tokens: 6 . Pojęcie świadczeń dla ludności nie obejmuje czynności związanych z wytwarzaniem wyrobów ( w tym półfabrykatów , elementów , części , obróbki elementów ) przeznaczonych do celów produkcyjnych lub do dalszej odprzedaży oraz wykonywania robót budowlano - montażowych w ramach tzw . podwykonawstwa , jeżeli inwestorem są inne osoby i jednostki niż wymienione w ust . 5 .

lemmas: 6 . pojęcie świadczenie dla ludność nie obejmować czynność związany z wytwarzać wyrób ( w to półfabrykat , element , część , obróbka element ) przeznaczyć do cel produkcyjny lub do daleki odprzedaż oraz wykonywać robota budowlany - montażowy w ramy tak zwany . podwykonawstwo , jeżeli inwestor być inny osoba i jednostka niż wymienić w ustęp . 5 .

cposes: Dig Punct S S Prep S X V S A Prep S S Punct Prep S S Punct S Punct S Punct S S Punct A Prep S A Conj Prep A S Conj S S A Punct A Prep S X Punct S Punct Comp S V A S Conj S Comp A Prep X Punct Dig Punct

poses: dig interp subst subst prep subst part fin subst adj prep ger subst interp prep subst subst interp subst interp subst interp subst subst interp ppas prep subst adj conj prep adj subst conj ger subst adja interp adj prep subst brev interp subst interp comp subst fin adj subst conj subst comp ppas prep brev interp dig interp

deprels: item punct subj adjunct adjunct_purp comp neg ROOT conjunct adjunct comp comp obj punct adjunct_elect comp conjunct punct conjunct punct conjunct adjunct_attrib conjunct adjunct punct adjunct conjunct comp adjunct adjunct_purp conjunct adjunct comp obj conjunct obj conjunct adjunct conjunct adjunct_other mwe adjunct_comment abbrev_punct comp punct adjunct_cond pd comp_fin adjunct conjunct subj conjunct adjunct_compar comp adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct

cat: Punct

cat: Prep

cat: Part

cat: CP


tokens: Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia .

lemmas: ustawa wchodzić w życie po upływ 14 dzień od dzień ogłosić .

cposes: S V Prep S Prep S Num S Prep S S Punct

poses: subst fin prep subst prep subst num subst prep subst ger interp

deprels: subj ROOT comp comp adjunct_temp comp comp comp adjunct_init comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: S

cat: NP

cat: N

cat: VP

cat: V

cat: PrepNP

cat: NumP

cat: Num


tokens: 8 . Minister właściwy do spraw finansów publicznych po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej określi , w drodze rozporządzenia , wzory sprawozdań finansowych dla komitetu utworzonego jedynie w celu zgłoszenia kandydatów na radnych do rady gminy w gminie liczącej do 20.000 mieszkańców i pozostałych komitetów wyborczych oraz szczegółowy zakres zawartych w nich informacji , a także wykaz rodzajów dokumentów , jakie należy załączyć do sprawozdania , tak aby umożliwiły one weryfikację podanych w sprawozdaniu informacji .

lemmas: 8 . minister właściwy do sprawa finanse publiczny po zasięgnąć opinia państwowy komisja wyborczy określić , w droga rozporządzenie , wzór sprawozdanie finansowy dla komitet utworzyć jedynie w cel zgłosić kandydat na radny do rada gmina w gmina liczyć do 20.000 mieszkaniec i pozostały komitet wyborczy oraz szczegółowy zakres zawrzeć w on informacja , a także wykaz rodzaj dokument , jaki należeć załączyć do sprawozdanie , tak aby umożliwić on weryfikacja podać w sprawozdanie informacja .

cposes: Dig Punct S A Prep S S A Prep S S A S A V Punct Prep S S Punct S S A Prep S A X Prep S S S Prep S Prep S S Prep S A Prep Num S Conj A S A Conj A S A Prep S S Punct Conj X S S S Punct A V V Prep S Punct Adv Comp V S S A Prep S S Punct

poses: dig interp subst adj prep subst subst adj prep ger subst adj subst adj fin interp prep subst subst interp subst subst adj prep subst ppas part prep subst ger subst prep subst prep subst subst prep subst pact prep num subst conj adj subst adj conj adj subst ppas prep ppron3 subst interp conj part subst subst subst interp adj fin inf prep subst interp adv comp praet ppron3 subst ppas prep subst subst interp

deprels: item punct subj adjunct adjunct_purp mwe comp adjunct adjunct_temp comp obj ne adjunct ne ROOT punct adjunct_mod mwe comp punct conjunct comp adjunct adjunct_recip conjunct adjunct adjunct_emph adjunct_purp mwe comp obj adjunct comp comp comp comp adjunct_locat comp adjunct adjunct_measure comp comp comp adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct adjunct_locat comp comp punct obj mwe conjunct comp comp punct obj adjunct_rc comp_inf comp comp punct adjunct_purp comp comp_fin subj obj adjunct adjunct_locat comp comp punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Za postępowanie uchybiające godności studenta oraz za naruszenie przepisów obowiązujących w uczelni zawodowej student ponosi odpowiedzialność przed komisjami dyscyplinarnymi lub przed sądem koleżeńskim samorządu studenckiego .

lemmas: za postępować uchybiać godność student oraz za naruszyć przepis obowiązujący w uczelnia zawodowy student ponosić odpowiedzialność przed komisja dyscyplinarny lub przed sąd koleżeński samorząd studencki .

cposes: Prep S A S S Conj Prep S S A Prep S A S V S Prep S A Conj Prep S A S A Punct

poses: prep ger pact subst subst conj prep ger subst adj prep subst adj subst fin subst prep subst adj conj prep subst adj subst adj interp

deprels: conjunct comp adjunct obj_recip adjunct adjunct_caus conjunct comp obj adjunct adjunct_locat comp adjunct subj ROOT obj conjunct comp adjunct adjunct_other conjunct comp adjunct comp adjunct punct

cat: Conj


tokens: 8 . Przepisy ust . 2 - 5 stosuje się do niepaństwowej uczelni zawodowej w zakresie nie uregulowanym inaczej w jej statucie .

lemmas: 8 . przepis ustęp . 2 - 5 stosować się do niepaństwowy uczelnia zawodowy w zakres nie uregulować inaczej w on statut .

cposes: Dig Punct S X Punct Dig Punct Dig V X Prep A S A Prep S X A Adv Prep S S Punct

poses: dig interp subst brev interp dig interp dig fin part prep adj subst adj prep subst part ppas adv prep ppron3 subst interp

deprels: item punct obj adjunct abbrev_punct conjunct adjunct conjunct ROOT refl comp adjunct comp adjunct adjunct_other comp cneg adjunct adjunct_mod adjunct_locat adjunct comp punct

cat: Brev

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Przyjęcie w poczet studentów uczelni zawodowej następuje z chwilą immatrykulacji i złożenia ślubowania , którego treść określa statut .

lemmas: przyjąć w poczet student uczelnia zawodowy następować z chwila immatrykulacja i złożyć ślubowanie , który treść określać statut .

cposes: S Prep S S S A V Prep S S Conj S S Punct A S V S Punct

poses: ger prep subst subst subst adj fin prep subst subst conj ger subst interp adj subst fin subst interp

deprels: subj comp comp comp comp adjunct ROOT adjunct_temp mwe conjunct comp conjunct obj punct adjunct obj adjunct_rc subj punct

cat: Prep

cat: Punct


tokens: 2a . Informację o obowiązku złożenia przez zagranicznego dostawcę oferty offsetowej zamieszcza się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia , w części dotyczącej wszelkich przyszłych zobowiązań zagranicznego dostawcy związanych z umową w sprawie zamówienia publicznego .

lemmas: 2a . informacja o obowiązek złożyć przez zagraniczny dostawca oferta offsetowy zamieszczać się w specyfikacja istotny warunek zamówienie , w część dotyczyć wszelki przyszły zobowiązanie zagraniczny dostawca związać z umowa w sprawa zamówienie publiczny .

cposes: Dig Punct S Prep S S Prep A S S A V X Prep S A S S Punct Prep S A A A S A S A Prep S Prep S S A Punct

poses: dig interp subst prep subst ger prep adj subst subst adj fin part prep subst adj subst subst interp prep subst pact adj adj subst adj subst ppas prep subst prep subst subst adj interp

deprels: item punct obj adjunct comp comp comp_ag adjunct comp obj adjunct ROOT refl adjunct_locat comp adjunct comp comp punct adjunct_locat comp adjunct adjunct adjunct obj_theme adjunct adjunct adjunct comp comp adjunct_refer mwe comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: Part


tokens: 6 . W rejonowym zebraniu wyborczym bierze udział co najmniej 1/2 członków okręgowej izby lekarsko - weterynaryjnej wykonujących zawód na terenie rejonu wyborczego .

lemmas: 6 . w rejonowy zebranie wyborczy brać udział co mało 1/2 członek okręgowy izba lekarski - weterynaryjny wykonywać zawód na teren rejon wyborczy .

cposes: Dig Punct Prep A S A V S X Adv Num S A S A Punct A A S Prep S S A Punct

poses: dig interp prep adj subst adj fin subst part adv num subst adj subst adja interp adj pact subst prep subst subst adj interp

deprels: item punct comp adjunct comp adjunct ROOT obj adjunct_emph mwe subj comp adjunct adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct obj adjunct_locat comp adjunct adjunct punct

cat: S

cat: NP


tokens: Związki zawodowe współuczestniczą w tworzeniu korzystnych warunków pracy , bytu i wypoczynku .

lemmas: związek zawodowy współuczestniczyć w tworzyć korzystny warunki praca , byt i wypoczynek .

cposes: S A V Prep S A S S Punct S Conj S Punct

poses: subst adj fin prep ger adj subst subst interp subst conj subst interp

deprels: subj adjunct ROOT comp comp adjunct obj conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: N

cat: VP


tokens: 5 ) art . 646 otrzymuje brzmienie : " Art . 646 . W sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych nie stosuje się przepisów o postępowaniu uproszczonym , prywatno - skargowym i nakazowym .

lemmas: 5 ) artykuł . 646 otrzymywać brzmienie : " artykuł . 646 . w sprawa podlegać orzecznictwo sąd wojskowy nie stosować się przepis o postępowanie uprościć , prywatny - skargowy i nakazowy .

cposes: Dig Punct X Punct A V S Punct Punct X Punct A Punct Prep S A S S A X V X S Prep S A Punct A Punct A Conj A Punct

poses: dig interp brev interp adj fin subst interp interp brev interp adj interp prep subst pact subst subst adj part fin part subst prep subst ppas interp adja interp adj conj adj interp

deprels: item punct subj abbrev_punct adjunct ROOT obj punct punct item abbrev_punct adjunct punct adjunct_other comp adjunct obj_theme adjunct_poss adjunct neg adjunct_qt refl obj adjunct comp conjunct punct conjunct conjunct conjunct adjunct conjunct punct

cat: V

cat: PrepNP


tokens: 7 . Jeżeli znaczący inwestor , niebędący jednostką dominującą , wycenia i wykazuje w sprawozdaniu finansowym udziały w jednostkach stowarzyszonych oraz będących spółkami handlowymi jednostkach współzależnych metodą praw własności , to stosuje zasady określone w art . 63 .

lemmas: 7 . jeżeli znaczący inwestor , być jednostka dominować , wyceniać i wykazywać w sprawozdanie finansowy udział w jednostka stowarzyszony oraz być spółka handlowy jednostka współzależny metoda prawo własność , to stosować zasada określić w artykuł . 63 .

cposes: Dig Punct Comp A S Punct A S A Punct V Conj V Prep S A S Prep S A Conj A S A S A S S S Punct Comp V S A Prep X Punct Dig Punct

poses: dig interp comp adj subst interp pact subst pact interp fin conj fin prep subst adj subst prep subst adj conj pact subst adj subst adj subst subst subst interp comp fin subst ppas prep brev interp dig interp

deprels: item punct adjunct_cond adjunct subj punct adjunct pd adjunct punct conjunct comp_fin conjunct adjunct_locat comp adjunct obj comp conjunct adjunct comp adjunct pd adjunct conjunct adjunct comp comp adjunct punct adjunct ROOT obj adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: CP

cat: Comp


tokens: 2 . Na kontach ksiąg pomocniczych można w ciągu okresu sprawozdawczego stosować , obok lub zamiast jednostek pieniężnych , jednostki naturalne .

lemmas: 2 . na konto księga pomocniczy można w ciąg okres sprawozdawczy stosować , obok lub zamiast jednostka pieniężny , jednostka naturalny .

cposes: Dig Punct Prep S S A V Prep S S A V Punct Prep Conj Prep S A Punct S A Punct

poses: dig interp prep subst subst adj pred prep subst subst adj inf interp prep conj prep subst adj interp subst adj interp

deprels: item punct adjunct_other comp adjunct adjunct ROOT adjunct_dur mwe comp adjunct comp_inf punct conjunct adjunct_other conjunct comp adjunct punct obj adjunct punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Conj


tokens: 1 . Prokurator Generalny może wglądać w czynności sądów dyscyplinarnych , zwracać uwagę na stwierdzone uchybienia , żądać wyjaśnień oraz usunięcia skutków uchybienia ; czynności te nie mogą wkraczać w dziedzinę , w której członkowie sądów dyscyplinarnych są niezawiśli .

lemmas: 1 . prokurator generalny móc wglądać w czynność sąd dyscyplinarny , zwracać uwaga na stwierdzić uchybienie , żądać wyjaśnienie oraz usunąć skutek uchybienie ; czynność ten nie móc wkraczać w dziedzina , w który członek sąd dyscyplinarny być niezawisły .

