tokens: Kobieta w sukni ślubnej , trzymająca w ręce bukiet różowych kwiatów , idzie przez kościół wraz z towarzyszącym jej mężczyzną .

lemmas: kobieta w suknia ślubny , trzymać w ręka bukiet różowy kwiat , iść przez kościół wraz z towarzyszyć on mężczyzna .

cposes: S Prep S A Punct A Prep S S A S Punct V Prep S Adv Prep A S S Punct

poses: subst prep subst adj interp pact prep subst subst adj subst interp fin prep subst adv prep pact ppron3 subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct punct adjunct adjunct_locat comp obj adjunct comp punct ROOT adjunct_perl comp adjunct_compan mwe adjunct obj_recip comp punct

cat: Prep


corp_id: CDScorpus

tokens: Widziana od tyłu kobieta w czarnym płaszczu i brązowej czapce idzie między ławkami i drzewami po chodniku , na którym są kałuże .

lemmas: widzieć od tył kobieta w czarny płaszcz i brązowy czapka iść między ławka i drzewo po chodnik , na który być kałuża .

cposes: A Prep S S Prep A S Conj A S V Prep S Conj S Prep S Punct Prep A V S Punct

poses: ppas prep subst subst prep adj subst conj adj subst fin prep subst conj subst prep subst interp prep adj fin subst interp

deprels: adjunct adjunct_mod comp subj adjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT adjunct_locat conjunct comp conjunct adjunct_perl comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc subj punct

cat: ROOT

cat: S

cat: NP

cat: AdjP

cat: Adj

cat: PrepNP

cat: N

cat: Conj

cat: VP

cat: V

cat: CP

cat: Punct

cat: PrepAdjP


tokens: Kobieta w czapce i płaszczu idzie chodnikiem mokrym od deszczu .

lemmas: kobieta w czapka i płaszcz iść chodnik mokry od deszcz .

cposes: S Prep S Conj S V S A Prep S Punct

poses: subst prep subst conj subst fin subst adj prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_perl adjunct adjunct_caus comp punct


tokens: Dziecko w szarym płaszczyku biegnie po drodze pokrytej zeschłymi liśćmi .

lemmas: dziecko w szary płaszczyk biec po droga pokryć zeschły liść .

cposes: S Prep A S V Prep S A A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst ppas adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct adjunct obj_theme punct


tokens: Dziecko w kurtce biegnie wśród leżących na ziemi pożółkłych liści .

lemmas: dziecko w kurtka biec wśród leżeć na ziemia pożółkły liść .

cposes: S Prep S V Prep A Prep S A S Punct

poses: subst prep subst fin prep pact prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_other adjunct adjunct_locat comp adjunct comp punct


tokens: Kobieta w zielonym płaszczu stoi pod budynkiem obok budki telefonicznej .

lemmas: kobieta w zielony płaszcz stać pod budynek obok budka telefoniczny .

cposes: S Prep A S V Prep S Prep S A Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst prep subst adj interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct punct


tokens: Kobieta w zielonym płaszczu stoi na chodniku obok telefonu i wystawy .

lemmas: kobieta w zielony płaszcz stać na chodnik obok telefon i wystawa .

cposes: S Prep A S V Prep S Prep S Conj S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst prep subst conj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat conjunct comp conjunct punct


tokens: Mężczyzna w niebieskiej bluzie idzie boso po ogrodzonym boisku .

lemmas: mężczyzna w niebieski bluza iść boso po ogrodzić boisko .

cposes: S Prep A S V Adv Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst fin adv prep ppas subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_mod adjunct_perl adjunct comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Kobieta stoi na plaży i trzyma pęczki kolorowych pasów i bransoletek .

lemmas: kobieta stać na plaża i trzymać pęczek kolorowy pas i bransoletka .

cposes: S V Prep S Conj V S A S Conj S Punct

poses: subst fin prep subst conj fin subst adj subst conj subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat comp ROOT conjunct obj adjunct conjunct comp conjunct punct


tokens: Dziewczyna o ciemnej karnacji stoi na piasku , trzymając kolorowe paski i bransoletki .

lemmas: dziewczyna o ciemny karnacja stać na piasek , trzymać kolorowy pasek i bransoletka .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct V A S Conj S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp pcon adj subst conj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_compan adjunct conjunct obj conjunct punct


tokens: Pięciu dorosłych i czwórka dzieci pozuje do zdjęcia przed kominkiem , obok choinki .

lemmas: pięć dorosły i czwórka dziecko pozować do zdjęcie przed kominek , obok choinka .

cposes: Num S Conj S S V Prep S Prep S Punct Prep S Punct

poses: num subst conj subst subst fin prep subst prep subst interp prep subst interp

deprels: conjunct comp subj conjunct comp ROOT adjunct_purp comp conjunct comp adjunct_locat conjunct comp punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Kilka dorosłych osób wraz z dziećmi pozuje do zdjęcia przy kominku obok choinki .

lemmas: kilka dorosły osoba wraz z dziecko pozować do zdjęcie przy kominek obok choinka .

cposes: Num A S Adv Prep S V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: num adj subst adv prep subst fin prep subst prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_compan mwe comp ROOT adjunct_purp comp adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: ROOT

cat: Prep


tokens: Mężczyzna w słuchawkach ochronnych na uszach wycina z drewna figurę , używając piły .

lemmas: mężczyzna w słuchawka ochronny na ucho wycinać z drewno figura , używać piła .

cposes: S Prep S A Prep S V Prep S S Punct V S Punct

poses: subst prep subst adj prep subst fin prep subst subst interp pcon subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct_locat comp ROOT comp comp obj punct adjunct_mod obj punct

cat: S

cat: NP


tokens: Mężczyzna w czapce , kombinezonie i ochraniaczach na uszy rzeźbi piłą łańcuchową figurkę postaci w drewnie .

lemmas: mężczyzna w czapka , kombinezon i ochraniacz na ucho rzeźbić piła łańcuchowy figurka postać w drewno .

cposes: S Prep S Punct S Conj S Prep S V S A S S Prep S Punct

poses: subst prep subst interp subst conj subst prep subst fin subst adj subst subst prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct punct conjunct comp conjunct adjunct comp ROOT obj_instr adjunct obj comp comp comp punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Człowiek przechodzi przez przejście dla pieszych pod sygnalizacją świetlną .

lemmas: człowiek przechodzić przez przejście dla pieszy pod sygnalizacja świetlny .

cposes: S V Prep S Prep S Prep S A Punct

poses: subst fin prep subst prep subst prep subst adj interp

deprels: subj ROOT adjunct_perl comp adjunct comp adjunct_locat comp adjunct punct

cat: N

cat: PrepNP


tokens: Osoba w kurtce przechodzi po pasach przez ulicę między stacją a chodnikiem .

lemmas: osoba w kurtka przechodzić po pas przez ulica między stacja a chodnik .

cposes: S Prep S V Prep S Prep S Prep S Conj S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst conj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_perl comp adjunct_perl comp adjunct_locat conjunct comp conjunct punct

cat: VP

cat: Conj


tokens: Dziewczyna wystawia rękę w kierunku siedzącej kobiety , która robi jej tatuaż na dłoni .

lemmas: dziewczyna wystawiać ręka w kierunek siedzący kobieta , który robić on tatuaż na dłoń .

cposes: S V S Prep S A S Punct A V S S Prep S Punct

poses: subst fin subst prep subst adj subst interp adj fin ppron3 subst prep subst interp

deprels: subj ROOT obj adjunct_adl mwe adjunct comp punct subj adjunct_rc obj_recip obj adjunct_locat comp punct

cat: V

cat: CP


tokens: Kobieta w okularach wykonuje tatuaż na dłoni młodej dziewczyny .

lemmas: kobieta w okulary wykonywać tatuaż na dłoń młody dziewczyna .

cposes: S Prep S V S Prep S A S Punct

poses: subst prep subst fin subst prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT obj adjunct_locat comp adjunct adjunct punct

cat: Punct


tokens: Dwie kobiety i mężczyzna patrzący na jedną z nich przebywają w ciemnym miejscu oświetlonym dwoma lampkami .

lemmas: dwa kobieta i mężczyzna patrzeć na jeden z on przebywać w ciemny miejsce oświetlić dwa lampka .

cposes: Num S Conj S A Prep A Prep S V Prep A S A Num S Punct

poses: num subst conj subst pact prep adj prep ppron3 fin prep adj subst ppas num subst interp

deprels: conjunct comp subj conjunct adjunct comp comp adjunct_elect comp ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct obj_instr comp punct

cat: PrepAdjP


tokens: Kilka osób znajduje się w słabo oświetlonym pomieszczeniu .

lemmas: kilka osoba znajdować się w słabo oświetlić pomieszczenie .

cposes: Num S V X Prep Adv A S Punct

poses: num subst fin part prep adv ppas subst interp

deprels: subj comp ROOT refl adjunct_locat adjunct_measure adjunct comp punct

cat: Part

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Ciemnoskóry mężczyzna w czarnej kurtce idzie chodnikiem wzdłuż budynku .

lemmas: ciemnoskóry mężczyzna w czarny kurtka iść chodnik wzdłuż budynek .

cposes: A S Prep A S V S Prep S Punct

poses: adj subst prep adj subst fin subst prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_perl adjunct_perl comp punct

cat: ROOT


tokens: Mężczyzna w czarnej , skórzanej kurtce idzie po chodniku pod ścianą budynku .

lemmas: mężczyzna w czarny , skórzany kurtka iść po chodnik pod ściana budynek .

cposes: S Prep A Punct A S V Prep S Prep S S Punct

poses: subst prep adj interp adj subst fin prep subst prep subst subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct comp ROOT adjunct_perl comp adjunct_locat comp adjunct punct

cat: Prep


tokens: Kobieta w brudnym kombinezonie maluje mały obrazek na świeżym powietrzu .

lemmas: kobieta w brudny kombinezon malować mały obrazek na świeży powietrze .

cposes: S Prep A S V A S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst fin adj subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct obj adjunct_locat adjunct comp punct

cat: S


tokens: Chłopiec w samych majteczkach goni po piasku dziewczynkę w samej spódniczce .

lemmas: chłopiec w sam majteczki gonić po piasek dziewczynka w sam spódniczka .

cposes: S Prep A S V Prep S S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_perl comp obj adjunct adjunct comp punct

cat: NP


tokens: Dwoje ciemnoskórych dzieci biega po piasku .

lemmas: dwa ciemnoskóry dziecko biegać po piasek .

cposes: Num A S V Prep S Punct

poses: num adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: AdjP


tokens: Mężczyzna z torbami foliowymi stoi na przystanku autobusowym .

lemmas: mężczyzna z torba foliowy stać na przystanek autobusowy .

cposes: S Prep S A V Prep S A Punct

poses: subst prep subst adj fin prep subst adj interp

deprels: subj adjunct comp adjunct ROOT adjunct_locat comp adjunct punct

cat: N

cat: PrepNP

cat: Adj


tokens: Mężczyzna z żółtą i białą reklamówką w ręce stoi na przystanku obok autobusu .

lemmas: mężczyzna z żółty i biały reklamówka w ręka stać na przystanek obok autobus .

cposes: S Prep A Conj A S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj conj adj subst prep subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: Conj

cat: VP

cat: V


tokens: Kobieta w tradycyjnym stroju przytrzymuje ręką białe futro na ramionach .

lemmas: kobieta w tradycyjny strój przytrzymywać ręka biały futro na ramię .

cposes: S Prep A S V S A S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin subst adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT obj_instr adjunct obj adjunct_locat comp punct

cat: Punct


tokens: Dwie skośnookie kobiety z kwiatami we włosach mają na ramionach puszyste futra .

lemmas: dwa skośnooki kobieta z kwiat w włos mieć na ramię puszysty futro .

cposes: Num A S Prep S Prep S V Prep S A S Punct

poses: num adj subst prep subst prep subst fin prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat comp adjunct obj_theme punct


tokens: Dwie osoby siedzą w pobliżu okien w pomieszczeniu z regałami pełnymi książek .

lemmas: dwa osoba siedzieć w pobliże okno w pomieszczenie z regał pełny książka .

cposes: Num S V Prep S S Prep S Prep S A S Punct

poses: num subst fin prep subst subst prep subst prep subst adj subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat mwe comp adjunct_locat comp adjunct comp adjunct comp punct


tokens: Starsza kobieta w różowych okularach przeciwsłonecznych trzyma w rękach dwie gazety .

