tokens: " Za kilka lat - wróżył umiejący rachować felietonista - komornik opieczętuje ogród , a słonie , lwy , nosorożce i inne dziwolągi odda rakarzowi " do zniszczenia " , jak to się zdarzyło niedźwiedziom śp . Bartelsa " .

lemmas: " za kilka rok - wróżyć umieć rachować felietonista - komornik opieczętować ogród , a słoń , lew , nosorożec i inny dziwoląg oddać rakarz " do zniszczeć " , jak to się zdarzyć niedźwiedź świętej pamięci . Bartels " .

cposes: Punct Prep Num S Punct V A V S Punct S V S Punct Conj S Punct S Punct S Conj A S V S Punct Prep S Punct Punct Comp S X V S X Punct S Punct Punct

poses: interp prep num subst interp praet pact inf subst interp subst fin subst interp conj subst interp subst interp subst conj adj subst fin subst interp prep ger interp interp comp subst part praet subst brev interp subst interp interp

deprels: punct adjunct_temp comp comp punct ROOT adjunct comp_inf subj punct subj conjunct obj punct adjunct_qt conjunct punct conjunct punct conjunct obj adjunct conjunct conjunct obj_recip punct adjunct_purp comp punct punct adjunct_other subj refl comp_fin obj_recip adjunct abbrev_punct adjunct punct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Brev


corp_id: OTHER

tokens: Wróżono sobie z gwiazd , które zwiastowały rychłą już wiosnę .

lemmas: wróżyć siebie z gwiazda , który zwiastować rychły już wiosna .

cposes: V S Prep S Punct A V A X S Punct

poses: imps siebie prep subst interp adj praet adj part subst interp

deprels: ROOT refl adjunct_instr comp punct subj adjunct_rc adjunct adjunct_emph obj punct

cat: ROOT

cat: S

cat: VP

cat: V

cat: NP

cat: N

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: CP

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Part


tokens: Wróżono mu świetną przyszłość naukową , profesor Lubbich proponował młodemu absolwentowi politechniki stanowisko asystenta w swym laboratorium , ale Reil wolał produkcję .

lemmas: wróżyć on świetny przyszłość naukowy , profesor Lubbich proponować młody absolwent politechnika stanowisko asystent w swój laboratorium , ale Reil woleć produkcja .

cposes: V S A S A Punct S S V A S S S S Prep A S Punct Conj S V S Punct

poses: imps ppron3 adj subst adj interp subst subst praet adj subst subst subst subst prep adj subst interp conj subst praet subst interp

deprels: conjunct obj_recip adjunct obj adjunct ROOT subj app conjunct adjunct obj_recip comp obj comp adjunct_locat adjunct comp punct conjunct subj conjunct obj punct

cat: Conj


tokens: Dobry dowcip , kiedy gra się z kolegami , ale jeśli stawką jest milion dolarów i przegram z kimś dlatego , że wgrał sobie nielegalnie niewidzialność i zastrzelił mnie z tyłu , wyobrażam sobie , że był by m się strasznie wkurzył .

lemmas: dobry dowcip , kiedy grać się z kolega , ale jeśli stawka być milion dolar i przegrać z ktoś dlatego , że wgrać siebie nielegalnie niewidzialność i zastrzelić ja z tył , wyobrażać siebie , że być by być się strasznie wkurzyć .

cposes: A S Punct Comp V X Prep S Punct Conj Comp S V S S Conj V Prep S Adv Punct Comp V S Adv S Conj V S Prep S Punct V S Punct Comp V X V X Adv V Punct

poses: adj subst interp comp fin part prep subst interp conj comp subst fin subst subst conj fin prep subst adv interp comp praet siebie adv subst conj praet ppron12 prep subst interp fin siebie interp comp praet part aglt part adv praet interp

deprels: adjunct conjunct punct adjunct_cond comp_fin refl adjunct_compan comp punct ROOT adjunct_cond pd conjunct subj comp comp_fin conjunct comp comp adjunct_caus punct comp conjunct refl adjunct_mod obj comp_fin conjunct obj adjunct_abl comp punct conjunct refl punct comp aux cond aglt refl adjunct_measure comp_fin punct

cat: Comp

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Aux


tokens: Jeżeli ktoś wykłada pieniądze , i to niemałe , chce współdecydować , jak zostaną wykorzystane .

lemmas: jeżeli ktoś wykładać pieniądz , i to niemały , chcieć współdecydować , jak zostać wykorzystać .

cposes: Comp S V S Punct X X A Punct V V Punct Adv V A Punct

poses: comp subst fin subst interp part part adj interp fin inf interp adv fin ppas interp

cat: ROOT

cat: S


tokens: Wydawało nam się na przykład , że będzie to potyczka mniej krwawa ; że uda nam się współdecydować o jej przejawach i formach .

lemmas: wydawać my się na przykład , że być to potyczka mało krwawy ; że udać my się współdecydować o on przejaw i forma .

cposes: V S X Prep S Punct Comp V V S Adv A Punct Comp V S X V Prep S S Conj S Punct

poses: praet ppron12 part prep subst interp comp bedzie pred subst adv adj interp comp fin ppron12 part inf prep ppron3 subst conj subst interp

deprels: ROOT obj_exper refl adjunct_emph mwe punct conjunct aux comp_fin subj adjunct_measure adjunct subj conjunct comp_fin obj_recip refl subj comp adjunct conjunct comp conjunct punct

cat: VP

cat: V


tokens: - Każdy z nas będzie współdecydować o tym , czy Czechy mają dobrowolnie oddać istotną część swojej suwerenności i niepodległości większemu , ponadnarodowemu organizmowi , w zamian za współudział w jego decyzjach - mówił prezydent .

lemmas: - każdy z my być współdecydować o to , czy Czechy mieć dobrowolnie oddać istotny część swój suwerenność i niepodległość duży , ponadnarodowy organizm , w zamian za współudział w on decyzja - mówić prezydent .

cposes: Punct A Prep S V V Prep S Punct X S V Adv V A S A S Conj S A Punct A S Punct Prep X Prep S Prep S S Punct V S Punct

poses: interp adj prep ppron12 bedzie inf prep subst interp part subst fin adv inf adj subst adj subst conj subst adj interp adj subst interp prep frag prep subst prep ppron3 subst interp praet subst interp

deprels: punct subj adjunct_elect comp aux adjunct_qt comp comp punct adjunct subj adjunct_rc adjunct_mod comp_inf adjunct obj adjunct conjunct comp conjunct conjunct adjunct conjunct obj_recip punct adjunct_substit mwe mwe comp comp adjunct comp punct ROOT subj punct

cat: NP

cat: N


tokens: To , że prezydent współdziała z rządem i z premierem , nie oznacza jakiejś uległości , ale jest - czy też raczej powinno być - w polityce normą .

lemmas: to , że prezydent współdziałać z rząd i z premier , nie oznaczać jakiś uległość , ale być - czy też raczej powinien być - w polityka norma .

cposes: S Punct Comp S V Prep S Conj Prep S Punct X V A S Punct Conj V Punct Conj X X V V Punct Prep S S Punct

poses: subst interp comp subst fin prep subst conj prep subst interp part fin adj subst interp conj fin interp conj part part winien inf interp prep subst subst interp

deprels: subj punct comp subj comp_fin conjunct comp comp conjunct comp punct neg conjunct adjunct obj_theme punct ROOT conjunct punct conjunct adjunct_emph adjunct_emph conjunct comp_inf punct adjunct_other comp pd punct

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Jedynym wyjątkiem od braku regulacji prawnych konkubinatu jest odpowiedzialność konkubenta za zobowiązania podatkowe partnera – jeżeli ten prowadził działalność gospodarczą , a konkubent współdziałał w jej wykonywaniu i osiągał z tego korzyści .

lemmas: jedyny wyjątek od brak regulacja prawny konkubinat być odpowiedzialność konkubent za zobowiązanie podatkowy partner – jeżeli ten prowadzić działalność gospodarczy , a konkubent współdziałać w on wykonywać i osiągać z to korzyść .

cposes: A S Prep S S A S V S S Prep S A S Punct Comp A V S A Punct Conj S V Prep S S Conj V Prep S S Punct

poses: adj subst prep subst subst adj subst fin subst subst prep subst adj subst interp comp adj praet subst adj interp conj subst praet prep ppron3 ger conj praet prep subst subst interp

deprels: adjunct pd comp comp comp adjunct comp ROOT subj adjunct comp comp adjunct adjunct punct adjunct_cond subj conjunct obj adjunct punct comp_fin subj conjunct comp obj comp conjunct conjunct comp comp obj punct

cat: CP

cat: Punct


tokens: W przyszłości natomiast marzy im się wielki turniej rycerski , który by współorganizowali z władzami miasta .

lemmas: w przyszłość natomiast marzyć on się wielki turniej rycerski , który by współorganizować z władza miasto .

cposes: Prep S Conj V S X A S A Punct A X V Prep S S Punct

poses: prep subst conj fin ppron3 part adj subst adj interp adj part praet prep subst subst interp

deprels: adjunct_temp comp ROOT conjunct obj_exper refl adjunct subj adjunct punct obj cond adjunct_rc comp comp comp punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Jest to tym okrutniejsze , że twórca filmu wyabstrahował go z rzeczywistości , pozbawiając wszelkiego tła obyczajowego .

lemmas: być to tym okrutny , że twórca film wyabstrahować on z rzeczywistość , pozbawiać wszelki tło obyczajowy .

cposes: V S Adv A Punct Comp S S V S Prep S Punct V A S A Punct

poses: fin subst adv adj interp comp subst subst praet ppron3 prep subst interp pcon adj subst adj interp

deprels: ROOT subj adjunct_measure pd punct comp subj comp comp_fin obj comp comp punct adjunct_other adjunct obj adjunct punct


tokens: Odrzucił on więc zarówno aprioryzm ( traktujący twierdzenia geometrii bądź jako zdania analityczne , bądź jako zdania syntetyczne a priori ) , jak i empiryzm ( traktujący twierdzenia geometrii jako wyabstrahowane z rzeczywistości empirycznej ) .

lemmas: odrzucić on więc zarówno aprioryzm ( traktować twierdzenie geometria bądź jako zdanie analityczny , bądź jako zdanie syntetyczny a priori ) , jak i empiryzm ( traktować twierdzenie geometria jako wyabstrahować z rzeczywistość empiryczny ) .

cposes: V S Comp X S Punct A S S Conj Comp S A Punct Conj Comp S A X X Punct Punct Conj X S Punct A S S Comp A Prep S A Punct Punct

poses: praet ppron3 comp part subst interp pact subst subst conj comp subst adj interp conj comp subst adj frag frag interp interp conj part subst interp pact subst subst comp ppas prep subst adj interp interp

deprels: comp_fin subj ROOT pre_coord conjunct punct adjunct_attrib obj comp pre_coord conjunct pd adjunct punct adjunct_mod conjunct pd adjunct adjunct_attrib mwe punct punct obj mwe conjunct punct adjunct obj comp comp pd comp comp adjunct punct punct

cat: Part

cat: Compar

cat: Conj


tokens: Zdaniem wybitnego prawnika nadanie nowych zadań dla KRS musiało by doprowadzić do powołania nowej i kosztownej struktury , składającej się z sędziów wyłączonych z orzekania , którzy - w ocenie byłego I prezesa Sądu Najwyższego - wcześniej czy później wyalienowali by się od rzeczywistości w pracy wymiaru sprawiedliwości .

lemmas: zdanie wybitny prawnik nadać nowy zadanie dla KRS musieć by doprowadzić do powołać nowy i kosztowny struktura , składać się z sędzia wyłączyć z orzekać , który - w ocena były I prezes sąd wysoki - wcześnie czy późno wyalienować by się od rzeczywistość w praca wymiar sprawiedliwość .

cposes: S A S S A S Prep S V X V Prep S A Conj A S Punct A X Prep S A Prep S Punct A Punct Prep S A A S S A Punct Adv Conj Adv V X X Prep S Prep S S S Punct

poses: subst adj subst ger adj subst prep subst praet part inf prep ger adj conj adj subst interp pact part prep subst ppas prep ger interp adj interp prep subst adj adj subst subst adj interp adv conj adv praet part part prep subst prep subst subst subst interp

deprels: adjunct_comment adjunct adjunct subj adjunct obj adjunct_recip comp ROOT cond comp_inf adjunct_result comp conjunct adjunct conjunct obj punct adjunct refl comp comp adjunct comp comp punct subj punct adjunct_comment comp adjunct adjunct adjunct comp ne punct conjunct adjunct_temp conjunct adjunct_rc cond refl comp comp adjunct_other comp adjunct comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Poświęcenie się światowej karierze niechybnie wyalienowało by mnie z tego , z czego czerpię siły i inspiracje .

lemmas: poświęcenie się światowy kariera niechybnie wyalienować by ja z to , z co czerpać siła i inspiracja .

cposes: S X A S Adv V X S Prep S Punct Prep S V S Conj S Punct

poses: ger part adj subst adv praet part ppron12 prep subst interp prep subst fin subst conj subst interp

deprels: subj refl adjunct obj_theme adjunct_other ROOT cond obj comp comp punct comp comp adjunct_rc conjunct obj conjunct punct

cat: ROOT

cat: Aux


tokens: Oceniając poszczególne instytucje , można dojść do wniosku , że skoro najwyższe organy państwa nie widzą potrzeby ograniczania swoich wydatków , to albo w Polsce nie jest z finansami państwowymi tak źle , jak się powszechnie mówi , albo najwyższe organy państwowe dawno wyalienowały się z polskiej rzeczywistości i nie rozumieją powagi sytuacji , w jakiej znalazło się 38 mln obywateli .

lemmas: oceniać poszczególny instytucja , można dojść do wniosek , że skoro wysoki organ państwo nie widzieć potrzeba ograniczać swój wydatek , to albo w Polska nie być z finanse państwowy tak źle , jak się powszechnie mówić , albo wysoki organ państwowy dawno wyalienować się z polski rzeczywistość i nie rozumieć powaga sytuacja , w jaki znaleźć się 38 milion obywatel .