cposes: Dig Punct S A V V Prep S S A Punct V S Prep A S Punct V S Conj S S S Punct S A X V V Prep S Punct Prep A S S A V A Punct

poses: dig interp subst adj fin inf prep subst subst adj interp inf subst prep ppas subst interp inf subst conj ger subst subst interp subst adj part fin inf prep subst interp prep adj subst subst adj fin adj interp

deprels: item punct subj adjunct conjunct conjunct comp comp adjunct_poss adjunct punct conjunct obj comp adjunct comp comp_inf conjunct conjunct obj_theme conjunct obj comp ROOT subj adjunct neg conjunct comp_inf comp comp punct comp comp subj adjunct adjunct adjunct_rc pd punct

cat: Prep

cat: PrepAdjP


tokens: 6 . Nie pobiera się opłat portowych , na zasadzie wzajemności , od jednostek pływających sił zbrojnych Państw - Stron Traktatu Północnoatlantyckiego .

lemmas: 6 . nie pobierać się opłata portowy , na zasada wzajemność , od jednostka pływać siła zbrojny państwo - strona traktat północnoatlantycki .

cposes: Dig Punct X V X S A Punct Prep S S Punct Prep S A S A S Punct S S A Punct

poses: dig interp part fin part subst adj interp prep subst subst interp prep subst pact subst adj subst interp subst subst adj interp

deprels: item punct neg ROOT refl obj adjunct punct adjunct_other mwe comp punct comp comp adjunct adjunct adjunct adjunct punct app adjunct ne punct

cat: ROOT

cat: Punct


tokens: 1 . Każdemu przysługuje , z zastrzeżeniem art . 5 , prawo dostępu do informacji publicznej , zwane dalej " prawem do informacji publicznej " .

lemmas: 1 . każdy przysługiwać , z zastrzeżenie artykuł . 5 , prawo dostęp do informacja publiczny , zwać daleko " prawo do informacja publiczny " .

cposes: Dig Punct A V Punct Prep S X Punct A Punct S S Prep S A Punct A Adv Punct S Prep S A Punct Punct

poses: dig interp adj fin interp prep subst brev interp adj interp subst subst prep subst adj interp ppas adv interp subst prep subst adj interp interp

deprels: item punct obj_recip ROOT punct adjunct_concess comp adjunct abbrev_punct adjunct punct subj adjunct comp comp adjunct punct adjunct adjunct_temp punct obj_attrib comp comp adjunct punct punct

cat: S

cat: Brev

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Uchwała rady powinna być podjęta w ciągu miesiąca od dnia doręczenia wniosku Naczelnej Rady Aptekarskiej .

lemmas: uchwała rada powinien być podjąć w ciąg miesiąc od dzień doręczyć wniosek naczelny rada aptekarski .

cposes: S S V V A Prep S S Prep S S S A S A Punct

poses: subst subst winien inf ppas prep subst subst prep subst ger subst adj subst adj interp

deprels: subj adjunct ROOT comp_inf passive adjunct_dur mwe comp adjunct_init comp adjunct obj ne adjunct ne punct

cat: NP

cat: N

cat: VP

cat: V


tokens: Naczelna Rada Aptekarska przedstawia ministrowi właściwemu do spraw zdrowia coroczne informacje o działalności samorządu aptekarskiego .

lemmas: naczelny rada aptekarski przedstawiać minister właściwy do sprawa zdrowie coroczny informacja o działalność samorząd aptekarski .

cposes: A S A V S A Prep S S A S Prep S S A Punct

poses: adj subst adj fin subst adj prep subst subst adj subst prep subst subst adj interp

deprels: ne subj ne ROOT obj_recip adjunct adjunct_purp mwe comp adjunct obj comp comp adjunct adjunct punct

cat: PrepNP


tokens: 4 . Nauczyciel kontraktowy może rozpocząć staż na stopień nauczyciela mianowanego po przepracowaniu w szkole co najmniej dwóch lat , a nauczyciel mianowany może rozpocząć staż na stopień nauczyciela dyplomowanego po przepracowaniu w szkole co najmniej roku od dnia nadania poprzedniego stopnia awansu zawodowego .

lemmas: 4 . nauczyciel kontraktowy móc rozpocząć staż na stopień nauczyciel mianować po przepracować w szkoła co mało dwa rok , a nauczyciel mianować móc rozpocząć staż na stopień nauczyciel dyplomowany po przepracować w szkoła co mało rok od dzień nadać poprzedni stopień awans zawodowy .

cposes: Dig Punct S A V V S Prep S S A Prep S Prep S X Adv Num S Punct Conj S A V V S Prep S S A Prep S Prep S X Adv S Prep S S A S S A Punct

poses: dig interp subst adj fin inf subst prep subst subst ppas prep ger prep subst part adv num subst interp conj subst ppas fin inf subst prep subst subst adj prep ger prep subst part adv subst prep subst ger adj subst subst adj interp

deprels: item punct subj adjunct conjunct comp_inf obj adjunct comp comp adjunct adjunct_temp comp adjunct_locat comp adjunct_emph mwe obj comp punct ROOT subj adjunct conjunct comp_inf obj adjunct comp adjunct adjunct adjunct_temp comp adjunct_locat comp adjunct_emph mwe obj adjunct_init comp comp adjunct obj comp adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Part


tokens: 1 . W rozrodzie pszczół mogą być używane tylko trutnie pochodzące od matek pszczelich lub ich córek z linii hodowlanych wpisanych do ksiąg lub rejestrów .

lemmas: 1 . w rozród pszczoła móc być używać tylko truteń pochodzić od matka pszczeli lub on córka z linia hodowlany wpisać do księga lub rejestr .

cposes: Dig Punct Prep S S V V A X S A Prep S A Conj S S Prep S A A Prep S Conj S Punct

poses: dig interp prep subst subst fin inf ppas part subst pact prep subst adj conj ppron3 subst prep subst adj ppas prep subst conj subst interp

deprels: item punct comp comp comp ROOT comp_inf passive adjunct_emph subj adjunct comp conjunct adjunct comp adjunct conjunct comp comp adjunct adjunct comp conjunct comp conjunct punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Conj


tokens: 2a . Zastosowanie kar , o których mowa w ust . 2 pkt 3 - 5 , powoduje wykreślenie osoby ukaranej z rejestru z dniem , w którym decyzja o ukaraniu podlega wykonaniu .

lemmas: 2a . zastosować kara , o który mowa w ustęp . 2 punkt 3 - 5 , powodować wykreślić osoba ukarać z rejestr z dzień , w który decyzja o ukarać podlegać wykonać .

cposes: S Punct S S Punct Prep A S Prep X Punct Dig X Dig Punct Dig Punct V S S A Prep S Prep S Punct Prep A S Prep S V S Punct

poses: subst interp ger subst interp prep adj subst prep brev interp dig brev dig interp dig interp fin ger subst ppas prep subst prep subst interp prep adj subst prep ger fin ger interp

deprels: item punct subj obj punct comp comp adjunct_rc adjunct_other comp abbrev_punct adjunct adjunct conjunct adjunct conjunct punct ROOT obj obj adjunct adjunct_abl comp adjunct_temp comp punct adjunct_temp comp subj adjunct comp adjunct_rc obj_theme punct

cat: ROOT

cat: PrepAdjP

cat: Prep

cat: CP


tokens: Pracodawca nie może wypowiedzieć umowy o pracę w czasie urlopu pracownika , a także w czasie innej usprawiedliwionej nieobecności pracownika w pracy , jeżeli nie upłynął jeszcze okres uprawniający do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia .

lemmas: pracodawca nie móc wypowiedzieć umowa o praca w czas urlop pracownik , a także w czas inny usprawiedliwić nieobecność pracownik w praca , jeżeli nie upłynąć jeszcze okres uprawniać do rozwiązać umowa o praca bez wypowiedzenie .

cposes: S X V V S Prep S Prep S S S Punct Conj X Prep S A A S S Prep S Punct Comp X V X S A Prep S S Prep S Prep S Punct

poses: subst part fin inf subst prep subst prep subst subst subst interp conj part prep subst adj ppas subst subst prep subst interp comp part praet part subst pact prep ger subst prep subst prep subst interp

deprels: subj neg ROOT comp_inf obj adjunct comp conjunct mwe comp adjunct_poss punct adjunct_dur mwe conjunct mwe adjunct adjunct comp adjunct_poss adjunct_locat comp punct adjunct_cond neg comp_fin adjunct_emph subj adjunct adjunct_purp comp obj adjunct comp adjunct_mod comp punct

cat: S

cat: Punct

cat: Comp


tokens: Roszczenia przedawnionego nie można dochodzić , chyba że ten , przeciwko komu roszczenie przysługuje , zrzeka się korzystania z przedawnienia ; zrzeczenie dokonane przed upływem przedawnienia jest nieważne .

lemmas: roszczenie przedawniony nie można dochodzić , chyba że ten , przeciwko kto roszczenie przysługiwać , zrzekać się korzystać z przedawnienie ; zrzeczenie dokonać przed upływ przedawnienie być nieważny .

cposes: S A X V V Punct X Comp A Punct Prep S S V Punct V X S Prep S Punct S A Prep S S V A Punct

poses: subst adj part pred inf interp part comp adj interp prep subst subst fin interp fin part ger prep subst interp subst ppas prep subst subst fin adj interp

deprels: obj adjunct neg conjunct comp_inf punct adjunct_emph adjunct_cond subj punct adjunct_recip comp subj adjunct_rc punct comp_fin refl obj_theme comp comp ROOT subj adjunct adjunct_temp comp comp conjunct pd punct

cat: NP

cat: N


tokens: Sąd rejonowy może na wniosek pozwanego , złożony aż do zamknięcia rozprawy , przekazać sprawę sądowi okręgowemu , jeżeli pozwany wytoczył przeciwko powodowi przed tym sądem powództwo wpływające na roszczenie powoda bądź dlatego , że ma z nim związek , bądź dlatego , że roszczenia stron nadają się do potrącenia .

lemmas: sąd rejonowy móc na wniosek pozwany , złożyć aż do zamknąć rozprawa , przekazać sprawa sąd okręgowy , jeżeli pozwany wytoczyć przeciwko powód przed ten sąd powództwo wpływać na roszczenie powód bądź dlatego , że mieć z on związek , bądź dlatego , że roszczenie strona nadawać się do potrącenie .

cposes: S A V Prep S S Punct A X Prep S S Punct V S S A Punct Comp S V Prep S Prep A S S A Prep S S Conj Adv Punct Comp V Prep S S Punct Conj Adv Punct Comp S S V X Prep S Punct

poses: subst adj fin prep subst subst interp ppas part prep ger subst interp inf subst subst adj interp comp subst praet prep subst prep adj subst subst pact prep subst subst conj adv interp comp fin prep ppron3 subst interp conj adv interp comp subst subst fin part prep subst interp

deprels: subj adjunct ROOT adjunct_caus comp adjunct punct adjunct adjunct_emph adjunct_finit comp obj punct comp_inf obj obj_recip adjunct punct adjunct_cond subj comp_fin adjunct_recip comp adjunct_locat adjunct comp obj adjunct comp comp adjunct pre_coord conjunct punct comp comp_fin comp comp obj_theme punct adjunct_caus conjunct punct comp subj adjunct comp_fin refl adjunct_purp comp punct

cat: VP

cat: V

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Termin ten nie może przekraczać dwóch tygodni .

lemmas: termin ten nie móc przekraczać dwa tydzień .

cposes: S A X V V Num S Punct

poses: subst adj part fin inf num subst interp

deprels: subj adjunct neg ROOT comp_inf obj comp punct

cat: Part

cat: NumP

cat: Num


tokens: Wniesienie skargi o wznowienie nie tamuje wykonania zaskarżonego wyroku .

lemmas: wnieść skarga o wznowienie nie tamować wykonać zaskarżyć wyrok .

cposes: S S Prep S X V S A S Punct

poses: ger subst prep subst part fin ger ppas subst interp

deprels: subj obj adjunct comp neg ROOT obj adjunct obj punct

cat: PrepNP

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym .

lemmas: postanowienie móc być wydać na posiedzenie niejawny .

cposes: S V V A Prep S A Punct

poses: subst fin inf ppas prep subst adj interp

deprels: subj ROOT comp_inf passive adjunct_temp comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: Prep


tokens: W państwowych instytucjach filmowych , w których działa rada zespołów lub rada artystyczno - programowa , sprawy artystyczne i programowe , w szczególności wymienione w art . 36 , są wyłączone z kompetencji stanowiących rady pracowniczej .

lemmas: w państwowy instytucja filmowy , w który działać rada zespół lub rada artystyczny - programowy , sprawa artystyczny i programowy , w szczególność wymienić w artykuł . 36 , być wyłączyć z kompetencja stanowić rada pracowniczy .

cposes: Prep A S A Punct Prep A V S S Conj S A Punct A Punct S A Conj A Punct Prep S A Prep X Punct A Punct V A Prep S A S A Punct

poses: prep adj subst adj interp prep adj fin subst subst conj subst adja interp adj interp subst adj conj adj interp prep subst ppas prep brev interp adj interp fin ppas prep subst pact subst adj interp

deprels: adjunct_locat adjunct comp adjunct punct adjunct_locat comp adjunct_rc conjunct adjunct subj conjunct conjunct adjunct conjunct punct subj conjunct adjunct conjunct punct adjunct_emph mwe adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct ROOT passive comp comp adjunct adjunct adjunct punct

cat: S

cat: Conj

cat: Brev

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: Likwidację urzędu prowadzi się pod jego dotychczasową nazwą z dodatkiem " w likwidacji " .

lemmas: likwidacja urząd prowadzić się pod on dotychczasowy nazwa z dodatek " w likwidacja " .

cposes: S S V X Prep S A S Prep S Punct Prep S Punct Punct

poses: subst subst fin part prep ppron3 adj subst prep subst interp prep subst interp interp

deprels: obj adjunct ROOT refl adjunct_other adjunct adjunct comp adjunct comp punct adjunct comp punct punct

cat: NP

cat: N

cat: VP

cat: Punct


tokens: 3 . Przygotowanie do rozróżniania i dobierania surowców , materiałów pomocniczych , maszyn i urządzeń do produkcji wybranych wyrobów spożywczych .

