Dlatego od trzech lat trwają zabiegi wokół umiarkowanych talibów , inicjatywy skierowane do szefów wpływowych klanów i kolejne amnestie dla indywidualnych partyzantów , aby wykruszyć ich ze struktur zbrojnego podziemia .

lemmas: dlatego od trzy rok trwać zabieg wokół umiarkowany talib , inicjatywa skierować do szef wpływowy klan i kolejny amnestia dla indywidualny partyzant , aby wykruszyć on z struktura zbrojny podziemie .

cposes: Adv Prep Num S V S Prep A S Punct S A Prep S A S Conj A S Prep A S Punct Comp V S Prep S A S Punct

poses: adv prep num subst fin subst prep adj subst interp subst ppas prep subst adj subst conj adj subst prep adj subst interp comp inf ppron3 prep subst adj subst interp

deprels: adjunct_caus adjunct_init comp comp ROOT conjunct adjunct_other adjunct comp punct conjunct adjunct adjunct_recip comp adjunct comp subj adjunct conjunct adjunct_recip adjunct comp punct adjunct_purp comp_inf obj comp comp adjunct comp punct

cat: Conj

cat: CP


tokens: Beton wykruszył się miejscami , więc trzeba mocno trzymać rower , żeby nie zlecieć na sam dół .

lemmas: beton wykruszyć się miejsce , więc trzeba mocno trzymać rower , żeby nie zlecieć na sam dół .

cposes: S V X S Punct Comp V Adv V S Punct Comp X V Prep A S Punct

poses: subst praet part subst interp comp pred adv inf subst interp comp part inf prep adj subst interp

cat: V

cat: Part

cat: Prep


tokens: - Gdy tylko wszyscy lokatorzy z przeznaczonych do rozbiórki domów przy ul . płk . Dąbka przeprowadzą się do nowych mieszkań , zaczniemy wykwaterowywać mieszkańców z zabytkowego budynku przy ul . Związku Jaszczurczego - zapowiada Czesława Piotrowska , członek Zarządu Miejskiego w Elblągu .

lemmas: - gdy tylko wszystek lokator z przeznaczyć do rozbiórka dom przy ulica . pułkownik . Dąbek przeprowadzić się do nowy mieszkanie , zacząć wykwaterowywać mieszkaniec z zabytkowy budynek przy ulica . Związek Jaszczurczy - zapowiadać Czesława Piotrowska , członek zarząd miejski w Elbląg .

cposes: Punct Adv X A S Prep A Prep S S Prep X Punct X Punct S V X Prep A S Punct V V S Prep A S Prep X Punct S A Punct V S S Punct S S A Prep S Punct

poses: interp adv part adj subst prep ppas prep subst subst prep brev interp brev interp subst fin part prep adj subst interp fin inf subst prep adj subst prep brev interp subst adj interp fin subst subst interp subst subst adj prep subst interp

cat: Punct

cat: Brev


tokens: Niewiele dni upłynęło , gdy zaczęto wykwaterowywać starych dziadków do bloków , w których dogorywali w ciągu kilku miesięcy , często zanim jeszcze ich dom zginął pod ciosami buldożera .

lemmas: niewiele dzień upłynąć , gdy zacząć wykwaterowywać stary dziadek do blok , w który dogorywać w ciąg kilka miesiąc , często zanim jeszcze on dom zginąć pod cios buldożer .

cposes: Num S V Punct Adv V V A S Prep S Punct Prep A V Prep S Num S Punct Adv Comp X S S V Prep S S Punct

poses: num subst praet interp adv imps inf adj subst prep subst interp prep adj praet prep subst num subst interp adv comp part ppron3 subst praet prep subst subst interp

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num

cat: PrepAdjP

cat: Comp


tokens: Generał wylansował się jako człowiek silnej ręki , który zaprowadzi porządek w Rosji .

lemmas: generał wylansować się jako człowiek silny ręka , który zaprowadzić porządek w Rosja .

cposes: S V X Comp S A S Punct A V S Prep S Punct

poses: subst praet part comp subst adj subst interp adj fin subst prep subst interp

deprels: subj ROOT refl adjunct_attrib pd adjunct adjunct punct subj adjunct_rc obj adjunct_locat comp punct

cat: S

cat: NP

cat: N

cat: Compar

cat: AdjP


tokens: A Marlena Dietrich zagrała tak przekonująco , że wylansowała na cały świat kobietę - wampa .

lemmas: a Marlena Dietrich zagrać tak przekonująco , że wylansować na cały świat kobieta - wamp .

cposes: Conj S S V Adv Adv Punct Comp V Prep A S S Punct S Punct

poses: conj subst subst praet adv adv interp comp praet prep adj subst subst interp subst interp

deprels: ROOT subj ne conjunct adjunct_measure adjunct_mod punct comp comp_fin adjunct_measure adjunct comp conjunct obj conjunct punct

cat: Conj

cat: VP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: PrepNP

cat: Adj


tokens: Potem wspomina , że kiedyś robił lajwa , który trwał pięć godzin .

lemmas: potem wspominać , że kiedyś robić lajw , który trwać pięć godzina .