cposes: V A S Punct V V Prep S Punct Comp Comp A S S X V S S A S Punct Comp Conj Prep S X V Prep S A Adv Adv Punct Comp X Adv V Punct Conj A S A Adv V X Prep A S Conj X V S S Punct Prep A V X Num X S Punct

poses: pcon adj subst interp pred inf prep subst interp comp comp adj subst subst part fin subst ger adj subst interp comp conj prep subst part fin prep subst adj adv adv interp comp part adv fin interp conj adj subst adj adv praet part prep adj subst conj part fin subst subst interp prep adj praet part num brev subst interp

deprels: adjunct_other adjunct obj punct ROOT comp_inf comp comp punct comp adjunct_cond adjunct subj adjunct_poss neg comp_fin obj comp adjunct obj punct adjunct pre_coord adjunct_locat comp neg aux comp comp adjunct adjunct_measure adjunct_mod punct adjunct_compar refl adjunct_mod comp_fin punct comp_fin adjunct subj adjunct adjunct_temp conjunct refl adjunct_abl adjunct comp conjunct neg conjunct obj adjunct punct comp comp adjunct_rc refl subj mwe comp punct

cat: S

cat: VP

cat: Comp


tokens: - Dobry wieczór - wyartykułował starannie , chowając się za jej plecami .

lemmas: - dobry wieczór - wyartykułować starannie , chować się za on plecy .

cposes: Punct A S Punct V Adv Punct V X Prep S S Punct

poses: interp adj subst interp praet adv interp pcon part prep ppron3 subst interp

deprels: punct adjunct adjunct_qt punct ROOT adjunct_mod punct adjunct_other refl adjunct_adl adjunct comp punct

cat: NP

cat: N

cat: V


tokens: Służby miejskie wyasfaltowały tam drogi , doprowadziły wodę i prąd .

lemmas: służba miejski wyasfaltować tam droga , doprowadzić woda i prąd .

cposes: S A V Adv S Punct V S Conj S Punct

poses: subst adj praet adv subst interp praet subst conj subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct_locat obj ROOT conjunct conjunct obj conjunct punct


tokens: Głośno wyraził oburzenie faktem , iż po zatrudnieniu dyrektora Jasiaka starostwo wyasygnowało dla niego kwotę 1.300 zł , na pokrycie połowy kosztów uzupełniających studiów podyplomowych .

lemmas: głośno wyrazić oburzyć fakt , iż po zatrudnić dyrektor Jasiak starostwo wyasygnować dla on kwota 1.300 złoty , na pokrycie połowa koszt uzupełniający studia podyplomowy .

cposes: Adv V S S Punct Comp Prep S S S S V Prep S S Num X Punct Prep S S S A S A Punct

poses: adv praet ger subst interp comp prep ger subst subst subst praet prep ppron3 subst num brev interp prep ger subst subst adj subst adj interp

deprels: adjunct_mod ROOT obj obj_stimul punct comp adjunct_temp comp obj app subj comp_fin adjunct_recip comp obj comp comp punct adjunct_purp comp obj comp adjunct comp adjunct punct

cat: CP

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num

cat: Brev


tokens: Prawie 100 tys . zł wyasygnował budżet państwa dla gdyńskiej gminy na zakup podręczników dla najuboższych uczniów .

lemmas: prawie 100 tysiąc . złoty wyasygnować budżet państwo dla gdyński gmina na zakup podręcznik dla ubogi uczeń .

cposes: X Num X Punct X V S S Prep A S Prep S S Prep A S Punct

poses: part num brev interp brev praet subst subst prep adj subst prep subst subst prep adj subst interp

deprels: adjunct_emph obj mwe abbrev_punct comp ROOT subj comp adjunct_recip adjunct comp adjunct_purp comp comp adjunct_recip adjunct comp punct

cat: Part

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: W ubiegłym roku na ten cel wyasygnowano z budżetu miasta 500 tys . zł .

lemmas: w ubiegły rok na ten cel wyasygnować z budżet miasto 500 tysiąc . złoty .

cposes: Prep A S Prep A S V Prep S S Num X Punct X Punct

poses: prep adj subst prep adj subst imps prep subst subst num brev interp brev interp

deprels: adjunct_temp adjunct comp adjunct_purp adjunct comp ROOT comp comp comp obj mwe abbrev_punct comp punct

cat: ROOT


tokens: W tym domu , wybudowanym w latach siedemdziesiątych sposobem gospodarczym , wszystko wymaga modernizacji .

lemmas: w ten dom , wybudować w rok siedemdziesiąty sposób gospodarczy , wszystko wymagać modernizacja .

cposes: Prep A S Punct A Prep S A S A Punct S V S Punct

poses: prep adj subst interp ppas prep subst adj subst adj interp subst fin subst interp

deprels: adjunct_locat adjunct comp punct adjunct adjunct_temp comp adjunct adjunct_mod adjunct punct subj ROOT obj punct

cat: S


tokens: – My nikomu nie kradniemy nazwy , bo Samoobrona jest tak samo nasza , jak i Leppera – mówi radny Mazanek , przewodniczący Komitetu Naczelnego nowej formacji .

lemmas: – my nikt nie kraść nazwa , bo samoobrona być tak samo nasz , jak i Lepper – mówić radny Mazanek , przewodniczący komitet naczelny nowy formacja .

cposes: Punct S S X V S Punct Comp S V Adv Adv A Punct Comp X S Punct V S S Punct S S A A S Punct

poses: interp ppron12 subst part fin subst interp comp subst fin adv adv adj interp comp part subst interp fin subst subst interp subst subst adj adj subst interp

deprels: punct subj obj_recip neg adjunct_qt obj punct adjunct_caus subj comp_fin adjunct_emph mwe pd punct adjunct_compar adjunct_emph comp punct ROOT subj app punct app adjunct_poss adjunct adjunct adjunct punct

cat: VP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Compar


tokens: A jak nakręci filmik , to go wrzuca na YouTube'a , a jak mu się nie chce , to nie wrzuca .

lemmas: a jak nakręcić filmik , to on wrzucać na YouTube , a jak on się nie chcieć , to nie wrzucać .

cposes: Conj Comp V S Punct Comp S V Prep S Punct Conj Comp S X X V Punct Comp X V Punct

poses: conj comp fin subst interp comp ppron3 fin prep subst interp conj comp ppron3 part part fin interp comp part fin interp

deprels: pre_coord adjunct_cond comp_fin obj punct adjunct obj conjunct adjunct_adl comp punct ROOT adjunct_cond obj_exper refl neg comp_fin punct adjunct neg conjunct punct

cat: Conj

cat: Comp

cat: V

cat: NP

cat: N


tokens: W 1986 r . na kominie przy ich posesji bociany wybudowały sobie gniazdo .

lemmas: w 1986 rok . na komin przy on posesja bocian wybudować siebie gniazdo .

cposes: Prep A X Punct Prep S Prep S S S V S S Punct

poses: prep adj brev interp prep subst prep ppron3 subst subst praet siebie subst interp

deprels: adjunct_temp ne comp abbrev_punct adjunct_locat comp adjunct_locat adjunct comp subj ROOT refl obj punct

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Wybudowano ją z kamieni polnych ciosanych w sześcian , a wewnątrz miało się także znaleźć miejsce dla wiernego konia rotmistrza ( co jest jednak mało prawdopodobne , bo przecież żaden koń – nawet najbardziej zasłużony – nie żyje ponad 30 lat ) .

lemmas: wybudować on z kamień polny ciosać w sześcian , a wewnątrz mieć się także znaleźć miejsce dla wierny koń rotmistrz ( co być jednak mało prawdopodobny , bo przecież żaden koń – nawet najbardziej zasłużyć – nie żyć ponad 30 rok ) .

cposes: V S Prep S A A Prep S Punct Conj Adv V X X V S Prep A S S Punct S V X Adv A Punct Comp X A S Punct X Adv A Punct X V X Num S Punct Punct

poses: imps ppron3 prep subst adj ppas prep subst interp conj adv praet part part inf subst prep adj subst subst interp subst fin part adv adj interp comp part adj subst interp part adv ppas interp part fin part num subst interp interp

cat: Part

cat: CP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Tak powstaje ciągła podróż w kilku wymiarach , jazda w teraźniejszości i przeszłości , po mapach nałożonych na siebie : tego tu nie było ostatnio , tu wybudowali nową stację benzynową , tu urządzili maszt telefonu , a tam zrównali zabytkowy dworek z ziemią .

lemmas: tak powstawać ciągły podróż w kilka wymiar , jazda w teraźniejszość i przeszłość , po mapa nałożyć na siebie : to tu nie być ostatnio , tu wybudować nowy stacja benzynowy , tu urządzić maszt telefon , a tam zrównać zabytkowy dworek z ziemia .

cposes: Adv V A S Prep Num S Punct S Prep S Conj S Punct Prep S A Prep S Punct S Adv X V Adv Punct Adv V A S A Punct Adv V S S Punct Conj Adv V A S Prep S Punct

poses: adv fin adj subst prep num subst interp subst prep subst conj subst interp prep subst ppas prep siebie interp subst adv part praet adv interp adv praet adj subst adj interp adv praet subst subst interp conj adv praet adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_mod ROOT adjunct conjunct comp comp comp subj conjunct comp conjunct comp conjunct punct adjunct_perl comp adjunct comp comp punct subj adjunct_locat neg conjunct adjunct_temp punct adjunct_locat conjunct adjunct obj adjunct punct adjunct_locat conjunct obj adjunct punct adjunct_qt adjunct_locat conjunct adjunct obj comp comp punct

cat: ROOT

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Punct


tokens: Wybudzał ją szarpnięciem , potrząsał i odwracał się tyłem , mieląc w ustach słowo " wariatka " .

lemmas: wybudzać on szarpnąć , potrząsać i odwracać się tył , mielić w usta słowo " wariatka " .

cposes: V S S Punct V Conj V X S Punct V Prep S S Punct S Punct Punct

poses: praet ppron3 ger interp praet conj praet part subst interp pcon prep subst subst interp subst interp interp

deprels: conjunct obj obj_manner punct conjunct ROOT conjunct refl obj_manner punct adjunct_other adjunct_locat comp obj punct adjunct punct punct

cat: S

cat: VP


tokens: Młody Elkann wybudził się ze śpiączki i dziś już wiadomo , że doczeka igrzysk i zobaczy niejeden mecz ukochanego Juventusu , ale przez kilka dni - tym razem w atmosferze skandalu - stolica Piemontu znów żyła dramatem najsłynniejszej miejscowej familii .

lemmas: młody Elkann wybudzić się z śpiączka i dziś już wiadomo , że doczekać igrzyska i zobaczyć niejeden mecz ukochany Juventus , ale przez kilka dzień - ten raz w atmosfera skandal - stolica Piemont znów żyć dramat słynny miejscowy familia .

cposes: A S V X Prep S Conj Adv X V Punct Comp V S Conj V A S A S Punct Conj Prep Num S Punct A S Prep S S Punct S S X V S A A S Punct

poses: adj subst praet part prep subst conj adv part pred interp comp fin subst conj fin adj subst adj subst interp conj prep num subst interp adj subst prep subst subst interp subst subst part praet subst adj adj subst interp

deprels: adjunct subj conjunct refl comp comp conjunct adjunct_temp adjunct_emph conjunct punct comp conjunct obj_stimul comp_fin conjunct adjunct obj adjunct adjunct punct ROOT adjunct_dur comp comp punct adjunct adjunct_other adjunct_mod comp comp punct subj comp adjunct_emph conjunct obj_stimul adjunct adjunct adjunct punct

cat: Conj

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: - Nauka jest takim samym towarem jak każdy inny i wiadomo , że w prospektach reklamowych sprzedający zawsze będzie swój towar wychwalał jako najlepszy .

lemmas: - nauka być taki sam towar jak każdy inny i wiadomo , że w prospekt reklamowy sprzedający zawsze być swój towar wychwalać jako dobry .

cposes: Punct S V A A S Comp A A Conj V Punct Comp Prep S A S Adv V A S V Comp A Punct

poses: interp subst fin adj adj subst comp adj adj conj pred interp comp prep subst adj subst adv bedzie adj subst praet comp adj interp

deprels: punct subj conjunct adjunct mwe pd adjunct_compar adjunct comp ROOT conjunct punct comp adjunct_locat comp adjunct subj adjunct_freq aux adjunct obj comp_fin adjunct_attrib pd punct

cat: NP

cat: V

cat: Compar

cat: Comp


tokens: - Kuba jest czarny , krępy i bardzo sympatyczny - wychwala zwierzaka Ada Soczewińska , instruktor jazdy konnej , specjalista hipoterapii .

lemmas: - Kuba być czarny , krępy i bardzo sympatyczny - wychwalać zwierzak Ada Soczewińska , instruktor jazda konny , specjalista hipoterapia .

cposes: Punct S V A Punct A Conj Adv A Punct V S S S Punct S S A Punct S S Punct

poses: interp subst fin adj interp adj conj adv adj interp fin subst subst subst interp subst subst adj interp subst subst interp

deprels: punct subj adjunct_qt conjunct punct conjunct pd adjunct_measure conjunct punct ROOT obj subj ne punct conjunct comp adjunct app conjunct comp punct

cat: N


tokens: Przyjechał do Krakowa opromieniony zachwytami kolegów warszawskich , którzy wychwalali go pod niebiosa : że Staś cudowny , że Staś najbardziej utalentowany z młodego pokolenia prozaików , że Staś to sam czar , urok i wdzięk .

lemmas: przyjechać do Kraków opromienić zachwyt kolega warszawski , który wychwalać on pod niebiosa : że Staś cudowny , że Staś bardzo utalentowany z młody pokolenie prozaik , że Staś to sam czar , urok i wdzięk .

cposes: V Prep S A S S A Punct A V S Prep S Punct Comp S A Punct Comp S Adv A Prep A S S Punct Comp S V A S Punct S Conj S Punct

poses: praet prep subst ppas subst subst adj interp adj praet ppron3 prep subst interp comp subst adj interp comp subst adv adj prep adj subst subst interp comp subst pred adj subst interp subst conj subst interp

deprels: ROOT adjunct_adl comp subj obj_theme adjunct adjunct punct subj adjunct_rc obj adjunct_measure comp punct conjunct subj comp punct conjunct subj adjunct_measure comp adjunct_elect adjunct comp adjunct adjunct_caus conjunct pd comp_fin adjunct conjunct punct conjunct subj conjunct punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: CP


tokens: Bycie youtuberem to ciężka robota , tłumaczy mi Łukasz .