lemmas: 3 . przygotować do rozróżniać i dobierać surowiec , materiał pomocniczy , maszyna i urządzenie do produkcja wybrać wyrób spożywczy .

cposes: Dig Punct S Prep S Conj S S Punct S A Punct S Conj S Prep S A S A Punct

poses: dig interp ger prep ger conj ger subst interp subst adj interp subst conj subst prep subst ppas subst adj interp

deprels: item punct ROOT comp conjunct comp conjunct conjunct punct conjunct adjunct punct conjunct obj conjunct adjunct comp adjunct comp adjunct punct


tokens: 4 . Tworzenie sytuacji , w których uczenie się języka następuje przez świadome i refleksyjne jego używanie ( bez nawarstwiania teoretycznej , abstrakcyjnej wiedzy o systemie językowym ) .

lemmas: 4 . tworzyć sytuacja , w który uczyć się język następować przez świadomy i refleksyjny on używać ( bez nawarstwiać teoretyczny , abstrakcyjny wiedza o system językowy ) .

cposes: Dig Punct S S Punct Prep A S X S V Prep A Conj A S S Punct Prep S A Punct A S Prep S A Punct Punct

poses: dig interp ger subst interp prep adj ger part subst fin prep adj conj adj ppron3 ger interp prep ger adj interp adj subst prep subst adj interp interp

deprels: item punct ROOT obj punct comp comp subj refl obj_theme adjunct_rc adjunct_mod conjunct adjunct conjunct obj comp punct adjunct comp conjunct adjunct conjunct obj adjunct comp adjunct punct punct

cat: Part

cat: V


tokens: 2 . Urządzenie zabezpieczające przed nadmiernym wzrostem nadciśnienia lub podciśnienia powinno być tak wykonane , aby zabezpieczało przed wydostawaniem się cieczy ze zbiornika i wnikaniem do niego obcych materiałów .

lemmas: 2 . urządzenie zabezpieczać przed nadmierny wzrost nadciśnienie lub podciśnienie powinien być tak wykonać , aby zabezpieczać przed wydostawać się ciecz z zbiornik i wnikać do on obcy materiał .

cposes: Dig Punct S A Prep A S S Conj S V V Adv A Punct Comp V Prep S X S Prep S Conj S Prep S A S Punct

poses: dig interp subst pact prep adj subst subst conj subst winien inf adv ppas interp comp praet prep ger part subst prep subst conj ger prep ppron3 adj subst interp

deprels: item punct subj adjunct comp adjunct comp conjunct comp conjunct ROOT comp_inf adjunct_mod passive punct adjunct_purp comp_fin comp conjunct refl subj adjunct_abl comp comp conjunct adjunct_adl comp adjunct subj punct

cat: NumP

cat: Num

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Comp


tokens: 1 . Ustanawia się specjalną strefę ekonomiczną pod nazwą " Krakowski Park Technologiczny " , zwaną dalej " strefą " .

lemmas: 1 . ustanawiać się specjalny strefa ekonomiczny pod nazwa " krakowski park technologiczny " , zwać daleko " strefa " .

cposes: Dig Punct V X A S A Prep S Punct A S A Punct Punct A Adv Punct S Punct Punct

poses: dig interp fin part adj subst adj prep subst interp adj subst adj interp interp ppas adv interp subst interp interp

deprels: item punct ROOT refl adjunct obj adjunct adjunct comp punct ne app ne punct punct adjunct adjunct_temp punct obj_attrib punct punct

cat: ROOT

cat: AdjP

cat: Adj

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: 2 . Strefę ustanawia się na gruntach o powierzchni 337,6 ha położonych na terenach miasta Piotrków Trybunalski , gminy Sławno , miasta Ozorkowa , miasta Zgierza , miasta Łodzi , miasta Łęczycy , gminy Ksawerów , miasta Kutna , miasta Tomaszów Mazowiecki , gminy Tomaszów Mazowiecki , miasta Radomska , miasta Sieradza i miasta Rawy Mazowieckiej .

lemmas: 2 . strefa ustanawiać się na grunt o powierzchnia 337,6 hektar położyć na teren miasto Piotrków trybunalski , gmina Sławno , miasto Ozorków , miasto Zgierz , miasto Łódź , miasto Łęczyca , gmina Ksawerów , miasto Kutno , miasto Tomaszów mazowiecki , gmina Tomaszów mazowiecki , miasto Radomsko , miasto Sieradz i miasto Rawa mazowiecki .

cposes: Dig Punct S V X Prep S Prep S Num X A Prep S S S A Punct S S Punct S S Punct S S Punct S S Punct S S Punct S S Punct S S Punct S S A Punct S S A Punct S S Punct S S Conj S S A Punct

poses: dig interp subst fin part prep subst prep subst num brev ppas prep subst subst subst adj interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst interp subst subst adj interp subst subst adj interp subst subst interp subst subst conj subst subst adj interp

deprels: item punct obj ROOT refl adjunct_locat comp adjunct comp comp comp adjunct adjunct_locat comp conjunct adjunct ne punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct punct conjunct app punct conjunct adjunct ne punct conjunct adjunct ne punct conjunct app punct conjunct adjunct comp conjunct adjunct ne punct

cat: S

cat: Brev


tokens: 3 . W przypadku wykorzystywania wód opadowych , gromadzonych w zbiornikach retencyjnych , do spłukiwania toalet , podlewania zieleni , mycia dróg i chodników oraz innych potrzeb gospodarczych należy dla tego celu wykonać odrębną instalację , niepołączoną z instalacją wodociągową .

lemmas: 3 . w przypadek wykorzystywać woda opadowy , gromadzić w zbiornik retencyjny , do spłukiwać toaleta , podlewać zieleń , myć droga i chodnik oraz inny potrzeba gospodarczy należeć dla ten cel wykonać odrębny instalacja , połączyć z instalacja wodociągowy .

cposes: Dig Punct Prep S S S A Punct A Prep S A Punct Prep S S Punct S S Punct S S Conj S Conj A S A V Prep A S V A S Punct A Prep S A Punct

poses: dig interp prep subst ger subst adj interp ppas prep subst adj interp prep ger subst interp ger subst interp ger subst conj subst conj adj subst adj fin prep adj subst inf adj subst interp ppas prep subst adj interp

deprels: item punct adjunct_cond mwe comp obj adjunct punct adjunct adjunct_locat comp adjunct punct adjunct_purp conjunct obj punct conjunct obj punct conjunct conjunct obj conjunct comp adjunct conjunct adjunct ROOT adjunct_purp adjunct comp comp_inf adjunct obj punct adjunct comp comp adjunct punct

cat: NP

cat: N

cat: Conj


tokens: Termiczne urabianie kopaliny wykonuje się zgodnie z projektem technicznym zatwierdzonym przez kierownika ruchu zakładu górniczego .

lemmas: termiczny urabiać kopalina wykonywać się zgodnie z projekt techniczny zatwierdzić przez kierownik ruch zakład górniczy .

cposes: A S S V X Adv Prep S A A Prep S S S A Punct

poses: adj ger subst fin part adv prep subst adj ppas prep subst subst subst adj interp

deprels: adjunct obj obj ROOT refl adjunct_other mwe comp adjunct adjunct comp_ag comp comp adjunct adjunct punct

cat: VP

cat: Part

cat: Punct


tokens: 4 . W czasie pełnienia służby dyżurnej na bluzie polowej ( ćwiczebnej ) , koszuli polowej z krótkimi rękawami lub kurtce polowej i kurtce zimowej nieprzemakalnej koloru czarnego ( z wyjątkiem służby dyżurnej operacyjnej ) nosi się plakietkę z napisem : " SŁUŻBA DYŻURNA " przymocowaną do klapki prawej górnej kieszeni .

lemmas: 4 . w czas pełnić służba dyżurna na bluza polowy ( ćwiczebny ) , koszula polowy z krótki rękaw lub kurtka polowy i kurtka zimowy nieprzemakalny kolor czarny ( z wyjątek służba dyżurna operacyjny ) nosić się plakietka z napis : " służba dyżurny " przymocować do klapka prawy górny kieszeń .

cposes: Dig Punct Prep S S S S Prep S A Punct A Punct Punct S A Prep A S Conj S A Conj S A A S A Punct Prep S S S A Punct V X S Prep S Punct Punct S A Punct A Prep S A A S Punct

poses: dig interp prep subst ger subst subst prep subst adj interp adj interp interp subst adj prep adj subst conj subst adj conj subst adj adj subst adj interp prep subst subst subst adj interp fin part subst prep subst interp interp subst adj interp ppas prep subst adj adj subst interp

deprels: item punct adjunct_temp mwe comp obj adjunct adjunct_locat conjunct adjunct punct adjunct punct punct conjunct adjunct adjunct adjunct comp conjunct conjunct adjunct comp conjunct adjunct adjunct adjunct adjunct punct adjunct_attrib mwe comp adjunct adjunct punct ROOT refl obj adjunct comp punct punct app adjunct punct adjunct comp comp adjunct adjunct adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: V


tokens: 5 . W temperaturze poniżej 0 °C zezwala się nosić czapkę futrzaną , buty filcowo - gumowe oraz kożuch .

lemmas: 5 . w temperatura poniżej 0 stopień_Celsjusza zezwalać się nosić czapka futrzany , but filcowy - gumowy oraz kożuch .

cposes: Dig Punct Prep S Prep Num X V X V S A Punct S A Punct A Conj S Punct

poses: dig interp prep subst prep num brev fin part inf subst adj interp subst adja interp adj conj subst interp

deprels: item punct adjunct_other comp adjunct comp comp ROOT refl comp_inf conjunct adjunct punct conjunct conjunct adjunct conjunct obj conjunct punct


tokens: 3 . Dopuszcza się używanie bębenka tylko w przypadku , gdy wiertacz znajduje się przy pulpicie sterowniczym wiertnicy .

lemmas: 3 . dopuszczać się używać bębenek tylko w przypadek , gdy wiertacz znajdować się przy pulpit sterowniczy wiertnica .

cposes: Dig Punct V X S S X Prep S Punct Adv S V X Prep S A S Punct

poses: dig interp fin part ger subst part prep subst interp adv subst fin part prep subst adj subst interp

deprels: item punct ROOT refl obj obj adjunct_emph adjunct_other comp punct adjunct_temp subj adjunct_rc refl adjunct_locat comp adjunct adjunct punct

cat: CP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: 2 . Przez przedmioty specjalizacyjne należy rozumieć przedmioty przygotowujące do wykonywania zawodu - w szczególności do uzyskania uprawnień zawodowych ; przez przedmioty specjalnościowe - przedmioty pogłębiające wykształcenie kierunkowe w określonych zakresach wiedzy .

lemmas: 2 . przez przedmiot specjalizacyjny należeć rozumieć przedmiot przygotowywać do wykonywać zawód - w szczególność do uzyskać uprawnienie zawodowy ; przez przedmiot specjalnościowy - przedmiot pogłębiać wykształcenie kierunkowy w określić zakres wiedza .

cposes: Dig Punct Prep S A V V S A Prep S S Punct Prep S Prep S S A Punct Prep S A Punct S A S A Prep A S S Punct

poses: dig interp prep subst adj fin inf subst pact prep ger subst interp prep subst prep ger subst adj interp prep subst adj interp subst pact subst adj prep ppas subst subst interp

deprels: item punct comp comp adjunct conjunct comp_inf obj adjunct conjunct comp obj comp adjunct_emph mwe conjunct comp obj adjunct ROOT orphan comp adjunct punct conjunct adjunct obj adjunct adjunct adjunct comp comp punct

cat: ROOT

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Obejmuje zagadnienia związane z projektowaniem elementów i podzespołów maszyn z uwzględnieniem specyfiki maszyn rolniczych .

lemmas: obejmować zagadnienie związać z projektować element i podzespół maszyna z uwzględnić specyfika maszyna rolniczy .

cposes: V S A Prep S S Conj S S Prep S S S A Punct

poses: fin subst ppas prep ger subst conj subst subst prep ger subst subst adj interp

deprels: ROOT obj adjunct comp comp conjunct obj conjunct comp adjunct_other comp obj comp adjunct punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: 3 . W przypadku studiów o profilu technicznym , których absolwenci uzyskują tytuł inżyniera , program studiów powinien uwzględniać kryteria akredytacji w FEANI - udział przedmiotów nietechnicznych około 10 % , podstawowych około 35 % , technicznych około 55 % .

lemmas: 3 . w przypadek studia o profil techniczny , który absolwent uzyskiwać tytuł inżynier , program studia powinien uwzględniać kryterium akredytacja w FEANI - udział przedmiot nietechniczny około 10 procent , podstawowy około 35 procent , techniczny około 55 procent .

cposes: Dig Punct Prep S S Prep S A Punct A S V S S Punct S S V V S S Prep S Punct S S A X Num X Punct A X Num X Punct A X Num X Punct

poses: dig interp prep subst subst prep subst adj interp adj subst fin subst subst interp subst subst winien inf subst subst prep subst interp subst subst adj part num brev interp adj part num brev interp adj part num brev interp

deprels: item punct adjunct_cond mwe comp adjunct comp adjunct punct adjunct subj adjunct_rc obj adjunct punct subj adjunct ROOT comp_inf obj adjunct adjunct comp punct subj adjunct adjunct adjunct_emph conjunct comp punct orphan adjunct_emph conjunct comp adjunct_attrib orphan adjunct_emph conjunct comp punct

cat: NP

cat: N

cat: Brev


tokens: 4 . Przez przedmioty specjalizacyjne należy rozumieć przedmioty przygotowujące do wykonywania zawodu - w szczególności do uzyskania uprawnień zawodowych , przez przedmioty specjalnościowe - przedmioty rozszerzające wiedzę dotyczącą obranej specjalności .

lemmas: 4 . przez przedmiot specjalizacyjny należeć rozumieć przedmiot przygotowywać do wykonywać zawód - w szczególność do uzyskać uprawnienie zawodowy , przez przedmiot specjalnościowy - przedmiot rozszerzać wiedza dotyczyć obrać specjalność .