cposes: Adv V Punct Comp Adv V S Punct A V Num S Punct

poses: adv fin interp comp adv praet subst interp adj praet num subst interp

cat: V

cat: CP

cat: Punct


tokens: Można na chwilę korektor ? - kolejka studentów wyległa już z pomieszczenia na korytarz .

lemmas: można na chwila korektor ? - kolejka student wylec już z pomieszczenie na korytarz .

cposes: V Prep S S Punct Punct S S V X Prep S Prep S Punct

poses: pred prep subst subst interp interp subst subst praet part prep subst prep subst interp

cat: ROOT

cat: Prep

cat: Part


tokens: Nic to , że ludzie wylegli nad wodę z psami , wózkami , na rowerach , piechotą ; że na odcinku od mostu w al . Tysiąclecia po Szaflary ustawiło się ok . 10 wędkarzy .

lemmas: nic to , że człowiek wylec nad woda z pies , wózek , na rower , piechota ; że na odcinek od most w aleja . Tysiąclecie po Szaflary ustawić się około . 10 wędkarz .

cposes: S V Punct Comp S V Prep S Prep S Punct S Punct Prep S Punct S Punct Comp Prep S Prep S Prep X Punct S Prep S V X X Punct Num S Punct

poses: subst pred interp comp subst praet prep subst prep subst interp subst interp prep subst interp subst interp comp prep subst prep subst prep brev interp subst prep subst praet part brev interp num subst interp

deprels: subj ROOT punct conjunct subj comp_fin adjunct_adl comp adjunct_compan conjunct comp conjunct punct conjunct comp adjunct_mod conjunct pd conjunct adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct adjunct_locat comp comp_fin refl adjunct abbrev_punct subj comp punct

cat: S

cat: Comp

cat: Brev

cat: NumP

cat: Num


tokens: Gdy pod blokiem na ul . Chylońskiej , stojącym najbliżej skrzyżowania , krótko po tym zawyły syreny wozów strażackich , zaciekawieni mieszkańcy wylegli z domów , aby zorientować się , co się stało .

lemmas: gdy pod blok na ulica . Chylońska , stać blisko skrzyżowanie , krótko po to zawyć syrena wóz strażacki , zaciekawić mieszkaniec wylec z dom , aby zorientować się , co się stać .

cposes: Adv Prep S Prep X Punct S Punct A Adv S Punct Adv Prep S V S S A Punct A S V Prep S Punct Comp V X Punct S X V Punct

poses: adv prep subst prep brev interp subst interp pact adv subst interp adv prep subst praet subst subst adj interp ppas subst praet prep subst interp comp inf part interp subst part praet interp

cat: NP

cat: N

cat: AdjP


tokens: Szczególnie kobiety wylegają wtedy z domów , spotykają się i debatują na temat nowinek , które usłyszały .

lemmas: szczególnie kobieta wylegać wtedy z dom , spotykać się i debatować na temat nowinka , który usłyszeć .

cposes: X S V Adv Prep S Punct V X Conj V Prep S S Punct A V Punct

poses: part subst fin adv prep subst interp fin part conj fin prep subst subst interp adj praet interp

deprels: adjunct_emph subj conjunct adjunct_temp adjunct_abl comp punct conjunct refl ROOT conjunct comp mwe comp punct obj adjunct_rc punct

cat: VP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Zanim go doszlifował em automat wylogował mnie z serwera :)

lemmas: zanim on doszlifować być automat wylogować ja z serwer :)

cposes: Comp S V V S V S Prep S X

poses: comp ppron3 praet aglt subst praet ppron12 prep subst sym

cat: CP

cat: V

cat: PrepNP


tokens: Użytkownik , który wylogowuje się z systemu , zwraca wszystkie zajęte przez siebie zasoby systemowe , w rezultacie wydajność komputera nie ulega pogorszeniu .

lemmas: użytkownik , który wylogowywać się z system , zwracać wszystek zająć przez siebie zasób systemowy , w rezultat wydajność komputer nie ulegać pogorszenie .

cposes: S Punct A V X Prep S Punct V A A Prep S S A Punct Prep S S S X V S Punct

poses: subst interp adj fin part prep subst interp fin adj ppas prep siebie subst adj interp prep subst subst subst part fin subst interp

deprels: subj punct subj adjunct_rc refl adjunct_abl comp punct conjunct adjunct adjunct comp_ag comp obj adjunct ROOT adjunct_caus mwe subj adjunct neg conjunct obj_caus punct

cat: ROOT

cat: Punct

cat: Adj

cat: Prep


tokens: Coraz lepiej im znane , lecz wprawiające w zakłopotanie i czym wyraźniejsze , tym bardziej przemilczane , albowiem wyłamują się z paradygmatu i nie dają nadziei , że uda się je objaśnić bez wyjścia poza granice ortodoksyjnej nauki .

lemmas: coraz dobrze on znany , lecz wprawiać w zakłopotanie i czym wyraźny , tym bardziej przemilczać , albowiem wyłamywać się z paradygmat i nie dawać nadzieja , że udać się on objaśnić bez wyjść poza granica ortodoksyjny nauka .