lemmas: być youtuber to ciężki robota , tłumaczyć ja Łukasz .

cposes: S S V A S Punct V S S Punct

poses: ger subst pred adj subst interp fin ppron12 subst interp

deprels: pd pd adjunct_qt adjunct subj punct ROOT obj_recip subj punct

cat: ROOT


tokens: Niech sobie robią co chcą , dopóki nie wchodzą na mój teren i nie wychwalają swego zboczenia wobec zdrowych ludzi .

lemmas: niech siebie robić co chcieć , dopóki nie wchodzić na mój teren i nie wychwalać swój zboczenie wobec zdrowy człowiek .

cposes: X S V S V Punct Comp X V Prep A S Conj X V A S Prep A S Punct

poses: part siebie fin subst fin interp comp part fin prep adj subst conj part fin adj subst prep adj subst interp

deprels: imp refl ROOT obj comp_fin punct adjunct_cond neg conjunct adjunct_adl adjunct comp comp_fin neg conjunct adjunct obj adjunct_other adjunct comp punct

cat: Part

cat: AdjP


tokens: Media nadal , jakby nigdy nic , uprawiały propagandę sukcesu , wychwalając jednym głosem tzw . plan Balcerowicza .

lemmas: media nadal , jakby nigdy nic , uprawiać propaganda sukces , wychwalać jeden głos tak zwany . plan Balcerowicz .

cposes: S Adv Punct Comp Adv S Punct V S S Punct V A S X Punct S S Punct

poses: subst adv interp comp adv subst interp praet subst subst interp pcon adj subst brev interp subst subst interp

cat: Punct

cat: Adj

cat: Brev


tokens: Gdzie tam mnie do takiej Whoopie Goldberg , którą pan tak wychwalał w jednym z felietonów za rolę w " Zakonnicy w przebraniu " , filmie , jak wiadomo , z pierwszej ligi intelektualnej ?

lemmas: gdzie tam ja do taki Whoopie Goldberg , który pan tak wychwalać w jeden z felieton za rola w " zakonnica w przebranie " , film , jak wiadomo , z pierwszy liga intelektualny ?

cposes: Interj X S Prep A S S Punct A S Adv V Prep A Prep S Prep S Prep Punct S Prep S Punct Punct S Punct Comp V Punct Prep A S A Punct

poses: interj part ppron12 prep adj subst subst interp adj subst adv praet prep adj prep subst prep subst prep interp subst prep subst interp interp subst interp comp pred interp prep adj subst adj interp

deprels: adjunct mwe ROOT comp adjunct comp ne punct obj subj adjunct_mod adjunct_rc adjunct_locat comp adjunct_elect comp adjunct_caus comp adjunct punct comp adjunct comp punct punct adjunct_attrib punct adjunct_comment comp_fin punct adjunct adjunct comp adjunct punct

cat: S

cat: Interj

cat: VP

cat: PrepAdjP


tokens: - Już dość wycierpiała m się przez swojego stryja - stwierdziła jedynie .

lemmas: - już dość wycierpieć być się przez swój stryj - stwierdzić jedynie .

cposes: Punct X X V V X Prep A S Punct V X Punct

poses: interp part part praet aglt part prep adj subst interp praet part interp

cat: V

cat: NP


tokens: Zygmunt Krasiński też wiele wycierpiał od rodaków za winy tatusia i własne .

lemmas: Zygmunt Krasiński też wiele wycierpieć od rodak za wina tatuś i własny .

cposes: S S X Adv V Prep S Prep S S Conj A Punct

poses: subst subst part adv praet prep subst prep subst subst conj adj interp

deprels: subj ne adjunct_emph adjunct_measure ROOT comp comp adjunct_caus comp conjunct adjunct conjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Druga to spójność , która polega na zniesieniu sprzeczności pomiędzy przynależnością do grupy , której tożsamość opiera się na pamięci o tym , co wycierpiała od innych , a zrozumieniem innych i ich własnych cierpień .

lemmas: druga to spójność , który polegać na znieść sprzeczność pomiędzy przynależność do grupa , który tożsamość opierać się na pamięć o to , co wycierpieć od inny , a zrozumieć inny i on własny cierpienie .

cposes: S V S Punct A V Prep S S Prep S Prep S Punct A S V X Prep S Prep S Punct S V Prep A Punct Conj S S Conj S A S Punct

poses: subst pred subst interp adj fin prep ger subst prep subst prep subst interp adj subst fin part prep subst prep subst interp subst praet prep adj interp conj ger subst conj ppron3 adj subst interp

deprels: pd ROOT subj punct subj adjunct_rc comp comp obj adjunct conjunct comp comp punct adjunct subj adjunct_rc refl comp comp comp comp punct subj adjunct_rc comp comp punct comp conjunct conjunct obj adjunct adjunct conjunct punct

cat: N

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Bez wątpienia w tej chwili gra w lepszym klubie , który w dodatku jest znacznie lepiej zorganizowany , o czym świadczy fakt wyczarterowania samolotu na mecz wyjazdowy do Gdyni .

lemmas: bez wątpienie w ten chwila grać w dobry klub , który w dodatek być znacznie dobrze zorganizować , o co świadczyć fakt wyczarterować samolot na mecz wyjazdowy do Gdynia .

cposes: Prep S Prep A S V Prep A S Punct A Prep S V Adv Adv A Punct Prep S V S S S Prep S A Prep S Punct

poses: prep subst prep adj subst fin prep adj subst interp adj prep subst fin adv adv ppas interp prep subst fin subst ger subst prep subst adj prep subst interp

deprels: adjunct_emph mwe adjunct_temp adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct comp punct subj adjunct_emph mwe adjunct_rc adjunct_measure adjunct_measure passive punct comp comp adjunct_rc subj comp obj adjunct_purp comp adjunct adjunct_adl comp punct

cat: ROOT

cat: CP


tokens: Mogę powiedzieć tylko tyle , że ten 18-latek wydoroślał i wyniki same przychodzą .

lemmas: móc powiedzieć tylko tyle , że ten 18-latek wydoroślać i wynik sam przychodzić .

cposes: V V X Adv Punct Comp A S V Conj S A V Punct

poses: fin inf part adv interp comp adj subst praet conj subst adj fin interp

deprels: ROOT comp_inf adjunct_emph obj punct comp adjunct subj conjunct comp_fin subj adjunct_mod conjunct punct

cat: Part

cat: Punct

cat: Comp

cat: AdjP


tokens: Wydziergały je we Włoszech na szydełku ze srebrnych drucików mistrzynie robótek ręcznych .

lemmas: wydziergać on w Włochy na szydełko z srebrny drucik mistrzyni robótka ręczny .

cposes: V S Prep S Prep S Prep A S S S A Punct

poses: praet ppron3 prep subst prep subst prep adj subst subst subst adj interp

deprels: ROOT obj adjunct_locat comp adjunct_instr comp comp adjunct comp subj comp adjunct punct

cat: S

cat: Adj


tokens: Wyłamali się m.in . Krzysztof Kaczmarek i Tomasz Kowalski , którzy zrobili film i Agnieszka Dróżdż , która swoje piłki mozolnie wydziergała szydełkiem .

lemmas: wyłamać się między innymi . Krzysztof Kaczmarek i Tomasz Kowalski , który zrobić film i Agnieszka Dróżdż , który swój piłka mozolnie wydziergać szydełko .

cposes: V X X Punct S S Conj S S Punct A V S Conj S S Punct A A S Adv V S Punct

poses: praet part brev interp subst subst conj subst subst interp adj praet subst conj subst subst interp adj adj subst adv praet subst interp

deprels: ROOT refl adjunct_emph abbrev_punct conjunct ne conjunct conjunct ne punct subj adjunct_rc obj subj conjunct ne punct subj adjunct obj adjunct_mod adjunct_rc obj_instr punct

cat: VP

cat: Brev


tokens: Budynek dawnego sanatorium wydzierżawiony został w roku 1992 na 15 lat czyli do roku 2007 .

lemmas: budynek dawny sanatorium wydzierżawić zostać w rok 1992 na 15 rok czyli do rok 2007 .

cposes: S A S A V Prep S A Prep Num S Conj Prep S A Punct

poses: subst adj subst ppas praet prep subst adj prep num subst conj prep subst adj interp

deprels: subj adjunct comp passive ROOT adjunct_temp comp ne adjunct_dur comp comp adjunct adjunct_finit comp ne punct

cat: NP

cat: NumP

cat: Num

cat: V


tokens: Chce wydzierżawić od miasta za przysłowiową złotówkę budynek przy ulicy Wyspiańskiego , po byłym radzieckim szpitalu .

lemmas: chcieć wydzierżawić od miasto za przysłowiowy złotówka budynek przy ulica Wyspiański , po były radziecki szpital .

cposes: V V Prep S Prep A S S Prep S S Punct Prep A A S Punct

poses: fin inf prep subst prep adj subst subst prep subst subst interp prep adj adj subst interp

deprels: ROOT comp_inf comp comp adjunct_measure adjunct comp obj adjunct_locat comp adjunct punct adjunct adjunct adjunct comp punct

cat: N


tokens: Nieraz zrozpaczeni rodzice , dla których zniknięcie dziecka jest prawdziwym szokiem , wydzwaniają po dworcach , komisariatach policji , jeżdżą do odległych nawet miast w poszukiwaniu krnąbrnych pociech .

lemmas: nieraz zrozpaczyć rodzic , dla który zniknąć dziecko być prawdziwy szok , wydzwaniać po dworzec , komisariat policja , jeździć do odległy nawet miasto w poszukiwać krnąbrny pociecha .

cposes: Adv A S Punct Prep A S S V A S Punct V Prep S Punct S S Punct V Prep A X S Prep S A S Punct

poses: adv ppas subst interp prep adj ger subst fin adj subst interp fin prep subst interp subst subst interp fin prep adj part subst prep ger adj subst interp

deprels: adjunct_freq adjunct subj punct adjunct_recip comp subj subj adjunct_rc adjunct pd punct conjunct adjunct_recip comp comp conjunct comp ROOT conjunct adjunct_adl adjunct adjunct_emph comp adjunct_purp comp adjunct obj punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: PrepAdjP

cat: PrepNP

cat: Conj


tokens: Zaczęło się wydzwanianie do radnych , by jak najszybciej przyjechali na obrady .

lemmas: zacząć się wydzwaniać do radny , by jak szybko przyjechać na obrady .

cposes: V X S Prep S Punct Comp Adv Adv V Prep S Punct

poses: praet part ger prep subst interp comp adv adv praet prep subst interp

cat: ROOT

cat: Part

cat: Prep

cat: CP

cat: Punct


tokens: Trzeba pamiętać , że telefonistki wydzwaniając kolejne impulsy i uczestnicząc w grach audiotele uzyskały dochód w wysokości 45 tysięcy złotych .

lemmas: trzeba pamiętać , że telefonistka wydzwaniać kolejny impuls i uczestniczyć w gra audiotele uzyskać dochód w wysokość 45 tysiąc złoty .

cposes: V V Punct Comp S V A S Conj V Prep S S V S Prep S Num S S Punct

poses: pred inf interp comp subst pcon adj subst conj pcon prep subst subst praet subst prep subst num subst subst interp

deprels: ROOT comp_inf punct comp subj conjunct adjunct obj adjunct_other conjunct comp comp adjunct comp_fin obj adjunct_measure mwe comp mwe comp punct

cat: S

cat: VP

cat: Comp

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: A to już naprawdę zawrotne tempo , bo przecież muszę ten film zmontować , dodać jakąś czołówkę , jakieś efekty dźwiękowe , nawet jeśli są to tylko odgłosy uderzeń czy upadków .

lemmas: a to już naprawdę zawrotny tempo , bo przecież musieć ten film zmontować , dodać jakiś czołówka , jakiś efekt dźwiękowy , nawet jeśli być to tylko odgłos uderzenie czy upadek .

cposes: Conj V X X A S Punct Comp X V A S V Punct V A S Punct A S A Punct X Comp V V X S S Conj S Punct

poses: conj pred part part adj subst interp comp part fin adj subst inf interp inf adj subst interp adj subst adj interp part comp fin pred part subst subst conj subst interp

deprels: ROOT conjunct adjunct_emph adjunct_emph adjunct subj punct adjunct_caus adjunct_emph comp_fin adjunct obj conjunct comp_inf conjunct adjunct conjunct obj adjunct conjunct adjunct punct adjunct_emph adjunct_cond aux comp_fin adjunct_emph subj conjunct comp conjunct punct

cat: V

cat: NP


tokens: Gdzieś z daleka zegar wieżowy wydzwania całą melodię .

lemmas: gdzieś z daleki zegar wieżowy wydzwaniać cały melodia .

cposes: Adv Prep A S A V A S Punct

poses: adv prep adjp subst adj fin adj subst interp

deprels: adjunct_locat adjunct_abl comp subj adjunct ROOT adjunct obj punct

cat: AdvP

cat: N


tokens: Lipidy stanowią klasę związków , które są trudno rozpuszczalne lub nierozpuszczalne w wodzie , a dają się wyekstrahować z tkanek przy pomocy niepolarnych rozpuszczalników organicznych , takich jak : eter , benzen , chloroform czy heksan .

lemmas: lipid stanowić klasa związek , który być trudno rozpuszczalny lub nierozpuszczalny w woda , a dawać się wyekstrahować z tkanka przy pomoc niepolarny rozpuszczalnik organiczny , taki jak : eter , benzen , chloroform czy heksan .

cposes: S V S S Punct A V Adv A Conj A Prep S Punct Conj V X V Prep S Prep S A S A Punct A Comp Punct S Punct S Punct S Conj S Punct

poses: subst fin subst subst interp adj fin adv adj conj adj prep subst interp conj fin part inf prep subst prep subst adj subst adj interp adj comp interp subst interp subst interp subst conj subst interp

deprels: subj ROOT pd comp punct subj conjunct adjunct_mod conjunct pd conjunct adjunct_locat comp punct adjunct_rc conjunct refl comp_inf comp comp adjunct_instr mwe adjunct comp adjunct punct adjunct adjunct_compar punct conjunct punct conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: Adv

cat: Compar


tokens: A tak w ogóle to jak jeszcze jutro będzie siedział w tej brei to psy spuszczę i kijem skórę wygarbuję , bo my tu żadnego podmiotu nie chcemy .