cposes: Dig Punct Prep S A V V S A Prep S S Punct Prep S Prep S S A Punct Prep S A Punct S A S A A S Punct

poses: dig interp prep subst adj fin inf subst pact prep ger subst interp prep subst prep ger subst adj interp prep subst adj interp subst pact subst pact ppas subst interp

deprels: item punct comp comp adjunct conjunct comp_inf obj adjunct conjunct comp obj comp adjunct_emph mwe conjunct comp obj adjunct ROOT orphan comp adjunct punct conjunct adjunct obj adjunct adjunct obj_theme punct

cat: VP

cat: Conj


tokens: 2 ) art . 68 otrzymuje brzmienie : " Art . 68 . 1 . Kto narusza zakaz przewidziany w art . 4 ust . 2 , podlega karze aresztu albo grzywny .

lemmas: 2 ) artykuł . 68 otrzymywać brzmienie : " artykuł . 68 . 1 . kto naruszać zakaz przewidzieć w artykuł . 4 ustęp . 2 , podlegać kara areszt albo grzywna .

cposes: Dig Punct X Punct A V S Punct Punct X Punct Dig Punct Dig Punct S V S A Prep X Punct A X Punct A Punct V S S Conj S Punct

poses: dig interp brev interp adj fin subst interp interp brev interp dig interp dig interp subst fin subst ppas prep brev interp adj brev interp adj interp fin subst subst conj subst interp

deprels: item punct subj abbrev_punct adjunct ROOT obj_theme punct punct item abbrev_punct adjunct punct mwe punct subj subj obj adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct adjunct abbrev_punct adjunct punct adjunct_attrib obj_theme conjunct adjunct conjunct punct

cat: NumP

cat: Punct


tokens: 3 . Funkcja przewodniczącego rady naukowej nie może być łączona z funkcją dyrektora jednostki badawczo - rozwojowej lub jego zastępcy .

lemmas: 3 . funkcja przewodniczący rada naukowy nie móc być łączyć z funkcja dyrektor jednostka badawczy - rozwojowy lub on zastępca .

cposes: Dig Punct S S S A X V V A Prep S S S A Punct A Conj S S Punct

poses: dig interp subst subst subst adj part fin inf ppas prep subst subst subst adja interp adj conj ppron3 subst interp

deprels: item punct subj adjunct_poss adjunct_poss adjunct neg ROOT comp_inf passive comp comp conjunct adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct_poss adjunct_poss conjunct punct

cat: Num

cat: Part

cat: V


tokens: Po upływie tego terminu osoba ta , o ile spełnia wymaganie , o którym mowa w ust . 1 pkt 3 , może otrzymać świadectwo doradcy w trybie określonym w ust . 2 .

lemmas: po upływ ten termin osoba ten , o ile spełniać wymaganie , o który mowa w ustęp . 1 punkt 3 , móc otrzymać świadectwo doradca w tryb określić w ustęp . 2 .

cposes: Prep S A S S A Punct Prep Adv V S Punct Prep A S Prep X Punct Dig X Dig Punct V V S S Prep S A Prep X Punct Dig Punct

poses: prep subst adj subst subst adj interp prep adv fin subst interp prep adj subst prep brev interp dig brev dig interp fin inf subst subst prep subst ppas prep brev interp dig interp

deprels: adjunct_temp comp adjunct comp subj adjunct punct adjunct_cond mwe comp_fin obj punct comp comp adjunct_rc adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct adjunct adjunct punct ROOT comp_inf obj_theme adjunct adjunct_mod comp adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: PrepAdjP


tokens: 8 . W przypadku regionalnej placówki opiekuńczo - wychowawczej finansowanej z dochodów własnych samorządu województwa decyzję o odpłatności wydaje marszałek województwa na podstawie ust . 1 , 2 , 4 i 5 .

lemmas: 8 . w przypadek regionalny placówka opiekuńczy - wychowawczy finansować z dochód własny samorząd województwo decyzja o odpłatność wydawać marszałek województwo na podstawa ustęp . 1 , 2 , 4 i 5 .

cposes: Dig Punct Prep S A S A Punct A A Prep S A S S S Prep S V S S Prep S X Punct A Punct A Punct A Conj A Punct

poses: dig interp prep subst adj subst adja interp adj ppas prep subst adj subst subst subst prep subst fin subst subst prep subst brev interp adj interp adj interp adj conj adj interp

deprels: item punct adjunct_cond mwe adjunct comp conjunct adjunct conjunct adjunct comp comp adjunct adjunct adjunct obj adjunct comp ROOT subj adjunct adjunct_caus mwe comp abbrev_punct conjunct punct conjunct punct conjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: 9 . W realizacji opieki i wychowania w placówce opiekuńczo - wychowawczej można korzystać z wolontariatu .

lemmas: 9 . w realizacja opieka i wychowanie w placówka opiekuńczy - wychowawczy można korzystać z wolontariat .

cposes: Dig Punct Prep S S Conj S Prep S A Punct A V V Prep S Punct

poses: dig interp prep subst subst conj subst prep subst adja interp adj pred inf prep subst interp

deprels: item punct adjunct_other comp conjunct adjunct conjunct adjunct_locat comp conjunct adjunct conjunct ROOT comp_inf comp comp punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: 2 . Kapelani wojskowi podlegają w zakresie służby wojskowej organom wojskowym , a w zakresie duszpasterstwa - władzom kościelnym .

lemmas: 2 . kapelan wojskowy podlegać w zakres służba wojskowy organ wojskowy , a w zakres duszpasterstwo - władza kościelny .

cposes: Dig Punct S A V Prep S S A S A Punct Conj Prep S S Punct S A Punct

poses: dig interp subst adj fin prep subst subst adj subst adj interp conj prep subst subst interp subst adj interp

deprels: item punct subj adjunct conjunct adjunct_other mwe comp adjunct obj_theme adjunct punct ROOT orphan mwe comp punct conjunct adjunct punct

cat: NP

cat: N


tokens: Inne jednostki organizacyjne Kościoła mogą , na wniosek Świętego Soboru Biskupów , uzyskać osobowość prawną w drodze rozporządzenia Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów .

lemmas: inny jednostka organizacyjny kościół móc , na wniosek święty sobór biskup , uzyskać osobowość prawny w droga rozporządzenie minister - szef urząd rada minister .

cposes: A S A S V Punct Prep S A S S Punct V S A Prep S S S Punct S S S S Punct

poses: adj subst adj subst fin interp prep subst adj subst subst interp inf subst adj prep subst subst subst interp subst subst subst subst interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct ROOT punct adjunct_caus comp adjunct adjunct adjunct punct comp_inf obj adjunct adjunct_mod mwe comp adjunct punct app adjunct ne ne punct

cat: VP


tokens: Jeżeli statut towarzystwa tak stanowi , towarzystwo może zamiast tego dodatkowego oznaczenia używać w firmie skrótu " tfi " .

lemmas: jeżeli statut towarzystwo tak stanowić , towarzystwo móc zamiast ten dodatkowy oznaczenie używać w firma skrót " towarzystwo_funduszy_inwestycyjnych " .

cposes: Comp S S Adv V Punct S V Prep A A S V Prep S S Punct X Punct Punct

poses: comp subst subst adv fin interp subst fin prep adj adj subst inf prep subst subst interp brev interp interp

deprels: adjunct_cond subj adjunct comp comp_fin punct subj ROOT adjunct_substit adjunct adjunct comp comp_inf adjunct_locat comp obj punct app punct punct

cat: CP

cat: Comp

cat: Brev


tokens: Kształcenie dorosłych w formach szkolnych odbywa się w szkołach podstawowych , ponadpodstawowych i szkołach wyższych , zwanych dalej " szkołami " .

lemmas: kształcenie dorosły w forma szkolny odbywać się w szkoła podstawowy , ponadpodstawowy i szkoła wysoki , zwać daleko " szkoła " .

cposes: S S Prep S A V X Prep S A Punct A Conj S A Punct A Adv Punct S Punct Punct

poses: subst subst prep subst adj fin part prep subst adj interp adj conj subst adj interp ppas adv interp subst interp interp

deprels: subj adjunct adjunct comp adjunct ROOT refl adjunct_locat conjunct conjunct adjunct conjunct comp conjunct adjunct punct adjunct adjunct_temp punct obj_attrib punct punct

cat: Part

cat: Conj

cat: Punct


tokens: Zapisy w dzienniku muszą być kolejno numerowane , a sumy zapisów ( obroty ) - liczone w sposób ciągły w skali roku .

lemmas: zapis w dziennik musieć być kolejno numerować , a suma zapis ( obrót ) - liczyć w sposób ciągły w skala rok .

cposes: S Prep S V V Adv A Punct Conj S S Punct S Punct Punct A Prep S A Prep S S Punct

poses: subst prep subst fin inf adv ppas interp conj subst subst interp subst interp interp ppas prep subst adj prep subst subst interp

deprels: subj adjunct_locat comp conjunct comp_inf adjunct_mod passive punct ROOT conjunct adjunct punct app punct punct orphan adjunct_mod comp adjunct adjunct_other mwe comp punct

cat: V

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Szkolenie powinno być zorganizowane w formie seminarium lub kursu albo samokształcenia kierowanego - na podstawie szczegółowego programu opracowanego przez organizatora szkolenia .

lemmas: szkolenie powinien być zorganizować w forma seminarium lub kurs albo samokształcenie kierować - na podstawa szczegółowy program opracować przez organizator szkolenie .

cposes: S V V A Prep S S Conj S Conj S A Punct Prep S A S A Prep S S Punct

poses: subst winien inf ppas prep subst subst conj subst conj subst ppas interp prep subst adj subst ppas prep subst subst interp

deprels: subj ROOT comp_inf passive adjunct_attrib mwe conjunct conjunct conjunct comp conjunct adjunct punct adjunct_caus mwe adjunct comp adjunct comp_ag comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: AdjP


tokens: 3 . Forma pisemna wniosku jest sporządzana jako wydruk z programu komputerowego , o którym mowa w ust . 2 .

lemmas: 3 . forma pisemny wniosek być sporządzać jako wydruk z program komputerowy , o który mowa w ustęp . 2 .

cposes: Dig Punct S A S V A Comp S Prep S A Punct Prep A S Prep X Punct Dig Punct

poses: dig interp subst adj subst fin ppas comp subst prep subst adj interp prep adj subst prep brev interp dig interp

deprels: item punct subj adjunct adjunct ROOT passive adjunct_attrib pd adjunct comp adjunct punct comp comp adjunct_rc adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct

cat: S

cat: Adj

cat: NumP

cat: Num

cat: Compar

cat: PrepAdjP


tokens: Włączenie tego rodzaju działalności do PKD wynika z potrzeb rachunków narodowych , traktujących tego rodzaju działalność jako produkcję , a także na potrzeby pewnych badań ankietowych .

lemmas: włączyć ten rodzaj działalność do PKD wynikać z potrzeba rachunek narodowy , traktować ten rodzaj działalność jako produkcja , a także na potrzeba pewien badanie ankietowy .

cposes: S A S S Prep S V Prep S S A Punct A A S S Comp S Punct Conj X Prep S A S A Punct

poses: ger adj subst subst prep subst fin prep subst subst adj interp pact adj subst subst comp subst interp conj part prep subst adj subst adj interp

deprels: subj adjunct adjunct obj adjunct_adl comp ROOT conjunct comp adjunct adjunct punct adjunct adjunct adjunct obj comp pd punct comp mwe conjunct mwe adjunct comp adjunct punct

cat: NP

cat: N

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: VP


tokens: Po zaznajomieniu się z powyższą umową Rada Państwa uznała ją i uznaje za słuszną zarówno w całości , jak i każde z postanowień w niej zawartych ; oświadcza , że jest ona przyjęta , ratyfikowana i potwierdzona , oraz przyrzeka , że będzie niezmiennie zachowywana .

lemmas: po zaznajomić się z powyższy umowa rada państwo uznać on i uznawać za słuszny zarówno w całość , jak i każdy z postanowienie w on zawrzeć ; oświadczać , że być on przyjąć , ratyfikować i potwierdzić , oraz przyrzekać , że być niezmiennie zachowywać .

cposes: Prep S X Prep A S S S V S Conj V Prep A X Prep S Punct Conj X A Prep S Prep S A Punct V Punct Comp V S A Punct A Conj A Punct Conj V Punct Comp V Adv A Punct

poses: prep ger part prep adj subst subst subst praet ppron3 conj fin prep adj part prep subst interp conj part adj prep subst prep ppron3 ppas interp fin interp comp fin ppron3 ppas interp ppas conj ppas interp conj fin interp comp bedzie adv ppas interp

deprels: adjunct_temp comp refl comp adjunct comp subj ne conjunct obj conjunct conjunct comp comp pre_coord conjunct comp punct adjunct_attrib mwe conjunct adjunct_elect comp adjunct_locat comp adjunct ROOT conjunct punct comp comp_fin subj conjunct punct conjunct passive conjunct punct conjunct conjunct punct comp comp_fin adjunct_mod passive punct

cat: Part

cat: Conj

cat: Punct

cat: CP

cat: Comp


tokens: Obiekty złożone konstrukcyjnie i powiązane ze sobą w ciąg technologiczny w zespoły maszyn lub maszyn i urządzeń , agregaty ekstrakcyjne itp . , wraz z wyposażeniem , należy traktować jako jeden obiekt inwentarzowy .

lemmas: obiekt złożony konstrukcyjnie i powiązać z siebie w ciąg technologiczny w zespół maszyna lub maszyna i urządzenie , agregat ekstrakcyjny i tym podobne . , wraz z wyposażenie , należeć traktować jako jeden obiekt inwentarzowy .