lemmas: stary kobieta w różowy okulary przeciwsłoneczny trzymać w ręka dwa gazeta .

cposes: A S Prep A S A V Prep S Num S Punct

poses: adj subst prep adj subst adj fin prep subst num subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp adjunct ROOT adjunct_locat comp obj comp punct


tokens: Kobieta w okularach przeciwsłonecznych stoi na chodniku w otoczeniu innych osób , trzymając dwie gazety .

lemmas: kobieta w okulary przeciwsłoneczny stać na chodnik w otoczenie inny osoba , trzymać dwa gazeta .

cposes: S Prep S A V Prep S Prep S A S Punct V Num S Punct

poses: subst prep subst adj fin prep subst prep subst adj subst interp pcon num subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat mwe adjunct comp punct adjunct_other obj comp punct


tokens: Otyły mężczyzna siedzi przy stoisku z akcesoriami wojskowymi .

lemmas: otyły mężczyzna siedzieć przy stoisko z akcesoria wojskowy .

cposes: A S V Prep S Prep S A Punct

poses: adj subst fin prep subst prep subst adj interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat comp adjunct comp adjunct punct


tokens: Mężczyzna z brodą siedzi w pomieszczeniu , w którym znajdują się odznaki , naramienniki oraz czapki i inne elementy odzieży .

lemmas: mężczyzna z broda siedzieć w pomieszczenie , w który znajdować się odznaka , naramiennik oraz czapka i inny element odzież .

cposes: S Prep S V Prep S Punct Prep A V X S Punct S Conj S Conj A S S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst interp prep adj fin part subst interp subst conj subst conj adj subst subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc refl conjunct punct conjunct subj conjunct conjunct adjunct conjunct comp punct

cat: CP

cat: PrepAdjP

cat: Part


tokens: Kobieta i mężczyzna stoją z dziećmi na rękach , a obok stoi ksiądz z otwartą książką , patrząc na dziecko trzymane przez kobietę .

lemmas: kobieta i mężczyzna stać z dziecko na ręka , a obok stać ksiądz z otwarty książka , patrzeć na dziecko trzymać przez kobieta .

cposes: S Conj S V Prep S Prep S Punct Conj Adv V S Prep A S Punct V Prep S A Prep S Punct

poses: subst conj subst fin prep subst prep subst interp conj adv fin subst prep adj subst interp pcon prep subst ppas prep subst interp

deprels: conjunct subj conjunct conjunct adjunct_other comp adjunct_locat comp punct ROOT adjunct_locat conjunct subj adjunct_other adjunct comp punct adjunct_other comp comp adjunct comp_ag comp punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Kobieta z malutkim dzieckiem i ciemnoskóry mężczyzna z chłopcem na rękach stoją obok uśmiechającego się mężczyzny w białej szacie .

lemmas: kobieta z malutki dziecko i ciemnoskóry mężczyzna z chłopiec na ręka stać obok uśmiechać się mężczyzna w biały szata .

cposes: S Prep A S Conj A S Prep S Prep S V Prep A X S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst conj adj subst prep subst prep subst fin prep pact part subst prep adj subst interp

deprels: conjunct adjunct adjunct comp subj adjunct conjunct adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat adjunct refl comp adjunct adjunct comp punct

cat: S

cat: NP

cat: Prep


tokens: Mężczyzna siedzący na krześle śpi oparty o regał z książkami .

lemmas: mężczyzna siedzieć na krzesło spać oprzeć o regał z książka .

cposes: S A Prep S V A Prep S Prep S Punct

poses: subst pact prep subst fin ppas prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct_locat comp ROOT adjunct comp comp adjunct comp punct

cat: AdjP


tokens: Mężczyzna siedzi ze spuszczoną głową przy stoliku obok półki z książkami .

lemmas: mężczyzna siedzieć z spuścić głowa przy stolik obok półka z książka .

cposes: S V Prep A S Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst fin prep ppas subst prep subst prep subst prep subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_mod adjunct comp adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct comp punct

cat: N


tokens: Uśmiechająca się kobieta w okularach trzyma na rękach dziewczynkę w kolorowej kurtce .

lemmas: uśmiechać się kobieta w okulary trzymać na ręka dziewczynka w kolorowy kurtka .

cposes: A X S Prep S V Prep S S Prep A S Punct

poses: pact part subst prep subst fin prep subst subst prep adj subst interp

deprels: adjunct refl subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp obj adjunct adjunct comp punct

cat: PrepNP


tokens: Mała dziewczynka siedzi na ramionach młodemu mężczyźnie w czapce z daszkiem .

lemmas: mały dziewczynka siedzieć na ramię młody mężczyzna w czapka z daszek .

cposes: A S V Prep S A S Prep S Prep S Punct

poses: adj subst fin prep subst adj subst prep subst prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat comp adjunct obj_theme adjunct comp adjunct comp punct

cat: Adj


tokens: Mała dziewczynka o rudych włosach siedzi na barkach ciemnookiego mężczyzny w czapce baseballowej .

lemmas: mały dziewczynka o rudy włos siedzieć na barek ciemnooki mężczyzna w czapka baseballowy .

cposes: A S Prep A S V Prep S A S Prep S A Punct

poses: adj subst prep adj subst fin prep subst adj subst prep subst adj interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct adjunct adjunct comp adjunct punct


tokens: Człowiek niesie pod parasolem dziecko w mieście .

lemmas: człowiek nieść pod parasol dziecko w miasto .

cposes: S V Prep S S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst subst prep subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat comp obj adjunct_locat comp punct


tokens: Chłopiec i dziewczynka w strojach kąpielowych i dmuchanych rękawkach biegną boso po chodniku polewanym wodą .

lemmas: chłopiec i dziewczynka w strój kąpielowy i dmuchać rękawek biec boso po chodnik polewać woda .

cposes: S Conj S Prep S A Conj A S V Adv Prep S A S Punct

poses: subst conj subst prep subst adj conj ppas subst fin adv prep subst ppas subst interp

deprels: conjunct subj conjunct adjunct conjunct adjunct comp adjunct conjunct ROOT adjunct_mod adjunct_perl comp adjunct adjunct_instr punct

cat: Conj


tokens: Dziewczynka i chłopiec z rękawkami do pływania biegną razem w kierunku pryskającej wody .

lemmas: dziewczynka i chłopiec z rękawek do pływać biec razem w kierunek pryskać woda .

cposes: S Conj S Prep S Prep S V Adv Prep S A S Punct

poses: subst conj subst prep subst prep ger fin adv prep subst pact subst interp

deprels: conjunct subj conjunct adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_mod adjunct_adl mwe adjunct comp punct

cat: VP


tokens: Elegancko ubrany starszy mężczyzna robi szpagat na parkiecie .

lemmas: elegancko ubrać stary mężczyzna robić szpagat na parkiet .

cposes: Adv A A S V S Prep S Punct

poses: adv ppas adj subst fin subst prep subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct adjunct subj ROOT obj adjunct_locat comp punct

cat: V


tokens: Starszy mężczyzna w koszuli i krawacie wykonuje szpagat na drewnianej podłodze .

lemmas: stary mężczyzna w koszula i krawat wykonywać szpagat na drewniany podłoga .

cposes: A S Prep S Conj S V S Prep A S Punct

poses: adj subst prep subst conj subst fin subst prep adj subst interp

deprels: adjunct subj adjunct conjunct comp conjunct ROOT obj adjunct_locat adjunct comp punct

cat: Punct


tokens: Mężczyzna z brodą siedzi na fotelu u fryzjera .

lemmas: mężczyzna z broda siedzieć na fotel u fryzjer .

cposes: S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct


tokens: Jeden mężczyzna czesze drugiego w salonie .

lemmas: jeden mężczyzna czesać drugi w salon .

cposes: A S V A Prep S Punct

poses: adj subst fin adj prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT obj adjunct_locat comp punct


tokens: Grupa uśmiechniętych ludzi siedzi na betonowych schodach .

lemmas: grupa uśmiechnięty człowiek siedzieć na betonowy schody .

cposes: S A S V Prep A S Punct

poses: subst adj subst fin prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Para w ślubnych strojach widziana od tyłu patrzy na wodę zza barierki .

lemmas: para w ślubny strój widzieć od tył patrzeć na woda zza barierka .

cposes: S Prep A S A Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst ppas prep subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct adjunct_mod comp ROOT comp comp adjunct_abl comp punct


tokens: Mężczyzna w garniturze obejmuje kobietę w sukni ślubnej i wspólnie stoją zwróceni w kierunku wody .

lemmas: mężczyzna w garnitur obejmować kobieta w suknia ślubny i wspólnie stać zwrócić w kierunek woda .

cposes: S Prep S V S Prep S A Conj Adv V A Prep S S Punct

poses: subst prep subst fin subst prep subst adj conj adv fin ppas prep subst subst interp

deprels: subj adjunct comp conjunct obj adjunct comp adjunct ROOT adjunct_other conjunct adjunct_mod adjunct_adl mwe comp punct


tokens: Dziewięć osób w formalnych strojach pozuje do zdjęcia na trawie .

lemmas: dziewięć osoba w formalny strój pozować do zdjęcie na trawa .

cposes: Num S Prep A S V Prep S Prep S Punct

poses: num subst prep adj subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp ROOT adjunct_purp comp adjunct_locat comp punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Człowiek biegnie w kierunku niebieskiego budynku , z którego wydobywają się kłęby ciemnego dymu .

lemmas: człowiek biec w kierunek niebieski budynek , z który wydobywać się kłąb ciemny dym .

cposes: S V Prep S A S Punct Prep A V X S A S Punct

poses: subst fin prep subst adj subst interp prep adj fin part subst adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_adl mwe adjunct comp punct adjunct_abl comp adjunct_rc refl subj adjunct comp punct

cat: CP

cat: PrepAdjP

cat: Part


tokens: Wóz strażacki stoi obok niebieskiej hali , z której ulatuje czarny dym .

lemmas: wóz strażacki stać obok niebieski hala , z który ulatywać czarny dym .

cposes: S A V Prep A S Punct Prep A V A S Punct

poses: subst adj fin prep adj subst interp prep adj fin adj subst interp

deprels: subj adjunct ROOT adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_abl comp adjunct_rc adjunct subj punct

cat: ROOT


tokens: Dwie dziewczynki siłują się na ręce na stoliku , obserwowane przez trzecią dziewczynkę .

lemmas: dwa dziewczynka siłować się na ręka na stolik , obserwować przez trzeci dziewczynka .

cposes: Num S V X Prep S Prep S Punct A Prep A S Punct

poses: num subst fin part prep subst prep subst interp ppas prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT refl comp comp adjunct_locat comp punct adjunct comp_ag adjunct comp punct

cat: S


tokens: Dziewczynka w okularach obserwuje , jak dwie inne dziewczynki siłują się na rękę .

lemmas: dziewczynka w okulary obserwować , jak dwa inny dziewczynka siłować się na ręka .

cposes: S Prep S V Punct Comp Num A S V X Prep S Punct

poses: subst prep subst fin interp comp num adj subst fin part prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT punct obj subj adjunct comp comp_fin refl adjunct_mod comp punct

cat: NP

cat: Comp


tokens: Kobieta w czarno - białym płaszczu , czerwonych butach i słuchawkach na uszach idzie po chodniku , patrząc w bok .

lemmas: kobieta w czarny - biały płaszcz , czerwony but i słuchawki na ucho iść po chodnik , patrzeć w bok .

cposes: S Prep A Punct A S Punct A S Conj S Prep S V Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst prep adja interp adj subst interp adj subst conj subst prep subst fin prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct conjunct punct adjunct conjunct comp conjunct adjunct_locat comp ROOT adjunct_perl comp punct adjunct_other comp comp punct

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: Kobieta w wysokich czerwonych butach idzie ze słuchawkami na uszach .

lemmas: kobieta w wysoki czerwony but iść z słuchawki na ucho .

cposes: S Prep A A S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj adj subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct adjunct comp ROOT adjunct_compan comp adjunct_locat comp punct

cat: N

cat: PrepNP


tokens: Dwie kobiety w całości ubrudzone beżową mazią znajdują się w niewielkim pompowanym basenie .

lemmas: dwa kobieta w całość ubrudzić beżowy maź znajdować się w niewielki pompować basen .