cposes: Adv Adv S A Punct Conj A Prep S Conj Comp A Punct Adv Adv A Punct Comp V X Prep S Conj X V S Punct Comp V X S V Prep S Prep S A S Punct

poses: adv adv ppron3 adj interp conj pact prep subst conj comp adj interp adv adv ppas interp comp fin part prep subst conj part fin subst interp comp fin part ppron3 inf prep ger prep subst adj subst interp

deprels: adjunct_measure adjunct_measure obj_exper conjunct punct conjunct conjunct adjunct_result comp ROOT adjunct_measure comp punct adjunct_measure adjunct_measure conjunct punct adjunct_caus conjunct refl comp comp comp_fin neg conjunct obj punct comp comp_fin refl obj comp_inf adjunct_mod comp comp comp adjunct adjunct punct

cat: Comp

cat: S

cat: Part


tokens: Łatwiej jest ziać ogniem i rzucać zaklęcia , niż dbać o celne headshoty , ale prawda jest taka , że nastolatki wolą CS GO niż wybieranie mikstur i czarów , w czym , zdaje się , celują Azjaci .

lemmas: łatwo być ziać ogień i rzucać zaklęcie , niż dbać o celny headshot , ale prawda być taki , że nastolatek woleć CS GO niż wybierać mikstura i czar , w co , zdawać się , celować Azjata .

cposes: Adv V V S Conj V S Punct Comp V Prep A S Punct Conj S V A Punct Comp S V X X Comp S S Conj S Punct Prep S Punct V X Punct V S Punct

poses: adv fin inf subst conj inf subst interp comp inf prep adj subst interp conj subst fin adj interp comp subst fin brev brev comp ger subst conj subst interp prep subst interp fin part interp fin subst interp

deprels: conjunct aux conjunct adjunct_instr comp_inf conjunct obj punct adjunct_compar comp_inf comp adjunct comp punct ROOT subj conjunct pd punct comp subj comp_fin obj_stimul mwe adjunct_compar comp conjunct obj conjunct punct comp comp punct adjunct_comment refl punct adjunct_rc subj punct

cat: NP

cat: Brev

cat: Compar


tokens: Trudno się dziwić , że niewielu śmiałków wyłamuje się z tego chóru politycznej poprawności , a gdy już to czynią , ich głos nie jest nagłaśniany , chyba że z intencją publicznego ich napiętnowania .

lemmas: trudno się dziwić , że niewiele śmiałek wyłamywać się z ten chór polityczny poprawność , a gdy już to czynić , on głos nie być nagłaśniać , chyba że z intencja publiczny on napiętnować .

cposes: Adv X V Punct Comp Num S V X Prep A S A S Punct Conj Comp X S V Punct S S X V A Punct X Comp Prep S A S S Punct

poses: adv part inf interp comp num subst fin part prep adj subst adj subst interp conj comp part subst fin interp ppron3 subst part fin ppas interp part comp prep subst adj ppron3 ger interp

deprels: ROOT refl comp_inf punct comp subj comp conjunct refl comp adjunct comp adjunct adjunct punct comp_fin adjunct_cond adjunct_emph obj comp_fin punct adjunct_poss subj neg conjunct passive punct adjunct_emph adjunct_concess comp comp adjunct obj adjunct_attrib punct

cat: VP

cat: NumP

cat: Num

cat: N

cat: AdjP


tokens: To ktoś , kto wyłamuje się zasadom , regułom , ucieka spod kieratu w którym chodzą wszyscy za obietnicę nagrody , nawet tak błahej jakim jest wyróżnienie w " wierszach miesiąca " .

lemmas: to ktoś , kto wyłamywać się zasada , reguła , uciekać spod kierat w który chodzić wszyscy za obietnica nagroda , nawet tak błahy jaki być wyróżnienie w " wiersz miesiąc " .

cposes: V S Punct S V X S Punct S Punct V Prep S Prep A V S Prep S S Punct X Adv A A V S Prep Punct S S Punct Punct

poses: pred subst interp subst fin part subst interp subst interp fin prep subst prep adj fin subst prep subst subst interp part adv adj adj fin subst prep interp subst subst interp interp

deprels: ROOT subj punct subj conjunct refl conjunct obj_theme conjunct adjunct_rc conjunct adjunct_abl comp comp comp adjunct_rc subj adjunct_caus comp comp punct adjunct_emph adjunct_measure adjunct pd comp_fin subj comp punct comp adjunct punct punct

cat: V

cat: CP

cat: Conj

cat: PrepAdjP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Przez trzy godziny wyłamują mu palce , wypytują o nauczycieli .

lemmas: przez trzy godzina wyłamywać on palec , wypytywać o nauczyciel .

cposes: Prep Num S V S S Punct V Prep S Punct

poses: prep num subst fin ppron3 subst interp fin prep subst interp

deprels: adjunct_dur comp comp conjunct obj_recip obj ROOT conjunct comp comp punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Punct


tokens: I nie wyłamuje jej się klapka obiektywu ( bo jej nie ma ) .