cposes: S A Adv Conj A Prep S Prep S A Prep S S Conj S Conj S Punct S A X Punct Punct Adv Prep S Punct V V Comp A S A Punct

poses: subst adj adv conj ppas prep siebie prep subst adj prep subst subst conj subst conj subst interp subst adj brev interp interp adv prep subst interp fin inf comp adj subst adj interp

deprels: conjunct conjunct adjunct_mod adjunct conjunct comp comp adjunct_other comp adjunct adjunct_other comp conjunct adjunct conjunct conjunct conjunct obj conjunct adjunct adjunct_comment abbrev_punct punct adjunct_compan mwe comp punct ROOT comp_inf comp adjunct pd adjunct punct

cat: ROOT

cat: V

cat: AdjP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Brev


tokens: Przyłączenie do sieci gazowej następuje z uwzględnieniem zasady równoprawnego traktowania podmiotów ubiegających się o przyłączenie , na podstawie umowy o przyłączenie , po spełnieniu technicznych warunków przyłączenia określonych przez przedsiębiorstwo gazownicze , zwanych dalej " warunkami przyłączenia " .

lemmas: przyłączyć do sieć gazowy następować z uwzględnić zasada równoprawny traktować podmiot ubiegać się o przyłączyć , na podstawa umowa o przyłączyć , po spełnić techniczny warunek przyłączyć określić przez przedsiębiorstwo gazowniczy , zwać daleko " warunek przyłączyć " .

cposes: S Prep S A V Prep S S A S S A X Prep S Punct Prep S S Prep S Punct Prep S A S S A Prep S A Punct A Adv Punct S S Punct Punct

poses: ger prep subst adj fin prep ger subst adj ger subst pact part prep ger interp prep subst subst prep ger interp prep ger adj subst ger ppas prep subst adj interp ppas adv interp subst ger interp interp

deprels: subj comp comp adjunct ROOT adjunct_other comp obj adjunct adjunct obj adjunct refl comp comp punct adjunct_caus mwe comp adjunct_purp comp punct adjunct_cond comp adjunct obj adjunct adjunct comp_ag comp adjunct punct adjunct adjunct_temp punct obj_attrib adjunct punct punct

cat: S

cat: Adj


tokens: Poprawka nr 24 prowadzi do zwiększenia w części – Województwo pomorskie i Województwo warmińsko - mazurskie środków na budowę i utrzymanie urządzeń melioracji wodnych o 17 mln 200 tys . zł .

lemmas: poprawka numer 24 prowadzić do zwiększyć w część – województwo pomorski i województwo warmiński - mazurski środek na budowa i utrzymać urządzenie melioracja wodny o 17 milion 200 tysiąc . złoty .

cposes: S X Num V Prep S Prep S Punct S A Conj S A Punct A S Prep S Conj S S S A Prep Num X Num X Punct X Punct

poses: subst brev num fin prep ger prep subst interp subst adj conj subst adja interp adj subst prep subst conj ger subst subst adj prep num brev num brev interp brev interp

deprels: subj adjunct adjunct ROOT comp comp adjunct_other comp punct conjunct ne app conjunct conjunct ne conjunct obj adjunct_purp conjunct comp conjunct obj adjunct adjunct comp comp mwe mwe mwe abbrev_punct comp punct

cat: NP

cat: N

cat: NumP

cat: Num


tokens: Zarówno względy logiczno - językowe , jak również konieczność zachowania spójności z art . 9 ust . 1 ustawy nowelizowanej , który stanowi , iż paszport ważny jest przez 10 lat od daty jego wydania , przemawiają więc za wprowadzeniem poprawki nr 3 .

lemmas: zarówno wzgląd logiczny - językowy , jak również konieczność zachować spójność z artykuł . 9 ustęp . 1 ustawa nowelizować , który stanowić , iż paszport ważny być przez 10 rok od data on wydać , przemawiać więc za wprowadzić poprawka numer 3 .

cposes: X S A Punct A Punct Conj X S S S Prep X Punct A X Punct A S A Punct A V Punct Comp S A V Prep Num S Prep S S S Punct V Comp Prep S S X Num Punct

poses: part subst adja interp adj interp conj part subst ger subst prep brev interp adj brev interp adj subst ppas interp adj fin interp comp subst adj fin prep num subst prep subst ppron3 ger interp fin comp prep ger subst brev num interp

deprels: pre_coord conjunct conjunct adjunct conjunct punct subj mwe conjunct adjunct obj adjunct comp abbrev_punct adjunct adjunct abbrev_punct adjunct adjunct adjunct punct subj adjunct_rc punct comp subj pd comp_fin adjunct_dur comp comp adjunct_init comp obj adjunct punct comp_fin ROOT comp comp obj adjunct adjunct punct

cat: Part

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: VP


tokens: Poprawka nr 4 jest wyrazem przekonania Senatu o konieczności wcześniejszego , aniżeli przewiduje to ustawa w brzmieniu uchwalonym przez Sejm , wejścia w życie regulacji rozszerzających zakres ochrony konsumentów .

lemmas: poprawka numer 4 być wyraz przekonanie senat o konieczność wczesny , aniżeli przewidywać to ustawa w brzmienie uchwalić przez sejm , wejść w życie regulacja rozszerzać zakres ochrona konsument .

cposes: S X Dig V S S S Prep S A Punct Comp V S S Prep S A Prep S Punct S Prep S S A S S S Punct

poses: subst brev dig fin subst subst subst prep subst adj interp comp fin subst subst prep subst ppas prep subst interp ger prep subst subst pact subst subst subst interp

deprels: subj adjunct adjunct ROOT pd adjunct adjunct adjunct comp adjunct punct adjunct_compar comp_fin obj subj adjunct comp adjunct comp_ag comp punct adjunct comp comp subj adjunct obj adjunct adjunct punct

cat: CP

cat: Punct

cat: Comp


tokens: Senat wprowadził pięć poprawek do nowelizacji Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia .

lemmas: senat wprowadzić pięć poprawka do nowelizacja kodeks postępowanie w sprawa o wykroczenie .

cposes: S V Num S Prep S S S Prep S Prep S Punct

poses: subst praet num subst prep subst subst subst prep subst prep subst interp

deprels: subj ROOT obj comp comp comp comp comp comp comp adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: V


tokens: Jeżeli kapitał akcyjny ma być zebrany za pomocą ogłoszeń ( publicznej subskrypcji ) , wówczas statut projektowanej spółki powinien być uprzednio ogłoszony w Monitorze Sądowym i Gospodarczym ze wskazaniem , kiedy został sporządzony i przed jakim notariuszem .

lemmas: jeżeli kapitał akcyjny mieć być zebrać za pomoc ogłoszenie ( publiczny subskrypcja ) , wówczas statut projektować spółka powinien być uprzednio ogłosić w monitor sądowy i gospodarczy z wskazać , kiedy zostać sporządzić i przed jaki notariusz .

cposes: Comp S A V V A Prep S S Punct A S Punct Punct Adv S A S V V Adv A Prep S A Conj A Prep S Punct Adv V A X Prep A S Punct

poses: comp subst adj fin inf ppas prep subst subst interp adj subst interp interp adv subst ppas subst winien inf adv ppas prep subst adj conj adj prep ger interp adv praet ppas part prep adj subst interp

deprels: adjunct_cond subj adjunct comp_fin comp_inf passive adjunct_mod mwe comp punct adjunct app punct punct adjunct_temp subj adjunct adjunct ROOT comp_inf adjunct_temp passive adjunct_locat comp conjunct ne conjunct comp comp punct adjunct_temp obj passive adjunct_emph adjunct_locat adjunct comp punct

cat: AdjP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Art . 14 . Władzami funduszu są : walne zgromadzenie , rada nadzorcza i zarząd .

lemmas: artykuł . 14 . władza fundusz być : walny zgromadzenie , rada nadzorczy i zarząd .

cposes: X Punct A Punct S S V Punct A S Punct S A Conj S Punct

poses: brev interp adj interp subst subst fin interp adj subst interp subst adj conj subst interp

deprels: item abbrev_punct adjunct punct pd adjunct ROOT punct adjunct conjunct punct conjunct adjunct subj conjunct punct

cat: S

cat: NP

cat: Brev

cat: Adj


tokens: Oczywisty zarobek mamusi wynosi komorne za sierpień i wrzesień - którego nie trzeba będzie płacić .

lemmas: oczywisty zarobek mamusia wynosić komorne za sierpień i wrzesień - który nie trzeba być płacić .

cposes: A S S V S Prep S Conj S Punct A X V V V Punct

poses: adj subst subst fin subst prep subst conj subst interp adj part pred bedzie inf interp

deprels: adjunct subj adjunct_poss ROOT obj_measure adjunct conjunct comp conjunct punct obj neg adjunct_rc aux comp_inf punct

cat: N

cat: Part


tokens: To tyle na razie .

lemmas: to tyle na raz .

cposes: V Num Prep S Punct

poses: pred num prep subst interp

deprels: ROOT subj adjunct_temp comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: I nie bądź żałośnie buntowniczy , na Boga .

lemmas: i nie być żałośnie buntowniczy , na Bóg .

cposes: Conj X V Adv A Punct Prep S Punct

poses: conj part impt adv adj interp prep subst interp

deprels: ROOT neg conjunct adjunct_mod pd punct adjunct_comment comp punct

cat: VP

cat: Punct


tokens: Wiemy , że wszystko skończyło się dobrze .

lemmas: wiedzieć , że wszystko skończyć się dobrze .

cposes: V Punct Comp S V X Adv Punct

poses: fin interp comp subst praet part adv interp

deprels: ROOT punct comp subj comp_fin refl adjunct_mod punct

cat: ROOT

cat: V

cat: CP

cat: Comp


tokens: Bóg zesłał Anioła , by go zatrzymać w ostatniej minucie .

lemmas: Bóg zesłać anioł , by on zatrzymać w ostatni minuta .

cposes: S V S Punct Comp S V Prep A S Punct

poses: subst praet subst interp comp ppron3 inf prep adj subst interp

deprels: subj ROOT obj punct adjunct_purp obj comp_inf adjunct_temp adjunct comp punct

cat: AdjP


tokens: Kobiety muszą zakrywać włosy , ramiona , nogi .

lemmas: kobieta musieć zakrywać włos , ramię , noga .

cposes: S V V S Punct S Punct S Punct

poses: subst fin inf subst interp subst interp subst interp

deprels: subj ROOT comp_inf conjunct punct conjunct obj conjunct punct

cat: S

cat: Conj


tokens: Kobiety mogą poruszać się poza domem wyłącznie w towarzystwie krewnego płci męskiej .

lemmas: kobieta móc poruszać się poza dom wyłącznie w towarzystwo krewny płeć męski .

cposes: S V V X Prep S Adv Prep S S S A Punct

poses: subst fin inf part prep subst adv prep subst subst subst adj interp

deprels: subj ROOT comp_inf refl adjunct_locat comp adjunct_other adjunct_compan comp comp adjunct adjunct punct

cat: NP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Inaczej mogą zostać pobite .

lemmas: inaczej móc zostać pobić .

cposes: Adv V V A Punct

poses: adv fin inf ppas interp

cat: Adj


tokens: Niestety te miłe pobyty są , za każdym razem , zdominowane kampaniami wyborczymi , którymi – jako świadome polskie obywatelki – bardzo się interesujemy .

lemmas: niestety ten miły pobyt być , za każdy raz , zdominować kampania wyborczy , który – jako świadomy polski obywatelka – bardzo się interesować .

cposes: X A A S V Punct Prep A S Punct A S A Punct A Punct Comp A A S Punct Adv X V Punct

poses: part adj adj subst fin interp prep adj subst interp ppas subst adj interp adj interp comp adj adj subst interp adv part fin interp

deprels: adjunct_emph adjunct adjunct subj ROOT punct adjunct_freq adjunct comp punct passive comp_ag adjunct punct obj_stimul punct adjunct_caus adjunct adjunct pd punct adjunct_measure refl adjunct_rc punct

cat: N

cat: Part

cat: Compar


tokens: Moja Mama ma aktualnie 80 lat i w związku z tym chciała by m wiedzieć , kiedy powinna wymienić dowód i czy w ogóle musi go wymienić na nowy .

lemmas: mój mama mieć aktualnie 80 rok i w związek z to chcieć by być wiedzieć , kiedy powinien wymienić dowód i czy w ogół musieć on wymienić na nowy .

cposes: A S V Adv Num S Conj Prep S Prep S V X V V Punct Adv V V S Conj X Prep S V S V Prep A Punct

poses: adj subst fin adv num subst conj prep subst prep subst praet part aglt inf interp adv winien inf subst conj part prep subst fin ppron3 inf prep adj interp

deprels: adjunct subj conjunct adjunct_temp obj_theme comp ROOT adjunct_caus mwe mwe comp conjunct cond aglt comp_inf punct adjunct_temp conjunct comp_inf obj comp_fin adjunct adjunct_emph mwe conjunct obj comp_inf comp comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Aux

cat: PrepAdjP


tokens: Związki zawodowe reprezentują przecież grupy obywateli i są zobligowane do dbania o ich interesy .

lemmas: związek zawodowy reprezentować przecież grupa obywatel i być zobligować do dbać o on interes .

cposes: S A V X S S Conj V A Prep S Prep S S Punct

poses: subst adj fin part subst subst conj fin ppas prep ger prep ppron3 subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct_emph obj comp ROOT conjunct passive adjunct_purp comp comp adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: VP

cat: V

cat: Punct


tokens: Oczywiście głównym forum ich działania powinny być takie gremia jak reaktywowana Komisja Trójstronna .

lemmas: oczywiście główny forum on działać powinien być taki gremium jak reaktywować komisja trójstronny .

cposes: X A S S S V V A S Comp A S A Punct

poses: part adj subst ppron3 ger winien inf adj subst comp ppas subst adj interp

deprels: adjunct_emph adjunct pd subj adjunct ROOT comp_inf adjunct subj adjunct_compar adjunct comp ne punct

cat: S

cat: NP

cat: AdjP

cat: Comp


tokens: Niezależnie od powyższej oceny , zakładając , że Pani wizja miała by jakieś pozory prawdopodobieństwa - Unia Europejska to nie tylko Niemcy .