lemmas: a tak w ogół to jak jeszcze jutro być siedzieć w ten breja to pies spuścić i kij skóra wygarbować , bo my tu żaden podmiot nie chcieć .

cposes: Conj X Prep S X Comp X Adv V V Prep A S Comp S V Conj S S V Punct Comp S Adv A S X V Punct

poses: conj part prep subst part comp part adv bedzie praet prep adj subst comp subst fin conj subst subst fin interp comp ppron12 adv adj subst part fin interp

cat: Conj

cat: PrepNP


tokens: Magda Środa ( przepraszam za poufałość , ale studiowali śmy razem ) trochę się wygłupiła twierdzeniem , że reklamy są seksistowskie i poniżają kobiety , bo - a pisał em o tym jakiś czas temu - jeżeli poniżają kogoś , to po równo , i panie , i panów .

lemmas: Magda Środa ( przepraszać za poufałość , ale studiować być razem ) trochę się wygłupić twierdzić , że reklama być seksistowski i poniżać kobieta , bo - a pisać być o to jakiś czas temu - jeżeli poniżać ktoś , to po równo , i pani , i pan .

cposes: S S Punct V Prep S Punct Conj V V Adv Punct Adv X V S Punct Comp S V A Conj V S Punct Comp Punct X V V Prep S A S Prep Punct Comp V S Punct Comp Prep Adv Punct Conj S Punct Conj S Punct

poses: subst subst interp fin prep subst interp conj praet aglt adv interp adv part praet ger interp comp subst fin adj conj fin subst interp comp interp part praet aglt prep subst adj subst prep interp comp fin subst interp comp prep adv interp conj subst interp conj subst interp

deprels: subj ne punct conjunct adjunct_caus comp punct adjunct_comment conjunct aglt adjunct_other punct adjunct_measure refl ROOT obj_theme punct comp subj conjunct pd comp_fin conjunct obj punct adjunct_caus punct adjunct_emph adjunct_comment aglt comp comp adjunct comp adjunct_temp punct adjunct_cond comp_fin obj punct adjunct adjunct_measure comp punct pre_coord conjunct punct comp_fin conjunct punct

cat: ROOT

cat: Part


tokens: – Gry komputerowe , jeśli nie zachowa się umiaru w uprawianiu tej rozrywki , prowadzą do wyizolowania dziecka z jego środowiska rówieśniczego – mówi doktor Staniaszek .

lemmas: – gra komputerowy , jeśli nie zachować się umiar w uprawiać ten rozrywka , prowadzić do wyizolować dziecko z on środowisko rówieśniczy – mówić doktor Staniaszek .

cposes: Punct S A Punct Comp X V X S Prep S A S Punct V Prep S S Prep S S A Punct V S S Punct

poses: interp subst adj interp comp part fin part subst prep ger adj subst interp fin prep ger subst prep ppron3 subst adj interp fin subst subst interp

deprels: punct subj adjunct punct adjunct_cond neg comp_fin refl obj comp comp adjunct obj punct adjunct_qt adjunct_result comp obj adjunct_abl adjunct_poss comp adjunct punct ROOT subj app punct

cat: CP

cat: Prep


tokens: - Krzaklewski - tłumaczy - zajęty polityką , wyizolował się z międzynarodowej działalności związkowej .

lemmas: - Krzaklewski - tłumaczyć - zająć polityka , wyizolować się z międzynarodowy działalność związkowy .

cposes: Punct S Punct V Punct A S Punct V X Prep A S A Punct

poses: interp subst interp fin interp ppas subst interp praet part prep adj subst adj interp

deprels: punct subj punct ROOT punct adjunct obj_theme punct adjunct_qt refl comp adjunct comp adjunct punct

cat: Punct

cat: S


tokens: Z jednej strony bowiem wyizolowali się sami , potwierdzając kolejny raz wręcz chorobliwy brak poczucia odpowiedzialności .

lemmas: z jeden strona bowiem wyizolować się sam , potwierdzać kolejny raz wręcz chorobliwy brak poczucie odpowiedzialność .

cposes: Prep A S Comp V X A Punct V A S X A S S S Punct

poses: prep adj subst comp praet part adj interp pcon adj subst part adj subst subst subst interp

cat: Comp

cat: VP


tokens: O tym , że grypę wywołuje wirus wiemy od 1933 roku , kiedy to po raz pierwszy wyizolowano wirusa grypy od ludzi .

lemmas: o to , że grypa wywoływać wirus wiedzieć od 1933 rok , kiedy to po raz pierwszy wyizolować wirus grypa od człowiek .

cposes: Prep S Punct Comp S V S V Prep A S Punct Adv X Prep S A V S S Prep S Punct

poses: prep subst interp comp subst fin subst fin prep adj subst interp adv part prep subst adj imps subst subst prep subst interp

deprels: comp comp punct comp obj comp_fin subj ROOT adjunct_init ne comp punct adjunct_temp adjunct_emph adjunct_freq comp adjunct adjunct_rc obj comp comp comp punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Chciał by m się dyskretnie dowiedzieć , czy ja ze swoim wiekiem jestem jeszcze jakimś targetem , ale nie muszę .

lemmas: chcieć by być się dyskretnie dowiedzieć , czy ja z swój wiek być jeszcze jakiś target , ale nie musieć .

cposes: V X V X Adv V Punct X S Prep A S V X A S Punct Conj X V Punct

poses: praet part aglt part adv inf interp part ppron12 prep adj subst fin part adj subst interp conj part fin interp

deprels: conjunct cond aglt refl adjunct_mod comp_inf punct adjunct subj adjunct_attrib adjunct comp comp_fin adjunct_emph adjunct pd punct ROOT neg conjunct punct

cat: V

cat: Aux

cat: NP


tokens: Poszedł tedy Żuraw do chaty i tam dopiero Kuba ośmielił się na świat wyjrzeć , ale od tej pory przestał zupełnie od domu się oddalać , nawet na wabienie rudej zalotnicy .

lemmas: pójść tedy Żuraw do chata i tam dopiero Kuba ośmielić się na świat wyjrzeć , ale od ten pora przestać zupełnie od dom się oddalać , nawet na wabić rudy zalotnica .

cposes: V Comp S Prep S Conj Adv X S V X Prep S V Punct Conj Prep A S V Adv Prep S X V Punct X Prep S A S Punct

poses: praet comp subst prep subst conj adv part subst praet part prep subst inf interp conj prep adj subst praet adv prep subst part inf interp part prep ger adj subst interp

cat: N

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Wyjrzała m na ulicę - słychać było z oddali poganianie tłumów ludzi , niemieckie wymysły ; była m ciekawa , jak to wygląda - to wyganianie ludzi , ale Rena mi nie dała .

lemmas: wyjrzeć być na ulica - słychać być z oddal poganiać tłum człowiek , niemiecki wymysł ; być być ciekawy , jak to wyglądać - ten wyganiać człowiek , ale Rena ja nie dać .

cposes: V V Prep S Punct V V Prep S S S S Punct A S Punct V V A Punct Adv S V Punct A S S Punct Conj S S X V Punct

poses: praet aglt prep subst interp pred praet prep subst ger subst subst interp adj subst interp praet aglt adj interp adv subst fin interp adj ger subst interp conj subst ppron12 part praet interp

deprels: conjunct aglt comp comp conjunct conjunct aux adjunct_abl comp conjunct obj comp obj_theme adjunct conjunct ROOT conjunct aglt pd punct adjunct_attrib subj comp_fin punct adjunct app obj punct conjunct subj obj_exper neg conjunct punct

cat: PrepNP

cat: Conj


tokens: - Tak jest - rzekł miecznik - sam ją wysłał em , by wyjrzała , kto przyjechał .

lemmas: - tak być - rzec miecznik - sam on wysłać być , by wyjrzeć , kto przyjechać .

cposes: Punct Adv V Punct V S Punct A S V V Punct Comp V Punct S V Punct

poses: interp adv fin interp praet subst interp adj ppron3 praet aglt interp comp praet interp subst praet interp

cat: ROOT


tokens: Przez chwilę kusiło mnie , by wyjrzeć z piwniczki na zewnątrz w nadziei , że moi prześladowcy odstąpili od dalszych poszukiwań .

lemmas: przez chwila kusić ja , by wyjrzeć z piwniczka na zewnątrz w nadzieja , że mój prześladowca odstąpić od daleki poszukiwanie .

cposes: Prep S V S Punct Comp V Prep S Prep Adv Prep S Punct Comp A S V Prep A S Punct

poses: prep subst praet ppron12 interp comp inf prep subst prep adv prep subst interp comp adj subst praet prep adj subst interp

deprels: adjunct_dur comp ROOT obj punct comp comp_inf adjunct_abl comp adjunct_adl comp adjunct_other comp punct comp adjunct subj comp_fin comp adjunct comp punct

cat: CP


tokens: Niestety , kiedy wyjrzała przez okno na znajdujący się przed domem parking i zobaczyła odjeżdżającego samochodem męża , straciła resztki nadziei .

lemmas: niestety , kiedy wyjrzeć przez okno na znajdować się przed dom parking i zobaczyć odjeżdżać samochód mąż , stracić resztka nadzieja .

cposes: X Punct Adv V Prep S Prep A X Prep S S Conj V A S S Punct V S S Punct

poses: part interp adv praet prep subst prep pact part prep subst subst conj praet pact subst subst interp praet subst subst interp

deprels: adjunct_emph punct adjunct_temp conjunct adjunct_perl comp adjunct_adl adjunct refl adjunct_locat comp comp adjunct_temp conjunct adjunct obj_instr obj punct ROOT obj comp punct

cat: Part

cat: Prep


tokens: Żeby odpowiednio przygotować tereny dla inwestorów trzeba tu włożyć więcej wysiłku niż w innych miastach i mozolnie skupować działki od właścicieli prywatnych .

lemmas: żeby odpowiednio przygotować teren dla inwestor trzeba tu włożyć więcej wysiłek niż w inny miasto i mozolnie skupować działka od właściciel prywatny .

cposes: Comp Adv V S Prep S V Adv V Num S Comp Prep A S Conj Adv V S Prep S S Punct

poses: comp adv inf subst prep subst pred adv inf num subst comp prep adj subst conj adv inf subst prep subst subst interp

cat: S

cat: NumP

cat: Num

cat: Compar

cat: Punct


tokens: - Po drugie zakłady zbożowe , które zamierzamy blokować wolą importować zboże , niż skupować je od naszych rolników .

lemmas: - po drugi zakład zbożowy , który zamierzać blokować woleć importować zboże , niż skupować on od nasz rolnik .

cposes: Punct Prep A S A Punct A V V V V S Punct Comp V S Prep A S Punct

poses: interp prep adj subst adj interp adj fin inf fin inf subst interp comp inf ppron3 prep adj subst interp

deprels: punct adjunct_comment comp subj adjunct punct obj adjunct_rc comp_inf ROOT comp_inf obj punct adjunct_compar comp_inf obj comp adjunct comp punct

cat: PrepAdjP

cat: AdjP

cat: Adj

cat: VP

cat: V

cat: Comp


tokens: Poza tym mają rozwinięty rynek skupu u siebie , bardziej będzie się więc im opłacało sprowadzać surowiec z zagranicy , niż skupować go u nas od drobnych hodowców .

lemmas: poza to mieć rozwinięty rynek skup u siebie , bardzo być się więc on opłacać sprowadzać surowiec z zagranica , niż skupować on u my od drobny hodowca .

cposes: Prep S V A S S Prep S Punct Adv V X Comp S V V S Prep S Punct Comp V S Prep S Prep A S Punct

poses: prep subst fin adj subst subst prep siebie interp adv bedzie part comp ppron3 praet inf subst prep subst interp comp inf ppron3 prep ppron12 prep adj subst interp

cat: PrepNP

cat: NP

cat: N

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Ponadto już sama informacja , że Nomura będzie skupował akcje na giełdzie , może wpływać na ich kurs .

lemmas: ponadto już sam informacja , że Nomura być skupować akcja na giełda , móc wpływać na on kurs .

cposes: X X A S Punct Comp S V V S Prep S Punct V V Prep S S Punct

poses: part part adj subst interp comp subst bedzie praet subst prep subst interp fin inf prep ppron3 subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_emph adjunct subj punct comp subj aux comp_fin obj adjunct_locat comp punct ROOT comp_inf comp adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: CP

cat: Prep


tokens: Łukasz rozbija moje złudzenia : powyżej czterdziestki nie ma targetu .

lemmas: Łukasz rozbijać mój złudzenie : powyżej czterdziestka nie mieć target .

cposes: S V A S Punct Prep S X V S Punct

poses: subst fin adj subst interp prep subst part fin subst interp

deprels: subj conjunct adjunct obj ROOT adjunct_other comp neg conjunct subj punct

cat: S

cat: Conj


tokens: W poprzednich latach skupowali oni zboże od gospodarzy , a następnie sprzedawali je i brali dopłaty dla siebie - dodał .

lemmas: w poprzedni rok skupować on zboże od gospodarz , a następnie sprzedawać on i brać dopłata dla siebie - dodać .

cposes: Prep A S V S S Prep S Punct Conj Adv V S Conj V S Prep S Punct V Punct

poses: prep adj subst praet ppron3 subst prep subst interp conj adv praet ppron3 conj praet subst prep siebie interp praet interp

deprels: adjunct_temp adjunct comp conjunct subj obj comp comp punct adjunct_qt adjunct_temp conjunct obj conjunct conjunct obj adjunct_recip comp punct ROOT punct

cat: Punct


tokens: Niedalekie Puławy słyną jako centrum polskiej narkomanii .

lemmas: niedaleki Puławy słynąć jako centrum polski narkomania .