lemmas: i nie wyłamywać on się klapka obiektyw ( bo on nie mieć ) .

cposes: Conj X V S X S S Punct Comp S X V Punct Punct

poses: conj part fin ppron3 part subst subst interp comp ppron3 part fin interp interp

deprels: ROOT neg conjunct obj_theme refl subj comp punct adjunct_caus obj_theme neg comp_fin punct punct

cat: S

cat: Part

cat: NP

cat: Comp


tokens: Downar błyskawicznie uskoczył w tył i mocno ujął swój żelazny pręt , lecz w tejże samej chwili poczuł , że ktoś mu wyłamuje rękę ze stawu .

lemmas: Downar błyskawicznie uskoczyć w tył i mocno ująć swój żelazny pręt , lecz w tenże sam chwila poczuć , że ktoś on wyłamywać ręka z staw .

cposes: S Adv V Prep S Conj Adv V A A S Punct Conj Prep A A S V Punct Comp S S V S Prep S Punct

poses: subst adv praet prep subst conj adv praet adj adj subst interp conj prep adj adj subst praet interp comp subst ppron3 fin subst prep subst interp

deprels: subj adjunct_mod conjunct adjunct_adl comp conjunct adjunct_mod conjunct adjunct adjunct obj punct ROOT adjunct_temp adjunct adjunct comp conjunct punct comp subj obj_theme comp_fin obj adjunct_abl comp punct

cat: VP

cat: Adj


tokens: Alicja sama mogła zobaczyć , jak komandosi w kominiarkach wyłamują łomem jej drzwi , odbijąc przy okazji kawałek sufitu .

lemmas: Alicja sam móc zobaczyć , jak komandos w kominiarka wyłamywać łom on drzwi , odbijać przy okazja kawałek sufit .

cposes: S A V V Punct Comp S Prep S V S S S Punct V Prep S S S Punct

poses: subst adj praet inf interp comp subst prep subst fin subst ppron3 subst interp pcon prep subst subst subst interp

deprels: subj adjunct_mod ROOT comp_inf punct comp subj adjunct comp comp_fin obj_instr adjunct obj punct adjunct_other adjunct_other comp obj comp punct

cat: N

cat: AdjP


tokens: Przy silniejszym uderzeniu w pierś przeciwnika zawadza o tarczę i jeden ząb wyłamuje się z trzaskiem .

lemmas: przy silny uderzyć w pierś przeciwnik zawadzać o tarcza i jeden ząb wyłamywać się z trzask .

cposes: Prep A S Prep S S V Prep S Conj A S V X Prep S Punct

poses: prep adj ger prep subst subst fin prep subst conj adj subst fin part prep subst interp

deprels: adjunct_other adjunct comp adjunct_adl comp obj conjunct comp comp ROOT adjunct subj conjunct refl adjunct_mod comp punct

cat: V


tokens: Złodzieje wymontowują z transformatorów miedziane przewody i sprzedają w punktach skupu złomu – wyjaśnia zagadkę kradzieży Wiesław Skiba .

lemmas: złodziej wymontowywać z transformator miedziany przewód i sprzedawać w punkt skup złom – wyjaśniać zagadka kradzież Wiesław Skiba .

cposes: S V Prep S A S Conj V Prep S S S Punct V S S S S Punct

poses: subst fin prep subst adj subst conj fin prep subst subst subst interp fin subst subst subst subst interp

deprels: subj conjunct comp comp adjunct obj adjunct_qt conjunct adjunct_locat comp comp comp punct ROOT obj comp subj ne punct

cat: Conj


tokens: Wiem już że w Stanach Zjednoczonych działają ligi profesjonalnych zespołów , które walczą o zwycięstwo w kolejnych sezonach , czołowe drużyny dysponują budżetami kilku milionów dolarów i mają za sponsorów wielkie firmy .

lemmas: wiedzieć już że w Stany Zjednoczony działać liga profesjonalny zespół , który walczyć o zwycięstwo w kolejny sezon , czołowy drużyna dysponować budżet kilka milion dolar i mieć za sponsor wielki firma .

cposes: V X Comp Prep S A V S A S Punct A V Prep S Prep A S Punct A S V S Num S S Conj V Prep S A S Punct

poses: fin part comp prep subst adj fin subst adj subst interp adj fin prep subst prep adj subst interp adj subst fin subst num subst subst conj fin prep subst adj subst interp

deprels: ROOT adjunct_emph comp adjunct_locat comp ne conjunct subj adjunct comp punct subj adjunct_rc adjunct_purp comp adjunct_temp adjunct comp comp_fin adjunct subj conjunct obj_theme adjunct mwe comp conjunct conjunct comp comp adjunct obj_theme punct

cat: CP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Ano w długim okresie czasu powstały bardzo silne związki branżowe : związek plantatorów , związek producentów cukru ; usiedli do jednego stolika i plantatorzy wynegocjowali to , że kwotę cukrową - tak jak minister rolnictwa przyznaje producentowi cukru - producent cukru przydzielił plantatorowi .