cposes: Num S Prep S A A S V X Prep A A S Punct

poses: num subst prep subst ppas adj subst fin part prep adj ppas subst interp

deprels: subj comp adjunct_mod comp adjunct adjunct obj_theme ROOT refl adjunct_locat adjunct adjunct comp punct

cat: Adj


tokens: Jedna ubłocona kobieta przewraca drugą ubłoconą kobietę do dmuchanego basenu z błotem .

lemmas: jeden ubłocić kobieta przewracać drugi ubłocić kobieta do dmuchać basen z błoto .

cposes: A A S V A A S Prep A S Prep S Punct

poses: adj ppas subst fin adj ppas subst prep ppas subst prep subst interp

deprels: adjunct adjunct subj ROOT adjunct adjunct obj adjunct_adl adjunct comp adjunct comp punct

cat: VP


tokens: Kilka młodych kobiet w kolorowych sukienkach stoi obok siebie na okrągłej scenie .

lemmas: kilka młody kobieta w kolorowy sukienka stać obok siebie na okrągły scena .

cposes: Num A S Prep A S V Prep S Prep A S Punct

poses: num adj subst prep adj subst fin prep siebie prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat adjunct comp punct

cat: V


tokens: Dziesięć dziewczyn w kolorowych sukniach stoi w rzędzie na okrągłej scenie .

lemmas: dziesięć dziewczyna w kolorowy suknia stać w rząd na okrągły scena .

cposes: Num S Prep A S V Prep S Prep A S Punct

poses: num subst prep adj subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp ROOT adjunct_mod comp adjunct_locat adjunct comp punct

cat: Punct


tokens: Kilka osób biegnie po torach wyrysowanych żółtymi liniami na trawie .

lemmas: kilka osoba biec po tor wyrysować żółty linia na trawa .

cposes: Num S V Prep S A A S Prep S Punct

poses: num subst fin prep subst ppas adj subst prep subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat comp adjunct adjunct adjunct_instr adjunct_locat comp punct

cat: NumP


tokens: Kilka osób w sportowych strojach , obserwowanych przez widownię spod drzew , ściga się na trawie .

lemmas: kilka osoba w sportowy strój , obserwować przez widownia spod drzewo , ścigać się na trawa .

cposes: Num S Prep A S Punct A Prep S Prep S Punct V X Prep S Punct

poses: num subst prep adj subst interp ppas prep subst prep subst interp fin part prep subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp punct adjunct comp_ag comp adjunct_abl comp punct ROOT refl adjunct_locat comp punct

cat: Num


tokens: Kobieta i mężczyzna w ślubnych strojach siedzą przy stole , obok nich stoi kobieta w czarnej sukience , a inna kobieta po drugiej stronie stołu trzyma szklankę z napojem .

lemmas: kobieta i mężczyzna w ślubny strój siedzieć przy stół , obok on stać kobieta w czarny sukienka , a inny kobieta po drugi strona stół trzymać szklanka z napój .

cposes: S Conj S Prep A S V Prep S Punct Prep S V S Prep A S Punct Conj A S Prep A S S V S Prep S Punct

poses: subst conj subst prep adj subst fin prep subst interp prep ppron3 fin subst prep adj subst interp conj adj subst prep adj subst subst fin subst prep subst interp

deprels: conjunct subj conjunct adjunct adjunct comp conjunct adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp conjunct subj adjunct adjunct comp punct ROOT adjunct subj adjunct_locat adjunct comp adjunct conjunct obj adjunct comp punct

cat: Conj


tokens: Kilka osób znajduje się przy stole , przy którym siedzi para młoda na ozdobnych krzesłach .

lemmas: kilka osoba znajdować się przy stół , przy który siedzieć para młody na ozdobny krzesło .

cposes: Num S V X Prep S Punct Prep A V S A Prep A S Punct

poses: num subst fin part prep subst interp prep adj fin subst adj prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT refl adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc subj adjunct adjunct_locat adjunct comp punct

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: Młoda kobieta z kolorowymi bransoletkami na ręce siedzi obok kobiety w sukience z opaską na głowie .

lemmas: młody kobieta z kolorowy bransoletka na ręka siedzieć obok kobieta w sukienka z opaska na głowa .

cposes: A S Prep A S Prep S V Prep S Prep S Prep S Prep S Punct

poses: adj subst prep adj subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat comp adjunct comp adjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: ROOT


tokens: Przy drodze asfaltowej stoi mężczyzna , który przygląda się akcji gaszenia pożaru .

lemmas: przy droga asfaltowy stać mężczyzna , który przyglądać się akcja gasić pożar .

cposes: Prep S A V S Punct A V X S S S Punct

poses: prep subst adj fin subst interp adj fin part subst ger subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct ROOT subj punct subj adjunct_rc refl obj_theme adjunct obj punct

cat: S

cat: Part


tokens: Strażacy stoją przy wozie , z którego leje się woda na płonącą stertę desek .

lemmas: strażak stać przy wóz , z który lać się woda na płonąć sterta deska .

cposes: S V Prep S Punct Prep A V X S Prep A S S Punct

poses: subst fin prep subst interp prep adj fin part subst prep pact subst subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_abl comp adjunct_rc refl subj adjunct_adl adjunct comp comp punct

cat: NP


tokens: Kobieta ze słuchawkami w uszach przechodzi chodnikiem obok przewróconego pachołka .

lemmas: kobieta z słuchawki w ucho przechodzić chodnik obok przewrócić pachołek .

cposes: S Prep S Prep S V S Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin subst prep ppas subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_perl adjunct_locat adjunct comp punct

cat: Prep


tokens: Kobieta w żakiecie i dżinsach idzie po chodniku ze słuchawkami w uszach .

lemmas: kobieta w żakieta i dżinsy iść po chodnik z słuchawki w ucho .

cposes: S Prep S Conj S V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst conj subst fin prep subst prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_perl comp adjunct_other comp adjunct_locat comp punct


tokens: Mężczyzna w kasku i kamizelce odblaskowej wierci dziurę w asfalcie .

lemmas: mężczyzna w kask i kamizelka odblaskowy wiercić dziura w asfalt .

cposes: S Prep S Conj S A V S Prep S Punct

poses: subst prep subst conj subst adj fin subst prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp conjunct adjunct ROOT obj comp comp punct

cat: AdjP


tokens: Rudy mężczyzna i kilka kobiet idą obok siebie .

lemmas: rudy mężczyzna i kilka kobieta iść obok siebie .

cposes: A S Conj Num S V Prep S Punct

poses: adj subst conj num subst fin prep siebie interp

deprels: adjunct conjunct subj conjunct comp ROOT adjunct_mod comp punct

cat: N


tokens: Mężczyzna w bluzie z kapturem stoi obok mężczyzny z butelką w ręku i z kartonem na głowie .

lemmas: mężczyzna w bluza z kaptur stać obok mężczyzna z butelka w ręka i z karton na głowa .

cposes: S Prep S Prep S V Prep S Prep S Prep S Conj Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst conj prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_locat comp conjunct comp adjunct_locat comp adjunct conjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: PrepNP


tokens: Mężczyzna z kartonowym pudłem na głowie i butelką wina w ręku stoi obok mężczyzny w bluzie z kapturem .

lemmas: mężczyzna z kartonowy pudło na głowa i butelka wino w ręka stać obok mężczyzna w bluza z kaptur .

cposes: S Prep A S Prep S Conj S S Prep S V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst prep subst conj subst subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct adjunct_locat comp comp conjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat comp adjunct comp adjunct comp punct

cat: Adj


tokens: Ciemnoskóry , siwy mężczyzna w okularach siedzi przy niewielkim stoliku i czyta gazetę .

lemmas: ciemnoskóry , siwy mężczyzna w okulary siedzieć przy niewielki stolik i czytać gazeta .

cposes: A Punct A S Prep S V Prep A S Conj V S Punct

poses: adj interp adj subst prep subst fin prep adj subst conj fin subst interp

deprels: conjunct adjunct conjunct subj adjunct comp conjunct adjunct_locat adjunct comp ROOT conjunct obj punct

cat: VP


tokens: Mężczyzna w okularach czyta gazetę , siedząc przy stoliku , na którym stoi szklanka z napojem .

lemmas: mężczyzna w okulary czytać gazeta , siedzieć przy stolik , na który stać szklanka z napój .

cposes: S Prep S V S Punct V Prep S Punct Prep A V S Prep S Punct

poses: subst prep subst fin subst interp pcon prep subst interp prep adj fin subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT obj punct adjunct_other adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc subj adjunct comp punct

cat: V


tokens: Stojąca na brzegu wody kobieta widziana od tyłu unosi ręce do góry , a ludzie w wodzie wykonują taki sam ruch .

lemmas: stać na brzeg woda kobieta widzieć od tył unosić ręka do góra , a człowiek w woda wykonywać taki sam ruch .

cposes: A Prep S S S A Prep S V S Prep S Punct Conj S Prep S V A A S Punct

poses: pact prep subst subst subst ppas prep subst fin subst prep subst interp conj subst prep subst fin adj adj subst interp

deprels: adjunct adjunct_locat comp comp subj adjunct adjunct_mod comp conjunct obj adjunct_adl comp punct ROOT subj adjunct_locat comp conjunct adjunct mwe obj punct

cat: Punct


tokens: Grupa ludzi wykonuje ćwiczenia , stojąc w wodzie z rozłożonymi rękami .

lemmas: grupa człowiek wykonywać ćwiczenie , stać w woda z rozłożyć ręka .

cposes: S S V S Punct V Prep S Prep A S Punct

poses: subst subst fin subst interp pcon prep subst prep ppas subst interp

deprels: subj comp ROOT obj punct adjunct_compan adjunct_locat comp adjunct_mod adjunct comp punct


tokens: Dziewczyna w okularach wydmuchuje dużą bańkę mydlaną .

lemmas: dziewczyna w okulary wydmuchiwać duży bańka mydlany .

cposes: S Prep S V A S A Punct

poses: subst prep subst fin adj subst adj interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct obj adjunct punct


tokens: Dziewczyna w okularach puszcza dużą bańkę mydlaną .

lemmas: dziewczyna w okulary puszczać duży bańka mydlany .


tokens: Umięśniony mężczyzna w czerwonych spodenkach biega na bieżni .

lemmas: umięśniony mężczyzna w czerwony spodenki biegać na bieżnia .

cposes: A S Prep A S V Prep S Punct

poses: adj subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct


tokens: Mężczyzna w sportowych spodenkach biegnie po bieżni .

lemmas: mężczyzna w sportowy spodenki biec po bieżnia .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_perl comp punct


tokens: Kobieta z parasolką idzie chodnikiem obok szarego budynku .

lemmas: kobieta z parasolka iść chodnik obok szary budynek .

cposes: S Prep S V S Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_perl adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Dwaj na biało ubrani mężczyźni idą po piasku , niosąc torby , koszyki i kolorowe dywaniki z frędzlami .

lemmas: dwa na biało ubrać mężczyzna iść po piasek , nieść torba , koszyk i kolorowy dywanik z frędzel .

cposes: Num Prep Adv A S V Prep S Punct V S Punct S Conj A S Prep S Punct

poses: num prep adv ppas subst fin prep subst interp pcon subst interp subst conj adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct_mod comp adjunct comp ROOT adjunct_perl comp punct adjunct_other conjunct punct conjunct obj adjunct conjunct adjunct comp punct

cat: NumP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Dwaj mężczyźni w białych ubraniach widziani od tyłu idą obładowani torbami i dywanami .

lemmas: dwa mężczyzna w biały ubranie widzieć od tył iść obładować torba i dywan .

cposes: Num S Prep A S A Prep S V A S Conj S Punct

poses: num subst prep adj subst ppas prep subst fin ppas subst conj subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp adjunct adjunct_mod comp ROOT adjunct conjunct obj_theme conjunct punct

cat: Num

cat: Conj


tokens: Mały chłopiec prowadzi wózek sklepowy po dużym sklepie .

lemmas: mały chłopiec prowadzić wózek sklepowy po duży sklep .

cposes: A S V S A Prep A S Punct

poses: adj subst fin subst adj prep adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT obj adjunct adjunct_perl adjunct comp punct

cat: ROOT


tokens: Mały chłopiec pcha wózek sklepowy tuż za przechodzącym mężczyzną .

lemmas: mały chłopiec pchać wózek sklepowy tuż za przechodzić mężczyzna .