cposes: A S V Comp S A S Punct

poses: adj subst fin comp subst adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_attrib pd adjunct comp punct

cat: AdjP

cat: Compar


tokens: Dzięki zastosowaniu techniki optoelektronicznej , pozwala sortować szkło opakowaniowe na poszczególne kolory .

lemmas: dzięki zastosować technika optoelektroniczny , pozwalać sortować szkło opakowaniowy na poszczególny kolor .

cposes: Prep S S A Punct V V S A Prep A S Punct

poses: prep ger subst adj interp fin inf subst adj prep adj subst interp

deprels: adjunct_caus comp comp adjunct punct ROOT comp_inf obj adjunct comp adjunct comp punct

cat: Adj

cat: VP


tokens: Gdy po 1989 roku poczęła wracać normalność , a oświata zaczęła sortować ludzi na biednych i bogatych , niewykształcone dorosłe już dzieci chłopskie - inaczej niż w mieście - obciążone obowiązkiem utrzymywania dużej liczby osób starszych , pozbawionych emerytur , nie mogły sobie poradzić i część z nich popadła w biedę .

lemmas: gdy po 1989 rok począć wracać normalność , a oświata zacząć sortować człowiek na biedny i bogaty , wykształcić dorosły już dziecko chłopski - inaczej niż w miasto - obciążyć obowiązek utrzymywać duży liczba osoba stary , pozbawić emerytura , nie móc siebie poradzić i część z on popaść w bieda .

cposes: Adv Prep A S V V S Punct Conj S V V S Prep S Conj S Punct A A X S A Punct Adv Comp Prep S Punct A S S A S S A Punct A S Punct X V S V Conj S Prep S V Prep S Punct

poses: adv prep adj subst praet inf subst interp conj subst praet inf subst prep subst conj subst interp ppas adj part subst adj interp adv comp prep subst interp ppas subst ger adj subst subst adj interp ppas subst interp part praet siebie inf conj subst prep ppron3 praet prep subst interp

deprels: adjunct_temp adjunct_temp ne comp conjunct comp_inf subj punct adjunct_temp subj conjunct comp_inf obj adjunct_mod conjunct comp conjunct punct adjunct adjunct adjunct_emph subj adjunct punct adjunct_comment adjunct_compar comp comp punct adjunct obj_caus adjunct adjunct obj comp conjunct adjunct conjunct obj_theme punct neg conjunct refl comp_inf ROOT subj adjunct_elect comp conjunct adjunct_result comp punct

cat: V

cat: Comp


tokens: Hasła w kategoriach sortowane są alfabetycznie .

lemmas: hasło w kategoria sortować być alfabetycznie .

cposes: S Prep S A V Adv Punct

poses: subst prep subst ppas fin adv interp

deprels: subj comp comp passive ROOT adjunct_mod punct

cat: NP

cat: PrepNP


tokens: Produkty na bieżąco sortują się według tych parametrów , jakie wybrał klient – dlatego tak ważne jest szczegółowe sprecyzowanie własnych potrzeb .

lemmas: produkt na bieżąco sortować się według ten parametr , jaki wybrać klient – dlatego tak ważny być szczegółowy sprecyzować własny potrzeba .

cposes: S Prep Adv V X Prep A S Punct A V S Punct Adv Adv A V A S A S Punct

poses: subst prep adv fin part prep adj subst interp adj praet subst interp adv adv adj fin adj ger adj subst interp

deprels: subj adjunct_mod comp conjunct refl adjunct_mod adjunct comp punct obj adjunct_rc subj ROOT adjunct_caus adjunct_measure pd conjunct adjunct_mod subj adjunct obj punct

cat: N

cat: AdvP


tokens: W przyszłości przedsiębiorstwo będzie sortować pomidory ze względu na zawartość likopenu czyli barwnika antyrakowego - mówi orezes Moczulska .

lemmas: w przyszłość przedsiębiorstwo być sortować pomidor z wzgląd na zawartość likopenu czyli barwnik antyrakowy - mówić prezes Moczulska .

cposes: Prep S S V V S Prep S Prep S S Conj S A Punct V S S Punct

poses: prep subst subst bedzie inf subst prep subst prep subst subst conj subst adj interp fin subst subst interp

deprels: adjunct_temp comp subj aux adjunct_qt obj adjunct_refer mwe mwe comp conjunct comp conjunct adjunct punct ROOT subj app punct

cat: ROOT


tokens: Surowiec ten należy sortować kolorami - najlepsze jest szkło zielone .

lemmas: surowiec ten należeć sortować kolor - dobry być szkło zielony .

cposes: S A V V S Punct A V S A Punct

poses: subst adj fin inf subst interp adj fin subst adj interp

deprels: obj adjunct conjunct comp_inf obj_manner ROOT pd conjunct subj adjunct punct


tokens: Jeżeli chcemy sortować dane według innych kryteriów , wystarczy jedynie zmienić położenie komórki aktywnej .

lemmas: jeżeli chcieć sortować dane według inny kryterium , wystarczyć jedynie zmienić położenie komórka aktywny .

cposes: Comp V V S Prep A S Punct V X V S S A Punct

poses: comp fin inf subst prep adj subst interp fin part inf subst subst adj interp

cat: Part


tokens: – Mógł by m też lokować ciasteczka w filmach – wpadam na kolejny pomysł .

lemmas: – móc by być też lokować ciasteczko w film – wpadać na kolejny pomysł .

cposes: Punct V X V X V S Prep S Punct V Prep A S Punct

poses: interp praet part aglt part inf subst prep subst interp fin prep adj subst interp

deprels: punct adjunct_qt cond aglt adjunct_emph comp_inf obj adjunct_locat comp punct ROOT comp adjunct comp punct

cat: Aux


tokens: Ten splajtował na sklepie , tamten na piekarni , ów na handlu obwoźnym , jeszcze inny nie zdążył otworzyć stoiska ( 44-krotne kołatanie do różnych notabli o miejsce na targowisku ) i splajtował .

lemmas: ten splajtować na sklep , tamten na piekarnia , ów na handel obwoźny , jeszcze inny nie zdążyć otworzyć stoisko ( 44-krotny kołatać do różny notabl o miejsce na targowisko ) i splajtować .

cposes: A V Prep S Punct A Prep S Punct A Prep S A Punct X A X V V S Punct A S Prep A S Prep S Prep S Punct Conj V Punct

poses: adj praet prep subst interp adj prep subst interp adj prep subst adj interp part adj part praet inf subst interp adj ger prep adj subst prep subst prep subst interp conj praet interp

deprels: subj conjunct adjunct_cond comp punct conjunct orphan comp conjunct conjunct orphan comp adjunct ROOT adjunct_emph subj neg conjunct comp_inf obj punct adjunct adjunct_comment adjunct_recip adjunct comp adjunct_purp comp adjunct_locat comp punct conjunct conjunct punct

cat: Prep


tokens: Najeżdżając na Irak Bush sprzymierzył znaczną część jego ludności z Iranem , choć oba narody wcześniej toczyły wojnę wyrzynając się wzajemnie .

lemmas: najeżdżać na Irak Bush sprzymierzyć znaczny część on ludność z Iran , choć oba naród wcześnie toczyć wojna wyrzynać się wzajemnie .

cposes: V Prep S S V A S S S Prep S Punct Comp Num S Adv V S V X Adv Punct

poses: pcon prep subst subst praet adj subst ppron3 subst prep subst interp comp num subst adv praet subst pcon part adv interp

deprels: adjunct_other adjunct_adl comp subj ROOT adjunct obj adjunct comp comp comp punct adjunct_concess subj comp adjunct_temp comp_fin obj adjunct_other refl adjunct_mod punct

cat: S

cat: CP

cat: NumP

cat: Num

cat: Adv


tokens: A wrogowie posła Henryka Krolla , którzy sprzymierzyli by się przeciw niemu nawet z diabłem , i tak gadają , że to on sam „ z zazdrości ” utrącił Gallę .

lemmas: a wróg poseł Henryk Krolla , który sprzymierzyć by się przeciw on nawet z diabeł , i tak gadać , że to on sam „ z zazdrość ” utrącić Galla .

cposes: Conj S S S S Punct A V X X Prep S X Prep S Punct X X V Punct Comp X S A Punct Prep S Punct V S Punct

poses: conj subst subst subst subst interp adj praet part part prep ppron3 part prep subst interp part part fin interp comp part ppron3 adj interp prep subst interp praet subst interp

deprels: ROOT subj adjunct app ne punct subj adjunct_rc cond refl adjunct_recip comp adjunct_emph comp comp punct adjunct_emph mwe conjunct punct comp adjunct_emph subj adjunct_mod punct adjunct_caus comp punct comp_fin obj punct

cat: Conj

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Tu książę przyzwał kucharza do sali i zaczął go mocno strofować za to , że nie dopiekł zwierzyny - kucharz się tłumaczył po włosku , a że mi ten język nie był obcym , zrozumiał em , co mówił , i był em wielce ciekawy , co się w drugich pasztetach okaże .

lemmas: tu książę przyzwać kucharz do sala i zacząć on mocno strofować za to , że nie dopiec zwierzyna - kucharz się tłumaczyć po włoski , a że ja ten język nie być obcy , zrozumieć być , co mówić , i być być wielce ciekawy , co się w drugi pasztet okazać .

cposes: Adv S V S Prep S Conj V S Adv V Prep S Punct Comp X V S Punct S X V Prep A Punct Conj Comp S A S X V S Punct V V Punct S V Punct Conj V V Adv A Punct S X Prep A S V Punct

poses: adv subst praet subst prep subst conj praet ppron3 adv inf prep subst interp comp part praet subst interp subst part praet prep adjp interp conj comp ppron12 adj subst part praet subst interp praet aglt interp subst praet interp conj praet aglt adv adj interp subst part prep adj subst fin interp

deprels: adjunct_locat subj conjunct obj adjunct_adl comp conjunct conjunct obj adjunct_mod comp_inf adjunct_caus comp punct comp neg comp_fin obj ROOT subj refl conjunct adjunct_mod comp punct conjunct adjunct_caus adjunct_recip adjunct subj neg comp_fin pd punct conjunct aglt punct obj comp_fin punct conjunct conjunct aglt adjunct_measure pd punct subj refl comp adjunct comp comp_fin punct

cat: NP

cat: VP

cat: V

cat: Comp

cat: PrepAdjP


tokens: Strofuje mnie wzrokiem , że tego słowa nie wymawia się tak głośno .

lemmas: strofować ja wzrok , że ten słowo nie wymawiać się tak głośno .

cposes: V S S Punct Comp A S X V X Adv Adv Punct

poses: fin ppron12 subst interp comp adj subst part fin part adv adv interp

cat: ROOT

cat: N

cat: Part

cat: AdvP


tokens: Stamtąd łatwiej strofować męża , żeby za dużo nie gadał , bo pójdzie w świat .

lemmas: stamtąd łatwo strofować mąż , żeby za dużo nie gadać , bo pójść w świat .

cposes: Adv Adv V S Punct Comp X Adv X V Punct Comp V Prep S Punct

poses: adv adv inf subst interp comp part adv part praet interp comp fin prep subst interp

cat: CP

cat: S

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Twórcy Jamesa Bonda lokują w filmie zegarek , który nosi 007 , i samochód BMW lub Aston Martin , którym się przemieszcza i z którego się katapultuje .

lemmas: twórca James Bonda lokować w film zegarek , który nosić 007 , i samochód BMW lub Aston Martin , który się przemieszczać i z który się katapultować .

cposes: S S S V Prep S S Punct A V S Punct Conj S S Conj S S Punct A X V Conj Prep A X V Punct

poses: subst subst subst fin prep subst subst interp adj fin subst interp conj subst subst conj subst subst interp adj part fin conj prep adj part fin interp

deprels: subj comp ne ROOT adjunct_locat comp conjunct punct obj adjunct_rc subj punct obj conjunct conjunct app conjunct ne punct obj_instr refl conjunct adjunct_rc adjunct_abl comp refl conjunct punct

cat: Conj


tokens: W ciągu roku większość czasu spędzamy w klimatyzowanych , sztucznie oświetlanych pomieszczeniach , zaś podczas dwutygodniowego urlopu za wszelką cenę chcemy nadrobić zaległości i " strzaskać się " na brąz .

lemmas: w ciąg rok większość czas spędzać w klimatyzować , sztucznie oświetlać pomieszczenie , zaś podczas dwutygodniowy urlop za wszelki cena chcieć nadrobić zaległość i " strzaskać się " na brąz .

cposes: Prep S S S S V Prep A Punct Adv A S Punct Conj Prep A S Prep A S V V S Conj Punct V X Punct Prep S Punct

poses: prep subst subst subst subst fin prep ppas interp adv ppas subst interp conj prep adj subst prep adj subst fin inf subst conj interp inf part interp prep subst interp

deprels: adjunct_dur mwe comp obj comp conjunct adjunct_locat conjunct adjunct adjunct_mod conjunct comp punct ROOT adjunct_temp adjunct comp adjunct_measure adjunct comp conjunct conjunct obj comp_inf punct conjunct refl punct adjunct_attrib comp punct

cat: Adv

cat: Punct


tokens: Jak wykazała sekcja zwłok , został on śmiertelnie pobity , m.in . drewnianym taboretem strzaskano mu głowę .

lemmas: jak wykazać sekcja zwłoki , zostać on śmiertelnie pobić , między innymi . drewniany taboret strzaskać on głowa .

cposes: Comp V S S Punct V S Adv A Punct X Punct A S V S S Punct

poses: comp praet subst subst interp praet ppron3 adv ppas interp brev interp adj subst imps ppron3 subst interp

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Brev


tokens: Niemal sturlała się z walizką po schodkach , tak się spieszyła , żeby dogonić tłumaczkę .

lemmas: niemal sturlać się z walizka po schodki , tak się spieszyć , żeby dogonić tłumaczka .

cposes: X V X Prep S Prep S Punct Adv X V Punct Comp V S Punct

poses: part praet part prep subst prep subst interp adv part praet interp comp inf subst interp

cat: VP

cat: V

cat: NP


tokens: Amatorzy cudzej własności szarogęsili się nocą na posesji w Lubotyniu ( gm . Babiak ) .

lemmas: amator cudzy własność szarogęsić się noc na posesja w Lubotyń ( gmina . Babiak ) .