lemmas: ano w długi okres czas powstać bardzo silny związek branżowy : związek plantator , związek producent cukier ; usiąść do jeden stolik i plantator wynegocjować to , że kwota cukrowy - tak jak minister rolnictwo przyznawać producent cukier - producent cukier przydzielić plantator .

cposes: Interj Prep A S S V Adv A S A Punct S S Punct S S S Punct V Prep A S Conj S V S Punct Comp S A Punct Adv Comp S S V S S Punct S S V S Punct

poses: interj prep adj subst subst praet adv adj subst adj interp subst subst interp subst subst subst interp praet prep adj subst conj subst praet subst interp comp subst adj interp adv comp subst subst fin subst subst interp subst subst praet subst interp

deprels: adjunct adjunct_dur adjunct comp comp conjunct adjunct_measure adjunct subj adjunct punct conjunct comp adjunct conjunct comp comp ROOT conjunct adjunct_locat adjunct comp conjunct subj conjunct obj punct comp obj adjunct punct adjunct_mod adjunct_compar subj comp comp_fin obj_recip comp punct subj comp comp_fin obj_recip punct

cat: ROOT

cat: Interj

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Dlatego przed wysłaniem dziecka na zimowisko należy wynegocjować , gdzie wyjedzie , tak aby wypoczynek rzeczywiście sprawił mu przyjemność , a program odpowiadał zainteresowaniom .

lemmas: dlatego przed wysłać dziecko na zimowisko należeć wynegocjować , gdzie wyjechać , tak aby wypoczynek rzeczywiście sprawić on przyjemność , a program odpowiadać zainteresować .

cposes: Adv Prep S S Prep S V V Punct Adv V Punct Adv Comp S Adv V S S Punct Conj S V S Punct

poses: adv prep ger subst prep subst fin inf interp adv fin interp adv comp subst adv praet ppron3 subst interp conj subst praet ger interp

cat: S

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Punct


tokens: Według niepotwierdzonych przez zainteresowane strony informacji za sezon 2006 menedżer Polaka wynegocjował dla Roberta z niemiecko - szwajcarską stajnią stawkę w wysokości 880 tys . euro .

lemmas: według potwierdzić przez zainteresowany strona informacja za sezon 2006 menedżer Polak wynegocjować dla Robert z niemiecki - szwajcarski stajnia stawka w wysokość 880 tysiąc . euro .

cposes: Prep A Prep A S S Prep S A S S V Prep S Prep A Punct A S S Prep S Num X Punct S Punct

poses: prep ppas prep adj subst subst prep subst adj subst subst praet prep subst prep adja interp adj subst subst prep subst num brev interp subst interp

deprels: adjunct_comment adjunct comp_ag adjunct comp comp comp comp comp subj adjunct ROOT adjunct_recip comp comp conjunct adjunct conjunct comp obj adjunct_measure mwe comp mwe abbrev_punct comp punct

cat: NP

cat: VP

cat: Brev


tokens: Dyrekcji proszowickiego SP ZOZ udało się wynegocjować , żeby badanie dla pacjentów leczonych w miejscowym szpitalu kosztowało 220 zł .

lemmas: dyrekcja proszowicki SP ZOZ udać się wynegocjować , żeby badać dla pacjent leczyć w miejscowy szpital kosztować 220 złoty .

cposes: S A S S V X V Punct Comp S Prep S A Prep A S V Num X Punct

poses: subst adj subst subst praet part inf interp comp ger prep subst ppas prep adj subst praet num brev interp

deprels: obj_exper adjunct comp ne ROOT refl comp_inf punct obj subj adjunct_recip comp adjunct adjunct_locat adjunct comp comp_fin obj_measure comp punct

cat: N

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Part

cat: Comp


tokens: Sama dla siebie wypiękniała duchowo w tym wywyższeniu , jakie dały jej nowe uczucia , i była , aż do łez w oczach włącznie , zadowolona z siebie i ze świata .

lemmas: sam dla siebie wypiękniać duchowo w ten wywyższyć , jaki dać on nowy uczucie , i być , aż do łza w oko włącznie , zadowolona z siebie i z świat .

cposes: A Prep S V Adv Prep A S Punct A V S A S Punct Conj V Punct X Prep S Prep S Adv Punct A Prep S Conj Prep S Punct

poses: adj prep siebie praet adv prep adj ger interp adj praet ppron3 adj subst interp conj praet interp part prep subst prep subst adv interp adj prep siebie conj prep subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct_purp comp conjunct adjunct_mod comp adjunct comp punct obj adjunct_rc obj_recip adjunct subj punct ROOT conjunct punct adjunct_emph adjunct_measure comp adjunct_locat comp adjunct_other punct pd conjunct comp comp conjunct comp punct

cat: V

cat: CP

cat: Conj


tokens: Wystawa uświadamia nie to , jak wiele nas łączy , ale jak wiele - głównie za sprawą polityki - może dzielić kultury narodów , które żyją obok siebie .

lemmas: wystawa uświadamiać nie to , jak wiele my łączyć , ale jak wiele - głównie za sprawa polityka - móc dzielić kultura naród , który żyć obok siebie .

cposes: S V X S Punct Adv Num S V Punct Conj Adv Num Punct X Prep S S Punct V V S S Punct A V Prep S Punct

poses: subst fin part subst interp adv num ppron12 fin interp conj adv num interp part prep subst subst interp fin inf subst subst interp adj fin prep siebie interp

deprels: subj ROOT cneg conjunct punct adjunct_measure subj obj adjunct_rc punct obj adjunct_measure subj punct adjunct_emph adjunct_caus mwe comp punct conjunct comp_inf obj adjunct_poss punct subj adjunct_rc adjunct_locat comp punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Tak przykra zmiana kolorytu emocjonalnego , jaką się przeżywa w depresji , uświadamia choremu , jak niepewny jest jego obraz świata , oraz że w ciemności depresji świat wygląda zupełnie inaczej i tym bardziej trzeba się cieszyć , gdy z powrotem świat się rozjaśni .

lemmas: tak przykry zmiana koloryt emocjonalny , jaki się przeżywać w depresja , uświadamiać chory , jak niepewny być on obraz świat , oraz że w ciemność depresja świat wyglądać zupełnie inaczej i tym bardzo trzeba się cieszyć , gdy z powrót świat się rozjaśnić .

cposes: Adv A S S A Punct A X V Prep S Punct V S Punct Adv A V S S S Punct Conj Comp Prep S S S V Adv Adv Conj Adv Adv V X V Punct Adv Prep S S X V Punct

poses: adv adj subst subst adj interp adj part fin prep subst interp fin subst interp adv adj fin ppron3 subst subst interp conj comp prep subst subst subst fin adv adv conj adv adv pred part inf interp adv prep subst subst part fin interp

deprels: adjunct adjunct subj comp adjunct punct obj refl adjunct_rc adjunct_temp comp punct ROOT obj_recip punct adjunct pd conjunct adjunct subj comp punct obj conjunct comp comp adjunct subj conjunct adjunct_measure adjunct_attrib comp_fin adjunct_measure adjunct_measure conjunct refl comp_inf punct adjunct_temp adjunct_freq comp subj refl adjunct_temp punct

cat: S

cat: Adv

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Czy miał em w tej chwili uświadamiać Agnieszce , że sama przecież jest jeszcze dzieckiem , które wymaga troskliwej opieki , że upłynie sporo lat , nim będzie w stanie wychować własnego potomka ?

lemmas: czy mieć być w ten chwila uświadamiać Agnieszka , że sam przecież być jeszcze dziecko , który wymagać troskliwy opieka , że upłynąć sporo rok , nim być w stan wychować własny potomek ?

cposes: X V V Prep A S V S Punct Comp A X V X S Punct A V A S Punct Comp V Num S Punct Comp V Prep S V A S Punct

poses: part praet aglt prep adj subst inf subst interp comp adj part fin part subst interp adj fin adj subst interp comp fin num subst interp comp bedzie prep subst inf adj subst interp

deprels: adjunct ROOT aglt adjunct_temp adjunct comp comp_inf obj_recip punct conjunct subj adjunct_emph comp_fin adjunct_emph pd punct subj adjunct_rc adjunct obj obj conjunct comp_fin subj comp punct adjunct_temp comp_fin comp comp comp_inf adjunct obj punct

cat: VP

cat: NP

cat: Punct


tokens: - Chcemy uświadomić młodzieży , jakie zagrożenia mogą spotkać na swej drodze oraz to , że są one jak najbardziej realne .

lemmas: - chcieć uświadomić młodzież , jaki zagrożenie móc spotkać na swój droga oraz to , że być on jak bardzo realny .

cposes: Punct V V S Punct A S V V Prep A S Conj S Punct Comp V S Adv Adv A Punct

poses: interp fin inf subst interp adj subst fin inf prep adj subst conj subst interp comp fin ppron3 adv adv adj interp

deprels: punct ROOT comp_inf obj_recip punct adjunct obj conjunct comp_inf comp adjunct comp obj conjunct punct comp comp_fin subj adjunct_measure adjunct_measure pd punct

cat: N

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Uświadomił em go czym jest atak osobisty i że kończy się on blokadą niezależnie od tego kogo dotyka i kto ma rację w sporze .

lemmas: uświadomić być on co być atak osobisty i że kończyć się on blokada niezależnie od to kto dotykać i kto mieć racja w spór .

cposes: V V S S V S A Conj Comp V X S S Adv Prep S S V Conj S V S Prep S Punct

poses: praet aglt ppron3 subst fin subst adj conj comp fin part ppron3 subst adv prep subst subst fin conj subst fin subst prep subst interp

deprels: ROOT aglt obj_recip pd conjunct subj adjunct obj conjunct comp_fin refl subj obj_manner adjunct_concess mwe comp obj conjunct adjunct_rc subj conjunct obj_theme comp comp punct

cat: V

cat: Comp

cat: Part


tokens: Drogowcy na szczęście uwinęli się z nim bardzo szybko .

lemmas: drogowiec na szczęście uwinąć się z on bardzo szybko .