lemmas: niezależnie od powyższy ocena , zakładać , że pani wizja mieć by jakiś pozór prawdopodobieństwo - unia europejski to nie tylko Niemcy .

cposes: Adv Prep A S Punct V Punct Comp S S V X A S S Punct S A V X X S Punct

poses: adv prep adj subst interp pcon interp comp subst subst praet part adj subst subst interp subst adj pred part part subst interp

deprels: adjunct_concess mwe adjunct comp punct adjunct_other punct obj adjunct_poss subj comp_fin cond adjunct obj_theme adjunct punct pd ne ROOT cneg adjunct_emph subj punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Adj

cat: N

cat: CP


tokens: Co zrobić , gdy taka sytuacja się zdarzyła i w wyniku tego ktoś stracił pracę ?

lemmas: co zrobić , gdy taki sytuacja się zdarzyć i w wynik to ktoś stracić praca ?

cposes: S V Punct Adv A S X V Conj Prep S S S V S Punct

poses: subst inf interp adv adj subst part praet conj prep subst subst subst praet subst interp

deprels: obj ROOT punct adjunct_temp adjunct subj refl conjunct adjunct_temp adjunct_caus mwe comp subj conjunct obj punct

cat: Part

cat: Conj

cat: PrepNP


tokens: Rzeczywiście prace organizacyjne nieco się opóźniły , ale już wkrótce biuro zacznie działać pełną parą .

lemmas: rzeczywiście praca organizacyjny nieco się opóźnić , ale już wkrótce biuro zacząć działać pełny para .

cposes: Adv S A Adv X V Punct Conj X Adv S V V A S Punct

poses: adv subst adj adv part praet interp conj part adv subst fin inf adj subst interp


tokens: Jakie języki Pan zna , a które chciał by znać ?

lemmas: jaki język pan znać , a który chcieć by znać ?

cposes: A S S V Punct Conj A V X V Punct

poses: adj subst subst fin interp conj adj praet part inf interp

deprels: adjunct obj subj conjunct punct ROOT obj conjunct cond comp_inf punct

cat: Aux


tokens: Zwyczajnie , jak człowiekowi , było mi go żal , gdy w krótkim odstępie czasu stracił dwóch synów .

lemmas: zwyczajnie , jak człowiek , być ja on żal , gdy w krótki odstęp czas stracić dwa syn .

cposes: Adv Punct Comp S Punct V S S V Punct Adv Prep A S S V Num S Punct

poses: adv interp comp subst interp praet ppron12 ppron3 pred interp adv prep adj subst subst praet num subst interp

cat: ROOT

cat: Compar

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num


tokens: Dla jednych jest to bohater , dla innych zdrajca , a dla wielu - postać jak z antycznej tragedii greckiej uwikłana w tryby nieprostej polskiej historii .

lemmas: dla jeden być to bohater , dla inny zdrajca , a dla wiele - postać jak z antyczny tragedia grecki uwikłać w tryb nieprosty polski historia .

cposes: Prep A V V S Punct Prep A S Punct Conj Prep Num Punct S Comp Prep A S A A Prep S A A S Punct

poses: prep adj fin pred subst interp prep adj subst interp conj prep num interp subst comp prep adj subst adj ppas prep subst adj adj subst interp

deprels: adjunct_recip comp aux conjunct subj punct orphan comp conjunct punct ROOT orphan comp punct conjunct adjunct_compar comp adjunct comp adjunct adjunct comp comp adjunct adjunct adjunct punct

cat: S

cat: PrepAdjP

cat: VP

cat: V

cat: NP

cat: Punct


tokens: Wydaje mi się , że zlikwidowało by to nagminne kupowanie miejsc na listach wyborczych i wybieranie osób przypadkowych .

lemmas: wydawać ja się , że zlikwidować by to nagminny kupować miejsce na lista wyborczy i wybierać osoba przypadkowy .

cposes: V S X Punct Comp V X S A S S Prep S A Conj S S A Punct

poses: fin ppron12 part interp comp praet part subst adj ger subst prep subst adj conj ger subst adj interp

deprels: ROOT obj_exper refl punct subj comp_fin cond subj adjunct conjunct obj adjunct comp adjunct obj conjunct obj adjunct punct

cat: N

cat: Comp

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Czy myśli Pan , że to dobry pomysł ?

lemmas: czy myśleć pan , że to dobry pomysł ?

cposes: X V S Punct Comp V A S Punct

poses: part fin subst interp comp pred adj subst interp

deprels: adjunct ROOT subj punct comp comp_fin adjunct subj punct

cat: Part

cat: CP


tokens: Chyba już trochę ją mamy , dlatego potrzebne jest szerokie obywatelskie , centrolewicowe porozumienie na rzecz demokracji i rozwoju .

lemmas: chyba już trochę on mieć , dlatego potrzebny być szeroki obywatelski , centrolewicowy porozumienie na rzecz demokracja i rozwój .

cposes: X X Adv S V Punct Adv A V A A Punct A S Prep S S Conj S Punct

poses: part part adv ppron3 fin interp adv adj fin adj adj interp adj subst prep subst subst conj subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_emph adjunct_measure obj_theme conjunct ROOT adjunct_caus pd conjunct adjunct conjunct adjunct conjunct subj adjunct_purp mwe conjunct comp conjunct punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj

cat: PrepNP


tokens: Czy zgadza się Pan z twierdzeniem , że system dwupartyjny jest lepszy od wielopartyjnego ?

lemmas: czy zgadzać się pan z twierdzenie , że system dwupartyjny być dobry od wielopartyjny ?

cposes: X V X S Prep S Punct Comp S A V A Prep A Punct

poses: part fin part subst prep subst interp comp subst adj fin adj prep adj interp

deprels: adjunct ROOT refl subj comp comp punct comp subj adjunct comp_fin pd adjunct_compar comp punct

cat: S

cat: Prep


tokens: Czy zatem SDPL będzie przekonywać koalicjantów z LiD-u , aby ewentualnie z pozostałymi partiami doprowadzić do kompromisu w postaci tejże ordynacji , zamiast całkowitej większościowej ?

lemmas: czy zatem SDPL być przekonywać koalicjant z LiD , aby ewentualnie z pozostały partia doprowadzić do kompromis w postać tenże ordynacja , zamiast całkowity większościowy ?

cposes: X Comp S V V S Prep S Punct Comp Adv Prep A S V Prep S Prep S A S Punct Prep A A Punct

poses: part comp subst bedzie inf subst prep subst interp comp adv prep adj subst inf prep subst prep subst adj subst interp prep adj adj interp

deprels: adjunct ROOT subj aux comp_fin obj adjunct comp punct adjunct_purp adjunct_other adjunct_compan adjunct comp comp_inf comp comp adjunct mwe adjunct comp punct adjunct_substit comp adjunct punct

cat: VP

cat: PrepAdjP


tokens: Obie największe centrale związkowe , " Solidarność " i OPZZ , angażowały się w politykę - związkowcy zasiadali w Sejmie i pełnili funkcje państwowe .

lemmas: oba duży centrala związkowy , " solidarność " i OPZZ , angażować się w polityka - związkowiec zasiadać w sejm i pełnić funkcja państwowy .

cposes: Num A S A Punct Punct S Punct Conj S Punct V X Prep S Punct S V Prep S Conj V S A Punct

poses: num adj subst adj interp interp subst interp conj subst interp praet part prep subst interp subst praet prep subst conj praet subst adj interp

deprels: subj adjunct comp adjunct punct punct conjunct punct app conjunct punct conjunct refl comp comp ROOT subj conjunct adjunct_locat comp conjunct conjunct obj adjunct punct

cat: NP

cat: NumP

cat: Num

cat: V


tokens: Tak mogło by być jednak tylko w przypadku przyjęcia kursu sztywnego , a przecież powrotu do " kotwicy kursowej " z początku lat 90 . nikt nie aprobuje .

lemmas: tak móc by być jednak tylko w przypadek przyjąć kurs sztywny , a przecież powrót do " kotwica kursowy " z początek rok 90 . nikt nie aprobować .

cposes: Adv V X V X X Prep S S S A Punct Conj X S Prep Punct S A Punct Prep S S A Punct S X V Punct

poses: adv praet part inf part part prep subst ger subst adj interp conj part subst prep interp subst adj interp prep subst subst adj interp subst part fin interp

deprels: adjunct_mod conjunct cond comp_inf adjunct_emph adjunct_emph adjunct_cond mwe comp obj adjunct punct ROOT adjunct_emph obj comp punct comp adjunct punct adjunct comp comp adjunct punct subj neg conjunct punct

cat: Aux

cat: N

cat: AdjP

cat: Punct


tokens: Czyż rozsądne jest zwalczanie przez opozycję wszelkich ( w tym uznawanych za konieczne ) inicjatyw rządu , skoro skutkuje to pogłębianiem trudności i - w konsekwencji - musi ograniczać sukcesy ewentualnego własnego rządzenia ?

lemmas: czyż rozsądny być zwalczać przez opozycja wszelki ( w to uznawać za konieczny ) inicjatywa rząd , skoro skutkować to pogłębiać trudność i - w konsekwencja - musieć ograniczać sukces ewentualny własny rządzić ?

cposes: X A V S Prep S A Punct Prep S A Prep A Punct S S Punct Comp V S S S Conj Punct Prep S Punct V V S A A S Punct

poses: part adj fin ger prep subst adj interp prep subst ppas prep adj interp subst subst interp comp fin subst ger subst conj interp prep subst interp fin inf subst adj adj ger interp

deprels: adjunct pd ROOT subj comp_ag comp adjunct punct adjunct_elect comp adjunct_attrib comp comp punct obj adjunct punct adjunct_caus conjunct subj obj_result obj comp_fin punct adjunct_other comp punct conjunct comp_inf obj adjunct adjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: Adj

cat: CP

cat: Comp


tokens: Istnieje jednak dość istotna różnica w podejściu do tego problemu .

lemmas: istnieć jednak dość istotny różnica w podejście do ten problem .

cposes: V X X A S Prep S Prep A S Punct

poses: fin part part adj subst prep subst prep adj subst interp

deprels: ROOT adjunct_emph adjunct_measure adjunct subj adjunct_other comp comp adjunct comp punct

cat: S

cat: PrepNP


tokens: Zgadzając się co do celu , uważamy , że metoda jego osiągnięcia nie jest dobra .

lemmas: zgadzać się co do cel , uważać , że metoda on osiągnąć nie być dobry .

cposes: V X X Prep S Punct V Punct Comp S S S X V A Punct

poses: pcon part part prep subst interp fin interp comp subst ppron3 ger part fin adj interp

deprels: adjunct_other refl adjunct_refer mwe comp punct ROOT punct obj subj obj comp neg comp_fin pd punct

cat: VP

cat: Prep


tokens: Minister zdrowia wszystko odkłada na później : ustalenie nowej sieci szpitali – w grudniu , przyjęcie koszyka świadczeń zdrowotnych - za dwa lata .

lemmas: minister zdrowie wszystko odkładać na późno : ustalić nowy sieć szpital – w grudzień , przyjąć koszyk świadczenie zdrowotny - za dwa rok .

cposes: S S S V Prep Adv Punct S A S S Punct Prep S Punct S S S A Punct Prep Num S Punct

poses: subst subst subst fin prep adv interp ger adj subst subst interp prep subst interp ger subst subst adj interp prep num subst interp

deprels: subj adjunct obj conjunct comp comp ROOT conjunct adjunct obj adjunct punct orphan comp conjunct conjunct obj adjunct adjunct punct orphan comp comp punct

cat: NP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Powinna ją egzekwować - korzystając z większych uprawnień - Państwowa Inspekcja Pracy .

lemmas: powinien on egzekwować - korzystać z duży uprawnienie - państwowy inspekcja praca .

cposes: V S V Punct V Prep A S Punct A S S Punct

poses: winien ppron3 inf interp pcon prep adj subst interp adj subst subst interp

deprels: ROOT obj comp_inf punct adjunct_mod comp adjunct comp punct ne subj ne punct

cat: V


tokens: Jak zwykle , doszło do ostrego starcia między PO , która jest przeciw tej ustawie i PiS , które jest za - ze szkodą dla argumentów merytorycznych .

lemmas: jak zwykle , dojść do ostry starcie między PO , który być przeciw ten ustawa i PiS , który być za - z szkoda dla argument merytoryczny .

cposes: Comp Adv Punct V Prep A S Prep S Punct A V Prep A S Conj S Punct A V Prep Punct Prep S Prep S A Punct

poses: comp adv interp praet prep adj subst prep subst interp adj fin prep adj subst conj subst interp adj fin prep interp prep subst prep subst adj interp

deprels: adjunct_other comp punct ROOT comp adjunct comp adjunct conjunct punct subj adjunct_rc pd adjunct comp comp conjunct punct subj adjunct_rc pd punct adjunct_result comp adjunct comp adjunct punct

cat: Compar

cat: N


tokens: Sejmowa debata nad ustawami dotyczącymi tzw . dezubekizacji mogła by stać się materiałem szkoleniowym dla przyszłych jurystów na temat : jak nie stanowić prawa .

lemmas: sejmowy debata nad ustawa dotyczyć tak zwany . dezubekizacja móc by stać się materiał szkoleniowy dla przyszły jurysta na temat : jak nie stanowić prawo .

cposes: A S Prep S A X Punct S V X V X S A Prep A S Prep S Punct Adv X V S Punct

poses: adj subst prep subst pact brev interp subst praet part inf part subst adj prep adj subst prep subst interp adv part inf subst interp

deprels: adjunct subj adjunct comp adjunct adjunct_comment abbrev_punct obj_theme ROOT cond comp_inf refl pd adjunct adjunct_recip adjunct comp adjunct_other comp punct adjunct_mod neg adjunct_title obj punct

cat: AdjP

cat: Brev

cat: Punct

cat: Aux


tokens: Dziwi mnie jednak nie tyle postawa posłów , którzy prezentowali projekty - Arkadiusza Mularczyka z PiS oraz Sebastiana Karpiniuka z PO , ile marszałka Sejmu , Bronisława Komorowskiego .