cposes: S A S V X S Prep S Prep S Punct X Punct S Punct Punct

poses: subst adj subst praet part subst prep subst prep subst interp brev interp subst interp interp

deprels: subj adjunct comp ROOT refl adjunct_temp adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct adjunct abbrev_punct app punct punct

cat: ROOT


tokens: Co prawda już od samego początku jesteśmy szkoleni jak pomagać ludziom , którzy tej pomocy potrzebują , ale tego rodzaju przeszkolenia nie miał em nigdy .

lemmas: co prawda już od sam początek być szkolić jak pomagać człowiek , który ten pomoc potrzebować , ale ten rodzaj przeszkolić nie mieć być nigdy .

cposes: X S X Prep A S V A Adv V S Punct A A S V Punct Conj A S S X V V Adv Punct

poses: part subst part prep adj subst fin ppas adv inf subst interp adj adj subst fin interp conj adj subst ger part praet aglt adv interp

cat: N


tokens: Gdy dawno temu szkolono mnie do tego zawodu jeszcze w Nowym Jorku , nasz dyrektor oddziału , starszy człowiek , mający kilkadziesiąt lat doświadczenia w tej branży , prowadził zajęcia z technik sprzedaży .

lemmas: gdy dawno temu szkolić ja do ten zawód jeszcze w Nowy Jork , nasz dyrektor oddział , stary człowiek , mieć kilkadziesiąt rok doświadczyć w ten branża , prowadzić zajęcia z technika sprzedaż .

cposes: Adv Adv Prep V S Prep A S X Prep A S Punct A S S Punct A S Punct A Num S S Prep A S Punct V S Prep S S Punct

poses: adv adv prep imps ppron12 prep adj subst part prep adj subst interp adj subst subst interp adj subst interp pact num subst ger prep adj subst interp praet subst prep subst subst interp

deprels: adjunct_temp comp adjunct_temp adjunct_temp obj adjunct_purp adjunct comp adjunct_emph adjunct_locat ne comp punct adjunct subj comp punct adjunct app punct adjunct obj_theme comp comp comp adjunct comp punct ROOT obj comp comp comp punct

cat: Part

cat: NumP

cat: Num


tokens: Jednak herculesy będą stacjonowały w Powidzu i obecnie szkolą się do ich obsługi eksperci wojskowi .

lemmas: jednak hercules być stacjonować w Powidz i obecnie szkolić się do on obsługa ekspert wojskowy .

cposes: Conj S V V Prep S Conj Adv V X Prep S S S A Punct

poses: conj subst bedzie praet prep subst conj adv fin part prep ppron3 subst subst adj interp

deprels: ROOT subj aux conjunct adjunct_locat comp conjunct adjunct_temp conjunct refl adjunct_purp adjunct comp subj adjunct punct

cat: S

cat: AdvP


tokens: Niedobrze jest , kiedy zalękniony , pełen kompleksów człowiek kupuje psa , szczególnie agresywnej rasy , i szkoli go na potencjalnego zabójcę .

lemmas: niedobrze być , kiedy zalękniony , pełny kompleks człowiek kupować pies , szczególnie agresywny rasa , i szkolić on na potencjalny zabójca .

cposes: Adv V Punct Comp A Punct A S S V S Punct X A S Punct Conj V S Prep A S Punct

poses: adv fin interp comp adj interp adj subst subst fin subst interp part adj subst interp conj fin ppron3 prep adj subst interp

deprels: ROOT aux punct adjunct_cond conjunct adjunct conjunct comp subj conjunct obj punct adjunct_emph adjunct comp punct comp_fin conjunct obj adjunct_purp adjunct comp punct

cat: CP

cat: Comp

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Pozostałe dwie miały wykształcenie pedagogiczne i ukończone kursy zaledwie z wybranych kierunków psychoterapii , a jedna to była nauczycielka , która we własnym zakresie szkoliła się z psychologii alternatywnej .

lemmas: pozostały dwa mieć wykształcenie pedagogiczny i ukończyć kurs zaledwie z wybrać kierunek psychoterapia , a jeden to być nauczycielka , który w własny zakres szkolić się z psychologia alternatywny .

cposes: A Num V S A Conj A S X Prep A S S Punct Conj A V V S Punct A Prep A S V X Prep S A Punct

poses: adj num praet subst adj conj ppas subst part prep ppas subst subst interp conj adj pred praet subst interp adj prep adj subst praet part prep subst adj interp

deprels: adjunct subj conjunct conjunct adjunct obj_theme adjunct conjunct adjunct_emph adjunct adjunct comp comp punct ROOT pd conjunct aux subj punct subj adjunct_mod adjunct comp adjunct_rc refl comp comp adjunct punct

cat: AdjP

cat: Conj

cat: Punct


tokens: Mogę się tylko domyślać , że jeśli to byli czołowi youtuberzy – a tu nie ma innych – to nigdy nie zjadali własnych ciasteczek .

lemmas: móc się tylko domyślać , że jeśli to być czołowy youtuber – a tu nie mieć inny – to nigdy nie zjadać własny ciasteczko .

cposes: V X X V Punct Comp Comp V V A S Punct Conj Adv X V A Punct Comp Adv X V A S Punct

poses: fin part part inf interp comp comp pred praet adj subst interp conj adv part fin adj interp comp adv part praet adj subst interp

deprels: ROOT refl adjunct_emph comp_inf punct comp adjunct_cond conjunct aux adjunct subj punct comp_fin adjunct_locat neg conjunct subj punct adjunct adjunct_temp neg comp_fin adjunct obj punct

cat: VP

cat: Adj

cat: Adv


tokens: Użytkownikami T-38 jest również NASA szkoląca na nim astronautów , a niewielka ilość znajduje się także w rękach prywatnych .

lemmas: użytkownik T-38 być również NASA szkolić na on astronauta , a niewielki ilość znajdować się także w ręka prywatny .

cposes: S S V X S A Prep S S Punct Conj A S V X X Prep S A Punct

poses: subst subst fin part subst pact prep ppron3 subst interp conj adj subst fin part part prep subst adj interp

deprels: pd comp conjunct adjunct_emph subj adjunct comp comp obj punct ROOT adjunct subj conjunct refl adjunct_emph adjunct_locat comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: V


tokens: Zbiło mnie to trochę z tropu , bo jeśli w tej chwili opowiadają mu , że jest ich zadaniem domowym i szkolą się na żywym materiale , to będę musiała wyprowadzić się z tego miasta .

lemmas: zbić ja to trochę z trop , bo jeśli w ten chwila opowiadać on , że być on zadanie domowy i szkolić się na żywy materiał , to być musieć wyprowadzić się z ten miasto .

cposes: V S S Adv Prep S Punct Comp Comp Prep A S V S Punct Comp V S S A Conj V X Prep A S Punct Comp V V V X Prep A S Punct

poses: praet ppron12 subst adv prep subst interp comp comp prep adj subst fin ppron3 interp comp fin ppron3 subst adj conj fin part prep adj subst interp comp bedzie praet inf part prep adj subst interp

deprels: ROOT obj subj adjunct_measure comp comp punct adjunct_caus adjunct_cond adjunct_temp adjunct comp comp_fin obj_recip punct obj conjunct adjunct pd adjunct comp_fin conjunct refl comp adjunct comp punct adjunct aux comp_fin comp_inf refl adjunct_abl adjunct comp punct

cat: N

cat: Part


tokens: Jeżeli ktoś napisze teraz , za dwa , trzy miesiące może przyjechać i szkolić się , jak jeździć na rowerku , który nazywa się Soldier .

lemmas: jeżeli ktoś napisać teraz , za dwa , trzy miesiąc móc przyjechać i szkolić się , jak jeździć na rowerek , który nazywać się Soldier .

cposes: Comp S V Adv Punct Prep Num Punct Num S V V Conj V X Punct Adv V Prep S Punct A V X S Punct

poses: comp subst fin adv interp prep num interp num subst fin inf conj inf part interp adv inf prep subst interp adj fin part subst interp

cat: S

cat: NumP

cat: Num


tokens: Szantażują dzieci w szkołach , przedszkolach , nie mają honoru , poczucia moralności , szkolą się w tym jak najskuteczniej manipulować ludźmi .

lemmas: szantażować dziecko w szkoła , przedszkole , nie mieć honor , poczucie moralność , szkolić się w to jak skutecznie manipulować człowiek .

cposes: V S Prep S Punct S Punct X V S Punct S S Punct V X Prep S Adv Adv V S Punct

poses: fin subst prep subst interp subst interp part fin subst interp subst subst interp fin part prep subst adv adv inf subst interp

deprels: conjunct obj adjunct_locat conjunct comp conjunct punct neg conjunct conjunct obj_theme conjunct adjunct ROOT conjunct refl comp comp adjunct_mod adjunct_mod comp_inf obj punct

cat: AdvP


tokens: Kropla potu , jak łza , ściekła mu po policzku .

lemmas: kropla pot , jak łza , ściec on po policzek .

cposes: S S Punct Comp S Punct V S Prep S Punct

poses: subst subst interp comp subst interp praet ppron3 prep subst interp

deprels: subj comp punct adjunct_compar comp punct ROOT obj_recip adjunct_perl comp punct

cat: Compar

cat: Comp

cat: PrepNP


tokens: Od jupiterów , reflektorów , od setek rozżarzonych lamp ślepły oczy , a rozgrzana szminka spływała wraz z potem .

lemmas: od jupiter , reflektor , od setka rozżarzyć lampa ślepnąć oko , a rozgrzać szminka spływać wraz z pot .

cposes: Prep S Punct S Punct Prep S A S V S Punct Conj A S V Adv Prep S Punct

poses: prep subst interp subst interp prep subst ppas subst praet subst interp conj ppas subst praet adv prep subst interp

deprels: conjunct conjunct comp conjunct adjunct_caus conjunct comp adjunct comp conjunct subj punct ROOT adjunct subj conjunct adjunct_compan mwe comp punct

cat: Prep

cat: Conj

cat: AdjP


tokens: Och , znowu ślęczysz nad zadaniem .

lemmas: och , znowu ślęczeć nad zadanie .

cposes: Interj Punct X V Prep S Punct

poses: interj interp part fin prep subst interp

deprels: adjunct punct adjunct_emph ROOT comp comp punct

cat: Interj

cat: Punct

cat: VP


tokens: Ślęczy więc w londyńskich księgozbiorach , bada ślady , analizuje , przepisuje i kseruje co ciekawsze materiały .

lemmas: ślęczeć więc w londyński księgozbiór , badać ślad , analizować , przepisować i kserować co ciekawy materiał .

cposes: V Comp Prep A S Punct V S Punct V Punct V Conj V X A S Punct

poses: fin comp prep adj subst interp fin subst interp fin interp fin conj fin part adj subst interp

deprels: conjunct ROOT adjunct_locat adjunct comp punct conjunct obj punct conjunct punct conjunct comp_fin conjunct adjunct_emph adjunct obj punct

cat: ROOT

cat: CP

cat: NP

cat: Adj


tokens: Mają łatwiej niż youtuberzy amerykańscy , którzy z jednej strony marzą , by złapać kontrakt z firmą ciasteczkową , a z drugiej – natychmiast są atakowani za komercję i dziesięć razy muszą pomyśleć , jak te ciasteczka wpleść w film .

lemmas: mieć łatwo niż youtuberzy amerykański , który z jeden strona marzyć , by złapać kontrakt z firma ciasteczkowy , a z drugi – natychmiast być atakować za komercja i dziesięć raz musieć pomyśleć , jak ten ciasteczko wpleść w film .

cposes: V Adv Comp S A Punct A Prep A S V Punct Comp V S Prep S A Punct Conj Prep A Punct Adv V A Prep S Conj Num S V V Punct Adv A S V Prep S Punct

poses: fin adv comp subst adj interp adj prep adj subst fin interp comp inf subst prep subst adj interp conj prep adj interp adv fin ppas prep subst conj num subst fin inf interp adv adj subst inf prep subst interp

deprels: ROOT comp adjunct_compar comp adjunct punct subj adjunct_other adjunct comp conjunct punct comp comp_inf obj comp comp adjunct punct adjunct_rc adjunct_other comp punct adjunct_temp conjunct passive adjunct_caus comp conjunct adjunct_measure comp conjunct comp_inf punct adjunct_mod adjunct obj comp_inf comp comp punct

cat: S

cat: V

cat: Adv

cat: N

cat: PrepAdjP


tokens: Fotel trzymać z całych sił - ptaszki zwiastujące wiosnę świergolą , że być może wkrótce zostanie odwołany wiceburmistrz , ten od inwestycji .

lemmas: fotel trzymać z cały siła - ptaszek zwiastować wiosna świergolić , że być może wkrótce zostać odwołać wiceburmistrz , ten od inwestycja .

cposes: S V Prep A S Punct S A S V Punct Comp V X Adv V A S Punct A Prep S Punct

poses: subst inf prep adj subst interp subst pact subst fin interp comp inf part adv fin ppas subst interp adj prep subst interp

deprels: obj conjunct adjunct_mod adjunct comp ROOT subj adjunct obj conjunct punct comp adjunct_emph mwe adjunct_temp comp_fin passive subj punct adjunct adjunct_purp comp punct

cat: Comp

cat: Part

cat: AdvP


tokens: Powoli przedzieram się przez błocko , gdy mija mnie radośnie świergoląc , grupa lekkostopych , eleganckich , wesołych , niemieckich turystów .

lemmas: powoli przedzierać się przez błocko , gdy mijać ja radośnie świergolić , grupa lekkostopy , elegancki , wesoły , niemiecki turysta .

cposes: Adv V X Prep S Punct Adv V S Adv V Punct S A Punct A Punct A Punct A S Punct

poses: adv fin part prep subst interp adv fin ppron12 adv pcon interp subst adj interp adj interp adj interp adj subst interp

deprels: adjunct_mod ROOT refl adjunct_perl comp punct adjunct_temp adjunct_temp obj adjunct_mod adjunct_other punct subj conjunct punct conjunct punct conjunct adjunct conjunct comp punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Conj


tokens: Nie tylko patrzyła mi w oczy z oddaniem , ale dbała o porządek na mym biurku , temperowała mi ołówki , pilnowała mej herbaty , a na imieniny postawiła mi na biurku kwiaty w wazonie .