cposes: S Prep S V X Prep S Adv Adv Punct

poses: subst prep subst praet part prep ppron3 adv adv interp

deprels: subj adjunct_emph mwe ROOT refl comp comp adjunct_measure adjunct_mod punct

cat: ROOT


tokens: Amatorowi bicykla nic się na szczęście nie stało , ale poszkodowany został odwieziony do szpitala przez pogotowie , a straż pożarna szybko uwinęła się przy likwidacji skutków kolizji .

lemmas: amator bicykl nic się na szczęście nie stać , ale poszkodować zostać odwieźć do szpital przez pogotowie , a straż pożarny szybko uwinąć się przy likwidacja skutek kolizja .

cposes: S S S X Prep S X V Punct Conj A V A Prep S Prep S Punct Conj S A Adv V X Prep S S S Punct

poses: subst subst subst part prep subst part praet interp conj ppas praet ppas prep subst prep subst interp conj subst adj adv praet part prep subst subst subst interp

deprels: obj_recip adjunct subj refl adjunct_emph mwe neg conjunct punct ROOT subj conjunct passive adjunct_adl comp comp_ag comp punct conjunct subj adjunct adjunct_mod conjunct refl adjunct_other comp comp adjunct punct

cat: Conj

cat: AdvP


tokens: Trudno będzie uwinąć się w tym roku z sadzeniem do końca maja , kiedy tak na dobre ruszy wegetacja w górach - martwi się Władysław Budzyn , nadleśniczy Nadleśnictwa Komańcza .

lemmas: trudno być uwinąć się w ten rok z sadzić do koniec maj , kiedy tak na dobry ruszyć wegetacja w góra - martwić się Władysław Budzyn , nadleśniczy nadleśnictwo Komańcza .

cposes: Adv V V X Prep A S Prep S Prep S S Punct Adv X Prep A V S Prep S Punct V X S S Punct S S S Punct

poses: adv bedzie inf part prep adj subst prep ger prep subst subst interp adv part prep adj fin subst prep subst interp fin part subst subst interp subst subst subst interp

deprels: adjunct_qt aux comp_inf refl adjunct_temp adjunct comp comp comp adjunct_finit comp comp punct adjunct_temp adjunct_emph adjunct_mod comp adjunct_rc subj adjunct_locat comp punct ROOT refl subj ne punct app adjunct adjunct punct

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: Obaj chłopcy notorycznie wagarują .

lemmas: oba chłopiec notorycznie wagarować .

cposes: Num S Adv V Punct

poses: num subst adv fin interp

deprels: subj comp adjunct_mod ROOT punct

cat: S

cat: NumP

cat: Num

cat: Adv


tokens: Część obcego związku została wydalona z moczem , część rozłożona , ale - jak wykazały analizy - część wbudowała się w tkanki człowieka .

lemmas: część obcy związek zostać wydalić z mocz , część rozłożyć , ale - jak wykazać analiza - część wbudować się w tkanka człowiek .

cposes: S A S V A Prep S Punct S A Punct Conj Punct Comp V S Punct S V X Prep S S Punct

poses: subst adj subst praet ppas prep subst interp subst ppas interp conj interp comp praet subst interp subst praet part prep subst subst interp

deprels: subj adjunct comp conjunct passive comp comp punct subj conjunct punct ROOT punct adjunct_comment comp_fin subj punct subj conjunct refl adjunct_adl comp adjunct punct

cat: NP

cat: VP

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Nigdy dotąd Microsoft nie wbudował w system operacyjny tak dużej liczby różnych narzędzi przede wszystkim upraszczających jego konserwację .

lemmas: nigdy dotąd Microsoft nie wbudować w system operacyjny tak duży liczba różny narzędzie przed wszystko upraszczać on konserwacja .

cposes: Adv Adv S X V Prep S A Adv A S A S Prep S A S S Punct

poses: adv adv subst part praet prep subst adj adv adj subst adj subst prep subst pact ppron3 subst interp

deprels: adjunct_freq adjunct_finit subj neg ROOT adjunct_adl comp adjunct adjunct adjunct obj adjunct comp adjunct_emph mwe adjunct adjunct obj punct

cat: N

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Punct


tokens: Zaczęło się o nim mówić na Wyspach , gdy w piętnaście lat później wbudował mały belgijski silnik ( Minerva ) w ramę swojego solidnego roweru .

lemmas: zacząć się o on mówić na Wyspa , gdy w piętnaście rok późno wbudować mały belgijski silnik ( Minerva ) w rama swój solidny rower .

cposes: V X Prep S V Prep S Punct Adv Prep Num S Adv V A A S Punct S Punct Prep S A A S Punct

poses: praet part prep ppron3 inf prep subst interp adv prep num subst adv praet adj adj subst interp subst interp prep subst adj adj subst interp

deprels: ROOT refl comp comp comp_inf adjunct_locat comp punct adjunct_temp adjunct_measure comp comp adjunct_temp adjunct_temp adjunct adjunct obj punct adjunct punct adjunct_adl comp adjunct adjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: V

cat: Part


tokens: Zdarzają się zawodnicy na dopingu – dlatego coraz częściej przeprowadza się kontrole antydopingowe i są oszustwa w samej grze , niektórzy gracze pomagają sobie , wgrywając niedozwolone dodatki – na chwilę stają się niewidzialni , widzą przez ściany lub broń jest podrasowana i dalej niesie .

lemmas: zdarzać się zawodnik na doping – dlatego coraz często przeprowadzać się kontrola antydopingowy i być oszustwo w sam gra , niektóry gracz pomagać siebie , wgrywać niedozwolony dodatek – na chwila stawać się niewidzialny , widzieć przez ściana lub broń być podrasowany i daleko nieść .

cposes: V X S Prep S Punct Adv Adv Adv V X S A Conj V S Prep A S Punct A S V S Punct V A S Punct Prep S V X A Punct V Prep S Conj S V A Conj Adv V Punct

poses: fin part subst prep subst interp adv adv adv fin part subst adj conj fin subst prep adj subst interp adj subst fin siebie interp pcon adj subst interp prep subst fin part adj interp fin prep subst conj subst fin adj conj adv fin interp

deprels: conjunct refl subj adjunct comp conjunct adjunct_caus adjunct_measure adjunct_freq conjunct refl obj adjunct ROOT conjunct subj comp adjunct comp conjunct adjunct subj conjunct refl punct adjunct_mod adjunct obj punct adjunct_dur comp conjunct refl pd punct conjunct adjunct_mod comp adjunct_attrib subj conjunct pd conjunct adjunct_adl conjunct punct

cat: Conj

cat: AdvP


tokens: Większość roślin aktywnie przyswaja niektóre zanieczyszczenia , wbudowując je w swój organizm ; dotyczy to zwłaszcza metali .

lemmas: większość roślina aktywnie przyswajać niektóry zanieczyszczenie , wbudowywać on w swój organizm ; dotyczyć to zwłaszcza metal .

cposes: S S Adv V A S Punct V S Prep A S Punct V S X S Punct

poses: subst subst adv fin adj subst interp pcon ppron3 prep adj subst interp fin subst part subst interp

deprels: subj comp adjunct_mod conjunct adjunct obj punct adjunct_mod obj adjunct_adl adjunct comp ROOT conjunct subj adjunct_emph obj_theme punct

cat: S


tokens: Wbudowując brodzik pod kabinę prysznicową rozpoczynamy od budowy tylnej podpory z bloczków .

lemmas: wbudowywać brodzik pod kabina prysznicowy rozpoczynać od budowa tylny podpora z bloczek .

cposes: V S Prep S A V Prep S A S Prep S Punct

poses: pcon subst prep subst adj fin prep subst adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_other obj adjunct_adl comp adjunct ROOT adjunct_init comp adjunct comp comp comp punct


tokens: To ostatnie to już nie zaplątanie się w gąszczu własnych idei , ale zwykłe niechlujstwo gatunkowe – autor próbuje na jednym polu być superdokładny , wiarygodny i nie uprawiać wróżenia z fusów , tylko naukowo ekstrapolować , ale na innych zadowala się gadżetami .

lemmas: to ostatni to już nie zaplątać się w gąszcz własny idea , ale zwykły niechlujstwo gatunkowy – autor próbować na jeden pole być superdokładny , wiarygodny i nie uprawiać wróżyć z fus , tylko naukowo ekstrapolować , ale na inny zadowalać się gadżet .

cposes: S A V X X S X Prep S A S Punct Conj A S A Punct S V Prep A S V A Punct A Conj X V S Prep S Punct Conj Adv V Punct Conj Prep S V X S Punct

poses: subst adj pred part part ger part prep subst adj subst interp conj adj subst adj interp subst fin prep adj subst inf adj interp adj conj part inf ger prep subst interp conj adv inf interp conj prep subst fin part subst interp

deprels: pd adjunct conjunct adjunct_emph cneg conjunct refl adjunct_result comp adjunct comp punct subj adjunct conjunct adjunct ROOT subj conjunct comp adjunct comp conjunct conjunct pd conjunct comp_inf neg conjunct obj adjunct_instr comp punct conjunct adjunct_mod conjunct punct conjunct comp comp conjunct refl obj_stimul punct


tokens: Dobrze wróży na przyszłość również i to , że do partnerstwa przymierzają się kolejne banki i towarzystwa zarówno majątkowe , jak i życiowe .

lemmas: dobrze wróżyć na przyszłość również i to , że do partnerstwo przymierzać się kolejny bank i towarzystwo zarówno majątkowy , jak i życiowy .

cposes: Adv V Prep S X X S Punct Comp Prep S V X A S Conj S X A Punct Conj X A Punct

poses: adv fin prep subst part part subst interp comp prep subst fin part adj subst conj subst part adj interp conj part adj interp

deprels: adjunct_mod ROOT comp comp adjunct_emph adjunct_emph subj punct comp adjunct_purp comp comp_fin refl adjunct conjunct subj conjunct pre_coord conjunct punct adjunct mwe conjunct punct

cat: CP

cat: Comp