lemmas: dziwić ja jednak nie tyle postawa poseł , który prezentować projekt - Arkadiusz Mularczyk z PiS oraz Sebastian Karpiniuk z PO , ile marszałek sejm , Bronisław Komorowski .

cposes: V S X X Adv S S Punct A V S Punct S S Prep S Conj S S Prep S Punct Conj S S Punct S S Punct

poses: fin ppron12 part part adv subst subst interp adj praet subst interp subst subst prep subst conj subst subst prep subst interp conj subst subst interp subst subst interp

deprels: ROOT obj_exper adjunct_emph cneg pre_coord conjunct adjunct_poss punct subj adjunct_rc obj punct conjunct ne adjunct comp app conjunct ne adjunct comp punct subj conjunct adjunct punct app ne punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: CP

cat: Adj


tokens: Nie obłaskawi - lecz rozzuchwali .

lemmas: nie obłaskawić - lecz rozzuchwalić .

cposes: X V Punct Conj V Punct

poses: part fin interp conj fin interp

deprels: neg conjunct punct ROOT conjunct punct

cat: S

cat: VP


tokens: Była dumą robotniczych środowisk Górnego Śląska .

lemmas: być duma robotniczy środowisko Górny Śląsk .

cposes: V S A S A S Punct

poses: praet subst adj subst adj subst interp

deprels: ROOT pd adjunct adjunct ne adjunct punct

cat: NP


tokens: Osiągnęła sukces .

lemmas: osiągnąć sukces .

cposes: V S Punct

poses: praet subst interp

deprels: ROOT obj punct


tokens: Nazwał to nawet stalinizmem XXI wieku .

lemmas: nazwać to nawet stalinizm XXI wiek .

cposes: V S X S A S Punct

poses: praet subst part subst adj subst interp

deprels: ROOT obj adjunct_emph obj_attrib adjunct adjunct punct


tokens: PiS okazało się osamotnione w swojej argumentacji .

lemmas: PiS okazać się osamotnić w swój argumentacja .

cposes: S V X A Prep A S Punct

poses: subst praet part ppas prep adj subst interp

deprels: subj ROOT refl pd comp adjunct comp punct

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Za nimi uplasowało się Ministerstwo Finansów , które jako jedyne w całej stawce prognozowało wzrost PKB na poziomie niższym , niż to faktycznie miało miejsce .

lemmas: za on uplasować się ministerstwo finanse , który jako jedyny w cały stawka prognozować wzrost PKB na poziom niski , niż to faktycznie mieć miejsce .

cposes: Prep S V X S S Punct A Comp A Prep A S V S S Prep S A Punct Comp S Adv V S Punct

poses: prep ppron3 praet part subst subst interp adj comp adj prep adj subst praet subst subst prep subst adj interp comp subst adv praet subst interp

deprels: adjunct_locat comp ROOT refl subj ne punct subj adjunct_attrib pd adjunct_locat adjunct comp adjunct_rc obj comp adjunct comp adjunct punct adjunct_compar subj adjunct_other comp_fin obj_theme punct

cat: Comp

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: W Karcie Samorządowej SDPL przedstawiony został sposób widzenia samorządu oraz rozwiązania , które nasi kandydaci - w przypadku wybrania ich do władz - zobowiązani są stosować .

lemmas: w karta samorządowy SDPL przedstawić zostać sposób widzieć samorząd oraz rozwiązanie , który nasz kandydat - w przypadek wybrać on do władza - zobowiązywać być stosować .

cposes: Prep S A S A V S S S Conj S Punct A A S Punct Prep S S S Prep S Punct A V V Punct

poses: prep subst adj subst ppas praet subst ger subst conj subst interp adj adj subst interp prep subst ger ppron3 prep subst interp ppas fin inf interp

deprels: adjunct_locat comp ne adjunct passive ROOT conjunct adjunct obj subj conjunct punct obj adjunct subj punct adjunct_cond mwe comp obj comp comp punct passive adjunct_rc comp_inf punct

cat: N

cat: V

cat: Conj


tokens: Tego tolerować nie można !

lemmas: to tolerować nie można !

cposes: S V X V Punct

poses: subst inf part pred interp

deprels: obj comp_inf neg ROOT punct

cat: Punct


tokens: Niestety odzewu nie było .

lemmas: niestety odzew nie być .

cposes: X S X V Punct

poses: part subst part praet interp

deprels: adjunct_emph subj neg ROOT punct


tokens: WYKORZYSTAJMY EUROPEJSKĄ SZANSĘ !

lemmas: wykorzystać europejski szansa !

cposes: V A S Punct

poses: impt adj subst interp

deprels: ROOT adjunct obj punct

cat: AdjP


tokens: Marek Borowski wystosował 17 grudnia do premiera Marka Belki list o następującej treści : " W związku z decyzją o przeniesieniu Pełnomocnika Rządu ds . Równego Statusu Kobiet i Mężczyzn do Ministerstwa Polityki Społecznej , w imieniu Socjaldemokracji Polskiej zwracam się do Pana Premiera o rozważenie zmiany tej decyzji i przywrócenie dotychczasowego statusu Pełnomocnikowi Rządu ds . Równego Statusu Kobiet i Mężczyzn .

lemmas: Marek Borowski wystosować 17 grudzień do premier Marek Belka list o następujący treść : " w związek z decyzja o przenieść pełnomocnik rząd do spraw . równy status kobieta i mężczyzna do ministerstwo polityka społeczny , w imię socjaldemokracja polski zwracać się do pan premier o rozważyć zmiana ten decyzja i przywrócić dotychczasowy status pełnomocnik rząd do spraw . równy status kobieta i mężczyzna .

cposes: S S V A S Prep S S S S Prep A S Punct Punct Prep S Prep S Prep S S S X Punct A S S Conj S Prep S S A Punct Prep S S A V X Prep S S Prep S S A S Conj S A S S S X Punct A S S Conj S Punct

poses: subst subst praet adj subst prep subst subst subst subst prep adj subst interp interp prep subst prep subst prep ger subst subst brev interp adj subst subst conj subst prep subst subst adj interp prep subst subst adj fin part prep subst subst prep ger subst adj subst conj ger adj subst subst subst brev interp adj subst subst conj subst interp

deprels: subj ne ROOT ne adjunct_temp adjunct_adl comp app ne obj adjunct adjunct comp punct punct adjunct_caus mwe mwe comp adjunct comp obj adjunct adjunct abbrev_punct adjunct comp conjunct adjunct conjunct adjunct_adl comp ne ne punct adjunct_other mwe comp ne adjunct_qt refl comp comp app comp conjunct obj adjunct adjunct comp conjunct adjunct obj obj_recip adjunct adjunct abbrev_punct adjunct comp conjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: Brev


tokens: Tylko w takim państwie - przyjaznym obywatelom , przejrzystym , z czytelnymi regułami gry - może rozwijać się demokracja , społeczeństwo obywatelskie , przedsiębiorczość .

lemmas: tylko w taki państwo - przyjazny obywatel , przejrzysty , z czytelny reguła gra - móc rozwijać się demokracja , społeczeństwo obywatelski , przedsiębiorczość .

cposes: X Prep A S Punct A S Punct A Punct Prep A S S Punct V V X S Punct S A Punct S Punct

poses: part prep adj subst interp adj subst interp adj interp prep adj subst subst interp fin inf part subst interp subst adj interp subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_locat adjunct comp punct conjunct obj_exper punct conjunct adjunct conjunct adjunct comp adjunct punct ROOT comp_inf refl conjunct punct conjunct adjunct subj conjunct punct

cat: Part


tokens: Zwyciężył SLD - UP uzyskując 8 mandatów , a indywidualnie wicemarszałek Marek Borowski - 149233 głosy , bijąc dotychczasowy " rekord Polski " Aleksandra Kwaśniewskiego z 1993 r .

lemmas: zwyciężyć SLD - UP uzyskiwać 8 mandat , a indywidualnie wicemarszałek Marek Borowski - 149233 głos , bić dotychczasowy " rekord Polska " Aleksander Kwaśniewski z 1993 rok .

cposes: V S Punct S V Num S Punct Conj Adv S S S Punct Num S Punct V A Punct S S Punct S S Prep A X Punct

poses: praet subst interp subst pcon num subst interp conj adv subst subst subst interp num subst interp pcon adj interp subst subst interp subst subst prep adj brev interp

deprels: conjunct conjunct subj conjunct adjunct_mod obj comp punct ROOT orphan conjunct app ne punct orphan comp punct orphan adjunct punct obj adjunct punct adjunct_poss ne adjunct_temp ne comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Adj


tokens: Przez cały rok , także w tym świątecznym dniu , Socjaldemokracja Polska jest z nimi i mocnym głosem mówi : Polska musi być państwem gwarantującym swoim obywatelom godną pracę za godziwą płacę .

lemmas: przez cały rok , także w ten świąteczny dzień , socjaldemokracja polski być z on i mocny głos mówić : Polska musieć być państwo gwarantować swój obywatel godny praca za godziwy płaca .

cposes: Prep A S Punct X Prep A A S Punct S A V Prep S Conj A S V Punct S V V S A A S A S Prep A S Punct

poses: prep adj subst interp part prep adj adj subst interp subst adj fin prep ppron3 conj adj subst fin interp subst fin inf subst pact adj subst adj subst prep adj subst interp

deprels: adjunct_dur adjunct comp punct adjunct_emph adjunct_temp adjunct adjunct comp punct subj ne conjunct pd comp ROOT adjunct adjunct_instr conjunct punct subj adjunct_qt comp_inf pd adjunct adjunct obj_recip adjunct obj adjunct_substit adjunct comp punct

cat: S

cat: NP

cat: VP


tokens: Zdecydował em się skierować do Ciebie ten list otwarty przede wszystkim jako marszałek Sejmu do posła , ale też jako Marek Borowski , członek klubu SLD do byłego kolegi klubowego .

lemmas: zdecydować być się skierować do ty ten list otwarty przed wszystko jako marszałek sejm do poseł , ale też jako Marek Borowski , członek klub SLD do były kolega klubowy .

cposes: V V X V Prep S A S A Prep S Comp S S Prep S Punct Conj X Comp S S Punct S S S Prep A S A Punct

poses: praet aglt part inf prep ppron12 adj subst adj prep subst comp subst subst prep subst interp conj part comp subst subst interp subst subst subst prep adj subst adj interp

deprels: ROOT aglt refl comp_inf adjunct_adl comp adjunct obj adjunct adjunct_emph mwe conjunct pd adjunct adjunct_adl comp punct adjunct_attrib mwe conjunct pd ne punct app adjunct app adjunct_adl adjunct comp adjunct punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Compar

cat: Comp


tokens: Można wręcz powiedzieć , że władza boi się niezależności tych struktur , ich śmiałych wizji i pomysłów .

lemmas: można wręcz powiedzieć , że władza bać się niezależność ten struktura , on śmiały wizja i pomysł .

cposes: V X V Punct Comp S V X S A S Punct S A S Conj S Punct

poses: pred part inf interp comp subst fin part subst adj subst interp ppron3 adj subst conj subst interp

deprels: ROOT adjunct_emph comp_inf punct obj subj comp_fin refl conjunct adjunct adjunct obj_stimul adjunct adjunct conjunct conjunct conjunct punct

cat: V

cat: CP

cat: N


tokens: Otóż miano lewicy przysługuje tylko tym ugrupowaniom , które promują równocześnie liberalizm światopoglądowy oraz aktywną politykę społeczno - gospodarczą państwa , charakteryzującą się wyrównywaniem szans i ochroną słabszych .

lemmas: otóż miano lewica przysługiwać tylko ten ugrupowanie , który promować równocześnie liberalizm światopoglądowy oraz aktywny polityka społeczny - gospodarczy państwo , charakteryzować się wyrównywać szansa i ochrona słaby .

cposes: X S S V X A S Punct A V Adv S A Conj A S A Punct A S Punct A X S S Conj S A Punct

poses: part subst subst fin part adj subst interp adj fin adv subst adj conj adj subst adja interp adj subst interp pact part ger subst conj subst adj interp

deprels: adjunct_emph subj adjunct ROOT adjunct_emph adjunct obj_recip punct subj adjunct_rc adjunct_mod conjunct adjunct obj adjunct conjunct conjunct adjunct conjunct adjunct punct adjunct refl conjunct obj obj_attrib conjunct comp punct

cat: AdjP

cat: Punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Jacek Żakowski : Pan marszałek będzie sam czy inni politycy SDPL też tam będą ?

lemmas: Jacek Żakowski : pan marszałek być sam czy inny polityk SDPL też tam być ?

cposes: S S Punct S S V A Conj A S S X Adv V Punct

poses: subst subst interp subst subst bedzie adj conj adj subst subst part adv bedzie interp

deprels: ROOT ne punct subj app conjunct adjunct_mod adjunct_qt adjunct subj adjunct adjunct_emph adjunct_locat conjunct punct

cat: ROOT

cat: Part


tokens: Marek Borowski : Będą inni , będą młodzi ludzie .

lemmas: Marek Borowski : być inny , być młody człowiek .

cposes: S S Punct V A Punct V A S Punct

poses: subst subst interp bedzie adj interp bedzie adj subst interp

deprels: ROOT ne punct conjunct subj adjunct_qt conjunct adjunct subj punct

cat: Adj


tokens: H . S . : Prezydent powinien podpisać te nominacje , których do tej pory nie podpisał ?

lemmas: H . S . : prezydent powinien podpisać ten nominacja , który do ten pora nie podpisać ?

cposes: X Punct X Punct Punct S V V A S Punct A Prep A S X V Punct

poses: brev interp brev interp interp subst winien inf adj subst interp adj prep adj subst part praet interp

deprels: ROOT abbrev_punct ne abbrev_punct punct subj adjunct_qt comp_inf adjunct obj punct obj adjunct_finit adjunct comp neg adjunct_rc punct

cat: NP

cat: Brev

cat: S


tokens: M . B . : Ja nie znam sprawy dokładnie , to znaczy nie wiem , o jakie przypadki tam chodzi .