cposes: A S V S A X Prep A S Punct

poses: adj subst fin subst adj part prep pact subst interp

deprels: adjunct subj ROOT obj adjunct adjunct_emph adjunct_locat adjunct comp punct

cat: S


tokens: Dziewczyna w sportowym stroju i czapce z daszkiem stoi na trawniku i gra na trąbce w towarzystwie innych muzyków .

lemmas: dziewczyna w sportowy strój i czapka z daszek stać na trawnik i grać na trąbka w towarzystwo inny muzyk .

cposes: S Prep A S Conj S Prep S V Prep S Conj V Prep S Prep S A S Punct

poses: subst prep adj subst conj subst prep subst fin prep subst conj fin prep subst prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct adjunct comp conjunct adjunct_locat comp ROOT conjunct comp comp adjunct_other mwe adjunct comp punct


tokens: Dziewczyna grająca na trąbce idzie po trawie w towarzystwie innych osób .

lemmas: dziewczyna grać na trąbka iść po trawa w towarzystwo inny osoba .

cposes: S A Prep S V Prep S Prep S A S Punct

poses: subst pact prep subst fin prep subst prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct comp comp ROOT adjunct_perl comp adjunct_compan mwe adjunct comp punct


tokens: Mężczyzna grający na saksofonie stoi pod ścianą obok żółto - czerwonego hydrantu .

lemmas: mężczyzna grać na saksofon stać pod ściana obok żółty - czerwony hydrant .

cposes: S A Prep S V Prep S Prep A Punct A S Punct

poses: subst pact prep subst fin prep subst prep adja interp adj subst interp

deprels: subj adjunct comp comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat conjunct adjunct conjunct comp punct


tokens: Mężczyzna w czapce gra na saksofonie obok żółtego hydrantu .

lemmas: mężczyzna w czapka grać na saksofon obok żółty hydrant .

cposes: S Prep S V Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT comp comp adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Pięć osób gra na instrumentach smyczkowych przed widownią .

lemmas: pięć osoba grać na instrument smyczkowy przed widownia .

cposes: Num S V Prep S A Prep S Punct

poses: num subst fin prep subst adj prep subst interp

deprels: subj comp ROOT comp comp adjunct adjunct_locat comp punct


tokens: Pięć osób gra na instrumentach smyczkowych , patrząc na nuty .

lemmas: pięć osoba grać na instrument smyczkowy , patrzeć na nuta .

cposes: Num S V Prep S A Punct V Prep S Punct

poses: num subst fin prep subst adj interp pcon prep subst interp

deprels: subj comp ROOT comp comp adjunct punct adjunct_other comp comp punct


tokens: Chłopiec w czerwonej bluzce gra na małej , czerwonej gitarze .

lemmas: chłopiec w czerwony bluzka grać na mały , czerwony gitara .

cposes: S Prep A S V Prep A Punct A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj interp adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT comp conjunct adjunct conjunct comp punct


tokens: Trzy dziewczynki obserwują mężczyznę grającego na gitarze i chłopca grającego na harmonijce ustnej .

lemmas: trzy dziewczynka obserwować mężczyzna grać na gitara i chłopiec grać na harmonijka ustny .

cposes: Num S V S A Prep S Conj S A Prep S A Punct

poses: num subst fin subst pact prep subst conj subst pact prep subst adj interp

deprels: subj comp ROOT conjunct adjunct comp comp obj conjunct adjunct comp comp adjunct punct


tokens: Mężczyzna w eleganckim czarnym ubraniu stoi tuż za plecami mężczyzny grającego na dudach .

lemmas: mężczyzna w elegancki czarny ubranie stać tuż za plecy mężczyzna grać na dudy .

cposes: S Prep A A S V X Prep S S A Prep S Punct

poses: subst prep adj adj subst fin part prep subst subst pact prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct adjunct comp ROOT adjunct_emph adjunct_locat comp adjunct adjunct comp comp punct

cat: Part


tokens: Jeden mężczyzna gra na dudach , których stroik trzyma drugi mężczyzna .

lemmas: jeden mężczyzna grać na dudy , który stroik trzymać drugi mężczyzna .

cposes: A S V Prep S Punct A S V A S Punct

poses: adj subst fin prep subst interp adj subst fin adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp comp punct adjunct obj adjunct_rc adjunct subj punct

cat: NP

cat: CP


tokens: Chłopiec o rudych włosach siedzi na kolorowym fotelu , trzymając w rękach małą gitarę .

lemmas: chłopiec o rudy włos siedzieć na kolorowy fotel , trzymać w ręka mały gitara .

cposes: S Prep A S V Prep A S Punct V Prep S A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj subst interp pcon prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_other comp comp adjunct obj punct

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: Chłopiec gra na gitarze , siedząc w fotelu przykrytym kolorową kapą .

lemmas: chłopiec grać na gitara , siedzieć w fotel przykryć kolorowy kapa .

cposes: S V Prep S Punct V Prep S A A S Punct

poses: subst fin prep subst interp pcon prep subst ppas adj subst interp

deprels: subj ROOT comp comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp adjunct adjunct obj_theme punct

cat: N

cat: PrepNP


tokens: Mały chłopiec w niebieskim stroju biegnie przed patrzącą na niego kobietą .

lemmas: mały chłopiec w niebieski strój biec przed patrzeć na on kobieta .

cposes: A S Prep A S V Prep A Prep S S Punct

poses: adj subst prep adj subst fin prep pact prep ppron3 subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_perl adjunct comp comp comp punct

cat: Adj

cat: VP


tokens: Kobieta biegnie za małym uśmiechniętym chłopcem .

lemmas: kobieta biec za mały uśmiechnięty chłopiec .

cposes: S V Prep A A S Punct

poses: subst fin prep adj adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_perl adjunct adjunct comp punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Starszy mężczyzna , obserwowany przez chłopca , gra na skrzypcach w parku , siedząc na walizce .

lemmas: stary mężczyzna , obserwować przez chłopiec , grać na skrzypce w park , siedzieć na walizka .

cposes: A S Punct A Prep S Punct V Prep S Prep S Punct V Prep S Punct

poses: adj subst interp ppas prep subst interp fin prep subst prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: adjunct subj punct adjunct comp_ag comp punct ROOT comp comp adjunct_locat comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp punct


tokens: Mały chłopiec stoi przed starszym mężczyzną , który siedzi na walizce i gra na skrzypcach .

lemmas: mały chłopiec stać przed stary mężczyzna , który siedzieć na walizka i grać na skrzypce .

cposes: A S V Prep A S Punct A V Prep S Conj V Prep S Punct

poses: adj subst fin prep adj subst interp adj fin prep subst conj fin prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat adjunct comp punct subj conjunct adjunct_locat comp adjunct_rc conjunct comp comp punct


tokens: Mężczyzna w kapeluszu gra na gitarze na ulicy , siedząc na kartonowym pudle .

lemmas: mężczyzna w kapelusz grać na gitara na ulica , siedzieć na kartonowy pudło .

cposes: S Prep S V Prep S Prep S Punct V Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep subst interp pcon prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT comp comp adjunct_locat comp punct adjunct_compan adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Osoba przechodzi chodnikiem obok mężczyzny w kapeluszu , który siedząc na kartonie , gra na gitarze .

lemmas: osoba przechodzić chodnik obok mężczyzna w kapelusz , który siedzieć na karton , grać na gitara .

cposes: S V S Prep S Prep S Punct A V Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst fin subst prep subst prep subst interp adj pcon prep subst interp fin prep subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_perl adjunct_locat comp adjunct comp punct subj adjunct_other adjunct_locat comp punct adjunct_rc comp comp punct


tokens: Trzech mężczyzn gra na saksofonach , a jeden mężczyzna gra na bębnach w przejściu podziemnym .

lemmas: trzy mężczyzna grać na saksofon , a jeden mężczyzna grać na bęben w przejście podziemny .

cposes: Num S V Prep S Punct Conj A S V Prep S Prep S A Punct

poses: num subst fin prep subst interp conj adj subst fin prep subst prep subst adj interp

deprels: subj comp conjunct comp comp punct ROOT adjunct subj conjunct comp comp adjunct_locat comp adjunct punct

cat: NumP


tokens: Odświętnie ubrane kobiety w czapkach z białym pióropuszem grają na instrumentach .

lemmas: odświętnie ubrać kobieta w czapka z biały pióropusz grać na instrument .

cposes: Adv A S Prep S Prep A S V Prep S Punct

poses: adv ppas subst prep subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct subj adjunct comp adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Sześć dziewczynek stojących jedna obok drugiej gra na prostych instrumentach w kościele .

lemmas: sześć dziewczynka stać jeden obok drugi grać na prosty instrument w kościół .

cposes: Num S A A Prep A V Prep A S Prep S Punct

poses: num subst pact adj prep adj fin prep adj subst prep subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct_mod adjunct_locat comp ROOT comp adjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: Num

cat: PrepAdjP


tokens: Kilkoro dzieci stoi obok siebie , trzymając w rękach niewielkie instrumenty .

lemmas: kilka dziecko stać obok siebie , trzymać w ręka niewielki instrument .

cposes: Num S V Prep S Punct V Prep S A S Punct

poses: num subst fin prep siebie interp pcon prep subst adj subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_other comp comp adjunct obj punct

cat: ROOT

cat: S


tokens: Mężczyzna o jasnych , długich włosach gra na gitarze elektrycznej .

lemmas: mężczyzna o jasny , długi włos grać na gitara elektryczny .

cposes: S Prep A Punct A S V Prep S A Punct

poses: subst prep adj interp adj subst fin prep subst adj interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct comp ROOT comp comp adjunct punct

cat: NP

cat: Conj


tokens: Mężczyzna siedzi pod drzewami obok chodnika , grając na akordeonie .

lemmas: mężczyzna siedzieć pod drzewo obok chodnik , grać na akordeon .

cposes: S V Prep S Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst fin prep subst prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct adjunct_other comp comp punct

cat: Prep


tokens: Mężczyzna gra na akordeonie , siedząc obok chodnika w parku .

lemmas: mężczyzna grać na akordeon , siedzieć obok chodnik w park .

cposes: S V Prep S Punct V Prep S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst interp pcon prep subst prep subst interp

deprels: subj ROOT comp comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct


tokens: Na ulicy kobieta w czerwonej sukni gra na dudach , stojąc obok drzwi .

lemmas: na ulica kobieta w czerwony suknia grać na dudy , stać obok drzwi .

cposes: Prep S S Prep A S V Prep S Punct V Prep S Punct

poses: prep subst subst prep adj subst fin prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp subj adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp punct

cat: AdjP


tokens: Kobieta w czerwonej sukni z sakiewką przy biodrze gra na instrumencie , stojąc pod ścianą budynku .

lemmas: kobieta w czerwony suknia z sakiewka przy biodro grać na instrument , stać pod ściana budynek .

cposes: S Prep A S Prep S Prep S V Prep S Punct V Prep S S Punct

poses: subst prep adj subst prep subst prep subst fin prep subst interp pcon prep subst subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct comp adjunct comp ROOT comp comp punct adjunct_other adjunct_locat comp adjunct punct

cat: N


tokens: Łysy mężczyzna w białej koszuli i brązowych spodenkach gra na małej gitarze , stojąc przed platformą ze sprzętem muzycznym .

lemmas: łysy mężczyzna w biały koszula i brązowy spodenki grać na mały gitara , stać przed platforma z sprzęt muzyczny .

cposes: A S Prep A S Conj A S V Prep A S Punct V Prep S Prep S A Punct

poses: adj subst prep adj subst conj adj subst fin prep adj subst interp pcon prep subst prep subst adj interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT comp adjunct comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp adjunct comp adjunct punct

cat: PrepNP


tokens: Mężczyzna w ciemnych okularach stoi pod dużym namiotem i gra na mandolinie .

lemmas: mężczyzna w ciemny okulary stać pod duży namiot i grać na mandolina .

cposes: S Prep A S V Prep A S Conj V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj subst conj fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp conjunct adjunct_locat adjunct comp ROOT conjunct comp comp punct

cat: Adj


tokens: Dziewczynka w białej sukience idzie po trawie .

lemmas: dziewczynka w biały sukienka iść po trawa .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_perl comp punct

cat: VP


tokens: Radosna , mała dziewczynka w jasnej sukience biegnie po trawie .

lemmas: radosny , mały dziewczynka w jasny sukienka biec po trawa .

cposes: A Punct A S Prep A S V Prep S Punct

poses: adj interp adj subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: conjunct adjunct conjunct subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct

cat: V


tokens: Ciemnoskórzy mężczyźni grają na instrumentach tuż przed budynkiem .

lemmas: ciemnoskóry mężczyzna grać na instrument tuż przed budynek .

cposes: A S V Prep S X Prep S Punct

poses: adj subst fin prep subst part prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp comp adjunct_emph adjunct_locat comp punct

cat: Part

cat: Punct


tokens: Kilku mężczyzn gra na instrumentach dętych i perkusji pod oknami budynku .

lemmas: kilka mężczyzna grać na instrument dęty i perkusja pod okno budynek .

cposes: Num S V Prep S A Conj S Prep S S Punct

poses: num subst fin prep subst adj conj subst prep subst subst interp

deprels: subj comp ROOT comp conjunct adjunct comp conjunct adjunct_locat comp adjunct punct

cat: NumP


tokens: Młody chłopak w białej koszuli siedzi , grając na akordeonie .

lemmas: młody chłopak w biały koszula siedzieć , grać na akordeon .

cposes: A S Prep A S V Punct V Prep S Punct

poses: adj subst prep adj subst fin interp pcon prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct comp ROOT punct adjunct_other comp comp punct


tokens: Mężczyzna gra na akordeonie , siedząc pod murem na ulicy .

lemmas: mężczyzna grać na akordeon , siedzieć pod mur na ulica .


tokens: Chłopak siedzi przy komputerze , grając na gitarze i patrząc na rudego kota .

lemmas: chłopak siedzieć przy komputer , grać na gitara i patrzeć na rudy kot .

cposes: S V Prep S Punct V Prep S Conj V Prep A S Punct

poses: subst fin prep subst interp pcon prep subst conj pcon prep adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat comp punct conjunct comp comp adjunct_compan conjunct comp adjunct comp punct


tokens: Rudy kot siedzi naprzeciwko ciemnoskórego chłopaka z gitarą .

lemmas: rudy kot siedzieć naprzeciwko ciemnoskóry chłopak z gitara .

cposes: A S V Prep A S Prep S Punct

poses: adj subst fin prep adj subst prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct comp punct


tokens: Kobieta gra na skrzypcach wraz z zespołem muzycznym w plenerze .

lemmas: kobieta grać na skrzypce wraz z zespół muzyczny w plener .

cposes: S V Prep S Adv Prep S A Prep S Punct

poses: subst fin prep subst adv prep subst adj prep subst interp

deprels: subj ROOT comp comp adjunct_compan mwe comp adjunct adjunct_locat comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Kilka osób siedzi przy stole w pomieszczeniu z nastrojowym oświetleniem , grając na instrumentach .

lemmas: kilka osoba siedzieć przy stół w pomieszczenie z nastrojowy oświetlenie , grać na instrument .

cposes: Num S V Prep S Prep S Prep A S Punct V Prep S Punct

poses: num subst fin prep subst prep subst prep adj subst interp pcon prep subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct adjunct comp punct adjunct_other comp comp punct

cat: Num


tokens: Pięć osób gra na różnych instrumentach , siedząc przy podłużnym stole .

lemmas: pięć osoba grać na różny instrument , siedzieć przy podłużny stół .

cposes: Num S V Prep A S Punct V Prep A S Punct

poses: num subst fin prep adj subst interp pcon prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT comp adjunct comp punct adjunct_compan adjunct_locat adjunct comp punct

cat: ROOT


tokens: Mężczyzna grający na gitarze siedzi obok małej dziewczynki leżącej na szpitalnym łóżku .

lemmas: mężczyzna grać na gitara siedzieć obok mały dziewczynka leżący na szpitalny łóżko .

cposes: S A Prep S V Prep A S A Prep A S Punct

poses: subst pact prep subst fin prep adj subst adj prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp comp ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct adjunct_locat adjunct comp punct

cat: S


tokens: Mężczyzna gra na gitarze w szpitalu obok łóżka , w którym leży dziecko .

lemmas: mężczyzna grać na gitara w szpital obok łóżko , w który leżeć dziecko .

cposes: S V Prep S Prep S Prep S Punct Prep A V S Punct

poses: subst fin prep subst prep subst prep subst interp prep adj fin subst interp

deprels: subj ROOT comp comp adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc subj punct

cat: NP

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: Mężczyzna z turbanem na głowie i mały chłopiec w czapce siedzą obok siebie pod murem .

lemmas: mężczyzna z turban na głowa i mały chłopiec w czapka siedzieć obok siebie pod mur .

cposes: S Prep S Prep S Conj A S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst conj adj subst prep subst fin prep siebie prep subst interp

deprels: conjunct adjunct comp adjunct_locat comp subj adjunct conjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: Prep

cat: Conj

cat: AdjP


tokens: Kobieta gra na gitarze i śpiewa na siedząco .

lemmas: kobieta grać na gitara i śpiewać na siedząco .

cposes: S V Prep S Conj V Prep Adv Punct

poses: subst fin prep subst conj fin prep adv interp

deprels: subj conjunct comp comp ROOT conjunct adjunct_mod comp punct

cat: N

cat: PrepNP


tokens: Kobieta w fioletowej bluzce gra na gitarze , śpiewając jednocześnie do mikrofonu .

lemmas: kobieta w fioletowy bluzka grać na gitara , śpiewać jednocześnie do mikrofon .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct V Adv Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp pcon adv prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct adjunct_other adjunct_mod adjunct_adl comp punct

cat: Adj

cat: VP

cat: V


tokens: Mężczyzna z ochraniaczami na nogach stoi na trawie w rozkroku .

lemmas: mężczyzna z ochraniacz na noga stać na trawa w rozkrok .

cposes: S Prep S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_mod comp punct

cat: Punct


tokens: Cztery osoby na chodniku grają na instrumentach w pobliżu budynku .

lemmas: cztery osoba na chodnik grać na instrument w pobliże budynek .

cposes: Num S Prep S V Prep S Prep S S Punct

poses: num subst prep subst fin prep subst prep subst subst interp

deprels: subj comp adjunct_locat comp ROOT comp comp adjunct_locat mwe comp punct

cat: NumP


tokens: Cztery osoby grają na gitarach pod murem .

lemmas: cztery osoba grać na gitara pod mur .

cposes: Num S V Prep S Prep S Punct

poses: num subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj comp ROOT comp comp adjunct_locat comp punct


tokens: Człowiek w czarnym stroju i kominiarce gra na gitarze .

lemmas: człowiek w czarny strój i kominiarka grać na gitara .

cposes: S Prep A S Conj S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst conj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct ROOT comp comp punct


tokens: Mały chłopiec w kapeluszu biegnie boso po bardzo płytkiej wodzie .

lemmas: mały chłopiec w kapelusz biec boso po bardzo płytki woda .

cposes: A S Prep S V Adv Prep Adv A S Punct

poses: adj subst prep subst fin adv prep adv adj subst interp

deprels: adjunct subj adjunct comp ROOT adjunct_mod adjunct_locat adjunct_measure adjunct comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Siedzący mężczyzna gra na trąbce .

lemmas: siedzący mężczyzna grać na trąbka .

cposes: A S V Prep S Punct

poses: adj subst fin prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp comp punct

cat: ROOT


tokens: Mężczyzna w koszuli we wzorki trzyma mikrofon , a drugi mężczyzna , ubrany w garnitur , gra na skrzypcach .

lemmas: mężczyzna w koszula w wzorek trzymać mikrofon , a drugi mężczyzna , ubrać w garnitur , grać na skrzypce .

cposes: S Prep S Prep S V S Punct Conj A S Punct A Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin subst interp conj adj subst interp ppas prep subst interp fin prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp conjunct obj punct ROOT adjunct subj punct adjunct comp comp punct conjunct comp comp punct

cat: S


tokens: Mężczyzna z mikrofonem stoi na scenie obok mężczyzny w garniturze , który gra na skrzypcach .

lemmas: mężczyzna z mikrofon stać na scena obok mężczyzna w garnitur , który grać na skrzypce .

cposes: S Prep S V Prep S Prep S Prep S Punct A V Prep S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst interp adj fin prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct comp punct subj adjunct_rc comp comp punct

cat: NP


tokens: Na ulicy mężczyzna w czapce gra na gitarze , a człowiek w masce gra na bębnach .

lemmas: na ulica mężczyzna w czapka grać na gitara , a człowiek w maska grać na bęben .

cposes: Prep S S Prep S V Prep S Punct Conj S Prep S V Prep S Punct

poses: prep subst subst prep subst fin prep subst interp conj subst prep subst fin prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp subj adjunct comp conjunct comp comp punct ROOT subj adjunct comp conjunct comp comp punct


tokens: Mężczyźni w zwiewnych spódnicach założonych na spodnie występują na scenie .

lemmas: mężczyzna w zwiewny spódnica założyć na spodnie występować na scena .

cposes: S Prep A S A Prep S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst ppas prep subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct comp comp ROOT adjunct_locat comp punct


tokens: Mężczyzna w fioletowym stroju gra na gitarze z położonym u stóp otwartym pokrowcem .

lemmas: mężczyzna w fioletowy strój grać na gitara z położyć u stopa otwarty pokrowiec .

cposes: S Prep A S V Prep S Prep A Prep S A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst prep ppas prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT comp comp adjunct_compan adjunct adjunct_locat comp adjunct comp punct


tokens: Fioletowy pokrowiec wypełniony wieloma rzeczami leży przed mężczyzną z gitarą .

lemmas: fioletowy pokrowiec wypełnić wiele rzecz leżeć przed mężczyzna z gitara .

cposes: A S A Num S V Prep S Prep S Punct

poses: adj subst ppas num subst fin prep subst prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct obj_measure comp ROOT adjunct_locat comp adjunct comp punct

cat: Num


tokens: Dwaj mężczyźni w białych strojach grają na gitarach , klęcząc .

lemmas: dwa mężczyzna w biały strój grać na gitara , klęczeć .

cposes: Num S Prep A S V Prep S Punct V Punct

poses: num subst prep adj subst fin prep subst interp pcon interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct adjunct_mod punct


tokens: Dwaj na biało ubrani mężczyźni na scenie trzymają w rękach gitary .

lemmas: dwa na biało ubrać mężczyzna na scena trzymać w ręka gitara .

cposes: Num Prep Adv A S Prep S V Prep S S Punct

poses: num prep adv ppas subst prep subst fin prep subst subst interp

deprels: subj adjunct_mod comp adjunct comp adjunct_locat comp ROOT comp comp obj punct


tokens: W pomieszczeniu znajdują się dwaj mężczyźni z gitarami , a jeden z nich śpiewa do mikrofonu .

lemmas: w pomieszczenie znajdować się dwa mężczyzna z gitara , a jeden z on śpiewać do mikrofon .

cposes: Prep S V X Num S Prep S Punct Conj A Prep S V Prep S Punct

poses: prep subst fin part num subst prep subst interp conj adj prep ppron3 fin prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp conjunct refl subj comp adjunct comp punct ROOT subj adjunct_elect comp conjunct adjunct_adl comp punct

cat: Part


tokens: Elegancko ubrani mężczyźni stojący obok siebie grają na dudach .

lemmas: elegancko ubrany mężczyzna stać obok siebie grać na dudy .

cposes: Adv A S A Prep S V Prep S Punct

poses: adv adj subst pact prep siebie fin prep subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct subj adjunct adjunct_locat comp ROOT comp comp punct

cat: Prep


tokens: Dziewczynka w kokardach na włosach gra na czerwonym flecie , a dziewczynka z kwiatem we włosach gra na różowej gitarze .

lemmas: dziewczynka w kokarda na włos grać na czerwony flet , a dziewczynka z kwiat w włos grać na różowy gitara .

cposes: S Prep S Prep S V Prep A S Punct Conj S Prep S Prep S V Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep adj subst interp conj subst prep subst prep subst fin prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp conjunct comp adjunct comp punct ROOT subj adjunct comp adjunct comp conjunct comp adjunct comp punct

cat: Conj


tokens: Rudowłosa kobieta gra na skrzypcach obok ściany z przyczepionymi zdjęciami i kartkami .

lemmas: rudowłosy kobieta grać na skrzypce obok ściana z przyczepić zdjęcie i kartka .

cposes: A S V Prep S Prep S Prep A S Conj S Punct

poses: adj subst fin prep subst prep subst prep ppas subst conj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp comp adjunct_locat comp adjunct adjunct conjunct comp conjunct punct

cat: AdjP


tokens: Kobieta o rudych włosach gra na skrzypcach i jednocześnie spogląda przed siebie .

lemmas: kobieta o rudy włos grać na skrzypce i jednocześnie spoglądać przed siebie .

cposes: S Prep A S V Prep S Conj Adv V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst conj adv fin prep siebie interp

deprels: subj adjunct adjunct comp conjunct comp comp ROOT adjunct_temp conjunct comp comp punct

cat: N


tokens: Kobieta z kolczykiem w okolicy pępka biegnie z numerem startowym na biodrach .

lemmas: kobieta z kolczyk w okolica pępek biec z numer startowy na biodro .

cposes: S Prep S Prep S S V Prep S A Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst subst fin prep subst adj prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_locat mwe comp ROOT adjunct_attrib comp adjunct adjunct_locat comp punct

cat: PrepNP


tokens: Kobieta w skąpym sportowym stroju biegnie w maratonie .

lemmas: kobieta w skąpy sportowy strój biec w maraton .

cposes: S Prep A A S V Prep S Punct

poses: subst prep adj adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct

cat: Adj


tokens: Mężczyzna w okularach siedzi , grając na mandolinie , a obok niego stoi mężczyzna grający na kontrabasie .

lemmas: mężczyzna w okulary siedzieć , grać na mandolina , a obok on stać mężczyzna grać na kontrabas .

cposes: S Prep S V Punct V Prep S Punct Conj Prep S V S A Prep S Punct

poses: subst prep subst fin interp pcon prep subst interp conj prep ppron3 fin subst pact prep subst interp

deprels: subj adjunct comp conjunct punct adjunct_other comp comp punct ROOT adjunct_locat comp conjunct subj adjunct comp comp punct

cat: VP


tokens: Jeden mężczyzna siedzi i gra na małej gitarze , a drugi mężczyzna stoi i gra na kontrabasie .

lemmas: jeden mężczyzna siedzieć i grać na mały gitara , a drugi mężczyzna stać i grać na kontrabas .

cposes: A S V Conj V Prep A S Punct Conj A S V Conj V Prep S Punct

poses: adj subst fin conj fin prep adj subst interp conj adj subst fin conj fin prep subst interp

deprels: adjunct subj conjunct conjunct conjunct comp adjunct comp punct ROOT adjunct subj conjunct conjunct conjunct comp comp punct

cat: V


tokens: Dziewczyna w czerwonej bluzce gra na gitarze i śpiewa , kierując twarz ku słońcu .

lemmas: dziewczyna w czerwony bluzka grać na gitara i śpiewać , kierować twarz ku słońce .

cposes: S Prep A S V Prep S Conj V Punct V S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst conj fin interp pcon subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp conjunct comp comp ROOT conjunct punct adjunct_other obj adjunct_adl comp punct

cat: Punct


tokens: Młoda kobieta śpiewa i gra na gitarze w słoneczny dzień .

lemmas: młody kobieta śpiewać i grać na gitara w słoneczny dzień .

cposes: A S V Conj V Prep S Prep A S Punct

poses: adj subst fin conj fin prep subst prep adj subst interp

deprels: adjunct subj conjunct ROOT conjunct comp comp adjunct_temp adjunct comp punct


tokens: Trzej mężczyźni z instrumentami patrzą w jednym kierunku i uśmiechają się .

lemmas: trzy mężczyzna z instrument patrzeć w jeden kierunek i uśmiechać się .

cposes: Num S Prep S V Prep A S Conj V X Punct

poses: num subst prep subst fin prep adj subst conj fin part interp

deprels: subj comp adjunct comp conjunct adjunct_adl adjunct comp ROOT conjunct refl punct

cat: NumP


tokens: Mężczyzna w kapeluszu siedzi z gitarą na trybunie nad wodą .

lemmas: mężczyzna w kapelusz siedzieć z gitara na trybuna nad woda .

cposes: S Prep S V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_compan comp adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct


tokens: Mężczyzna z wieloma tatuażami na rękach gra na bębnie z zasłoniętą przez długie włosy twarzą .

lemmas: mężczyzna z wiele tatuaż na ręka grać na bęben z zasłonić przez długi włos twarz .

cposes: S Prep Num S Prep S V Prep S Prep A Prep A S S Punct

poses: subst prep num subst prep subst fin prep subst prep ppas prep adj subst subst interp

deprels: subj adjunct comp comp adjunct comp ROOT comp comp adjunct_other adjunct comp_ag adjunct comp comp punct


tokens: Mężczyzna z długimi włosami i tatuażami gra na bębnie .

lemmas: mężczyzna z długi włos i tatuaż grać na bęben .

cposes: S Prep A S Conj S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst conj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct ROOT comp comp punct


tokens: Mężczyzna ubrany w granatową kraciastą spódnicę gra na dudach .

lemmas: mężczyzna ubrać w granatowy kraciasty spódnica grać na dudy .

cposes: S A Prep A A S V Prep S Punct

poses: subst ppas prep adj adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct


tokens: Mężczyzna w tradycyjnym stroju gra na dudach .

lemmas: mężczyzna w tradycyjny strój grać na dudy .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT comp comp punct


tokens: Mężczyzna w białym stroju i czapce gra na gitarze na scenie .

lemmas: mężczyzna w biały strój i czapka grać na gitara na scena .

cposes: S Prep A S Conj S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst conj subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct ROOT comp comp adjunct_locat comp punct


tokens: Ubrany w biało - różowy strój mężczyzna z brodą stoi , trzymając zawieszoną na ramieniu gitarę .

lemmas: ubrać w biały - różowy strój mężczyzna z broda stać , trzymać zawiesić na ramię gitara .

cposes: A Prep A Punct A S S Prep S V Punct V A Prep S S Punct

poses: ppas prep adja interp adj subst subst prep subst fin interp pcon ppas prep subst subst interp

deprels: adjunct comp conjunct adjunct conjunct comp subj adjunct comp ROOT punct adjunct_other adjunct comp comp obj punct


tokens: Rudowłosa kobieta w okularach przeciwsłonecznych i stroju w kratkę gra na skrzypcach pod drzewkiem .

lemmas: rudowłosy kobieta w okulary przeciwsłoneczny i strój w kratka grać na skrzypce pod drzewko .

cposes: A S Prep S A Conj S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: adj subst prep subst adj conj subst prep subst fin prep subst prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct conjunct adjunct comp conjunct adjunct comp ROOT comp comp adjunct_locat comp punct


tokens: Kobieta o rudych włosach gra na elektrycznych skrzypcach .

lemmas: kobieta o rudy włos grać na elektryczny skrzypce .

cposes: S Prep A S V Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT comp adjunct comp punct


tokens: Mężczyzna ubrany w ozdoby z czarnymi i żółtymi piórami gra na bębnie w pobliżu innych osób .

lemmas: mężczyzna ubrać w ozdoba z czarny i żółty pióro grać na bęben w pobliże inny osoba .

cposes: S A Prep S Prep A Conj A S V Prep S Prep S A S Punct

poses: subst ppas prep subst prep adj conj adj subst fin prep subst prep subst adj subst interp

deprels: subj adjunct comp comp adjunct conjunct adjunct conjunct comp ROOT comp comp adjunct_locat mwe adjunct comp punct


tokens: Kolorowo ubrany mężczyzna z kwiatami na głowie stoi na schodach i gra na mandolinie .

lemmas: kolorowo ubrany mężczyzna z kwiat na głowa stać na schody i grać na mandolina .

cposes: Adv A S Prep S Prep S V Prep S Conj V Prep S Punct

poses: adv adj subst prep subst prep subst fin prep subst conj fin prep subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct subj adjunct comp adjunct comp conjunct adjunct_locat comp ROOT conjunct comp comp punct

cat: AdvP


tokens: Mężczyzna z brodą , w wianku i kolorowej bluzie gra na małej gitarze na schodach .

lemmas: mężczyzna z broda , w wianek i kolorowy bluza grać na mały gitara na schody .

cposes: S Prep S Punct Prep S Conj A S V Prep A S Prep S Punct

poses: subst prep subst interp prep subst conj adj subst fin prep adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp punct adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT comp adjunct comp adjunct_locat comp punct


tokens: Troje dzieci zbiega po trawiastym zboczu .

lemmas: trzy dziecko zbiegać po trawiasty zbocze .

cposes: Num S V Prep A S Punct

poses: num subst fin prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_perl adjunct comp punct


tokens: Trójka dzieci zbiega po trawie z wysokiej górki .

lemmas: trójka dziecko zbiegać po trawa z wysoki górka .

cposes: S S V Prep S Prep A S Punct

poses: subst subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_abl adjunct comp punct


tokens: Chłopiec w okularach z pofarbowanym na niebiesko irokezem na głowie gra na skrzypcach .

lemmas: chłopiec w okulary z pofarbować na niebiesko irokez na głowa grać na skrzypce .

cposes: S Prep S Prep A Prep Adv S Prep S V Prep S Punct

poses: subst prep subst prep ppas prep adv subst prep subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct adjunct_mod comp comp adjunct comp ROOT comp comp punct

cat: Adv


tokens: Publiczność przygląda się , jak mężczyzna i dziecko grają na bębnach .

lemmas: publiczność przyglądać się , jak mężczyzna i dziecko grać na bęben .

cposes: S V X Punct Comp S Conj S V Prep S Punct

poses: subst fin part interp comp subst conj subst fin prep subst interp

deprels: subj ROOT refl punct comp conjunct subj conjunct comp_fin comp comp punct

cat: ROOT

cat: CP

cat: Comp


tokens: Chłopiec z niebieskim tatuażem na ręce zjada posiłek , gryząc go z zamkniętymi oczami .

lemmas: chłopiec z niebieski tatuaż na ręka zjadać posiłek , gryźć on z zamknięty oko .

cposes: S Prep A S Prep S V S Punct V S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst prep subst fin subst interp pcon ppron3 prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct comp ROOT obj punct adjunct_mod obj adjunct_mod adjunct comp punct

cat: S

cat: NP


tokens: Chłopiec trzyma i gryzie ciastko .

lemmas: chłopiec trzymać i gryźć ciastko .

cposes: S V Conj V S Punct

poses: subst fin conj fin subst interp

deprels: subj conjunct ROOT conjunct obj punct


tokens: Kobieta siedzi tyłem do grupy ludzi , trzymając w ręku kubek .

lemmas: kobieta siedzieć tył do grupa człowiek , trzymać w ręka kubek .

cposes: S V S Prep S S Punct V Prep S S Punct

poses: subst fin subst prep subst subst interp pcon prep subst subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_mod adjunct comp adjunct punct adjunct_other adjunct_locat comp obj punct

cat: Prep


tokens: Kobieta siedzi w pobliżu kawiarni , trzymając w ręku papierowy kubek .

lemmas: kobieta siedzieć w pobliże kawiarnia , trzymać w ręka papierowy kubek .

cposes: S V Prep S S Punct V Prep S A S Punct

poses: subst fin prep subst subst interp pcon prep subst adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat mwe comp punct adjunct_other adjunct_locat comp adjunct obj punct


tokens: Dziewczyna trzyma talerz z potrawą nad pojemnikami z jedzeniem , a obok stoi chłopak .

lemmas: dziewczyna trzymać talerz z potrawa nad pojemnik z jedzenie , a obok stać chłopak .

cposes: S V S Prep S Prep S Prep S Punct Conj Adv V S Punct

poses: subst fin subst prep subst prep subst prep subst interp conj adv fin subst interp

deprels: subj conjunct obj adjunct comp adjunct_locat comp adjunct comp punct ROOT adjunct_locat conjunct subj punct

cat: Conj


tokens: Chłopak w szarej bluzie stoi obok dziewczyny trzymającej w rękach talerz z jedzeniem .

lemmas: chłopak w szary bluza stać obok dziewczyna trzymać w ręka talerz z jedzenie .

cposes: S Prep A S V Prep S A Prep S S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst pact prep subst subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct adjunct_locat comp obj adjunct comp punct

cat: AdjP


tokens: Kobieta stoi przy zastawionym jedzeniem stole , trzymając słoik , a obok niej stoi chłopiec .

lemmas: kobieta stać przy zastawić jedzenie stół , trzymać słoik , a obok on stać chłopiec .

cposes: S V Prep A S S Punct V S Punct Conj Prep S V S Punct

poses: subst fin prep ppas subst subst interp pcon subst interp conj prep ppron3 fin subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat adjunct obj_theme comp punct adjunct_compan obj punct ROOT adjunct_locat comp conjunct subj punct

cat: N


tokens: Kobieta i dziecko znajdują się przy stole zastawionym dużą ilością jedzenia .

lemmas: kobieta i dziecko znajdować się przy stół zastawić duży ilość jedzenie .

cposes: S Conj S V X Prep S A A S S Punct

poses: subst conj subst fin part prep subst ppas adj subst subst interp

deprels: conjunct subj conjunct ROOT refl adjunct_locat comp adjunct adjunct obj_measure comp punct

cat: Part

cat: PrepNP


tokens: Kobieta o długich włosach karmi małe dziecko przy stole .

lemmas: kobieta o długi włos karmić mały dziecko przy stół .

cposes: S Prep A S V A S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct obj adjunct_locat comp punct

cat: Adj

cat: VP


tokens: Kobieta siedzi przy zastawionym stole z chłopcem na kolanach i podaje mu jedzenie do ust .

lemmas: kobieta siedzieć przy zastawić stół z chłopiec na kolano i podawać on jeść do usta .

cposes: S V Prep A S Prep S Prep S Conj V S S Prep S Punct

poses: subst fin prep ppas subst prep subst prep subst conj fin ppron3 ger prep subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat adjunct comp adjunct_compan comp adjunct comp ROOT conjunct obj_recip obj adjunct_adl comp punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Mężczyzna w czarnej czapce przygotowuje danie na desce kuchennej w pobliżu kilku osób spożywających posiłki .

lemmas: mężczyzna w czarny czapka przygotowywać danie na deska kuchenny w pobliże kilka osoba spożywać posiłek .

cposes: S Prep A S V S Prep S A Prep S Num S A S Punct

poses: subst prep adj subst fin subst prep subst adj prep subst num subst pact subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT obj adjunct_locat comp adjunct adjunct_locat mwe comp comp adjunct obj punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Mężczyzna przygotowuje na desce potrawę , a obok niego stoją miseczki z jedzeniem .

lemmas: mężczyzna przygotowywać na deska potrawa , a obok on stać miseczka z jedzenie .

cposes: S V Prep S S Punct Conj Prep S V S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst subst interp conj prep ppron3 fin subst prep subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat comp obj punct ROOT adjunct_locat comp conjunct subj adjunct comp punct

cat: ROOT


tokens: Ubrani na niebiesko dziewczynka i chłopiec trzymają coś do jedzenia na patykach .

lemmas: ubrać na niebiesko dziewczynka i chłopiec trzymać coś do jeść na patyk .

cposes: A Prep Adv S Conj S V S Prep S Prep S Punct

poses: ppas prep adv subst conj subst fin subst prep ger prep subst interp

deprels: adjunct adjunct_mod comp conjunct subj conjunct ROOT obj adjunct comp adjunct comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Dziewczynka z okularami na głowie siedzi tuż obok jasnowłosego chłopca .

lemmas: dziewczynka z okulary na głowa siedzieć tuż obok jasnowłosy chłopiec .

cposes: S Prep S Prep S V X Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin part prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_emph adjunct_locat adjunct comp punct

cat: S


tokens: Dziewczynka siedzi przy stole i trzyma talerz z deserem .

lemmas: dziewczynka siedzieć przy stół i trzymać talerz z deser .

cposes: S V Prep S Conj V S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst conj fin subst prep subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat comp ROOT conjunct obj adjunct comp punct

cat: NP


tokens: Dziewczynka z mokrymi włosami siedzi przy drewnianym stole , trzymając talerz z jedzeniem w rękach .

lemmas: dziewczynka z mokry włos siedzieć przy drewniany stół , trzymać talerz z jedzenie w ręka .

cposes: S Prep A S V Prep A S Punct V S Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj subst interp pcon subst prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_other obj adjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: Prep


tokens: Mężczyzna w sportowym stroju z numerem biegnie po ulicy .

lemmas: mężczyzna w sportowy strój z numer biec po ulica .

cposes: S Prep A S Prep S V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst prep subst fin prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_perl comp punct


tokens: Dwie osoby przyglądają się biegnącemu mężczyźnie z przyklejonym numerem do klatki piersiowej .

lemmas: dwa osoba przyglądać się biec mężczyzna z przykleić numer do klatka piersiowy .

cposes: Num S V X A S Prep A S Prep S A Punct

poses: num subst fin part pact subst prep ppas subst prep subst adj interp

deprels: subj comp ROOT refl adjunct obj_theme adjunct adjunct comp adjunct_adl comp adjunct punct


tokens: Kobieta i mężczyzna siedzą przy stoliku , patrząc na siebie .

lemmas: kobieta i mężczyzna siedzieć przy stolik , patrzeć na siebie .

cposes: S Conj S V Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst conj subst fin prep subst interp pcon prep siebie interp

deprels: conjunct subj conjunct ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_other comp comp punct

cat: Conj


tokens: Ubrany na czarno mężczyzna i kobieta w bluzce w paski siedzą naprzeciwko siebie przy stoliku .

lemmas: ubrać na czarno mężczyzna i kobieta w bluzka w pasek siedzieć naprzeciwko siebie przy stolik .

cposes: A Prep Adv S Conj S Prep S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: ppas prep adv subst conj subst prep subst prep subst fin prep siebie prep subst interp

deprels: adjunct adjunct_mod comp conjunct subj conjunct adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: AdjP


tokens: Dziecko trzyma i gryzie gotowaną kukurydzę .

lemmas: dziecko trzymać i gryźć gotowany kukurydza .

cposes: S V Conj V A S Punct

poses: subst fin conj fin adj subst interp

deprels: subj conjunct ROOT conjunct adjunct obj punct

cat: N


tokens: Jasnowłosa dziewczynka je brzoskwinię , trzymając serwetkę .

lemmas: jasnowłosy dziewczynka jeść brzoskwinia , trzymać serwetka .

cposes: A S V S Punct V S Punct

poses: adj subst fin subst interp pcon subst interp

deprels: adjunct subj ROOT obj punct adjunct_compan obj punct


tokens: Dużo ludzi siedzi przy zastawionych stolikach na przestronnej sali .

lemmas: dużo człowiek siedzieć przy zastawić stolik na przestronny sala .

cposes: Num S V Prep A S Prep A S Punct

poses: num subst fin prep ppas subst prep adj subst interp

deprels: subj comp ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: W restauracji przy stolikach siedzi dość duża grupa osób .

lemmas: w restauracja przy stolik siedzieć dość duży grupa osoba .

cposes: Prep S Prep S V X A S S Punct

poses: prep subst prep subst fin part adj subst subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_measure adjunct subj comp punct

cat: Part


tokens: Dwóch mężczyzn w ciemnych okularach , jeden w białej , a drugi w czarnej koszulce , siedzi przy okrągłym stoliku z butelkami piwa .

lemmas: dwa mężczyzna w ciemny okulary , jeden w biały , a drugi w czarny koszulka , siedzieć przy okrągły stolik z butelka piwo .

cposes: Num S Prep A S Punct A Prep A Punct Conj A Prep A S Punct V Prep A S Prep S S Punct

poses: num subst prep adj subst interp adj prep adj interp conj adj prep adj subst interp fin prep adj subst prep subst subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct comp punct conjunct adjunct_attrib comp punct adjunct_attrib conjunct adjunct_attrib adjunct comp punct ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct comp adjunct punct

cat: PrepNP

cat: PrepAdjP


tokens: Kobieta o ciemnych włosach stoi na targu , spoglądając na owoce .

lemmas: kobieta o ciemny włos stać na targ , spoglądać na owoc .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_other comp comp punct

cat: Adj

cat: VP


tokens: Czarnowłosa kobieta stoi przy straganie z bananami , trzymając plastikowe torby .

lemmas: czarnowłosy kobieta stać przy stragan z banan , trzymać plastikowy torba .

cposes: A S V Prep S Prep S Punct V A S Punct

poses: adj subst fin prep subst prep subst interp pcon adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat comp adjunct comp punct adjunct_compan adjunct obj punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Mężczyzna w koszuli z krawatem i w jasnej kurtce idzie , popijając napój z butelki .

lemmas: mężczyzna w koszula z krawat i w jasny kurtka iść , popijać napój z butelka .

cposes: S Prep S Prep S Conj Prep A S V Punct V S Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst conj prep adj subst fin interp pcon subst prep subst interp

deprels: subj conjunct comp adjunct comp adjunct conjunct adjunct comp ROOT punct adjunct_other obj adjunct_abl comp punct


tokens: Dwie kobiety składają zamówienie u kelnera w restauracji .

lemmas: dwa kobieta składać zamówienie u kelner w restauracja .

cposes: Num S V S Prep S Prep S Punct

poses: num subst fin subst prep subst prep subst interp

deprels: subj comp ROOT obj adjunct_recip comp adjunct_locat comp punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Przy stoliku siedzą dwie młode kobiety , trzymając w rękach karty dań , a obok czeka kelner .

lemmas: przy stolik siedzieć dwa młody kobieta , trzymać w ręka karta danie , a obok czekać kelner .

cposes: Prep S V Num A S Punct V Prep S S S Punct Conj Adv V S Punct

poses: prep subst fin num adj subst interp pcon prep subst subst subst interp conj adv fin subst interp

deprels: adjunct_locat comp conjunct subj adjunct comp punct adjunct_other adjunct_locat comp obj adjunct punct ROOT adjunct_locat conjunct subj punct

cat: ROOT

cat: AdvP


tokens: Dwie kobiety siedzące naprzeciwko siebie piją z butelek .

lemmas: dwa kobieta siedzieć naprzeciwko siebie pić z butelka .

cposes: Num S A Prep S V Prep S Punct

poses: num subst pact prep siebie fin prep subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct_locat comp ROOT comp comp punct

cat: S


tokens: Dwie dziewczyny piją piwo z butelek , siedząc na podłodze .

lemmas: dwa dziewczyna pić piwo z butelka , siedzieć na podłoga .

cposes: Num S V S Prep S Punct V Prep S Punct

poses: num subst fin subst prep subst interp pcon prep subst interp

deprels: subj comp ROOT obj adjunct_abl comp punct adjunct_compan adjunct_locat comp punct

cat: NP


tokens: Kobieta i mężczyzna z laską siedzą przy niewielkim metalowym stoliku .

lemmas: kobieta i mężczyzna z laska siedzieć przy niewielki metalowy stolik .

cposes: S Conj S Prep S V Prep A A S Punct

poses: subst conj subst prep subst fin prep adj adj subst interp

deprels: conjunct subj conjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct adjunct comp punct

cat: Prep


tokens: Kobieta i starszy mężczyzna z laską siedzą przy stoliku , na którym stoją dwa czarne kubki .

lemmas: kobieta i stary mężczyzna z laska siedzieć przy stolik , na który stać dwa czarny kubek .

cposes: S Conj A S Prep S V Prep S Punct Prep A V Num A S Punct

poses: subst conj adj subst prep subst fin prep subst interp prep adj fin num adj subst interp

deprels: conjunct subj adjunct conjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc subj adjunct comp punct

cat: Conj

cat: CP


tokens: Kobieta sadza malutkie dziecko na deskorolce na kamienistej plaży .

lemmas: kobieta sadzać malutki dziecko na deskorolka na kamienisty plaża .

cposes: S V A S Prep S Prep A S Punct

poses: subst fin adj subst prep subst prep adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct obj adjunct_locat comp adjunct_locat adjunct comp punct

cat: N

cat: AdjP


tokens: Na plaży kobieta stawia małe dziecko na deskorolce .

lemmas: na plaża kobieta stawiać mały dziecko na deskorolka .

cposes: Prep S S V A S Prep S Punct

poses: prep subst subst fin adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp subj ROOT adjunct obj adjunct_adl comp punct

cat: PrepNP


tokens: Kobieta z plecakiem na plecach trzyma w rękach bułkę z kiełbasą polaną sosami .

lemmas: kobieta z plecak na plecy trzymać w ręka bułka z kiełbasa polać sos .

cposes: S Prep S Prep S V Prep S S Prep S A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep subst subst prep subst ppas subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_locat comp obj adjunct comp adjunct obj_theme punct


tokens: Chłopiec z zegarkiem elektronicznym na ręce je rożek od loda z zamkniętymi oczami .

lemmas: chłopiec z zegarek elektroniczny na ręka jeść rożek od lód z zamknięty oko .

cposes: S Prep S A Prep S V S Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep subst adj prep subst fin subst prep subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct_locat comp ROOT obj adjunct comp adjunct_mod adjunct comp punct


tokens: Ciemnoskóry chłopiec z zegarkiem na ręce je loda .

lemmas: ciemnoskóry chłopiec z zegarek na ręka jeść lód .

cposes: A S Prep S Prep S V S Punct

poses: adj subst prep subst prep subst fin subst interp

deprels: adjunct subj adjunct comp adjunct comp ROOT obj punct


tokens: Dwie dziewczynki w czapce z daszkiem jedzą na dworze .

lemmas: dwa dziewczynka w czapka z daszek jeść na dwór .

cposes: Num S Prep S Prep S V Prep S Punct

poses: num subst prep subst prep subst fin prep subst interp

deprels: subj comp adjunct comp adjunct comp ROOT adjunct_locat comp punct


tokens: Na trawie jedna dziewczynka w czapce z daszkiem je pomarańczę , a druga dziewczynka je czekoladę .

lemmas: na trawa jeden dziewczynka w czapka z daszek on pomarańcza , a drugi dziewczynka jeść czekolada .

cposes: Prep S A S Prep S Prep S S S Punct Conj A S V S Punct

poses: prep subst adj subst prep subst prep subst ppron3 subst interp conj adj subst fin subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct subj adjunct comp adjunct comp conjunct obj punct ROOT adjunct subj conjunct obj punct


tokens: Mężczyzna w białej czapce i fartuchu stoi obok upieczonych dużych kawałków mięsa .

lemmas: mężczyzna w biały czapka i fartuch stać obok upiec duży kawałek mięso .

cposes: S Prep A S Conj S V Prep A A S S Punct

poses: subst prep adj subst conj subst fin prep ppas adj subst subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_locat adjunct adjunct comp comp punct


tokens: Widziany od tyłu mężczyzna w białym fartuchu i czapce stoi przy stole , na którym pieką się kebaby .

lemmas: widzieć od tył mężczyzna w biały fartuch i czapka stać przy stół , na który piec się kebab .

cposes: A Prep S S Prep A S Conj S V Prep S Punct Prep A V X S Punct

poses: ppas prep subst subst prep adj subst conj subst fin prep subst interp prep adj fin part subst interp

deprels: adjunct adjunct_mod comp subj adjunct adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_locat comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc refl subj punct

cat: PrepAdjP

cat: Part


tokens: Mężczyzna w okularach przeciwsłonecznych wraz z małym chłopcem płyną żółtym kajakiem .

lemmas: mężczyzna w okulary przeciwsłoneczny wraz z mały chłopiec płynąć żółty kajak .

cposes: S Prep S A Adv Prep A S V A S Punct

poses: subst prep subst adj adv prep adj subst fin adj subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct adjunct_compan mwe adjunct comp ROOT adjunct obj_instr punct

cat: Adj

cat: Adv

cat: VP


tokens: Mężczyzna z wiosłem w rękach płynie po wzburzonej wodzie .

lemmas: mężczyzna z wiosło w ręka płynąć po wzburzyć woda .

cposes: S Prep S Prep S V Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep ppas subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_locat comp ROOT adjunct_perl adjunct comp punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Człowiek w kasku płynie niewielkim kajakiem po wodospadzie .

lemmas: człowiek w kask płynąć niewielki kajak po wodospad .

cposes: S Prep S V A S Prep S Punct

poses: subst prep subst fin adj subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct obj_instr adjunct_perl comp punct

cat: ROOT


tokens: Człowiek w kasku spływa po wodospadzie kajakiem , trzymając wiosło .

lemmas: człowiek w kask spływać po wodospad kajak , trzymać wiosło .

cposes: S Prep S V Prep S S Punct V S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst subst interp pcon subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_perl comp obj_instr punct adjunct_compan obj punct


tokens: Mężczyzna w czerwonej kurtce i krótkich spodenkach stoi na skale obok żółtego kajaka .

lemmas: mężczyzna w czerwony kurtka i krótki spodenki stać na skała obok żółty kajak .

cposes: S Prep A S Conj A S V Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst conj adj subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Mężczyzna w czerwonej bluzie stoi obok żółtego kajaka na skalistym brzegu .

lemmas: mężczyzna w czerwony bluza stać obok żółty kajak na skalisty brzeg .

cposes: S Prep A S V Prep A S Prep A S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep adj subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct comp adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Cztery osoby płyną w małych kajakach obok skały .

lemmas: cztery osoba płynąć w mały kajak obok skała .

cposes: Num S V Prep A S Prep S Punct

poses: num subst fin prep adj subst prep subst interp

deprels: subj comp ROOT comp adjunct comp adjunct_locat comp punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Kilka osób płynie kajakiem w pobliżu stromej skały .

lemmas: kilka osoba płynąć kajak w pobliże stromy skała .

cposes: Num S V S Prep S A S Punct

poses: num subst fin subst prep subst adj subst interp

deprels: subj comp ROOT obj_instr adjunct_locat mwe adjunct comp punct

cat: S

cat: NP


tokens: Człowiek skacze ze schodów na deskorolce , obserwowany przez mężczyznę w garniturze .

lemmas: człowiek skakać z schody na deskorolka , obserwować przez mężczyzna w garnitur .

cposes: S V Prep S Prep S Punct A Prep S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst prep subst interp ppas prep subst prep subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_abl comp adjunct_instr comp punct adjunct comp_ag comp adjunct comp punct

cat: Prep


tokens: Kobieta w kapeluszu wraz z psem siedzi w żółtym kajaku , trzymając nad głową wiosło .

lemmas: kobieta w kapelusz wraz z pies siedzieć w żółty kajak , trzymać nad głowa wiosło .

cposes: S Prep S Adv Prep S V Prep A S Punct V Prep S S Punct

poses: subst prep subst adv prep subst fin prep adj subst interp pcon prep subst subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct_compan mwe comp ROOT adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_other adjunct_locat comp obj punct

cat: AdvP


tokens: Człowiek w kapeluszu i kamizelce trzyma nad głową wiosło , płynąc w żółtym kajaku razem z ubranym w kamizelkę psem .

lemmas: człowiek w kapelusz i kamizelka trzymać nad głowa wiosło , płynąć w żółty kajak razem z ubrać w kamizelka pies .

cposes: S Prep S Conj S V Prep S S Punct V Prep A S Adv Prep A Prep S S Punct

poses: subst prep subst conj subst fin prep subst subst interp pcon prep adj subst adv prep ppas prep subst subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_locat comp obj punct adjunct_compan comp adjunct comp adjunct_compan mwe adjunct comp comp comp punct

cat: N

cat: Conj


tokens: Mężczyzna z czerwonym plecakiem wypada z kajaka do wody .

lemmas: mężczyzna z czerwony plecak wypadać z kajak do woda .

cposes: S Prep A S V Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct comp ROOT adjunct_abl comp adjunct_adl comp punct

cat: PrepNP

cat: AdjP


tokens: Człowiek w kasku siedzi w do połowy zanurzonym pionowo w wodzie kajaku , trzymając wiosło .

lemmas: człowiek w kask siedzieć w do połowa zanurzyć pionowo w woda kajak , trzymać wiosło .

cposes: S Prep S V Prep Prep S A Adv Prep S S Punct V S Punct

poses: subst prep subst fin prep prep subst ppas adv prep subst subst interp pcon subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat adjunct_mod comp adjunct adjunct_mod adjunct_locat comp comp punct adjunct_other obj punct


tokens: Mężczyzna w kasku i kamizelce wiosłuje w kajaku po wzburzonej wodzie .

lemmas: mężczyzna w kask i kamizelka wiosłować w kajak po wzburzyć woda .

cposes: S Prep S Conj S V Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep subst conj subst fin prep subst prep ppas subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp conjunct ROOT adjunct_locat comp adjunct_perl adjunct comp punct


tokens: Mężczyzna w kasku płynie samotnie kajakiem po wzburzonej wodzie .

lemmas: mężczyzna w kask płynąć samotnie kajak po wzburzyć woda .

cposes: S Prep S V Adv S Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin adv subst prep ppas subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_mod obj_instr adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Młoda kobieta siedzi w sportowym kajaku , oglądając się do tyłu .

lemmas: młody kobieta siedzieć w sportowy kajak , oglądać się do tył .

cposes: A S V Prep A S Punct V X Prep S Punct

poses: adj subst fin prep adj subst interp pcon part prep subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_locat adjunct comp punct adjunct_other refl adjunct_adl comp punct

cat: Part


tokens: Kobieta w białej koszulce i krótkich spodenkach siedzi w białej podłużnej łódce unoszącej się na wodzie , trzymając wiosła .

lemmas: kobieta w biały koszulka i krótki spodenki siedzieć w biały podłużny łódka unosić się na woda , trzymać wiosło .

cposes: S Prep A S Conj A S V Prep A A S A X Prep S Punct V S Punct

poses: subst prep adj subst conj adj subst fin prep adj adj subst pact part prep subst interp pcon subst interp

deprels: subj adjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT adjunct_locat adjunct adjunct comp adjunct refl adjunct_locat comp punct adjunct_compan obj punct

cat: Adj


tokens: Mężczyzna idzie ulicą , prowadząc konia z kolorową bryczką .

lemmas: mężczyzna iść ulica , prowadzić koń z kolorowy bryczka .

cposes: S V S Punct V S Prep A S Punct

poses: subst fin subst interp pcon subst prep adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_perl punct adjunct_other obj adjunct adjunct comp punct


tokens: Mężczyzna prowadzi konia pociągowego z wozem wzdłuż muru .

lemmas: mężczyzna prowadzić koń pociągowy z wóz wzdłuż mur .

cposes: S V S A Prep S Prep S Punct

poses: subst fin subst adj prep subst prep subst interp

deprels: subj ROOT obj adjunct adjunct comp adjunct_perl comp punct


tokens: Dwa wychudzone konie znajdują się na piasku .

lemmas: dwa wychudzić koń znajdować się na piasek .

cposes: Num A S V X Prep S Punct

poses: num ppas subst fin part prep subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT refl adjunct_locat comp punct


tokens: Chłopiec trzyma w rękach czerwony pojemnik i karmi czarno - białego konia .

lemmas: chłopiec trzymać w ręka czerwony pojemnik i karmić czarny - biały koń .

cposes: S V Prep S A S Conj V A Punct A S Punct

poses: subst fin prep subst adj subst conj fin adja interp adj subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_locat comp adjunct obj ROOT conjunct conjunct adjunct conjunct obj punct


tokens: Czworo ludzi na koniach znajduje się nad brzegiem wody .

lemmas: cztery człowiek na koń znajdować się nad brzeg woda .

cposes: Num S Prep S V X Prep S S Punct

poses: num subst prep subst fin part prep subst subst interp

deprels: subj comp adjunct comp ROOT refl adjunct_locat comp adjunct punct


tokens: Cztery osoby widziane od tyłu siedzą na koniach nad brzegiem jeziora .

lemmas: cztery osoba widzieć od tył siedzieć na koń nad brzeg jezioro .

cposes: Num S A Prep S V Prep S Prep S S Punct

poses: num subst ppas prep subst fin prep subst prep subst subst interp

deprels: subj comp adjunct adjunct_mod comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat comp adjunct punct


tokens: Chłopiec w kapeluszu siedzi w siodle na jasnobrązowym koniu .

lemmas: chłopiec w kapelusz siedzieć w siodło na jasnobrązowy koń .

cposes: S Prep S V Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT adjunct_locat comp adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Chłopiec w koszuli i kowbojskim kapeluszu siedzi na brązowym koniu .

lemmas: chłopiec w koszula i kowbojski kapelusz siedzieć na brązowy koń .

cposes: S Prep S Conj A S V Prep A S Punct

poses: subst prep subst conj adj subst fin prep adj subst interp

deprels: subj adjunct conjunct comp adjunct conjunct ROOT adjunct_locat adjunct comp punct


tokens: Cztery osoby w kaskach i kombinezonach jadą na deskorolkach po asfaltowej drodze .

lemmas: cztery osoba w kask i kombinezon jechać na deskorolka po asfaltowy droga .

cposes: Num S Prep S Conj S V Prep S Prep A S Punct

poses: num subst prep subst conj subst fin prep subst prep adj subst interp

deprels: subj comp adjunct conjunct comp conjunct ROOT comp comp adjunct_perl adjunct comp punct