lemmas: nie tylko patrzyć ja w oko z oddanie , ale dbać o porządek na mój biurko , temperować ja ołówek , pilnować mój herbata , a na imieniny postawić ja na biurko kwiat w wazon .

cposes: X X V S Prep S Prep S Punct Conj V Prep S Prep A S Punct V S S Punct V A S Punct Conj Prep S V S Prep S S Prep S Punct

poses: part part praet ppron12 prep subst prep subst interp conj praet prep subst prep adj subst interp praet ppron12 subst interp praet adj subst interp conj prep subst praet ppron12 prep subst subst prep subst interp

deprels: cneg pre_coord conjunct obj_recip comp comp adjunct_attit comp punct ROOT conjunct comp comp adjunct_locat adjunct comp punct conjunct obj_recip obj punct conjunct adjunct obj punct conjunct adjunct_caus comp conjunct obj_recip adjunct_locat comp obj adjunct comp punct

cat: Punct

cat: AdjP


tokens: Sędzia temperował zawodników kartkami – pokazał aż trzy czerwone , z których dwie zobaczyli piłkarze Jokera .

lemmas: sędzia temperować zawodnik kartka – pokazać aż trzy czerwony , z który dwa zobaczyć piłkarz Joker .

cposes: S V S S Punct V X Num A Punct Prep A Num V S S Punct

poses: subst praet subst subst interp praet part num adj interp prep adj num praet subst subst interp

deprels: subj conjunct obj obj_instr ROOT conjunct adjunct_emph obj comp punct adjunct_elect comp obj adjunct_rc subj comp punct

cat: ROOT

cat: VP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Drwił nie przestając trzeźwić się solami .

lemmas: drwić nie przestawać trzeźwić się sól .

cposes: V X V V X S Punct

poses: praet part pcon inf part subst interp

cat: S

cat: NP


tokens: Ściągnijcie wódkę ze stołu i postawcie kilka dzbanków herbaty , żeby ta cała banda zaczęła powoli trzeźwieć .

lemmas: ściągnąć wódka z stół i postawić kilka dzbanek herbata , żeby ten cały banda zacząć powoli trzeźwieć .

cposes: V S Prep S Conj V Num S S Punct Comp A A S V Adv V Punct

poses: impt subst prep subst conj impt num subst subst interp comp adj adj subst praet adv inf interp

deprels: conjunct obj adjunct_abl comp ROOT conjunct obj comp comp punct adjunct_purp adjunct adjunct subj comp_fin adjunct_mod comp_inf punct

cat: V

cat: CP

cat: Adj

cat: Adv


tokens: Zastanawiam się , czy youtuber gejmingowy – taki , który po prostu gra sobie – też może lokować ciasteczka .

lemmas: zastanawiać się , czy youtuber gejmingowy – taki , który po prosty grać siebie – też móc lokować ciasteczko .

cposes: V X Punct X S A Punct A Punct A Prep A V S Punct X V V S Punct

poses: fin part interp part subst adj interp adj interp adj prep adjp fin siebie interp part fin inf subst interp

deprels: ROOT refl punct adjunct subj adjunct punct adjunct punct subj adjunct_other comp adjunct_rc refl punct adjunct_emph comp_fin comp_inf obj punct

cat: Part

cat: N

cat: PrepAdjP


tokens: Co się natomiast tyczy Słowaków z RRDS , to szli oni do wyborów nie z hasłem rozwodu ale konfederacji , a w dodatku stopniowo trzeźwieją z mrzonek , że w przypadku zerwania związków z Czechami możliwe będzie osiągnięcie dobrobytu czy choćby zachowanie dotychczasowego poziomu życia społeczeństwa słowackiego .

lemmas: co się natomiast tyczyć Słowak z RRDS , to iść on do wybory nie z hasło rozwód ale konfederacja , a w dodatek stopniowo trzeźwieć z mrzonka , że w przypadek zerwać związek z Czechy możliwy być osiągnąć dobrobyt czy choćby zachować dotychczasowy poziom życie społeczeństwo słowacki .

cposes: S X Conj V S Prep S Punct Comp V S Prep S X Prep S S Conj S Punct Conj Prep S Adv V Prep S Punct Comp Prep S S S Prep S A V S S Conj X S A S S S A Punct

poses: subst part conj fin subst prep subst interp comp praet ppron3 prep subst part prep subst subst conj subst interp conj prep subst adv fin prep subst interp comp prep subst ger subst prep subst adj bedzie ger subst conj part ger adj subst subst subst adj interp

deprels: adjunct_refer refl ROOT comp_fin obj_theme adjunct_abl comp punct adjunct conjunct subj adjunct_adl comp cneg conjunct comp adjunct_attrib adjunct_compan conjunct punct conjunct adjunct_emph mwe adjunct_mod conjunct comp comp punct comp adjunct_other mwe comp obj adjunct_compan comp pd comp_fin conjunct obj subj adjunct_emph conjunct adjunct obj adjunct adjunct_poss adjunct punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Comp

cat: AdvP


tokens: Turkotały po brukach wykwintne pojazdy i ciężkie ładowne wozy .

lemmas: turkotać po bruk wykwintny pojazd i ciężki ładowny wóz .

cposes: V Prep S A S Conj A A S Punct

poses: praet prep subst adj subst conj adj adj subst interp

deprels: ROOT adjunct_perl comp adjunct conjunct subj adjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: AdjP

cat: Conj

cat: Punct


tokens: Lewicowi uaktywniali się podczas przesłuchania byłego premiera Jerzego Buzka , aktywność prawicowych wzrosła , gdy przed komisją stanął Marek Belka .

lemmas: lewicowy uaktywniać się podczas przesłuchać były premier Jerzy Buzek , aktywność prawicowy wzrosnąć , gdy przed komisja stanąć Marek Belka .

cposes: A V X Prep S A S S S Punct S A V Punct Adv Prep S V S S Punct

poses: adj praet part prep ger adj subst subst subst interp subst adj praet interp adv prep subst praet subst subst interp

deprels: subj conjunct refl adjunct_temp comp adjunct obj app ne ROOT subj adjunct conjunct punct adjunct_temp comp comp adjunct_temp subj ne punct

cat: S

cat: VP


tokens: Potem instaluje się w telefonie darmową aplikację , uaktywnia kodem i aparat jest gotów do przyjmowania wirtualnego biletu .

lemmas: potem instalować się w telefon darmowy aplikacja , uaktywniać kod i aparat być gotowy do przyjmować wirtualny bilet .

cposes: Adv V X Prep S A S Punct V S Conj S V A Prep S A S Punct

poses: adv fin part prep subst adj subst interp fin subst conj subst fin adjc prep ger adj subst interp

deprels: adjunct_temp conjunct refl adjunct_locat comp adjunct obj punct conjunct obj_manner ROOT subj conjunct pd comp comp adjunct obj punct

cat: V

cat: NP


tokens: Oczywiście uaktywnili się sklepikarze i uliczni handlarze .

lemmas: oczywiście uaktywnić się sklepikarz i uliczny handlarz .

cposes: X V X S Conj A S Punct

poses: part praet part subst conj adj subst interp

deprels: adjunct_emph ROOT refl conjunct subj adjunct conjunct punct

cat: Adj


tokens: Ale niektórzy z nich , w tym Lamberski , wręcz ubezwłasnowolnili się , powierzając swoje sprawy prawnikowi .

lemmas: ale niektóry z on , w to Lamberski , wręcz ubezwłasnowolnić się , powierzać swój sprawa prawnik .

cposes: Conj A Prep S Punct Prep S S Punct X V X Punct V A S S Punct

poses: conj adj prep ppron3 interp prep subst subst interp part praet part interp pcon adj subst subst interp

deprels: ROOT subj adjunct_elect comp punct adjunct_elect comp adjunct_attrib punct adjunct_emph conjunct refl punct adjunct_other adjunct obj obj_recip punct


tokens: - Społeczeństwo ubożeje i czasem próbuje w różny sposób sobie radzić .

lemmas: - społeczeństwo ubożeć i czas próbować w różny sposób siebie radzić .

cposes: Punct S V Conj S V Prep A S S V Punct

poses: interp subst fin conj subst fin prep adj subst siebie inf interp

deprels: punct subj conjunct ROOT adjunct_freq conjunct adjunct_mod adjunct comp refl comp_inf punct


tokens: Pewnie wcześniej by m wstawał , fukał by m na dzieci , że tak wolno się zbierają do szkoły , przecież minuty lecą , a to pieniądze .

lemmas: pewnie wczesno by być wstawać , fukać by być na dziecko , że tak wolno się zbierać do szkoła , przecież minuta lecieć , a to pieniądz .

cposes: X Adv X V V Punct V X V Prep S Punct Comp Adv Adv X V Prep S Punct X S V Punct Conj V S Punct

poses: part adv part aglt praet interp praet part aglt prep subst interp comp adv adv part fin prep subst interp part subst fin interp conj pred subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_mod cond aglt conjunct conjunct conjunct cond aglt comp comp punct comp adjunct_measure adjunct_mod refl comp_fin adjunct_purp comp ROOT adjunct_emph subj conjunct punct conjunct conjunct subj punct

cat: Adv

cat: Aux

cat: CP


tokens: Według wytwórni nie istniała też możliwość zidentyfikowania ich na podstawie nakręconego materiału , ponieważ do sceny gwałtu ucharakteryzowano ich na wąsatych i brodatych żołdaków , umorusanych krwią i prochowym dymem .

lemmas: według wytwórnia nie istnieć też możliwość zidentyfikować on na podstawa nakręcić materiał , ponieważ do scena gwałt ucharakteryzować on na wąsaty i brodaty żołdak , umorusać krew i prochowy dym .

cposes: Prep S X V X S S S Prep S A S Punct Comp Prep S S V S Prep S Conj A S Punct A S Conj A S Punct

poses: prep subst part praet part subst ger ppron3 prep subst ppas subst interp comp prep subst subst imps ppron3 prep subst conj adj subst interp ppas subst conj adj subst interp

deprels: adjunct_comment comp neg ROOT adjunct_emph subj comp obj adjunct_caus mwe adjunct comp punct adjunct_caus adjunct_purp comp adjunct comp_fin obj adjunct_result conjunct adjunct conjunct comp punct adjunct conjunct adjunct_instr adjunct conjunct punct

cat: N

cat: Part


tokens: No i , jak już wspomniał em , smutno robi się , gdy jeden z ulubionych aktorów robi się już tak stary , że nie można ucharakteryzować go do sceny retrospektywnej . . .

lemmas: no i , jak już wspomnieć być , smutno robić się , gdy jeden z ulubiony aktor robić się już tak stary , że nie można ucharakteryzować on do scena retrospektywny . . .

cposes: X Conj Punct Comp X V V Punct Adv V X Punct Comp A Prep A S V X X Adv A Punct Comp X V V S Prep S A Punct Punct Punct

poses: part conj interp comp part praet aglt interp adv fin part interp comp adj prep adj subst fin part part adv adj interp comp part pred inf ppron3 prep subst adj interp interp interp

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Wycena nieruchomości będzie poprzedzona wywiadem środowiskowym u każdego gospodarza , który oświadczy , że ucierpiał finansowo z powodu niemożności rozwoju gospodarstwa .

lemmas: wycena nieruchomość być poprzedzić wywiad środowiskowy u każdy gospodarz , który oświadczyć , że ucierpieć finansowo z powód niemożność rozwój gospodarstwo .

cposes: S S V A S A Prep A S Punct A V Punct Comp V Adv Prep S S S S Punct

poses: subst subst bedzie ppas subst adj prep adj subst interp adj fin interp comp praet adv prep subst subst subst subst interp

deprels: subj comp ROOT passive obj_theme adjunct comp adjunct comp punct subj adjunct_rc punct obj comp_fin adjunct_mod adjunct_caus mwe comp comp comp punct

cat: Comp

cat: AdvP


tokens: Uważam , że nikt nie ucierpi od tego , że to nie babcia uspokoi dziecko .

lemmas: uważać , że nikt nie ucierpieć od to , że to nie babcia uspokoić dziecko .

cposes: V Punct Comp S X V Prep S Punct Comp X X S V S Punct

poses: fin interp comp subst part fin prep subst interp comp part part subst fin subst interp

deprels: ROOT punct obj subj neg comp_fin adjunct_caus comp punct comp adjunct_emph cneg subj comp_fin obj punct

cat: ROOT


tokens: Robotnicy zrzucają asfalt z samochodu tam gdzie już zdążył popękać albo tam gdzie go w ogóle go nie było między jezdnią i chodnikiem , a potem udeptują nogami - opowiada Trela .

lemmas: robotnik zrzucać asfalt z samochód tam gdzie już zdążyć popękać albo tam gdzie on w ogół on nie być między jezdnia i chodnik , a potem udeptywać noga - opowiadać Trela .

cposes: S V S Prep S Adv Adv X V V Conj Adv Adv S Prep S S X V Prep S Conj S Punct Conj Adv V S Punct V S Punct

poses: subst fin subst prep subst adv adv part praet inf conj adv adv ppron3 prep subst ppron3 part praet prep subst conj subst interp conj adv fin subst interp fin subst interp

cat: Conj


tokens: Tuli się do wychowawczyni i nie daje się ukoić nawet za pomocą najładniejszego pluszaka .

lemmas: tulić się do wychowawczyni i nie dawać się ukoić nawet za pomoc ładny pluszak .

cposes: V X Prep S Conj X V X V X Prep S A S Punct

poses: fin part prep subst conj part fin part inf part prep subst adj subst interp

deprels: conjunct refl adjunct_recip comp ROOT neg conjunct refl comp_inf adjunct_emph adjunct_instr mwe adjunct comp punct

cat: AdjP

cat: Punct


tokens: Wybielał , wygładziły się zmarszczki jego czoła , ukoiła się ust bolesność , powieki odmłodzone okryły zatroskanie źrenic - i rozwlókł się po nim majestat spokoju bez granic i końca .

lemmas: wybielać , wygładzić się zmarszczka on czoło , ukoić się usta bolesność , powieka odmłodzić okryć zatroskanie źrenica - i rozwlec się po on majestat spokój bez granica i koniec .

cposes: V Punct V X S S S Punct V X S S Punct S A V S S Punct Conj V X Prep S S S Prep S Conj S Punct

poses: praet interp praet part subst ppron3 subst interp praet part subst subst interp subst ppas praet subst subst interp conj praet part prep ppron3 subst subst prep subst conj subst interp

deprels: conjunct punct conjunct refl subj adjunct comp punct conjunct refl comp subj punct subj adjunct conjunct obj comp punct ROOT conjunct refl adjunct_locat comp subj comp adjunct conjunct comp conjunct punct

cat: S

cat: VP


tokens: Owszem , góra ma wszędzie dobrze , ale ja właśnie przeczytał em alarmistyczny artykuł Gaby Dunn , która sama próbuje zyskać popularność jako blogerka i autorka filmów na YouTubie .

lemmas: owszem , góra mieć wszędzie dobrze , ale ja właśnie przeczytać być alarmistyczny artykuł Gaby Dunn , który sam próbować zyskać popularność jako blogerka i autorka film na YouTube .

cposes: Interj Punct S V Adv Adv Punct Conj S Adv V V A S S S Punct A A V V S Comp S Conj S S Prep S Punct

poses: interj interp subst fin adv adv interp conj ppron12 adv praet aglt adj subst subst subst interp adj adj fin inf subst comp subst conj subst subst prep subst interp

deprels: adjunct punct subj conjunct adjunct_locat comp punct ROOT subj adjunct_other conjunct aglt adjunct obj adjunct ne punct subj adjunct_mod adjunct_rc comp_inf obj adjunct_attrib conjunct pd conjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: Interj

cat: NP

cat: V

cat: Compar


tokens: Czym ukoimy skołatane nerwy , co wypijemy na pocieszenie zgnębionych serc , a przede wszystkim na czym oprzemy narodową tożsamość ?

lemmas: co ukoić skołatany nerwy , co wypić na pocieszyć zgnębiony serce , a przed wszystko na co oprzeć narodowy tożsamość ?

cposes: S V A S Punct S V Prep S A S Punct Conj Prep S Prep S V A S Punct

poses: subst fin adj subst interp subst fin prep ger adj subst interp conj prep subst prep subst fin adj subst interp

deprels: obj_stimul conjunct adjunct obj punct obj conjunct adjunct_purp comp adjunct obj punct ROOT adjunct_emph mwe comp comp conjunct adjunct obj punct

cat: Adj


tokens: Pech chciał , że w czasie skoku ukruszył się kamień , na którym stał , przez co stracił równowagę .

lemmas: pech chcieć , że w czas skok ukruszyć się kamień , na który stać , przez co stracić równowaga .

cposes: S V Punct Comp Prep S S V X S Punct Prep A V Punct Prep S V S Punct

poses: subst praet interp comp prep subst subst praet part subst interp prep adj praet interp prep subst praet subst interp

deprels: subj ROOT punct comp adjunct_temp mwe comp comp_fin refl subj punct adjunct_locat comp adjunct_rc punct adjunct_caus comp adjunct_rc obj punct

cat: N

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: " Od razu widać , że był eś w angielskim internacie " - chichotała Andrea , a on krzywił się , jakby naprawdę ukruszył mu się ząb .

lemmas: " od raz widać , że być być w angielski internat " - chichotać Andrea , a on krzywić się , jakby naprawdę ukruszyć on się ząb .

cposes: Punct Prep S V Punct Comp V V Prep A S Punct Punct V S Punct Conj S V X Punct Comp X V S X S Punct

poses: interp prep subst pred interp comp praet aglt prep adj subst interp interp praet subst interp conj ppron3 praet part interp comp part praet ppron3 part subst interp

deprels: punct adjunct_temp comp adjunct_qt punct comp comp_fin aglt adjunct_locat adjunct comp punct punct conjunct subj punct ROOT subj conjunct refl punct adjunct_compar adjunct_emph comp_fin obj_exper refl subj punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Part


tokens: Tak uczynili śmy na Starym Cmentarzu - posadzili śmy drzewka , a ludzie ułamali im wierzchołki , żeby dalej nie rosły .

lemmas: tak uczynić być na stary cmentarz - posadzić być drzewko , a człowiek ułamać on wierzchołek , żeby daleko nie rosnąć .

cposes: Adv V V Prep A S Punct V V S Punct Conj S V S S Punct Comp Adv X V Punct

poses: adv praet aglt prep adj subst interp praet aglt subst interp conj subst praet ppron3 subst interp comp adv part praet interp

deprels: adjunct_mod conjunct aglt adjunct_locat adjunct comp punct conjunct aglt obj punct ROOT subj conjunct obj_recip obj punct adjunct_purp adjunct_other neg comp_fin punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Comp


tokens: Według danych opublikowanych przez Instytut Zdrowia , we Włoszech ok . 800 tys . młodych osób pije alkohol , a 7 proc . spóśród nich przynajmniej trzy razy w tygodniu upija się " w trupa " .

lemmas: według dane opublikować przez instytut zdrowie , w Włochy około . 800 tysiąc . młody osoba pić alkohol , a 7 procent . spóśród on przynajmniej trzy raz w tydzień upijać się " w trup " .

cposes: Prep S A Prep S S Punct Prep S X Punct Num X Punct A S V S Punct Conj Num X Punct Prep S X Num S Prep S V X Punct Prep S Punct Punct

poses: prep subst ppas prep subst subst interp prep subst brev interp num brev interp adj subst fin subst interp conj num brev interp prep ppron3 part num subst prep subst fin part interp prep subst interp interp

deprels: adjunct_comment comp adjunct comp_ag comp ne punct adjunct_locat comp adjunct abbrev_punct subj mwe abbrev_punct adjunct comp conjunct obj punct ROOT subj comp abbrev_punct adjunct_elect comp adjunct_emph adjunct_freq comp adjunct_temp comp conjunct refl punct adjunct_mod comp punct punct

cat: S

cat: AdjP

cat: Punct

cat: Brev

cat: NumP

cat: Num

cat: Conj


tokens: Pisano wówczas o tym , że przygodnie zabierani przez chłopów podróżni upijali ich wódką , obrabowywali i ginęli bez śladu .

lemmas: pisać wówczas o to , że przygodnie zabierać przez chłop podróżny upijać on wódka , obrabowywać i ginąć bez ślad .

cposes: V Adv Prep S Punct Comp Adv A Prep S S V S S Punct V Conj V Prep S Punct

poses: imps adv prep subst interp comp adv ppas prep subst subst praet ppron3 subst interp praet conj praet prep subst interp

deprels: ROOT adjunct_temp comp comp punct comp adjunct_mod adjunct comp_ag comp subj conjunct obj obj_theme punct conjunct comp_fin conjunct adjunct_mod comp punct

cat: VP

cat: V

cat: NP

cat: N

cat: Adj


tokens: Ta antynomia uprzytamnia trudności , jakie znajdujemy , starając się zrekonstruować zamysł skryty w tradycji wielokulturowego pogranicza .

lemmas: ten antynomia uprzytamniać trudność , jaki znajdować , starać się zrekonstruować zamysł skryć w tradycja wielokulturowy pogranicze .

cposes: A S V S Punct A V Punct V X V S A Prep S A S Punct

poses: adj subst fin subst interp adj fin interp pcon part inf subst ppas prep subst adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT obj punct obj adjunct_rc punct adjunct_other refl comp_inf obj adjunct comp comp adjunct comp punct

cat: CP

cat: Part

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Wie , co pisze , ma pół miliona subskrybentów , robi filmy , prowadzi bloga , fotografuje na Instagramie i wszystko to robi od 10 lat , zdobywając swoją markę , i właściwie powiedział by m , że jej się udało .

lemmas: wiedzieć , co pisać , mieć pół milion subskrybent , robić film , prowadzić blog , fotografować na Instagram i wszystko ten robić od 10 rok , zdobywać swój marka , i właściwie powiedzieć by być , że on się udać .

cposes: V Punct S V Punct V Num S S Punct V S Punct V S Punct V Prep S Conj S A V Prep Num S Punct V A S Punct Conj X V X V Punct Comp S X V Punct

poses: fin interp subst fin interp fin num subst subst interp fin subst interp fin subst interp fin prep subst conj subst adj fin prep num subst interp pcon adj subst interp conj part praet part aglt interp comp ppron3 part praet interp

deprels: conjunct punct obj comp_fin punct conjunct obj_theme mwe comp punct conjunct obj punct conjunct obj punct conjunct adjunct_locat comp conjunct obj adjunct conjunct adjunct_init comp comp punct adjunct_other adjunct obj punct ROOT adjunct_emph conjunct cond aglt punct obj obj_exper refl comp_fin punct

cat: ROOT

cat: Aux

cat: Comp


tokens: Kiedy godzinę później zasiedli do stołu , Kazimierz uprzytomnił sobie dobitnie , że oto udało mu się spełnić jedno ze swoich marzeń .

lemmas: kiedy godzina późno zasiąść do stół , Kazimierz uprzytomnić siebie dobitnie , że oto udać on się spełnić jeden z swój marzenie .

cposes: Adv S Adv V Prep S Punct S V S Adv Punct Comp X V S X V A Prep A S Punct

poses: adv subst adv praet prep subst interp subst praet siebie adv interp comp part praet ppron3 part inf adj prep adj subst interp

cat: S

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Punct

cat: AdjP


tokens: Chcemy uprzytomnić im , jak poważne zadania czekają każdą z polskich firm .

lemmas: chcieć uprzytomnić on , jak poważny zadanie czekać każdy z polski firma .

cposes: V V S Punct Adv A S V A Prep A S Punct

poses: fin inf ppron3 interp adv adj subst fin adj prep adj subst interp

cat: VP


tokens: — Nie kłam , nie kłam — ripostował Potockiemu stojący z tyłu Mariusz Kamiński z PiS .

lemmas: — nie kłamać , nie kłamać — ripostować Potocki stać z tył Mariusz Kamiński z PiS .

cposes: Punct X V Punct X V Punct V S A Prep S S S Prep S Punct

poses: interp part impt interp part impt interp praet subst pact prep subst subst subst prep subst interp

deprels: punct neg conjunct adjunct_qt neg conjunct punct ROOT obj_recip adjunct adjunct_locat comp subj ne adjunct comp punct

cat: V

cat: Conj


tokens: Szef powiatowego samorządu wymachując rękoma , ripostuje , by radni nie wpychali nosa w nie swoje sprawy .

lemmas: szef powiatowy samorząd wymachiwać ręka , ripostować , by radny nie wpychać nos w nie swój sprawa .

cposes: S A S V S Punct V Punct Comp S X V S Prep X A S Punct

poses: subst adj subst pcon subst interp fin interp comp subst part praet subst prep part adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct_poss adjunct_other obj_instr punct ROOT punct comp subj neg comp_fin obj comp cneg adjunct comp punct

cat: NP

cat: N


tokens: Potwierdzam , to jest kłamstwo – ripostował na wypowiedź adwersarza .

lemmas: potwierdzać , to być kłamstwo – ripostować na wypowiedź adwersarz .

cposes: V Punct V V S Punct V Prep S S Punct

poses: fin interp pred fin subst interp praet prep subst subst interp

deprels: adjunct_qt punct comp_fin aux subj punct ROOT comp comp comp punct


tokens: Ja na to ripostuję , że nie w porządku , że 50-tką nie da rady zrobić wielu zdjęć pamiątkowych , które są w końcu podstawowym zajęciem większości fotografujących .

lemmas: ja na to ripostować , że nie w porządek , że 50-tka nie dać rada zrobić wiele zdjęcie pamiątkowy , który być w koniec podstawowy zajęcie większość fotografować .

cposes: S Prep S V Punct Comp X Prep S Punct Comp S X V S V Num S A Punct A V Prep S A S S A Punct

poses: ppron12 prep subst fin interp comp part prep subst interp comp subst part fin subst inf num subst adj interp adj fin prep subst adj subst subst pact interp

deprels: subj comp comp ROOT punct conjunct cneg comp comp comp conjunct obj_instr neg comp_fin obj_theme comp_inf obj comp adjunct punct subj adjunct_rc adjunct_other mwe adjunct pd adjunct_poss comp punct

cat: CP

cat: NumP

cat: Num

cat: Adj


tokens: Gaby wyznaje jednak , że żyje w krainie nigdzie – wielkie firmy uznają , że jest za mała , by warto z nią podpisywać kontrakt reklamowy .

lemmas: Gaby wyznawać jednak , że żyć w kraina nigdzie – wielki firma uznać , że być za mały , by warto z on podpisywać kontrakt reklamowy .

cposes: S V X Punct Comp V Prep S Adv Punct A S V Punct Comp V X A Punct Comp V Prep S V S A Punct

poses: subst fin part interp comp fin prep subst adv interp adj subst fin interp comp fin part adj interp comp pred prep ppron3 inf subst adj interp

deprels: subj conjunct adjunct_emph punct comp comp_fin adjunct_locat comp app ROOT adjunct subj conjunct punct obj comp_fin adjunct_emph pd punct comp comp_fin comp comp comp_inf obj adjunct punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Bez trudu ripostował wszystkie argumenty szefów magistratu .

lemmas: bez trud ripostować wszystek argument szef magistrat .

cposes: Prep S V A S S S Punct

poses: prep subst praet adj subst subst subst interp

deprels: adjunct_mod comp ROOT adjunct obj adjunct comp punct

cat: S


tokens: Komuś w plecaku rozgniecie się pomidor i go wyrzuca , bo może przyjdzie biedny misio i go zje .

lemmas: ktoś w plecak rozgnieść się pomidor i on wyrzucać , bo może przyjść biedny misio i on zjeść .

cposes: S Prep S V X S Conj S V Punct Comp X V A S Conj S V Punct

poses: subst prep subst fin part subst conj ppron3 fin interp comp part fin adj subst conj ppron3 fin interp

deprels: obj_exper adjunct_locat comp conjunct refl subj ROOT obj conjunct punct adjunct_caus adjunct_emph conjunct adjunct subj comp_fin obj conjunct punct

cat: Comp