lemmas: M . B . : ja nie znać sprawa dokładnie , to znaczyć nie wiedzieć , o jaki przypadek tam chodzić .

cposes: X Punct X Punct Punct S X V S Adv Punct X V X V Punct Prep A S Adv V Punct

poses: brev interp brev interp interp ppron12 part fin subst adv interp part fin part fin interp prep adj subst adv fin interp

cat: VP

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Monika Olejnik : Dziękuję bardzo , gościem Radia ZET był Marek Borowski .

lemmas: Monika Olejnik : dziękować bardzo , gość radio zet być Marek Borowski .

cposes: S S Punct V Adv Punct S S S V S S Punct

poses: subst subst interp fin adv interp subst subst subst praet subst subst interp

deprels: ROOT ne punct conjunct adjunct_mod adjunct_qt pd adjunct ne conjunct subj ne punct

cat: V


tokens: 2 . Kary za łamanie praw pracowniczych muszą być znacznie zwiększone , z możliwością nałożenia kary finansowej jako procentu przychodu spółki .

lemmas: 2 . kara za łamać prawo pracowniczy musieć być znacznie zwiększyć , z możliwość nałożyć kara finansowy jako procent przychód spółka .

cposes: Dig Punct S Prep S S A V V Adv A Punct Prep S S S A Comp S S S Punct

poses: dig interp subst prep ger subst adj fin inf adv ppas interp prep subst ger subst adj comp subst subst subst interp

deprels: item punct subj adjunct_caus comp obj adjunct ROOT comp_inf adjunct_measure passive punct adjunct_mod comp comp obj adjunct adjunct_attrib pd comp adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Compar

cat: Comp


tokens: J . K . : A pan by rozmawiał „ pod pistoletem ” , jak mówi wicepremier Gosiewski , w sytuacji , gdy pielęgniarki weszły na rozmowy i zostały na kilka dni ?

lemmas: J . K . : a pan by rozmawiać „ pod pistolet ” , jak mówić wicepremier Gosiewski , w sytuacja , gdy pielęgniarka wejść na rozmowa i zostać na kilka dzień ?

cposes: X Punct X Punct Punct Conj S X V Punct Prep S Punct Punct Comp V S S Punct Prep S Punct Adv S V Prep S Conj V Prep Num S Punct

poses: brev interp brev interp interp conj subst part praet interp prep subst interp interp comp fin subst subst interp prep subst interp adv subst praet prep subst conj praet prep num subst interp

deprels: ROOT abbrev_punct ne abbrev_punct punct adjunct_qt subj cond conjunct punct adjunct_other comp punct punct adjunct_comment comp_fin subj app punct adjunct_cond comp punct adjunct_temp subj conjunct adjunct_purp comp adjunct_rc conjunct adjunct_dur comp comp punct

cat: Punct

cat: N

cat: Aux

cat: CP

cat: AdvP


tokens: Natomiast PiS i PO widzą Europę głównie jako wspólny obszar gospodarczy i dostarczycielkę funduszy na rozwój Polski .

lemmas: natomiast PiS i PO widzieć Europa głównie jako wspólny obszar gospodarczy i dostarczycielka fundusz na rozwój Polska .

cposes: Conj S Conj S V S X Comp A S A Conj S S Prep S S Punct

poses: conj subst conj subst fin subst part comp adj subst adj conj subst subst prep subst subst interp

deprels: ROOT conjunct subj conjunct conjunct obj adjunct_emph adjunct_attrib adjunct conjunct adjunct pd conjunct comp adjunct comp comp punct

cat: ROOT

cat: Conj

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Socjaldemokracja Polska proponuje stworzenie porządnego funduszu gwarancyjno - poręczeniowego dla drobnych i średnich przedsiębiorców .

lemmas: socjaldemokracja polski proponować stworzyć porządny fundusz gwarancyjny - poręczeniowy dla drobny i średni przedsiębiorca .

cposes: S A V S A S A Punct A Prep A Conj A S Punct

poses: subst adj fin ger adj subst adja interp adj prep adj conj adj subst interp

deprels: subj ne ROOT obj adjunct obj conjunct adjunct conjunct adjunct_purp conjunct adjunct conjunct comp punct

cat: S

cat: NP

cat: VP

cat: PrepNP


tokens: Kierunek drugi - łamanie barier dla przedsiębiorczości , wymaga usunięcia szeregu barier biurokratycznych i usprawnienia funkcjonowania niektórych instytucji , jak np . urzędów hipotecznych , czy sądownictwa gospodarczego , gdzie trzeba zwiększyć rolę sądownictwa polubownego .

lemmas: kierunek drugi - łamać bariera dla przedsiębiorczość , wymagać usunąć szereg bariera biurokratyczny i usprawnić funkcjonować niektóry instytucja , jak na przykład . urząd hipoteczny , czy sądownictwo gospodarczy , gdzie trzeba zwiększyć rola sądownictwo polubowny .

cposes: S A Punct S S Prep S Punct V S S S A Conj S S A S Punct Comp X Punct S A Punct Conj S A Punct Adv V V S S A Punct

poses: subst adj interp ger subst prep subst interp fin ger subst subst adj conj ger ger adj subst interp comp brev interp subst adj interp conj subst adj interp adv pred inf subst subst adj interp

deprels: conjunct adjunct subj conjunct obj adjunct comp punct ROOT conjunct obj comp adjunct obj conjunct obj adjunct subj punct adjunct_compar adjunct_emph abbrev_punct conjunct adjunct punct comp conjunct adjunct punct adjunct_locat adjunct_rc comp_inf obj adjunct adjunct punct

cat: Prep

cat: V

cat: Brev

cat: Adv


tokens: Szef sztabu Gronkiewicz - Waltz Jacek Kozłowski powiedział , że program , w tym pomysł na centrum kongresowo - widowiskowe , zaprezentowany został już w sierpniu .

lemmas: szef sztab Gronkiewicz - Waltz Jacek Kozłowski powiedzieć , że program , w to pomysł na centrum kongresowy - widowiskowy , zaprezentować zostać już w sierpień .

cposes: S S S Punct S S S V Punct Comp S Punct Prep S S Prep S A Punct A Punct A V X Prep S Punct

poses: subst subst subst interp subst subst subst praet interp comp subst interp prep subst subst prep subst adja interp adj interp ppas praet part prep subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct app ne ROOT punct obj subj punct adjunct_elect comp adjunct_attrib adjunct comp conjunct adjunct conjunct punct passive comp_fin adjunct_emph adjunct_temp comp punct

cat: N

cat: Punct

cat: Comp


tokens: Ludzie mówią : chcemy wreszcie odrobiny spokoju .

lemmas: człowiek mówić : chcieć wreszcie odrobina spokój .

cposes: S V Punct V X S S Punct

poses: subst fin interp fin part subst subst interp


tokens: Otóż , panie przewodniczący , wezwał pan do tego , aby zmniejszyć zbyt wysokie wynagrodzenia w różnych miejscach .

lemmas: otóż , pan przewodniczący , wezwać pan do to , aby zmniejszyć zbyt wysoki wynagrodzenie w różny miejsce .

cposes: X Punct S S Punct V S Prep S Punct Comp V Adv A S Prep A S Punct

poses: part interp subst subst interp praet subst prep subst interp comp inf adv adj subst prep adj subst interp

deprels: adjunct_emph punct vocative app punct ROOT subj comp comp punct adjunct_purp comp_inf adjunct_measure adjunct obj adjunct_locat adjunct comp punct

cat: CP

cat: AdvP


tokens: Członkowie tego zgromadzenia , delegowani przez oba nasze sejmy , wykonują znakomitą pracę na rzecz polsko - litewskiego partnerstwa i lepszego wzajemnego zrozumienia .

lemmas: członek ten zgromadzenie , delegować przez oba nasz sejm , wykonywać znakomity praca na rzecz polski - litewski partnerstwo i dobry wzajemny zrozumienie .

cposes: S A S Punct A Prep Num A S Punct V A S Prep S A Punct A S Conj A A S Punct

poses: subst adj subst interp ppas prep num adj subst interp fin adj subst prep subst adja interp adj subst conj adj adj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct punct adjunct comp_ag comp adjunct comp punct ROOT adjunct obj adjunct_purp mwe conjunct adjunct conjunct conjunct comp adjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num

cat: Conj


tokens: Nic też dziwnego , że tak wiele miejsca poświęcają jej polscy badacze historii - w tym obecni dziś na Zamku Królewskim .

lemmas: nic też dziwny , że tak wiele miejsce poświęcać on polski badacz historia - w to obecny dziś na zamek królewski .

cposes: S X A Punct Comp X Num S V S A S S Punct Prep S A Adv Prep S A Punct

poses: subst part adj interp comp part num subst fin ppron3 adj subst subst interp prep subst adj adv prep subst adj interp

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj

cat: S


tokens: Powtórzę : państwo , w którym liczne grupy obywateli źle się czują , uważają , że są w jakiś sposób dyskryminowani , uważają , że ich głos nie dociera , nikt ich nie słyszy – to jest państwo , które na tym odcinku wymaga naprawy .

lemmas: powtórzyć : państwo , w który liczny grupa obywatel źle się czuć , uważać , że być w jakiś sposób dyskryminować , uważać , że on głos nie docierać , nikt on nie słyszeć – to być państwo , który na ten odcinek wymagać naprawa .

cposes: V Punct S Punct Prep A A S S Adv X V Punct V Punct Comp V Prep A S A Punct V Punct Comp S S X V Punct S S X V Punct V V S Punct A Prep A S V S Punct

poses: fin interp subst interp prep adj adj subst subst adv part fin interp fin interp comp fin prep adj subst ppas interp fin interp comp ppron3 subst part fin interp subst ppron3 part fin interp pred fin subst interp adj prep adj subst fin subst interp

deprels: ROOT punct pd punct adjunct_locat comp adjunct subj comp adjunct_mod refl conjunct punct conjunct punct obj comp_fin adjunct_mod adjunct comp passive adjunct_rc conjunct punct obj adjunct_poss subj neg conjunct comp_fin subj obj neg conjunct punct adjunct_qt aux subj punct subj adjunct_other adjunct comp adjunct_rc obj punct

cat: VP

cat: NP

cat: PrepAdjP

cat: Prep

cat: PrepNP


tokens: Jako prezydent będę strażnikiem tych wszystkich , podstawowych prawd .

lemmas: jako prezydent być strażnik ten wszystek , podstawowy prawda .

cposes: Comp S V S A A Punct A S Punct

poses: comp subst bedzie subst adj adj interp adj subst interp

deprels: adjunct_attrib pd ROOT pd adjunct conjunct adjunct conjunct comp punct

cat: Compar

cat: N

cat: V

cat: Punct


tokens: Tej wiedzy powtarzam - nie zmienią oświadczenia rosyjskiego MSZ .

lemmas: ten wiedza powtarzać - nie zmienić oświadczenie rosyjski MSZ .

cposes: A S V Punct X V S A S Punct

poses: adj subst fin interp part fin subst adj subst interp

deprels: adjunct obj ROOT punct neg adjunct_qt subj adjunct adjunct_poss punct

cat: ROOT


tokens: Jako duży europejski naród mamy gdzie przypominać jej prawdziwą wersję .

lemmas: jako duży europejski naród mieć gdzie przypominać on prawdziwy wersja .

cposes: Comp A A S V Adv V S A S Punct

poses: comp adj adj subst fin adv inf ppron3 adj subst interp

deprels: adjunct_attrib adjunct adjunct pd ROOT adjunct_locat comp_inf adjunct adjunct obj punct

cat: Comp

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Bez wątpienia dla wszystkich mieszkańców - tych obecnych i tych , których losy związane były z miastem w przeszłości - to data znamienna i symboliczna .

lemmas: bez wątpienie dla wszystek mieszkaniec - ten obecny i ten , który los związany być z miasto w przeszłość - to data znamienny i symboliczny .

cposes: Prep S Prep A S Punct A A Conj A Punct A S A V Prep S Prep S Punct V S A Conj A Punct

poses: prep subst prep adj subst interp adj adj conj adj interp adj subst adj praet prep subst prep subst interp pred subst adj conj adj interp

deprels: adjunct_emph mwe adjunct_recip adjunct comp punct conjunct adjunct_attrib adjunct conjunct punct adjunct subj pd adjunct_rc comp comp adjunct_temp comp punct ROOT subj conjunct adjunct conjunct punct

cat: Conj

cat: CP


tokens: Choć historia sięga daleko głębiej - nazwa Nova Calisia pojawiła się już przecież w połowie XIII wieku , a przekazy mówiące o istnieniu w tym miejscu grodu słowiańskiego i osady rybackiej położonej między jeziorami i bagnami pochodzą z czasów znacznie wcześniejszych .

lemmas: choć historia sięgać daleko głęboko - nazwa Nova Calisia pojawić się już przecież w połowa XIII wiek , a przekaz mówić o istnieć w ten miejsce gród słowiański i osada rybacki położyć między jezioro i bagno pochodzić z czas znacznie wczesny .

cposes: Comp S V Adv Adv Punct S S S V X X X Prep S A S Punct Conj S A Prep S Prep A S S A Conj S A A Prep S Conj S V Prep S Adv A Punct

poses: comp subst fin adv adv interp subst subst subst praet part part part prep subst adj subst interp conj subst pact prep ger prep adj subst subst adj conj subst adj ppas prep subst conj subst fin prep subst adv adj interp

deprels: ROOT subj conjunct adjunct_measure adjunct_mod comp_fin subj app ne conjunct refl adjunct_emph adjunct_emph adjunct_temp comp ne comp punct conjunct subj adjunct comp comp adjunct_locat adjunct comp conjunct adjunct subj conjunct adjunct adjunct adjunct_locat conjunct comp conjunct conjunct comp comp adjunct_measure adjunct punct

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj