tokens: Czysta energia teraz ! - zaapelowali do Waldemara Pawlaka działacze Greenpeace na transparencie , który rozwiesili w zeszły piątek na budynku resortu gospodarki .

lemmas: czysty energia teraz ! - zaapelować do Waldemar Pawlak działacz Greenpeace na transparent , który rozwiesić w zeszły piątek na budynek resort gospodarka .

cposes: A S Adv Punct Punct V Prep S S S S Prep S Punct A V Prep A S Prep S S S Punct

poses: adj subst adv interp interp praet prep subst subst subst subst prep subst interp adj praet prep adj subst prep subst subst subst interp

deprels: adjunct adjunct_qt adjunct_temp punct punct ROOT adjunct_recip comp ne subj comp adjunct_locat comp punct obj adjunct_rc adjunct_temp adjunct comp adjunct_locat comp adjunct comp punct

cat: S


corp_id: OTHER

tokens: Radny Krupa zaapelował , że trzeba czekać na sejmowe rozstrzygnięcie tej kwestii , ponieważ starostwo zwróciło się do Sejmu o jasną interpretację zawiłych przepisów ustawy o imprezach masowych .

lemmas: radny Krupa zaapelować , że trzeba czekać na sejmowy rozstrzygnąć ten kwestia , ponieważ starostwo zwrócić się do sejm o jasny interpretacja zawiły przepis ustawa o impreza masowy .

cposes: S S V Punct Comp V V Prep A S A S Punct Comp S V X Prep S Prep A S A S S Prep S A Punct

poses: subst subst praet interp comp pred inf prep adj ger adj subst interp comp subst praet part prep subst prep adj subst adj subst subst prep subst adj interp

deprels: subj app ROOT punct comp comp_fin comp_inf comp adjunct comp adjunct obj punct adjunct_caus subj comp_fin refl adjunct_recip comp adjunct_purp adjunct comp adjunct comp adjunct adjunct comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: N

cat: VP

cat: V

cat: CP

cat: Punct

cat: Comp

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Part


tokens: – Po Hiszpanii zaaplikował em do Parlamentu Europejskiego i zdobył em normalną pracę , a po drodze był jeszcze staż w banku w Niemczech – przypomina sobie .

lemmas: – po Hiszpania zaaplikować być do parlament europejski i zdobyć być normalny praca , a po droga być jeszcze staż w bank w Niemcy – przypominać siebie .

cposes: Punct Prep S V V Prep S A Conj V V A S Punct Conj Prep S V X S Prep S Prep S Punct V S Punct

poses: interp prep subst praet aglt prep subst adj conj praet aglt adj subst interp conj prep subst praet part subst prep subst prep subst interp fin siebie interp

deprels: punct adjunct_temp comp conjunct aglt comp comp ne conjunct conjunct aglt adjunct obj punct adjunct_qt adjunct_temp comp conjunct adjunct_emph subj adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct ROOT refl punct

cat: Conj


tokens: Szminka – zaaplikowana pędzelkiem lepiej trzyma się ust , poza tym za pomocą pędzelka łatwiej nałożyć równą i niezbyt grubą warstwę szminki .

lemmas: szminka – zaaplikować pędzelek dobrze trzymać się usta , poza to za pomoc pędzelek łatwo nałożyć równy i niezbyt gruby warstwa szminka .

cposes: S Punct A S Adv V X S Punct Prep S Prep S S Adv V A Conj S A S S Punct

poses: subst interp ppas subst adv fin part subst interp prep subst prep subst subst adv inf adj conj subst adj subst subst interp

deprels: subj punct adjunct obj_instr adjunct_mod conjunct refl obj_theme ROOT adjunct_emph mwe adjunct_instr mwe comp conjunct comp_inf conjunct adjunct adjunct_measure conjunct obj comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Przy rozsianej infekcji lepiej udać się do lekarza – najczęściej w takiej sytuacji trzeba na skórę zaaplikować jakiś antybiotyk , a te są na receptę ( no i raczej nie powinno się stosować ich na własną rękę ) .

lemmas: przy rozsiać infekcja dobrze udać się do lekarz – często w taki sytuacja trzeba na skóra zaaplikować jakiś antybiotyk , a ten być na recepta ( no i raczej nie powinien się stosować on na własny ręka ) .

cposes: Prep A S Adv V X Prep S Punct Adv Prep A S V Prep S V A S Punct Conj A V Prep S Punct X Conj X X V X V S Prep A S Punct Punct

poses: prep ppas subst adv inf part prep subst interp adv prep adj subst pred prep subst inf adj subst interp conj adj fin prep subst interp part conj part part winien part inf ppron3 prep adj subst interp interp

deprels: adjunct_temp adjunct comp conjunct comp_inf refl adjunct_adl comp ROOT adjunct_freq adjunct_temp adjunct comp conjunct adjunct_locat comp comp_inf adjunct obj punct conjunct subj conjunct pd comp punct adjunct adjunct_comment adjunct_emph neg conjunct refl comp_inf obj adjunct_mod adjunct comp punct punct

cat: S


tokens: Mam kilkunastu świadków , którzy widzieli z okien tę sytuację , i ochroniarza , który widział , jak dwa samochody są fotografowane – mój oraz prokuratora , który też ma felicię .

lemmas: mieć kilkanaście świadek , który widzieć z okno ten sytuacja , i ochroniarz , który widzieć , jak dwa samochód być fotografować – mój oraz prokurator , który też mieć felicia .

cposes: V Num S Punct A V Prep S A S Punct Conj S Punct A V Punct Comp Num S V A Punct A Conj S Punct A X V S Punct

poses: fin num subst interp adj praet prep subst adj subst interp conj subst interp adj praet interp comp num subst fin ppas interp adj conj subst interp adj part fin subst interp

deprels: ROOT conjunct comp punct subj adjunct_rc adjunct_abl comp adjunct obj punct obj_theme conjunct punct subj adjunct_rc punct comp subj comp comp passive punct conjunct adjunct conjunct punct subj adjunct_emph adjunct_rc obj_theme punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num


tokens: Właściwie wcale nie chcę tej obrzydliwej o smaku wymiocin , ale to ona podnosi oglądalność i jeśli chcę poznać świat nastolatków , powinien em o niej zamarzyć .

lemmas: właściwie wcale nie chcieć ten obrzydliwy o smak wymiociny , ale to on podnosić oglądalność i jeśli chcieć poznać świat nastolatek , powinien być o on zamarzyć .

cposes: X Adv X V A A Prep S S Punct Conj X S V S Conj Comp V V S S Punct V V Prep S V Punct

poses: part adv part fin adj adj prep subst subst interp conj part ppron3 fin subst conj comp fin inf subst subst interp winien aglt prep ppron3 inf interp

cat: VP

cat: NP

cat: N


tokens: Dzieciom truciznę zaaplikowano dożylnie lub doustnie .

lemmas: dziecko trucizna zaaplikować dożylnie lub doustnie .

cposes: S S V Adv Conj Adv Punct

poses: subst subst imps adv conj adv interp

deprels: obj_recip obj ROOT conjunct adjunct_mod conjunct punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Skarga opowiada przy tym o dziwnej kuracji , jaką umierającemu chcieli zaaplikować lekarze .

lemmas: Skarga opowiadać przy to o dziwny kuracja , jaki umierać chcieć zaaplikować lekarz .

cposes: S V Prep S Prep A S Punct A A V V S Punct

poses: subst fin prep subst prep adj subst interp adj pact praet inf subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_emph mwe comp adjunct comp punct obj obj_recip adjunct_rc comp_inf subj punct

cat: PrepNP

cat: CP


tokens: Nie mogł em intelektualnie i moralnie zaaprobować tego , że komuniści milczeli , kiedy odbywały się te straszne zbrodnie w majestacie prawa - poczynając od procesów moskiewskich 1937 roku .

lemmas: nie móc być intelektualnie i moralnie zaaprobować to , że komunista milczeć , kiedy odbywać się ten straszny zbrodnia w majestat prawo - poczynać od proces moskiewski 1937 rok .

cposes: X V V Adv Conj Adv V S Punct Comp S V Punct Adv V X A A S Prep S S Punct V Prep S A A S Punct

poses: part praet aglt adv conj adv inf subst interp comp subst praet interp adv praet part adj adj subst prep subst subst interp pcon prep subst adj adj subst interp

deprels: neg ROOT aglt conjunct adjunct_mod conjunct comp_inf obj punct comp subj comp_fin punct adjunct_temp adjunct_temp refl adjunct adjunct subj adjunct_other comp adjunct punct adjunct_other comp comp adjunct ne adjunct_temp punct

cat: Comp

cat: AdjP

cat: Prep


tokens: Starając się zdobyć zaufanie i sympatię potencjalnych wyznawców , gmina musiała zaaprobować , że wraz z nimi wtargnie w jej mury rosyjskość .

lemmas: starać się zdobyć zaufanie i sympatia potencjalny wyznawca , gmina musieć zaaprobować , że wraz z on wtargnąć w on mur rosyjskość .

cposes: V X V S Conj S A S Punct S V V Punct Comp Adv Prep S V Prep S S S Punct

poses: pcon part inf subst conj subst adj subst interp subst praet inf interp comp adv prep ppron3 fin prep ppron3 subst subst interp

deprels: adjunct_purp refl comp_inf conjunct obj conjunct adjunct adjunct punct subj ROOT comp_inf punct obj adjunct_compan mwe comp comp_fin adjunct_adl adjunct comp subj punct

cat: Part

cat: Conj

cat: Adj


tokens: Jeśli ukwiecenie balkonu połączymy z jego uporządkowaniem i zaaranżujemy go małymi mebelkami ogrodowymi , nasza domowa oaza zieleni przemieni się w dodatkowy letni pokój .

lemmas: jeśli ukwiecić balkon połączyć z on uporządkować i zaaranżować on mały mebelek ogrodowy , nasz domowy oaza zieleń przemienić się w dodatkowy letni pokój .

cposes: Comp S S V Prep S S Conj V S A S A Punct A A S S V X Prep A A S Punct

poses: comp ger subst fin prep ppron3 ger conj fin ppron3 adj subst adj interp adj adj subst subst fin part prep adj adj subst interp

deprels: adjunct_cond obj obj conjunct comp obj comp comp_fin conjunct obj adjunct obj_theme adjunct punct adjunct adjunct subj adjunct ROOT refl adjunct_attrib adjunct adjunct comp punct

cat: S


tokens: – Gary Guthman doskonale zaaranżował utwory na orkiestrę , dlatego zapowiada się naprawdę fantastyczny koncert – mówi Kułakowska .

lemmas: – Gary Guthman doskonale zaaranżować utwór na orkiestra , dlatego zapowiadać się naprawdę fantastyczny koncert – mówić Kułakowska .

cposes: Punct S S Adv V S Prep S Punct Adv V X X A S Punct V S Punct

poses: interp subst subst adv praet subst prep subst interp adv fin part part adj subst interp fin subst interp

deprels: punct subj ne adjunct_mod conjunct obj comp comp adjunct_qt adjunct_caus conjunct refl adjunct_emph adjunct subj punct ROOT subj punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: - W szkole o wiele łatwiej jest coś ciekawego zaaranżować dla młodzieży , która tam stale przebywa - dodaje Magdalena Kochanek , dyrektor MCEE w Poddębicach .

lemmas: - w szkoła o wiele łatwo być coś ciekawy zaaranżować dla młodzież , który tam stale przebywać - dodawać Magdalena Kochanek , dyrektor MCEE w Poddębice .

cposes: Punct Prep S Prep Adv Adv V S A V Prep S Punct A Adv Adv V Punct V S S Punct S S Prep S Punct

poses: interp prep subst prep adv adv fin subst adj inf prep subst interp adj adv adv fin interp fin subst subst interp subst subst prep subst interp

deprels: punct adjunct_locat comp adjunct_measure comp adjunct_qt aux obj adjunct comp_inf adjunct_recip comp punct subj adjunct_locat adjunct_freq adjunct_rc punct ROOT subj ne punct app comp adjunct_locat comp punct

cat: VP


tokens: - Mogli zaaresztować mnie za próbę wywiezienia jej z ojczyzny , a jednocześnie nie było tam nikogo , kto mógł by jej pomóc .

lemmas: - móc zaaresztować ja za próba wywieźć on z ojczyzna , a jednocześnie nie być tam nikt , kto móc by on pomóc .

cposes: Punct V V S Prep S S S Prep S Punct Conj Adv X V Adv S Punct S V X S V Punct

poses: interp praet inf ppron12 prep subst ger ppron3 prep subst interp conj adv part praet adv subst interp subst praet part ppron3 inf interp

deprels: punct conjunct comp_inf obj adjunct_caus comp comp obj adjunct_abl comp punct ROOT adjunct_other neg conjunct adjunct_locat subj punct subj adjunct_rc cond obj_recip comp_inf punct

cat: NP

cat: Aux


tokens: Na zimno rozpatrzył swą sprawę , uznał , że jest mocnym , i przyszedł zaaresztować Stefana za to , że sprowadził żołnierzy .

lemmas: na zimno rozpatrzyć swój sprawa , uznać , że być mocny , i przyjść zaaresztować Stefan za to , że sprowadzić żołnierz .

cposes: Prep S V A S Punct V Punct Comp V S Punct Conj V V S Prep S Punct Comp V S Punct

poses: prep subst praet adj subst interp praet interp comp fin subst interp conj praet inf subst prep subst interp comp praet subst interp

deprels: adjunct_mod comp conjunct adjunct obj punct conjunct punct obj comp_fin pd punct ROOT conjunct comp_inf obj adjunct_caus comp punct comp comp_fin obj punct

cat: N

cat: V


tokens: Sala zabudowana była amfiteatralnie ustawionymi rzędami krzeseł i foteli , które łagodnie opadały ku dołowi , gdzie stał mały stolik .

lemmas: Sala zabudować być amfiteatralnie ustawić rząd krzesło i fotel , który łagodnie opadać ku dół , gdzie stać mały stolik .

cposes: S A V Adv A S S Conj S Punct A Adv V Prep S Punct Adv V A S Punct

poses: subst ppas praet adv ppas subst subst conj subst interp adj adv praet prep subst interp adv praet adj subst interp

deprels: subj passive ROOT adjunct_mod adjunct obj_theme conjunct comp conjunct punct subj adjunct_mod adjunct_rc adjunct_adl comp punct adjunct_locat adjunct_rc adjunct subj punct

cat: Punct

cat: PrepNP


tokens: Co robić , co robić – w końcu wpadam na , zdawało by się , genialny pomysł , że wezmę taką o smaku pomarańczowym i zacznę udawać , że to jakieś obrzydlistwo , mam do wyboru jeszcze wosk albo brud i w sumie może ta ostatnia okazała by się najbardziej zjadliwa .

lemmas: co robić , co robić – w koniec wpadać na , zdawać by się , genialny pomysł , że wziąć taki o smak pomarańczowy i zacząć udawać , że to jakiś obrzydlistwo , mieć do wybór jeszcze wosk albo brud i w suma może ten ostatni okazać by się bardzo zjadliwy .

cposes: S V Punct S V Punct Prep S V Prep Punct V X X Punct A S Punct Comp V A Prep S A Conj V V Punct Comp V A S Punct V Prep S X S Conj S Conj Prep S X A A V X X Adv A Punct

poses: subst inf interp subst inf interp prep subst fin prep interp praet part part interp adj subst interp comp fin adj prep subst adj conj fin inf interp comp pred adj subst interp fin prep subst part subst conj subst conj prep subst part adj adj praet part part adv adj interp

deprels: obj conjunct conjunct obj conjunct punct adjunct_other mwe conjunct comp punct adjunct_comment cond refl punct adjunct comp punct comp conjunct obj adjunct_attit comp adjunct comp_fin conjunct comp_inf punct comp comp_fin adjunct pd punct conjunct comp comp adjunct_emph conjunct obj_theme conjunct ROOT adjunct_emph mwe adjunct_emph subj adjunct_attrib conjunct cond refl adjunct_measure pd punct

cat: CP

cat: Comp


tokens: Zabudowywali mi też rury w łazience i ubikacji , gdzie dodatkowo zamontowali w ścianie zbiornik rezerwuaru .

lemmas: zabudowywać ja też rura w łazienka i ubikacja , gdzie dodatkowo zamontować w ściana zbiornik rezerwuar .

cposes: V S X S Prep S Conj S Punct Adv Adv V Prep S S S Punct

poses: praet ppron12 part subst prep subst conj subst interp adv adv praet prep subst subst subst interp

cat: Prep


tokens: Porażka rzeczywiście zaburza mi plan , ale winni temu , że nie uda się go wykonać , jesteśmy my .

lemmas: porażka rzeczywiście zaburzać ja plan , ale winny to , że nie udać się on wykonać , być my .

cposes: S Adv V S S Punct Conj A S Punct Comp X V X S V Punct V S Punct

poses: subst adv fin ppron12 subst interp conj adj subst interp comp part fin part ppron3 inf interp fin ppron12 interp

deprels: subj adjunct_other conjunct obj_recip obj punct ROOT pd comp punct comp neg comp_fin refl obj comp_inf punct conjunct subj punct

cat: AdjP

cat: Part


tokens: Przestrzeń międzyatomowa świadomości jest w ciągłym oddziaływaniu zarówno atomów tworzących mózg jak i składników odżywczych które wraz z krwią zasilają mózg -- stąd tak łatwo zaburzać świadomość alkoholem czy używkami .

lemmas: przestrzeń międzyatomowy świadomość być w ciągły oddziaływanie zarówno atom tworzyć mózg jak i składnik odżywczy który wraz z krew zasilać mózg -- stąd tak łatwo zaburzać świadomość alkohol czy używka .

cposes: S A S V Prep A S X S A S Conj X S A A Adv Prep S V S Punct Adv Adv Adv V S S Conj S Punct

poses: subst adj subst fin prep adj subst part subst pact subst conj part subst adj adj adv prep subst fin subst interp adv adv adv inf subst subst conj subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT pd adjunct comp pre_coord conjunct adjunct obj comp mwe conjunct adjunct subj adjunct_compan mwe comp adjunct_rc obj punct adjunct_caus adjunct_measure adjunct_caus comp_inf obj conjunct obj_manner conjunct punct

cat: Adj

cat: Conj


tokens: Najwyraźniej na skutek ciągłego opuszczania ciała i w ogóle czasoprzestrzeni zaburzyła mi się percepcja czasu – powiedział em sobie , jak doszedł em do siebie .

lemmas: najwyraźniej na skutek ciągły opuszczać ciało i w ogół czasoprzestrzeń zaburzyć ja się percepcja czas – powiedzieć być siebie , jak dojść być do siebie .

cposes: X Prep S A S S Conj Prep S S V S X S S Punct V V S Punct Adv V V Prep S Punct

poses: part prep subst adj ger subst conj prep subst subst praet ppron12 part subst subst interp praet aglt siebie interp adv praet aglt prep siebie interp

deprels: adjunct_emph adjunct_caus mwe adjunct comp conjunct obj adjunct_emph mwe conjunct adjunct_qt obj_recip refl subj comp punct ROOT aglt refl punct adjunct_temp adjunct_temp aglt comp comp punct

cat: ROOT

cat: S


tokens: - O naszym członkostwie w Unii zadecyduje polityka i to , kiedy Piętnastka zdecyduje się otworzyć na Wschód .

lemmas: - o nasz członkostwo w unia zadecydować polityka i to , kiedy piętnastka zdecydować się otworzyć na wschód .

cposes: Punct Prep A S Prep S V S Conj S Punct Adv S V X V Prep S Punct

poses: interp prep adj subst prep subst fin subst conj subst interp adv subst fin part inf prep subst interp

deprels: punct comp adjunct comp adjunct_locat comp ROOT conjunct subj conjunct punct adjunct_temp subj adjunct_rc refl comp_inf comp comp punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: ZUS jednak zadecydował za mnie , że ja ten urlop wzięła m i w ten sposób pozbawił mnie jednego zasiłku .

lemmas: ZUS jednak zadecydować za ja , że ja ten urlop wziąć być i w ten sposób pozbawić ja jeden zasiłek .

cposes: S X V Prep S Punct Comp S A S V V Conj Prep A S V S A S Punct

poses: subst part praet prep ppron12 interp comp ppron12 adj subst praet aglt conj prep adj subst praet ppron12 adj subst interp

deprels: subj adjunct_emph conjunct adjunct_substit comp punct comp subj adjunct obj comp_fin aglt ROOT adjunct_mod adjunct comp conjunct obj adjunct obj_theme punct

cat: NP

cat: VP


tokens: O tym , w jakiej drużynie znajdzie się Jacek może zadecydować to , gdzie będzie startował jego brat Tomasz .

lemmas: o to , w jaki drużyna znaleźć się Jacek móc zadecydować to , gdzie być startować on brat Tomasz .

cposes: Prep S Punct Prep A S V X S V V S Punct Adv V V S S S Punct

poses: prep subst interp prep adj subst fin part subst fin inf subst interp adv bedzie praet ppron3 subst subst interp

deprels: comp comp punct comp adjunct comp adjunct_rc refl subj ROOT comp_inf subj punct adjunct_locat aux adjunct_rc adjunct subj app punct

cat: N


tokens: Myślę , że o wyborze naszej gminy pod inwestycję mogło zadecydować również to , że rodzice właściciela firmy pochodzą z tego terenu – tłumaczy burmistrz .

lemmas: myśleć , że o wybór nasz gmina pod inwestycja móc zadecydować również to , że rodzic właściciel firma pochodzić z ten teren – tłumaczyć burmistrz .

cposes: V Punct Comp Prep S A S Prep S V V X S Punct Comp S S S V Prep A S Punct V S Punct

poses: fin interp comp prep subst adj subst prep subst praet inf part subst interp comp subst subst subst fin prep adj subst interp fin subst interp

deprels: adjunct_qt punct comp comp comp adjunct comp adjunct_purp comp comp_fin comp_inf adjunct_emph subj punct comp subj adjunct comp comp_fin adjunct_abl adjunct comp punct ROOT subj punct

cat: V


tokens: Mówimy , co się wtedy dzieje z pieniędzmi , jak likwidator lub syndyk powiadamia pracownika , kiedy pracownik może zadecydować , gdzie te pieniądze będą przekazywane , czy przenosi to na indywidualne konto emerytalne .

lemmas: mówić , co się wtedy dziać z pieniądz , jak likwidator lub syndyk powiadamiać pracownik , kiedy pracownik móc zadecydować , gdzie ten pieniądz być przekazywać , czy przenosić to na indywidualny konto emerytalny .

cposes: V Punct S X Adv V Prep S Punct Adv S Conj S V S Punct Adv S V V Punct Adv A S V A Punct X V S Prep A S A Punct

poses: fin interp subst part adv fin prep subst interp adv subst conj subst fin subst interp adv subst fin inf interp adv adj subst bedzie ppas interp part fin subst prep adj subst adj interp

deprels: ROOT punct subj refl adjunct_temp conjunct comp comp punct adjunct_mod conjunct subj conjunct conjunct obj comp_fin adjunct_temp subj conjunct comp_inf punct adjunct_adl adjunct subj conjunct passive comp_fin adjunct conjunct obj adjunct_adl adjunct comp adjunct punct

cat: Punct


tokens: Ktoś zadecydował za mnie , że koncertu nie będzie i naraził mnie na spędzenie ośmiu godzin w samochodzie .

lemmas: ktoś zadecydować za ja , że koncert nie być i narazić ja na spędzić osiem godzina w samochód .

cposes: S V Prep S Punct Comp S X V Conj V S Prep S Num S Prep S Punct

poses: subst praet prep ppron12 interp comp subst part bedzie conj praet ppron12 prep ger num subst prep subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_substit comp punct comp subj neg comp_fin ROOT conjunct obj comp comp obj_measure comp adjunct_locat comp punct

cat: PrepNP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Cały czas gonimy zespół Trzebowniska i sądzę , że to , kto zostanie mistrzem jesieni , zadecyduje się w bezpośrednim pojedynku za dwa tygodnie .

lemmas: cały czas gonić zespół Trzebownisko i sądzić , że to , kto zostać mistrz jesień , zadecydować się w bezpośredni pojedynek za dwa tydzień .

cposes: A S V S S Conj V Punct Comp S Punct S V S S Punct V X Prep A S Prep Num S Punct

poses: adj subst fin subst subst conj fin interp comp subst interp subst fin subst subst interp fin part prep adj subst prep num subst interp

deprels: adjunct adjunct_dur conjunct obj adjunct ROOT conjunct punct comp subj punct subj adjunct_rc pd adjunct punct comp_fin refl adjunct_mod adjunct comp adjunct_temp comp comp punct

cat: CP

cat: Comp

cat: Prep


tokens: Uzbrojeni w karabiny młodzi mężczyźni atakują swych pobratymców zabierając im mienie , które ci wcześniej zagrabili z budynków publicznych lub prywatnych .

lemmas: uzbroić w karabin młody mężczyzna atakować swój pobratymca zabierać on mienie , który ten wcześnie zagrabić z budynek publiczny lub prywatny .

cposes: A Prep S A S V A S V S S Punct A A Adv V Prep S A Conj A Punct

poses: ppas prep subst adj subst fin adj subst pcon ppron3 subst interp adj adj adv praet prep subst adj conj adj interp

deprels: adjunct comp comp adjunct subj ROOT adjunct obj adjunct_mod obj_recip obj punct obj subj adjunct_temp adjunct_rc adjunct_abl comp conjunct adjunct conjunct punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Rodziny działkowe - 29 tys . w okręgu zielonogórskim i 16 tys . w gorzowskim - przez kilka miesięcy zastanawiały się : grabić grządki , czy to politycy zagrabią im je odgórnie ?

lemmas: rodzina działkowy - 29 tysiąc . w okręg zielonogórski i 16 tysiąc . w gorzowski - przez kilka miesiąc zastanawiać się : grabić grządka , czy to polityk zagrabić on on odgórnie ?

cposes: S A Punct Num X Punct Prep S A Conj Num X Punct Prep A Punct Prep Num S V X Punct V S Punct Conj X S V S S Adv Punct

poses: subst adj interp num brev interp prep subst adj conj num brev interp prep adj interp prep num subst praet part interp inf subst interp conj part subst fin ppron3 ppron3 adv interp

deprels: subj adjunct punct conjunct mwe abbrev_punct adjunct_locat comp adjunct adjunct_measure conjunct mwe abbrev_punct adjunct_locat comp punct adjunct_dur comp comp ROOT refl punct conjunct obj punct adjunct_qt adjunct_emph subj conjunct obj_recip obj adjunct_mod punct

cat: ROOT

cat: Brev

cat: Conj

cat: PrepAdjP

cat: Part


tokens: Im lepiej zaizolowane przed zimnem mieszkanie , zużywający mniej energii sprzęt gospodarstwa domowego , system ogrzewania i oświetlenia , tym rachunki niższe .

lemmas: im dobrze zaizolować przed zimno mieszkanie , zużywać mniej energia sprzęt gospodarstwo domowy , system ogrzewanie i oświetlenie , tym rachunek niski .

cposes: Comp Adv A Prep S S Punct A Num S S S A Punct S S Conj S Punct Adv S A Punct

poses: comp adv ppas prep subst subst interp pact num subst subst subst adj interp subst subst conj subst interp adv subst adj interp

deprels: adjunct_measure adjunct_mod adjunct adjunct_cond comp conjunct comp adjunct adjunct_measure comp conjunct comp adjunct conjunct conjunct conjunct comp conjunct punct adjunct_measure subj ROOT punct

cat: NP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: - Ostatecznie toruńska Pracownia Sztuk Plastycznych w ciągu 10 dni oczyściła część metalową pomnika , zaimpregnowała ją przed wpływem środowiska , uzupełniła ubytki w części kamiennej i zaizolowała ją specjalnym środkiem chemicznym .

lemmas: - ostatecznie toruński pracownia sztuka plastyczny w ciąg 10 dzień oczyścić część metalowy pomnik , zaimpregnować on przed wpływ środowisko , uzupełnić ubytek w część kamienny i zaizolować on specjalny środek chemiczny .

cposes: Punct Adv A S S A Prep S Num S V S A S Punct V S Prep S S Punct V S Prep S A Conj V S A S A Punct

poses: interp adv adj subst subst adj prep subst num subst praet subst adj subst interp praet ppron3 prep subst subst interp praet subst prep subst adj conj praet ppron3 adj subst adj interp

deprels: punct adjunct_other adjunct subj ne ne adjunct_dur mwe comp comp conjunct obj adjunct comp punct conjunct obj adjunct_purp comp adjunct punct conjunct obj adjunct_locat comp adjunct ROOT conjunct obj adjunct adjunct_instr adjunct punct

cat: Punct

cat: S

cat: N

cat: VP

cat: V


tokens: A gdy zakiełkowała pszenica , pokazały się i chwasty .

lemmas: a gdy zakiełkować pszenica , pokazać się i chwast .

cposes: X Adv V S Punct V X X S Punct

poses: part adv praet subst interp praet part part subst interp


tokens: Zachęcam więc Jacku do nauki popularnych wzorców i sposobów komunikacji , gdyź w przeciwnym razie " większość " odrzuci i zakracze Twoje i moje dywagacje .

lemmas: zachęcać więc Jacek do nauka popularny wzorzec i sposób komunikacja , gdyż w przeciwny raz " większość " odrzucić i zakrakać twój i mój dywagacja .

cposes: V Comp S Prep S A S Conj S S Punct Comp Prep A S Punct S Punct V Conj V A Conj A S Punct

poses: fin comp subst prep subst adj subst conj subst subst interp comp prep adj subst interp subst interp fin conj fin adj conj adj subst interp

deprels: comp_fin ROOT vocative adjunct_purp comp adjunct conjunct comp conjunct comp punct adjunct_caus adjunct_cond adjunct comp punct subj punct conjunct comp_fin conjunct conjunct adjunct conjunct obj punct

cat: CP

cat: PrepNP

cat: Comp


tokens: Program zaktualizuje swoje ustawienia , sprawdzi dysk pod względem zgodności udostępnionych danych , które wcześniej zaznaczyli śmy , co może zająć trochę czasu .

lemmas: program zaktualizować swój ustawienie , sprawdzić dysk pod wzgląd zgodność udostępnić dane , który wcześnie zaznaczyć być , co móc zająć trochę czas .

cposes: S V A S Punct V S Prep S S A S Punct A Adv V V Punct S V V Num S Punct

poses: subst fin adj subst interp fin subst prep subst subst ppas subst interp adj adv praet aglt interp subst fin inf num subst interp

deprels: subj conjunct adjunct obj ROOT conjunct obj adjunct_refer mwe comp adjunct adjunct punct obj adjunct_temp adjunct_rc aglt punct subj adjunct_rc comp_inf obj_measure comp punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num


tokens: Członkowie tej fundacji chcą zaktywizować zawodowo osoby upośledzone , tworzyć z ich udziałem zespoły pielęgnacyjne , które pod okiem dyplomowanej pielęgniarki pomagały by osobom niepełnosprawnym i starszym .

lemmas: członek ten fundacja chcieć zaktywizować zawodowo osoba upośledzony , tworzyć z on udział zespół pielęgnacyjny , który pod oko dyplomowany pielęgniarka pomagać by osoba niepełnosprawny i stary .

cposes: S A S V V Adv S A Punct V Prep S S S A Punct A Prep S A S V X S A Conj A Punct

poses: subst adj subst fin inf adv subst adj interp inf prep ppron3 subst subst adj interp adj prep subst adj subst praet part subst adj conj adj interp

deprels: subj adjunct comp ROOT conjunct adjunct_mod obj adjunct comp_inf conjunct adjunct_compan adjunct comp obj adjunct punct subj adjunct_other mwe adjunct comp adjunct_rc cond obj_recip conjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: Conj

cat: Aux


tokens: Wytrwał przy nim podczas wyborów parlamentarnych , zastosował je także w pierwszej turze prezydenckich , ale w trakcie kampanii przed drugą turą postanowił zaktywizować się politycznie .

lemmas: wytrwać przy on podczas wybory parlamentarny , zastosować on także w pierwszy tura prezydencki , ale w trakt kampania przed drugi tura postanowić zaktywizować się politycznie .

cposes: V Prep S Prep S A Punct V S X Prep A S A Punct Conj Prep S S Prep A S V V X Adv Punct

poses: praet prep ppron3 prep subst adj interp praet ppron3 part prep adj subst adj interp conj prep subst subst prep adj subst praet inf part adv interp

deprels: conjunct comp comp adjunct_temp comp adjunct conjunct conjunct obj adjunct_emph adjunct_temp adjunct comp comp punct ROOT adjunct_temp mwe comp adjunct_temp adjunct comp conjunct comp_inf refl adjunct_mod punct

cat: NP

cat: Part

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Mimo dużego zamieszania na rynku międzybankowym z powodu kryzysu zaufania , sektor przedsiębiorstw wydaje się dosyć odporny , bo zakumulował na kontach bankowych środki pieniężne , które stanowią teraz dogodną poduszkę płynnościową dla amortyzacji trudności z dostępem do finansowania zewnętrznego .

lemmas: mimo duży zamieszanie na rynek międzybankowy z powód kryzys zaufanie , sektor przedsiębiorstwo wydawać się dosyć odporny , bo zakumulować na konto bankowy środek pieniężny , który stanowić teraz dogodny poduszka płynnościowy dla amortyzacja trudność z dostęp do finansować zewnętrzny .

cposes: Prep A S Prep S A Prep S S S Punct S S V X X A Punct Comp V Prep S A S A Punct A V Adv A S A Prep S S Prep S Prep S A Punct

poses: prep adj subst prep subst adj prep subst subst subst interp subst subst fin part part adj interp comp praet prep subst adj subst adj interp adj fin adv adj subst adj prep subst subst prep subst prep ger adj interp

deprels: adjunct_concess adjunct comp adjunct_locat comp adjunct adjunct_caus mwe comp comp punct subj comp ROOT refl adjunct_measure pd punct adjunct_caus comp_fin adjunct_locat comp adjunct obj adjunct punct subj adjunct_rc adjunct_temp adjunct pd adjunct adjunct_purp comp comp adjunct comp comp comp adjunct punct

cat: S

cat: N

cat: Punct

cat: VP


tokens: Zakumulowało się we mnie doświadczenie tych 10 lat , czuję , że mogę już mówić własnym głosem , podołać szerszym , może społecznym obowiązkom .

lemmas: zakumulować się w ja doświadczenie ten 10 rok , czuć , że móc już mówić własny głos , podołać szeroki , może społeczny obowiązek .

cposes: V X Prep S S A Num S Punct V Punct Comp V X V A S Punct V A Punct X A S Punct

poses: praet part prep ppron12 subst adj num subst interp fin interp comp fin part inf adj subst interp inf adj interp part adj subst interp

deprels: conjunct refl adjunct_locat comp subj adjunct comp comp ROOT conjunct punct comp comp_fin adjunct_emph conjunct adjunct obj_manner comp_inf conjunct conjunct adjunct adjunct_emph conjunct obj_theme punct

cat: V

cat: PrepNP

cat: CP

cat: Comp


tokens: – Zostały zakupione od jednego artysty za kwotę 450 złotych i miały trafić do galerii – dodaje prokurator Dydowicz .

lemmas: – zostać zakupić od jeden artysta za kwota 450 złoty i mieć trafić do galeria – dodawać prokurator Dydowicz .

cposes: Punct V A Prep A S Prep S Num S Conj V V Prep S Punct V S S Punct

poses: interp praet ppas prep adj subst prep subst num subst conj praet inf prep subst interp fin subst subst interp

deprels: punct conjunct passive comp adjunct comp adjunct_measure comp adjunct_measure comp adjunct_qt conjunct comp_inf adjunct_adl comp punct ROOT subj app punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Prep

cat: NumP


tokens: Jak w miarę sprawnie i szybko odwiedzić Szwajcarię Indochin - Bangkok , zajrzeć na targ wodny gdzie za grosze można zakupić mniej , lub bardziej egzotyczne owoce , spotkać się z Czerwonymi Khmerami i spojrzeć w oczy Buddzie z siódmego nieba ?

lemmas: jak w miara sprawnie i szybko odwiedzić Szwajcaria Indochiny - Bangkok , zajrzeć na targ wodny gdzie za grosz można zakupić mało , lub bardzo egzotyczny owoc , spotkać się z czerwony Khmer i spojrzeć w oko Budda z siódmy niebo ?

cposes: Adv Prep S Adv Conj Adv V S S Punct S Punct V Prep S A Adv Prep S V V Adv Punct Conj Adv A S Punct V X Prep A S Conj V Prep S S Prep A S Punct

poses: adv prep subst adv conj adv inf subst subst interp subst interp inf prep subst adj adv prep subst pred inf adv interp conj adv adj subst interp inf part prep adj subst conj inf prep subst subst prep adj subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct_emph mwe conjunct adjunct_mod conjunct ROOT obj adjunct punct app punct conjunct adjunct_locat comp adjunct adjunct_locat adjunct_measure comp adjunct_rc comp_inf conjunct punct adjunct_measure conjunct adjunct obj punct conjunct refl comp adjunct comp app conjunct comp comp obj_recip adjunct_abl adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: Conj


tokens: Używając go , będzie mógł zalogować się do szkolnego dziennika elektronicznego i nie wychodząc z domu sprawdzić oceny swojego dziecka .

lemmas: używać on , być móc zalogować się do szkolny dziennik elektroniczny i nie wychodzić z dom sprawdzić ocena swój dziecko .

cposes: V S Punct V V V X Prep A S A Conj X V Prep S V S A S Punct

poses: pcon ppron3 interp bedzie praet inf part prep adj subst adj conj part pcon prep subst inf subst adj subst interp

deprels: adjunct_other obj punct aux ROOT conjunct refl adjunct_adl adjunct comp adjunct comp_inf neg adjunct_other adjunct_abl comp conjunct obj adjunct adjunct_poss punct

cat: NP

cat: Part


tokens: Może to znaczyć , że tamten nie zamerdał do niego ogonem lub zamerdał nie tak szeroko i miękko , jak nasz pies by sobie życzył .

lemmas: móc to znaczyć , że tamten nie zamerdać do on ogon lub zamerdać nie tak szeroko i miękko , jak nasz pies by siebie życzyć .

cposes: V S V Punct Comp A X V Prep S S Conj V X Adv Adv Conj Adv Punct Comp A S X S V Punct

poses: praet subst inf interp comp adj part praet prep ppron3 subst conj praet part adv adv conj adv interp comp adj subst part siebie praet interp

deprels: ROOT subj comp_inf punct comp subj neg conjunct adjunct_recip comp obj_instr comp_fin conjunct cneg adjunct_measure conjunct adjunct_mod conjunct punct adjunct_compar adjunct subj cond refl comp_fin punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Aux


tokens: Upadek zamortyzowała stojąca w dole beczka .

lemmas: upadek zamortyzować stać w dół beczka .

cposes: S V A Prep S S Punct

poses: subst praet pact prep subst subst interp

deprels: obj ROOT adjunct adjunct_locat comp subj punct

cat: S

cat: N

cat: Punct


tokens: Mała satysfakcja , także w zakresie finansów , bo właściciel przede wszystkim musiał zamortyzować drogi sprzęt .

lemmas: mały satysfakcja , także w zakres finanse , bo właściciel przed wszystko musieć zamortyzować drogi sprzęt .

cposes: A S Punct X Prep S S Punct Comp S Prep S V V A S Punct

poses: adj subst interp part prep subst subst interp comp subst prep subst praet inf adj subst interp

cat: PrepNP

cat: VP

cat: V


tokens: Trzeba by jednak najpierw zanalizować , jak doprowadzono do tego , że przestali śmy nim być , bo uważam , że w roku 1980 byli śmy społeczeństwem nadobywatelskim .

lemmas: trzeba by jednak najpierw zanalizować , jak doprowadzić do to , że przestać być on być , bo uważać , że w rok 1980 być być społeczeństwo nadobywatelski .

cposes: V X X Adv V Punct Adv V Prep S Punct Comp V V S V Punct Comp V Punct Comp Prep S A V V S A Punct

poses: pred part part adv inf interp adv imps prep subst interp comp praet aglt ppron3 inf interp comp fin interp comp prep subst adj praet aglt subst adj interp

cat: CP

cat: Comp

cat: AdjP


tokens: Gdyby więc Joanna umiała zanalizować różne odmiany kary , musiała by dostrzec , że bardziej boi się groźby kary niż kary samej w sobie .

lemmas: gdyby więc Joanna umieć zanalizować różny odmiana kara , musieć by dostrzec , że bardzo bać się groźba kara niż kara sam w siebie .

cposes: Comp X S V V A S S Punct V X V Punct Comp Adv V X S S Comp S A Prep S Punct

poses: comp part subst praet inf adj subst subst interp praet part inf interp comp adv fin part subst subst comp subst adj prep siebie interp

cat: Adj

cat: Compar

cat: Prep


tokens: Nie powtórzył tego już więcej , pełen na poły świadomej obawy , że kogoś spłoszy , coś zapeszy .

lemmas: nie powtórzyć to już dużo , pełny na poła świadomy obawa , że ktoś spłoszyć , coś zapeszyć .

cposes: X V S X Adv Punct A Prep S A S Punct Comp S V Punct S V Punct

poses: part praet subst part adv interp adj prep subst adj subst interp comp subst fin interp subst fin interp

deprels: neg ROOT obj adjunct_emph adjunct_measure punct subj adjunct_measure comp adjunct comp punct comp obj conjunct comp_fin obj conjunct punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: Conj


tokens: - Tym festynem zapoczątkowujemy w mieście cykl imprez charytatywnych , a środki , które uda się pozyskać , zamierzamy przekazywać wybranym osobom , potrzebującym takiego wsparcia - powiedział " Dziennikowi " Czesław Baraniecki , dyrektor SOIK w Nowym Sączu .

lemmas: - ten festyn zapoczątkowywać w miasto cykl impreza charytatywny , a środek , który udać się pozyskać , zamierzać przekazywać wybrać osoba , potrzebować taki wsparcie - powiedzieć " dziennik " Czesław Baraniecki , dyrektor SOIK w Nowy Sącz .

cposes: Punct A S V Prep S S S A Punct Conj S Punct A V X V Punct V V A S Punct A A S Punct V Punct S Punct S S Punct S S Prep A S Punct

poses: interp adj subst fin prep subst subst subst adj interp conj subst interp adj fin part inf interp fin inf ppas subst interp pact adj subst interp praet interp subst interp subst subst interp subst subst prep adj subst interp

deprels: punct adjunct obj_theme conjunct adjunct_locat comp obj comp adjunct punct adjunct_qt obj punct obj adjunct_rc refl comp_inf punct conjunct comp_inf adjunct obj_recip punct adjunct adjunct obj_theme punct ROOT punct obj_recip punct subj ne punct app comp adjunct_locat ne comp punct

cat: Part


tokens: W drugim przypadku ogień mógł zaprószyć się na skutek zmiany kierunku wiatru , chociaż podpalenie też nie jest wykluczone .

lemmas: w drugi przypadek ogień móc zaprószyć się na skutek zmiana kierunek wiatr , chociaż podpalić też nie być wykluczyć .

cposes: Prep A S S V V X Prep S S S S Punct Comp S X X V A Punct

poses: prep adj subst subst praet inf part prep subst subst subst subst interp comp ger part part fin ppas interp

deprels: adjunct_other adjunct comp subj ROOT comp_inf refl adjunct_caus mwe comp comp adjunct punct adjunct_concess subj adjunct_emph neg comp passive punct


tokens: W czasie letniego skwaru samochody bywają tak bardzo nagrzane , że z reguły nie wystarcza otwarcie okien , więc kierowcy , o ile nie mają w aucie klimatyzacji , na gwałt poszukują innej możliwości schłodzenia kabiny i najczęściej jest to nawiew , równie nagrzanego powietrza , z dysz w desce rozdzielczej , ale ostrzegam byle nie prosto w twarz , bo nie jednemu zaprószyło w czasie jazdy oczy .

lemmas: w czas letni skwar samochód bywać tak bardzo nagrzać , że z reguła nie wystarczać otworzyć okno , więc kierowca , o ile nie mieć w auto klimatyzacja , na gwałt poszukiwać inny możliwość schłodzić kabina i często być to nawiew , równie nagrzać powietrze , z dysza w deska rozdzielczy , ale ostrzegać byle nie prosto w twarz , bo nie jeden zaprószyć w czas jazda oko .

cposes: Prep S A S S V Adv Adv A Punct Comp Prep S X V S S Punct Comp S Punct Prep Adv X V Prep S S Punct Prep S V A S S S Conj Adv V V S Punct Adv A S Punct Prep S Prep S A Punct Conj V Comp X Adv Prep S Punct Comp X A V Prep S S S Punct

poses: prep subst adj subst subst fin adv adv ppas interp comp prep subst part fin ger subst interp comp subst interp prep adv part fin prep subst subst interp prep subst fin adj subst ger subst conj adv fin pred subst interp adv ppas subst interp prep subst prep subst adj interp conj fin comp part adv prep subst interp comp part adj praet prep subst subst subst interp

deprels: adjunct_temp mwe adjunct comp subj ROOT adjunct_measure adjunct_measure passive punct comp adjunct_emph mwe neg comp_fin subj obj punct adjunct_result subj punct adjunct_cond mwe neg comp_fin adjunct_locat comp obj_theme punct adjunct_temp comp conjunct adjunct obj comp obj comp_fin adjunct_freq aux conjunct subj punct adjunct_measure adjunct comp punct adjunct_abl comp adjunct_locat comp adjunct punct conjunct conjunct comp cneg adjunct_emph comp comp punct adjunct_caus cneg obj_recip comp_fin adjunct_temp mwe comp obj punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Piromani najprawdopodobniej zaprószyli ogień w ostatnim wagonie pociągu i wysiedli na stacji w Rumi .

lemmas: piroman prawdopodobnie zaprószyć ogień w ostatni wagon pociąg i wysieść na stacja w Rumia .

cposes: S Adv V S Prep A S S Conj V Prep S Prep S Punct

poses: subst adv praet subst prep adj subst subst conj praet prep subst prep subst interp

deprels: subj adjunct_emph conjunct obj adjunct_locat adjunct comp comp ROOT conjunct adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct

cat: S

cat: N


tokens: Jacek Kaczmarek zaproponował zarybienie zalewu na kwotę 406.100 zł , wskazując , że zarybi go określoną liczbą m.in . sandacza , szczupaka i suma .

lemmas: Jacek Kaczmarek zaproponować zarybić zalew na kwota 406.100 złoty , wskazywać , że zarybić on określony liczba między innymi . sandacz , szczupak i sum .

cposes: S S V S S Prep S Num X Punct V Punct Comp V S A S X Punct S Punct S Conj S Punct

poses: subst subst praet ger subst prep subst num brev interp pcon interp comp fin ppron3 adj subst brev interp subst interp subst conj subst interp

deprels: subj ne ROOT obj comp comp comp adjunct_measure comp punct adjunct_other punct comp comp_fin obj adjunct obj_theme adjunct_emph abbrev_punct conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: PrepNP

cat: NumP

cat: Num

cat: Brev

cat: Punct


tokens: Zastanawia mnie to , czy naprawdę celowe jest instalowanie kas w coraz większej liczbie małych przedsiębiorstw , jeśli zamierzony cel kontroli obrotów , jaki miały spełniać kasy - jak pokazuje życie - jest raczej nierealny .

lemmas: zastanawiać ja to , czy naprawdę celowy być instalować kasa w coraz duży liczba mały przedsiębiorstwo , jeśli zamierzyć cel kontrola obrót , jaki mieć spełniać kasa - jak pokazywać życie - być raczej nierealny .

cposes: V S S Punct X X A V S S Prep Adv A S A S Punct Comp A S S S Punct A V V S Punct Comp V S Punct V X A Punct

poses: fin ppron12 subst interp part part adj fin ger subst prep adv adj subst adj subst interp comp ppas subst subst subst interp adj praet inf subst interp comp fin subst interp fin part adj interp

deprels: ROOT obj_exper subj punct adjunct adjunct_emph pd adjunct_rc subj obj adjunct_locat adjunct_measure adjunct comp adjunct comp punct adjunct_cond adjunct subj comp comp punct obj adjunct_rc comp_inf subj punct adjunct_comment comp_fin subj punct comp_fin adjunct_emph pd punct

cat: VP

cat: V

cat: CP

cat: AdjP

cat: Comp


tokens: Zastanawia mnie , czy taka wizja jest funkcją przekonania , że pełna podłości , fałszu i hipokryzji jest polityka , czy że taki jest po prostu człowiek ?

lemmas: zastanawiać ja , czy taki wizja być funkcja przekonanie , że pełny podłość , fałsz i hipokryzja być polityka , czy że taki być po prosty człowiek ?

cposes: V S Punct X A S V S S Punct Comp A S Punct S Conj S V S Punct Conj Comp A V Prep A S Punct

poses: fin ppron12 interp part adj subst fin subst subst interp comp adj subst interp subst conj subst fin subst interp conj comp adj fin prep adjp subst interp

deprels: ROOT obj_exper punct adjunct adjunct subj comp_fin pd comp punct conjunct pd conjunct punct conjunct comp conjunct comp_fin subj punct adjunct_rc conjunct pd comp_fin adjunct_other comp subj punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: Adj

cat: PrepAdjP

cat: Prep


tokens: Wolał zastanawiać się nad tym , kto mógł w tym wypadku pomóc , niż podsycać w sobie pragnienie rozbicia komuś głowy .

lemmas: woleć zastanawiać się nad to , kto móc w ten wypadek pomóc , niż podsycać w siebie pragnienie rozbić ktoś głowa .

cposes: V V X Prep S Punct S V Prep A S V Punct Comp V Prep S S S S S Punct

poses: praet inf part prep subst interp subst praet prep adj subst inf interp comp inf prep siebie subst ger subst subst interp

cat: S

cat: Part


tokens: Więc zastanawia się nad pochodzeniem i nad tym , jak ono powstaje i jak rzeczywistość wyłania się z iluzji .

lemmas: więc zastanawiać się nad pochodzenie i nad to , jak on powstawać i jak rzeczywistość wyłaniać się z iluzja .

cposes: Comp V X Prep S Conj Prep S Punct Adv S V Conj Adv S V X Prep S Punct

poses: comp fin part prep subst conj prep subst interp adv ppron3 fin conj adv subst fin part prep subst interp

deprels: ROOT comp_fin refl conjunct comp comp conjunct comp punct adjunct_mod subj conjunct adjunct_rc adjunct_mod subj conjunct refl adjunct_abl comp punct

cat: PrepNP

cat: N

cat: Conj

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Teraz mogła uciec , ale zastanawiała się , że nawet gdyby udało się jej wymknąć , to jeszcze nie wszystko .

lemmas: teraz móc uciec , ale zastanawiać się , że nawet gdyby udać się on wymknąć , to jeszcze nie wszystko .

cposes: Adv V V Punct Conj V X Punct Comp X Comp V X S V Punct V X X S Punct

poses: adv praet inf interp conj praet part interp comp part comp praet part ppron3 inf interp pred part part subst interp

cat: VP

cat: Punct


tokens: Mieszkam w Machowie i zastanawia mnie to , że dzieci z mojej miejscowości aby dojechać do szkoły muszą iść pieszo ponad 3 kilometry , aby dojść do przystanku autobusowego .

lemmas: mieszkać w Machów i zastanawiać ja to , że dziecko z mój miejscowość aby dojechać do szkoła musieć iść pieszo ponad 3 kilometr , aby dojść do przystanek autobusowy .

cposes: V Prep S Conj V S S Punct Comp S Prep A S Comp V Prep S V V Adv X Num S Punct Comp V Prep S A Punct

poses: fin prep subst conj fin ppron12 subst interp comp subst prep adj subst comp inf prep subst fin inf adv part num subst interp comp inf prep subst adj interp

cat: V

cat: CP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Heinz zastanawiał się , kiedy ostatni raz słyszał podobny entuzjazm w głosie syna .

lemmas: Heinz zastanawiać się , kiedy ostatni raz słyszeć podobny entuzjazm w głos syn .

cposes: S V X Punct Adv A S V A S Prep S S Punct

poses: subst praet part interp adv adj subst praet adj subst prep subst subst interp

deprels: subj ROOT refl punct adjunct_temp adjunct adjunct_freq comp_fin adjunct obj adjunct_locat comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: AdjP


tokens: Zastanowiła ją realność hotelowej łazienki i to , że wydarzenia sprzed sześciu lat wróciły do niej z taką wyrazistością .

lemmas: zastanowić on realność hotelowy łazienka i to , że wydarzenie sprzed sześć rok wrócić do on z taki wyrazistość .

cposes: V S S A S Conj S Punct Comp S Prep Num S V Prep S Prep A S Punct

poses: praet ppron3 subst adj subst conj subst interp comp subst prep num subst praet prep ppron3 prep adj subst interp

deprels: ROOT obj_exper conjunct adjunct adjunct subj conjunct punct comp subj adjunct_temp comp comp comp_fin adjunct_adl comp adjunct_mod adjunct comp punct

cat: Adj

cat: Comp

cat: Prep


tokens: – Czy nie nadszedł czas na to , by polityczna Europa naprawdę poważnie zastanowiła się nad cywilizacją jako całością i próbowała wyzwolić się z jej ślepego , bezwładnego ruchu ?

lemmas: – czy nie nadejść czas na to , by polityczny Europa naprawdę poważnie zastanowić się nad cywilizacja jako całość i próbować wyzwolić się z on ślepy , bezwładny ruch ?

cposes: Punct X X V S Prep S Punct Comp A S X Adv V X Prep S Comp S Conj V V X Prep S S Punct A S Punct

poses: interp part part praet subst prep subst interp comp adj subst part adv praet part prep subst comp subst conj praet inf part prep ppron3 subst interp adj subst interp

deprels: punct adjunct neg ROOT subj adjunct_purp comp punct comp adjunct subj adjunct_emph adjunct_mod conjunct refl comp comp adjunct_attrib pd comp_fin conjunct comp_inf refl comp adjunct conjunct adjunct conjunct comp punct

cat: S

cat: Part

cat: PrepNP

cat: Compar


tokens: Powinni śmy , w moim przekonaniu , generalnie zastanowić się nad stanem gospodarki i nad tym , czy aby przypadkiem nie staramy się poprzez taką zmianę żyć na kredyt .

lemmas: powinien być , w mój przekonanie , generalnie zastanowić się nad stan gospodarka i nad to , czy aby przypadek nie starać się poprzez taki zmiana żyć na kredyt .

cposes: V V Punct Prep A S Punct X V X Prep S S Conj Prep S Punct X X S X V X Prep A S V Prep S Punct

poses: winien aglt interp prep adj subst interp part inf part prep subst subst conj prep subst interp part part subst part fin part prep adj subst inf prep subst interp

deprels: ROOT aglt punct adjunct_comment adjunct comp punct adjunct_emph comp_inf refl conjunct comp comp comp conjunct comp punct adjunct adjunct_emph adjunct_mod neg adjunct_rc refl adjunct_mod adjunct comp comp_inf adjunct_mod comp punct

cat: N

cat: Conj


tokens: Omawiana ustawa o zmianie ustawy o wyborze prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw jest tak rozległą nowelizacją , że należy tylko żałować , iż nie zastanowiono się nad uchwaleniem całkiem nowej ustawy oraz nad tym , że ta nowelizacja jest rozpatrywana tak późno .

lemmas: omawiać ustawa o zmiana ustawa o wybór prezydent rzeczpospolita polski oraz niektóry inny ustawa być tak rozległy nowelizacja , że należeć tylko żałować , iż nie zastanowić się nad uchwalić całkiem nowy ustawa oraz nad to , że ten nowelizacja być rozpatrywać tak późno .

cposes: A S Prep S S Prep S S S A Conj A A S V Adv A S Punct Comp V X V Punct Comp X V X Prep S Adv A S Conj Prep S Punct Comp A S V A Adv Adv Punct

poses: ppas subst prep subst subst prep subst subst subst adj conj adj adj subst fin adv adj subst interp comp fin part inf interp comp part imps part prep ger adv adj subst conj prep subst interp comp adj subst fin ppas adv adv interp

deprels: adjunct subj adjunct comp conjunct adjunct comp comp adjunct_poss ne comp adjunct adjunct conjunct ROOT adjunct_measure adjunct pd punct comp comp_fin adjunct_emph comp_inf punct comp neg comp_fin refl conjunct comp adjunct_measure adjunct obj comp conjunct comp punct comp adjunct subj comp_fin passive adjunct_measure adjunct_temp punct

cat: VP

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Punct


tokens: Mam wrażenie , że gdyby wszyscy ci , którzy chrzczą dzieci , żeby je zasymilować z katolicką większością tego nie robili , to była by to nie dwójka a z dziesiątka w trzydziestoosobowej grupie .

lemmas: mieć wrażenie , że gdyby wszystek ty , który chrzcić dziecko , żeby on zasymilować z katolicki większość to nie robić , to być by to nie dwójka a z dziesiątka w trzydziestoosobowy grupa .

cposes: V S Punct Comp Comp A S Punct A V S Punct Comp S V Prep A S S X V Punct Comp V X V X S Conj X S Prep A S Punct

poses: fin subst interp comp comp adj subst interp adj fin subst interp comp ppron3 inf prep adj subst subst part praet interp comp praet part pred part subst conj part subst prep adj subst interp

deprels: ROOT obj_theme punct comp adjunct_cond adjunct subj punct subj adjunct_rc obj punct adjunct_purp obj comp_inf comp adjunct comp obj neg comp_fin punct adjunct aux cond comp_fin cneg conjunct subj adjunct_emph conjunct adjunct_locat adjunct comp punct

cat: V

cat: CP

cat: Aux


tokens: Nastolatki to geniusze marketingu i zastanawiam się , czy ich wirtualne przedsiębiorstwa nie przynoszą więcej niż zarobki rodziców przemnażając te dziesięć złotych przez kilkadziesiąt osób , które były na tym jednym z setek światów i czy w takim razie rodzice przychodzą , nudząc : „ Dlaczego się nie uczysz ” , czy raczej zaganiają do wymyślania następnych promocji na ajtemiki .

lemmas: nastolatek to geniusz marketing i zastanawiać się , czy on wirtualny przedsiębiorstwo nie przynosić więcej niż zarobek rodzic przemnażać ten dziesięć złoty przez kilkadziesiąt osoba , który być na to jeden z setka świat i czy w taki raz rodzic przychodzić , nudzić : „ dlaczego się nie uczyć ” , czy raczej zaganiać do wymyślać następny promocja na ajtemik .

cposes: S V S S Conj V X Punct X S A S X V Num Comp S S V A Num S Prep Num S Punct A V Prep S A Prep S S Conj X Prep A S S V Punct V Punct Punct Adv X X V Punct Punct X X V Prep S A S Prep S Punct

poses: subst pred subst subst conj fin part interp part ppron3 adj subst part fin num comp subst subst pcon adj num subst prep num subst interp adj praet prep subst adj prep subst subst conj part prep adj subst subst fin interp pcon interp interp adv part part fin interp interp part part fin prep ger adj subst prep subst interp

deprels: pd conjunct subj adjunct ROOT conjunct refl punct adjunct adjunct_poss adjunct subj neg conjunct obj_measure adjunct_compar comp adjunct_poss adjunct_other adjunct obj comp comp comp comp punct subj adjunct_rc adjunct_locat comp adjunct adjunct_elect comp comp comp_fin adjunct adjunct_other adjunct comp subj conjunct punct adjunct_other punct punct adjunct_caus refl neg adjunct_qt punct conjunct adjunct adjunct_emph conjunct adjunct_purp comp adjunct obj adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: AdjP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Taki proces kategoryzacji , na swoich i obcych , zautomatyzował się przez tysiące lat i jest bardzo silnym , pierwotnym mechanizmem .

lemmas: taki proces kategoryzacja , na swój i obcy , zautomatyzować się przez tysiąc rok i być bardzo silny , pierwotny mechanizm .

cposes: A S S Punct Prep A Conj A Punct V X Prep S S Conj V Adv A Punct A S Punct

poses: adj subst subst interp prep adj conj adj interp praet part prep subst subst conj fin adv adj interp adj subst interp

deprels: adjunct subj comp punct comp conjunct comp conjunct punct conjunct refl adjunct_dur comp comp ROOT conjunct adjunct_measure conjunct adjunct conjunct pd punct

cat: S

cat: Adj

cat: PrepAdjP

cat: Prep

cat: Part


tokens: Przez cały czas pisał em tylko o ludziach , którzy jako tako z własnej głupoty zażywają narkotyku i stają się ofiarami .

lemmas: przez cały czas pisać być tylko o człowiek , który jako tako z własny głupota zażywać narkotyk i stawać się ofiara .

cposes: Prep A S V V X Prep S Punct A X Adv Prep A S V S Conj V X S Punct

poses: prep adj subst praet aglt part prep subst interp adj frag adv prep adj subst fin subst conj fin part subst interp

deprels: adjunct_dur adjunct comp ROOT aglt adjunct_emph comp comp punct subj adjunct_mod mwe adjunct_caus adjunct comp conjunct obj adjunct_rc conjunct refl pd punct

cat: PrepNP

cat: N

cat: VP

cat: Conj


tokens: Również antydepresyjny prozac stał się popularnym medykamentem wśród ludzi zdrowych , chcących tryskać energią i optymizmem , a lecząca impotencję viagra była najchętniej zażywana przez mężczyzn pragnących wykazać się jeszcze większą niż dotychczas sprawnością seksualną .

lemmas: również antydepresyjny prozac stać się popularny medykament wśród człowiek zdrowy , chcieć tryskać energia i optymizm , a leczyć impotencja viagra być chętnie zażywać przez mężczyzna pragnąć wykazać się jeszcze duży niż dotychczas sprawność seksualny .

cposes: X A S V X A S Prep S A Punct A V S Conj S Punct Conj A S S V Adv A Prep S A V X X A Comp Adv S A Punct

poses: part adj subst praet part adj subst prep subst adj interp pact inf subst conj subst interp conj pact subst subst praet adv ppas prep subst pact inf part part adj comp adv subst adj interp

deprels: adjunct_emph adjunct subj conjunct refl adjunct pd adjunct_locat comp conjunct adjunct conjunct comp_inf conjunct obj_theme conjunct punct ROOT adjunct obj subj conjunct adjunct_attit passive comp_ag comp adjunct comp_inf refl adjunct_measure adjunct adjunct_compar comp obj_theme adjunct punct

cat: V

cat: Punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Compar

cat: Comp


tokens: Duchowy syn Jańskiego , Adam Celiński , były żołnierz powstania , poeta , trochę antyklerykał i zaciekły patriota , zbałamucił się w Paryżu stereotypowo i nieciekawie : jak wielu innych rzucił się w hazard , uciekał przed długami .

lemmas: duchowy syn Jański , Adam Celiński , były żołnierz powstanie , poeta , trochę antyklerykał i zaciekły patriota , zbałamucić się w Paryż stereotypowo i nieciekawie : jak wiele inny rzucić się w hazard , uciekać przed dług .

cposes: A S S Punct S S Punct A S S Punct S Punct Adv S Conj A S Punct V X Prep S Adv Conj Adv Punct Comp Num S V X Prep S Punct V Prep S Punct

poses: adj subst subst interp subst subst interp adj subst subst interp subst interp adv subst conj adj subst interp praet part prep subst adv conj adv interp comp num subst praet part prep subst interp praet prep subst interp

deprels: adjunct subj adjunct punct conjunct ne punct adjunct conjunct comp punct conjunct punct adjunct_measure conjunct app adjunct conjunct punct conjunct refl adjunct_locat comp conjunct adjunct_mod conjunct ROOT adjunct_compar comp comp conjunct refl comp comp conjunct conjunct adjunct_caus comp punct

cat: ROOT

cat: NP

cat: AdjP

cat: NumP


tokens: Gdy komunizm zbankrutował , budynek kupił za niewielkie pieniądze przedsiębiorczy biznesmen i zamienił go na ośrodek wypoczynkowy .

lemmas: gdy komunizm zbankrutować , budynek kupić za niewielki pieniądz przedsiębiorczy biznesmen i zamienić on na ośrodek wypoczynkowy .

cposes: Adv S V Punct S V Prep A S A S Conj V S Prep S A Punct

poses: adv subst praet interp subst praet prep adj subst adj subst conj praet ppron3 prep subst adj interp

deprels: adjunct_temp subj adjunct_temp punct obj conjunct comp adjunct comp adjunct subj ROOT conjunct obj comp comp adjunct punct

cat: S

cat: Adj


tokens: Oczywiście , można się mimo to upierać , że powołując postać Biegańskiego Styron zbłaźnił się jako pisarz , bo przecie Cybichowski córki nie miał .

lemmas: oczywiście , można się mimo to upierać , że powoływać postać Biegański Styron zbłaźnić się jako pisarz , bo przecie Cybichowski córka nie mieć .

cposes: X Punct V X Prep S V Punct Comp V S S S V X Comp S Punct Comp X S S X V Punct

poses: part interp pred part prep subst inf interp comp pcon subst subst subst praet part comp subst interp comp part subst subst part praet interp

cat: Part

cat: Prep

cat: CP


tokens: Piękny dom zbudował eś córce - powiedział do Michała .

lemmas: piękny dom zbudować być córka - powiedzieć do Michał .

cposes: A S V V S Punct V Prep S Punct

poses: adj subst praet aglt subst interp praet prep subst interp

deprels: adjunct obj adjunct_qt aglt obj_recip punct ROOT adjunct_recip comp punct

cat: VP

cat: N

cat: PrepNP


tokens: Wracając jednak do zaburzenia rytmu domowego , którego nastolatki nie zauważyły , połowa przepytanych nastolatków przyznała też , że regularnie budzi się w nocy , żeby zaktualizować statusy , wrzucić zdjęcia , dać jakieś lajki albo sprawdzić , ile ma się własnych lajków .

lemmas: wracać jednak do zaburzyć rytm domowy , który nastolatek nie zauważyć , połowa przepytać nastolatek przyznać też , że regularnie budzić się w noc , żeby zaktualizować status , wrzucić zdjęcie , dać jakiś lajk albo sprawdzić , ile mieć się własny lajk .

cposes: V X Prep S S A Punct A S X V Punct S A S V X Punct Comp Adv V X Prep S Punct Comp V S Punct V S Punct V A S Conj V Punct Num V X A S Punct

poses: pcon part prep ger subst adj interp adj subst part praet interp subst ppas subst praet part interp comp adv fin part prep subst interp comp inf subst interp inf subst interp inf adj subst conj inf interp num fin part adj subst interp

deprels: adjunct_other adjunct_emph comp comp obj adjunct punct obj subj neg adjunct_rc punct subj adjunct comp ROOT adjunct_emph punct comp adjunct_freq comp_fin refl adjunct_temp comp punct adjunct_purp conjunct obj punct conjunct obj punct conjunct adjunct obj comp_inf conjunct punct obj_measure comp_fin refl adjunct comp punct

cat: V

cat: Punct

cat: Conj

cat: Num


tokens: Spółdzielcy Grodzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej zbuntowali się na podwyżkę cen czynszu za garaże .

lemmas: spółdzielca grodzki spółdzielnia mieszkaniowy zbuntować się na podwyżka cena czynsz za garaż .

cposes: S A S A V X Prep S S S Prep S Punct

poses: subst adj subst adj praet part prep subst subst subst prep subst interp

deprels: subj adjunct comp adjunct ROOT refl comp comp comp comp comp comp punct


tokens: W przekonaniu wnioskodawców porządek został zburzony tym , że minister skarbu w jednym tylko przypadku , właśnie w przypadku ustawy o radiofonii i telewizji , nie ma prawa odwołania swojego przedstawiciela .

lemmas: w przekonanie wnioskodawca porządek zostać zburzyć to , że minister skarb w jeden tylko przypadek , właśnie w przypadek ustawa o radiofonia i telewizja , nie mieć prawo odwołać swój przedstawiciel .

cposes: Prep S S S V A S Punct Comp S S Prep A X S Punct X Prep S S Prep S Conj S Punct X V S S A S Punct

poses: prep subst subst subst praet ppas subst interp comp subst subst prep adj part subst interp part prep subst subst prep subst conj subst interp part fin subst ger adj subst interp

deprels: adjunct_other comp adjunct_poss subj ROOT passive obj_manner punct comp subj adjunct conjunct adjunct adjunct_emph comp adjunct_other adjunct_emph conjunct mwe comp adjunct conjunct comp conjunct punct neg comp_fin obj_theme adjunct_purp adjunct obj punct

cat: Comp


tokens: Proponuję wszystkim turystom założyć w tym miejscu obozy przejściowe i czekać : 1 . aż ktoś się zlituje i ten zakaz przejścia zdejmie ; 2 . aż to - to zbutwieje z starości i samo się przewróci .

lemmas: proponować wszystek turysta założyć w ten miejsce obóz przejściowy i czekać : 1 . aż ktoś się zlitować i ten zakaz przejście zdjąć ; 2 . aż to - to zbutwieć z starość i samo się przewrócić .

cposes: V A S V Prep A S S A Conj V Punct Dig Punct Comp S X V Conj A S S V Punct Dig Punct Comp S Punct S V Prep S Conj Adv X V Punct

poses: fin adj subst inf prep adj subst subst adj conj inf interp dig interp comp subst part fin conj adj subst subst fin interp dig interp comp subst interp subst fin prep subst conj adv part fin interp

deprels: ROOT adjunct obj_recip conjunct adjunct_locat adjunct comp obj adjunct comp_inf conjunct punct item punct conjunct subj refl conjunct comp_fin adjunct obj comp conjunct adjunct_purp item punct conjunct conjunct subj conjunct conjunct adjunct_caus comp comp_fin adjunct_mod refl conjunct punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Gdyby radni nadal nie mogli się zdecydować co do wyboru przewodniczącego , ponowne zwołanie sesji w celu zaprzysiężenia wójta było by w gestii komisarza wyborczego .

lemmas: gdyby radny nadal nie móc się zdecydować co do wybór przewodniczący , ponowny zwołać sesja w cel zaprzysiąc wójt być by w gestia komisarz wyborczy .

cposes: Comp S Adv X V X V X Prep S S Punct A S S Prep S S S V X Prep S S A Punct

poses: comp subst adv part praet part inf part prep subst subst interp adj ger subst prep subst ger subst praet part prep subst subst adj interp

deprels: adjunct_cond subj adjunct_temp neg comp_fin refl comp_inf adjunct_refer mwe comp comp punct adjunct_other subj obj adjunct_purp mwe comp obj ROOT cond comp mwe comp adjunct punct

cat: NP

cat: AdjP

cat: Aux


tokens: W urzędzie skarbowym zdecydujemy o formie opodatkowania naszych dochodów i o tym , czy zadeklarujemy się jako płatnicy podatku VAT .

lemmas: w urząd skarbowy zdecydować o forma opodatkować nasz dochód i o to , czy zadeklarować się jako płatnik podatek VAT .

cposes: Prep S A V Prep S S A S Conj Prep S Punct X V X Comp S S S Punct

poses: prep subst adj fin prep subst ger adj subst conj prep subst interp part fin part comp subst subst subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct ROOT conjunct comp comp adjunct obj comp conjunct comp punct adjunct adjunct_rc refl adjunct_attrib pd comp app punct

cat: S

cat: Adj

cat: Part

cat: Compar


tokens: To ona zdecydowała za bohaterów o tym , gdzie rzuci ich los i jak wyglądać będzie ich dalsze życie .

lemmas: to on zdecydować za bohater o to , gdzie rzucić on los i jak wyglądać być on daleki życie .

cposes: X S V Prep S Prep S Punct Adv V S S Conj Adv V V S A S Punct

poses: part ppron3 praet prep subst prep subst interp adv fin ppron3 subst conj adv inf bedzie ppron3 adj subst interp

deprels: adjunct_emph subj ROOT adjunct_substit comp comp comp punct adjunct_adl conjunct obj subj adjunct_rc adjunct_attrib conjunct aux adjunct adjunct subj punct

cat: N

cat: VP

cat: Prep

cat: CP


tokens: To , czy ponownie zasiądzie w ławach na Wiejskiej , zdecyduje się , już bez jej udziału , w dzień wyborów samorządowych – prawdopodobnie 27 października .

lemmas: to , czy ponownie zasiąść w ława na wiejski , zdecydować się , już bez on udział , w dzień wybory samorządowy – prawdopodobnie 27 październik .

cposes: S Punct X Adv V Prep S Prep A Punct V X Punct X Prep S S Punct Prep S S A Punct X A S Punct

poses: subst interp part adv fin prep subst prep adj interp fin part interp part prep ppron3 subst interp prep subst subst adj interp part adj subst interp

deprels: subj punct adjunct adjunct_freq adjunct_rc adjunct_locat comp adjunct_locat comp punct ROOT refl punct adjunct_emph adjunct_mod adjunct comp punct adjunct_temp comp comp adjunct punct adjunct_emph adjunct_temp ne punct

cat: Punct

cat: V

cat: PrepNP

cat: PrepAdjP


tokens: Powodzenie ubiegłorocznego przedsięwzięcia , kiedy widzowie nie mieścili się w sali kinowej , a niektórzy wręcz leżeli pod ekranem , zdecydowało że teraz projekcje odbędą się w trzech miejscach .

lemmas: powodzenie ubiegłoroczny przedsięwzięcie , kiedy widz nie mieścić się w sala kinowy , a niektóry wręcz leżeć pod ekran , zdecydować że teraz projekcja odbyć się w trzy miejsce .

cposes: S A S Punct Adv S X V X Prep S A Punct Conj A X V Prep S Punct V Comp Adv S V X Prep Num S Punct

poses: subst adj subst interp adv subst part praet part prep subst adj interp conj adj part praet prep subst interp praet comp adv subst fin part prep num subst interp

deprels: subj adjunct adjunct punct adjunct_temp subj neg conjunct refl adjunct_locat comp adjunct punct adjunct_rc subj adjunct_emph conjunct adjunct_locat comp punct ROOT comp adjunct_temp subj comp_fin refl adjunct_locat comp comp punct

cat: ROOT

cat: AdvP

cat: Conj

cat: Comp

cat: NumP

cat: Num


tokens: Jeżeli jednak kierujący spożył alkohol w niedługim czasie przed kontrolą , stężenie będzie rosło i wynik kolejnego pomiaru może zdecydować o tym , że kierujący popełnił przestępstwo .

lemmas: jeżeli jednak kierować spożyć alkohol w niedługi czas przed kontrola , stężenie być rosnąć i wynik kolejny pomiar móc zdecydować o to , że kierować popełnić przestępstwo .

cposes: Comp X A V S Prep A S Prep S Punct S V V Conj S A S V V Prep S Punct Comp A V S Punct

poses: comp part pact praet subst prep adj subst prep subst interp subst bedzie praet conj subst adj subst fin inf prep subst interp comp pact praet subst interp

deprels: adjunct_cond adjunct_emph subj comp_fin obj adjunct_temp adjunct comp adjunct_temp comp punct subj aux conjunct ROOT subj adjunct comp conjunct comp_inf comp comp punct comp subj comp_fin obj punct

cat: S

cat: AdjP

cat: Adj

cat: NP


tokens: Jeśli ktoś spróbuje pogodzić skłócone małżeństwo , mówiąc : ja zdecyduję za was , jak macie ze sobą żyć - zostanie wyśmiany .

lemmas: jeśli ktoś spróbować pogodzić skłócić małżeństwo , mówić : ja zdecydować za wy , jak mieć z siebie żyć - zostać wyśmiać .

cposes: Comp S V V A S Punct V Punct S V Prep S Punct Adv V Prep S V Punct V A Punct

poses: comp subst fin inf ppas subst interp pcon interp ppron12 fin prep ppron12 interp adv fin prep siebie inf interp fin ppas interp

cat: VP

cat: N

cat: Adv


tokens: Dodał on , iż Zając ma inne propozycje , ale najbardziej interesuje go drużyna Rangers , dlatego zdecydował się na to , że zagra z nimi w Londynie przeciw Fulham .

lemmas: dodać on , iż Zając mieć inny propozycja , ale najbardziej interesować on drużyna rangers , dlatego zdecydować się na to , że zagrać z on w Londyn przeciw Fulham .

cposes: V S Punct Comp S V A S Punct Conj Adv V S S S Punct Adv V X Prep S Punct Comp V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: praet ppron3 interp comp subst fin adj subst interp conj adv fin ppron3 subst subst interp adv praet part prep subst interp comp fin prep ppron3 prep subst prep subst interp

deprels: ROOT subj punct obj subj conjunct adjunct obj_theme punct conjunct adjunct_measure conjunct obj_exper subj app comp_fin adjunct_caus conjunct refl comp comp punct comp comp_fin comp comp adjunct_locat comp comp comp punct

cat: CP

cat: Punct

cat: Part

cat: Prep


tokens: Bo przecież - jak czytamy w uzasadnieniu do projektu rządowego - to Unia Europejska zdecydowała za nas , że takie prawo ma obowiązywać .

lemmas: bo przecież - jak czytać w uzasadnienie do projekt rządowy - to unia europejski zdecydować za my , że taki prawo mieć obowiązywać .

cposes: Comp X Punct Comp V Prep S Prep S A Punct X S A V Prep S Punct Comp A S V V Punct

poses: comp part interp comp fin prep subst prep subst adj interp part subst adj praet prep ppron12 interp comp adj subst fin inf interp

cat: ROOT

cat: V

cat: PrepNP


tokens: - Przed spotkaniem z wybraną osobą zdecyduj się , czy powiesz to , co masz o sobie powiedzieć z własnej inicjatywy ( sam poruszając temat ) , czy poczekasz na nadarzającą się okazję ( obie wersje są dobre ) .

lemmas: - przed spotkanie z wybrany osoba zdecydować się , czy powiedzieć to , co mieć o siebie powiedzieć z własny inicjatywa ( sam poruszać temat ) , czy poczekać na nadarzać się okazja ( oba wersja być dobry ) .

cposes: Punct Prep S Prep A S V X Punct Conj V S Punct S V Prep S V Prep A S Punct A V S Punct Punct Conj V Prep A X S Punct Num S V A Punct Punct

poses: interp prep subst prep adj subst impt part interp conj fin subst interp subst fin prep siebie inf prep adj subst interp adj pcon subst interp interp conj fin prep pact part subst interp num subst fin adj interp interp

deprels: punct adjunct_temp comp comp adjunct comp ROOT refl punct pre_coord conjunct obj punct obj_theme adjunct_rc comp comp comp_inf adjunct_caus adjunct comp punct adjunct_mod adjunct_other obj punct punct comp_fin conjunct adjunct_purp adjunct refl comp punct subj comp adjunct_comment pd punct punct

cat: Conj


tokens: Pytanie jest po części do pana , a po części , wydaje mi się , do osoby , która zdecydowała o tym , żeby nadać bieg tym ustawom , które pan poseł firmuje .

lemmas: pytanie być po część do pan , a po część , wydawać ja się , do osoba , który zdecydować o to , żeby nadać bieg ten ustawa , który pan poseł firmować .

cposes: S V Prep S Prep S Punct Conj Prep S Punct V S X Punct Prep S Punct A V Prep S Punct Comp V S A S Punct A S S V Punct

poses: subst fin prep subst prep subst interp conj prep subst interp fin ppron12 part interp prep subst interp adj praet prep subst interp comp inf subst adj subst interp adj subst subst fin interp

deprels: subj ROOT adjunct_measure comp conjunct comp punct adjunct_recip adjunct_measure comp punct adjunct_comment obj_exper refl punct conjunct comp punct subj adjunct_rc comp comp punct comp comp_inf obj adjunct obj_recip punct obj subj app adjunct_rc punct

cat: Comp


tokens: Przy stolikach kimało co prawda paru autostopowiczów , korzystających z bezpłatnego i ( chwilowo ) lokum , żaden jednak nie miał przy sobie gitary , więc Kosma zdecydował , że nie warto poświęcać im uwagi .

lemmas: przy stolik kimać co prawda parę autostopowicz , korzystać z bezpłatny i ( chwilowo ) lokum , żaden jednak nie mieć przy siebie gitara , więc Kosma zdecydować , że nie warto poświęcać on uwaga .

cposes: Prep S V X S Num S Punct A Prep A X Punct Adv Punct S Punct A Conj X V Prep S S Punct Comp S V Punct Comp X V V S S Punct

poses: prep subst praet part subst num subst interp pact prep adj part interp adv interp subst interp adj conj part praet prep siebie subst interp comp subst praet interp comp part pred inf ppron3 subst interp

deprels: adjunct_locat comp conjunct adjunct_emph mwe subj comp punct adjunct comp adjunct adjunct_emph punct adjunct_comment punct comp punct subj ROOT neg conjunct adjunct_locat comp obj_theme punct adjunct_result subj comp_fin punct comp neg comp_fin comp_inf obj_recip obj punct

cat: NumP

cat: Num

cat: AdvP


tokens: Warto popatrzeć na papieża w Polsce oczami Francuzów .

lemmas: warto popatrzeć na papież w Polska oko Francuz .

cposes: V V Prep S Prep S S S Punct

poses: pred inf prep subst prep subst subst subst interp

deprels: ROOT comp_inf comp comp adjunct_locat comp obj_manner adjunct punct

cat: S


tokens: Przeklinali dzień , w którym zdecydowali poświęcić talent dla ratowania zdrowia i życia innych ludzi .

lemmas: przeklinać dzień , w który zdecydować poświęcić talent dla ratować zdrowie i życie inny człowiek .

cposes: V S Punct Prep A V V S Prep S S Conj S A S Punct

poses: praet subst interp prep adj praet inf subst prep ger subst conj subst adj subst interp

deprels: ROOT obj punct adjunct_temp comp adjunct_rc comp_inf obj adjunct_purp comp conjunct obj conjunct adjunct adjunct punct

cat: NP

cat: PrepAdjP

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Między lutym a majem 1945 r . zdecydował się los żyjącego dotąd na uboczu wojny miasta .

lemmas: między luty a maj 1945 rok . zdecydować się los żyć dotąd na ubocze wojna miasto .

cposes: Prep S Conj S A X Punct V X S A Adv Prep S S S Punct

poses: prep subst conj subst adj brev interp praet part subst pact adv prep subst subst subst interp

deprels: adjunct_temp conjunct comp conjunct ne ne abbrev_punct ROOT refl subj adjunct adjunct_finit adjunct_locat comp comp adjunct punct

cat: N

cat: Brev

cat: VP

cat: Adv


tokens: Halina zamierza dziś zdecydować , kto zostanie jej wydawcą .

lemmas: Halina zamierzać dziś zdecydować , kto zostać on wydawca .

cposes: S V Adv V Punct S V S S Punct

poses: subst fin adv inf interp subst fin ppron3 subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_temp comp_inf punct subj comp_fin adjunct pd punct

cat: ROOT

cat: Punct


tokens: Dlatego Zgromadzenie będzie popierało pragnienie Warszawy , by NATO jeszcze przed końcem roku zdecydowało się , kiedy i kogo przyjmie - dodał .

lemmas: dlatego zgromadzenie być popierać pragnienie Warszawa , by NATO jeszcze przed koniec rok zdecydować się , kiedy i kto przyjąć - dodać .

cposes: Adv S V V S S Punct Comp S X Prep S S V X Punct Adv Conj S V Punct V Punct

poses: adv subst bedzie praet subst subst interp comp subst part prep subst subst praet part interp adv conj subst fin interp praet interp

deprels: adjunct_caus subj aux adjunct_qt obj adjunct punct comp subj adjunct_emph adjunct_temp comp comp comp_fin refl punct adjunct_temp adjunct obj comp_fin punct ROOT punct

cat: V

cat: CP

cat: PrepNP

cat: Part

cat: Prep


tokens: Ale minister kultury zdecydował się , żeby do Sejmu wiosną skierować część nowelizacji ustawy o prawie autorskim , tylko tą , która przystosowuje polskie prawo do prawa Unii Europejskiej .

lemmas: ale minister kultura zdecydować się , żeby do sejm wiosna skierować część nowelizacja ustawa o prawo autorski , tylko ten , który przystosowywać polski prawo do prawo unia europejski .

cposes: Conj S S V X Punct Comp Prep S S V S S S Prep S A Punct X A Punct A V A S Prep S S A Punct

poses: conj subst subst praet part interp comp prep subst subst inf subst subst subst prep subst adj interp part adj interp adj fin adj subst prep subst subst adj interp

deprels: ROOT subj comp conjunct refl punct comp adjunct_adl comp adjunct_temp comp_inf obj comp comp adjunct comp adjunct punct adjunct_emph adjunct punct subj adjunct_rc adjunct obj comp comp adjunct ne punct

cat: Conj

cat: Comp


tokens: W tym pierwszym przypadku bardzo łatwo było by zdemaskować , że to o czym próbują powiedzieć jest sztuczne , nienaturalne , wyssane z szóstego palca ręki .

lemmas: w ten pierwszy przypadek bardzo łatwo być by zdemaskować , że to o co próbować powiedzieć być sztuczny , nienaturalny , wyssać z szósty palec ręka .

cposes: Prep A A S Adv Adv V X V Punct Comp S Prep S V V V A Punct A Punct A Prep A S S Punct

poses: prep adj adj subst adv adv praet part inf interp comp subst prep subst fin inf fin adj interp adj interp ppas prep adj subst subst interp

deprels: adjunct_other adjunct adjunct comp adjunct_measure ROOT aux cond comp_inf punct obj subj comp comp adjunct_rc comp_inf comp_fin conjunct punct conjunct pd conjunct adjunct_abl adjunct comp comp punct

cat: AdvP

cat: NP

cat: Aux

cat: S


tokens: W takich grupach zmiany są niemile widziane , bo demaskują grupę jako omylną .

lemmas: w taki grupa zmiana być niemile widzieć , bo demaskować grupa jako omylny .

cposes: Prep A S S V Adv A Punct Comp V S Comp A Punct

poses: prep adj subst subst fin adv ppas interp comp fin subst comp adj interp

deprels: comp adjunct comp subj ROOT adjunct_attit passive punct adjunct_caus comp_fin obj adjunct_attrib pd punct

cat: N

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Compar


tokens: Pojawił się obserwator , którego udało nam się zdemaskować jako wtyczkę jednego z komitetów wyborczych .

lemmas: pojawić się obserwator , który udać my się zdemaskować jako wtyczka jeden z komitet wyborczy .

cposes: V X S Punct A V S X V Comp S A Prep S A Punct

poses: praet part subst interp adj praet ppron12 part inf comp subst adj prep subst adj interp

deprels: ROOT refl subj punct obj adjunct_rc obj_recip refl comp_inf adjunct_attrib pd comp adjunct_elect comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: VP


tokens: Chcę ujawnić i zdemaskować , że za tą wywrotową robotą stoją wrogie siły , nieprzychylne naszej wspólnej sprawie i sypiące piasek w wiadome tryby .

lemmas: chcieć ujawnić i zdemaskować , że za ten wywrotowy robota stać wrogi siła , nieprzychylny nasz wspólny sprawa i sypać piasek w wiadomy tryb .

cposes: V V Conj V Punct Comp Prep A A S V A S Punct A A A S Conj A S Prep A S Punct

poses: fin inf conj inf interp comp prep adj adj subst fin adj subst interp adj adj adj subst conj pact subst prep adj subst interp

deprels: ROOT conjunct comp_inf conjunct punct obj comp adjunct adjunct comp comp_fin adjunct subj punct conjunct adjunct adjunct obj_recip adjunct conjunct obj adjunct_adl adjunct comp punct

cat: V

cat: Punct


tokens: Skoro jednak przeczytał em , że Instagram to ulubione miejsce nastolatków , którzy porzucili Facebooka i tam dzielą się swoim światem , a ja ten świat bardzo chciał em poznać , musiał em się dowiedzieć więcej .

lemmas: skoro jednak przeczytać być , że Instagram to ulubiony miejsce nastolatek , który porzucić facebook i tam dzielić się swój świat , a ja ten świat bardzo chcieć być poznać , musieć być się dowiedzieć więcej .

cposes: Comp X V V Punct Comp S V A S S Punct A V S Conj Adv V X A S Punct Conj S A S Adv V V V Punct V V X V Num Punct

poses: comp part praet aglt interp comp subst pred adj subst subst interp adj praet subst conj adv fin part adj subst interp conj ppron12 adj subst adv praet aglt inf interp praet aglt part inf num interp

deprels: adjunct_cond adjunct_emph conjunct aglt punct comp pd comp_fin adjunct subj adjunct punct subj conjunct obj adjunct_rc adjunct_locat conjunct refl adjunct obj_theme punct comp_fin subj adjunct obj adjunct_measure conjunct aglt comp_inf punct ROOT aglt refl comp_inf obj_theme punct

cat: CP

cat: Adv

cat: NumP

cat: Num


tokens: Obawiał się jednak , że w toku dyskusji szybko użył by argumentu , który by go zdemaskował jako świadomego .

lemmas: obawiać się jednak , że w tok dyskusja szybko użyć by argument , który by on zdemaskować jako świadomy .

cposes: V X X Punct Comp Prep S S Adv V X S Punct A X S V Comp A Punct

poses: praet part part interp comp prep subst subst adv praet part subst interp adj part ppron3 praet comp adj interp

deprels: ROOT refl adjunct_emph punct comp adjunct_temp mwe comp adjunct_mod comp_fin cond obj punct subj cond obj adjunct_rc adjunct_attrib pd punct

cat: Part

cat: Comp

cat: PrepNP

cat: Prep


tokens: Gdy w pierwszym obiekcie nie znalazł nic , co by mu odpowiadało , a do drugiego nie mógł się dostać , wszedł na dach budynku i zdemontował z niego 20 metrów kwadratowych blachy .

lemmas: gdy w pierwszy obiekt nie znaleźć nic , co by on odpowiadać , a do drugi nie móc się dostać , wejść na dach budynek i zdemontować z on 20 metr kwadratowy blacha .

cposes: Adv Prep A S X V S Punct S X S V Punct Conj Prep A X V X V Punct V Prep S S Conj V Prep S Num S A S Punct

poses: adv prep adj subst part praet subst interp subst part ppron3 praet interp conj prep adj part praet part inf interp praet prep subst subst conj praet prep ppron3 num subst adj subst interp

deprels: adjunct_temp adjunct_locat adjunct comp neg conjunct obj punct subj cond obj_exper adjunct_rc punct adjunct_temp adjunct_adl comp neg conjunct refl comp_inf punct conjunct adjunct_adl comp adjunct ROOT conjunct adjunct_abl comp obj comp adjunct comp punct

cat: S

cat: AdvP

cat: NP

cat: Aux

cat: Conj

cat: PrepAdjP


tokens: Wielu tradycjonalistów sądzi , że geje czy lesbijki mogą zdeprawować swoim niewłaściwym zachowaniem dzieci , które jako para tej samej płci mieli by adoptować .

lemmas: wiele tradycjonalista sądzić , że gej czy lesbijka móc zdeprawować swój niewłaściwy zachowanie dziecko , który jako para ten sam płeć mieć by adoptować .

cposes: Num S V Punct Comp S Conj S V V A A S S Punct A Comp S A A S V X V Punct

poses: num subst fin interp comp subst conj subst fin inf adj adj subst subst interp adj comp subst adj adj subst praet part inf interp

deprels: subj comp ROOT punct comp conjunct subj conjunct comp_fin comp_inf adjunct adjunct obj_attrib obj punct obj adjunct_attrib pd adjunct mwe adjunct adjunct_rc cond comp_inf punct

cat: ROOT

cat: N

cat: VP

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Compar


tokens: W międzyczasie zdezaktualizowała się także w jego wsi , osnuta przedtem wielkim blaskiem , legenda " Burdowego posłannictwa " .

lemmas: w międzyczas zdezaktualizować się także w on wieś , osnuć przedtem wielki blask , legenda " burdowy posłannictwo " .

cposes: Prep S V X X Prep S S Punct A Adv A S Punct S Punct A S Punct Punct

poses: prep subst praet part part prep ppron3 subst interp ppas adv adj subst interp subst interp adj subst interp interp

deprels: adjunct_temp comp ROOT refl adjunct_emph adjunct_locat adjunct comp punct adjunct adjunct_temp adjunct obj_theme punct subj punct adjunct comp punct punct

cat: V

cat: Punct

cat: Adv


tokens: I wreszcie trzeci problem , wynikający z tego okresu , to skutki reformy administracyjnej lat 1973 - 1975 , która dla celów typowo politycznych zdezintegrowała strukturę terytorialną , polityczną państwa , tworząc 49 województw w ramach specyficznego sposobu wzmacniania centrum władzy .

lemmas: i wreszcie trzeci problem , wynikać z ten okres , to skutek reforma administracyjny rok 1973 - 1975 , który dla cel typowo polityczny zdezintegrować struktura terytorialny , polityczny państwo , tworzyć 49 województwo w ramy specyficzny sposób wzmacniać centrum władza .

cposes: Conj X A S Punct A Prep A S Punct V S S A S Dig Punct Dig Punct A Prep S Adv S V S A Punct A S Punct V Num S Prep S A S S S S Punct

poses: conj part adj subst interp pact prep adj subst interp pred subst subst adj subst dig interp dig interp adj prep subst adv subst praet subst adj interp adj subst interp pcon num subst prep subst adj subst ger subst subst interp

deprels: ROOT adjunct_emph adjunct pd punct adjunct comp adjunct comp punct conjunct subj comp adjunct adjunct_temp conjunct adjunct conjunct punct subj adjunct_purp comp adjunct adjunct adjunct_rc obj conjunct adjunct conjunct comp punct adjunct_other obj comp adjunct_purp mwe adjunct comp comp obj comp punct

cat: Part

cat: PrepNP

cat: NumP

cat: Num

cat: CP


tokens: Strój zdobiły pasiasty fartuszek i pasiata kokarda umocowana na wianku splecionym z patyków .

lemmas: strój zdobić pasiasty fartuszek i pasiaty kokarda umocować na wianek spleść z patyk .

cposes: S V A S Conj A S A Prep S A Prep S Punct

poses: subst praet adj subst conj adj subst ppas prep subst ppas prep subst interp

deprels: obj ROOT adjunct conjunct subj adjunct conjunct adjunct adjunct_locat comp adjunct comp comp punct

cat: S

cat: NP

cat: Prep


tokens: Ale żyć myślami o przyszłej sławie , kiedy tymczasem koledzy zdobią się w laury , to doprawdy gorzka pigułka do przełknięcia !

lemmas: ale żyć myśl o przyszły sława , kiedy tymczasem kolega zdobić się w laur , to doprawdy gorzki pigułka do przełknąć !

cposes: Conj V S Prep A S Punct Adv Adv S V X Prep S Punct V X A S Prep S Punct

poses: conj inf subst prep adj subst interp adv adv subst fin part prep subst interp pred part adj subst prep ger interp

deprels: ROOT pd obj_manner comp adjunct comp punct adjunct_temp adjunct_temp subj adjunct_temp refl comp comp punct conjunct adjunct_emph adjunct subj adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: Conj

cat: AdvP


tokens: Zdrowieją z chorób , wyglądają coraz młodziej , czują się znakomicie , radośniej patrzą na świat .

lemmas: zdrowieć z choroba , wyglądać coraz młodo , czuć się znakomicie , radośnie patrzeć na świat .

cposes: V Prep S Punct V Adv Adv Punct V X Adv Punct Adv V Prep S Punct

poses: fin prep subst interp fin adv adv interp fin part adv interp adv fin prep subst interp

deprels: conjunct comp comp punct conjunct adjunct_measure adjunct_attrib punct conjunct refl adjunct_mod ROOT adjunct_attit conjunct comp comp punct

cat: VP

cat: N


tokens: Chyba najbardziej oryginalnym „ klientem ” małopolskich sądów 24-godzinnych był 31-letni Kanadyjczyk ( czasowo mieszka w Polsce ) , którego nowosądeccy policjanci zdybali na jeździe po pijanemu rowerem ul . Jagiellońską .

lemmas: chyba bardzo oryginalny „ klient ” małopolski sąd 24-godzinny być 31-letni Kanadyjczyk ( czasowo mieszkać w Polska ) , który nowosądecki policjant zdybać na jazda po pijany rower ulica . Jagiellońska .

cposes: X Adv A Punct S Punct A S A V A S Punct Adv V Prep S Punct Punct A A S V Prep S Prep A S X Punct S Punct

poses: part adv adj interp subst interp adj subst adj praet adj subst interp adv fin prep subst interp interp adj adj subst praet prep subst prep adjp subst brev interp subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_measure adjunct punct pd punct adjunct comp adjunct ROOT adjunct subj punct adjunct_other adjunct_attrib adjunct_locat comp punct punct obj adjunct subj adjunct_rc comp comp adjunct_mod comp obj_instr adjunct_perl abbrev_punct adjunct punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: PrepAdjP

cat: Brev


tokens: - Chciano mnie zdyskredytować za to , że przez lata starał em się m.in . o prawa pracowników do akcji firmy - mówi Pollak .

lemmas: - chcieć ja zdyskredytować za to , że przez rok starać być się między innymi . o prawo pracownik do akcja firma - mówić Pollak .

cposes: Punct V S V Prep S Punct Comp Prep S V V X X Punct Prep S S Prep S S Punct V S Punct

poses: interp imps ppron12 inf prep subst interp comp prep subst praet aglt part brev interp prep subst subst prep subst subst interp fin subst interp

deprels: punct adjunct_qt obj comp_inf adjunct_caus comp punct comp adjunct_dur comp comp_fin aglt refl adjunct_emph abbrev_punct adjunct_purp comp adjunct comp comp comp punct ROOT subj punct

cat: Punct

cat: V

cat: Comp

cat: Part


tokens: Naukowcy twierdzą , że następne pokolenia będą miały sprawniejsze kciuki , bo to one są najważniejsze w esemesowaniu , wiadomościach oraz lajkowaniu , a ja takich kciuków nie posiadam .

lemmas: naukowiec twierdzić , że następny pokolenie być mieć sprawny kciuk , bo to on być ważny w esemesować , wiadomość oraz lajkować , a ja taki kciuk nie posiadać .

cposes: S V Punct Comp A S V V A S Punct Comp X S V A Prep S Punct S Conj S Punct Conj S A S X V Punct

poses: subst fin interp comp adj subst bedzie praet adj subst interp comp part ppron3 fin adj prep ger interp subst conj ger interp conj ppron12 adj subst part fin interp

deprels: subj conjunct punct comp adjunct subj aux comp_fin adjunct obj_theme punct adjunct_caus adjunct_emph subj comp_fin pd comp conjunct punct conjunct comp conjunct punct ROOT subj adjunct obj neg conjunct punct

cat: CP

cat: PrepNP


tokens: Sekretarz marynarki wojennej , Edwin Denby , choć nie miał udziału w tych łapówkach , został tak zdyskredytowany za swą naiwność i głupotę , że ustąpił z gabinetu .

lemmas: sekretarz marynarka wojenny , Edwin Denby , choć nie mieć udział w ten łapówka , zostać tak zdyskredytować za swój naiwność i głupota , że ustąpić z gabinet .

cposes: S S A Punct S S Punct Comp X V S Prep A S Punct V Adv A Prep A S Conj S Punct Comp V Prep S Punct

poses: subst subst adj interp subst subst interp comp part praet subst prep adj subst interp praet adv ppas prep adj subst conj subst interp comp praet prep subst interp

deprels: subj adjunct adjunct punct app ne punct adjunct_concess neg comp_fin obj_theme comp adjunct comp punct ROOT adjunct_mod passive adjunct_caus adjunct conjunct comp conjunct punct comp comp_fin adjunct_abl comp punct

cat: S

cat: NP

cat: Adv


tokens: Nie chcę go podejrzewać , że osobiście inispirował takie metody zohydzania mojej osoby , gdyż zdyskredytował by się jako człowiek .

lemmas: nie chcieć on podejrzewać , że osobiście inspirować taki metoda zohydzać mój osoba , gdyż zdyskredytować by się jako człowiek .

cposes: X V S V Punct Comp Adv V A S S A S Punct Comp V X X Comp S Punct

poses: part fin ppron3 inf interp comp adv praet adj subst ger adj subst interp comp praet part part comp subst interp

deprels: neg ROOT obj comp_inf punct comp adjunct_mod comp_fin adjunct obj comp adjunct obj punct adjunct_caus comp_fin cond refl adjunct_attrib pd punct

cat: ROOT

cat: Aux

cat: Compar


tokens: A czy nie uważasz , że taka plama wystarcza , żeby raz na zawsze człowieka zdyskredytować jako absolutnie nieuczciwego .

lemmas: a czy nie uważać , że taki plama wystarczać , żeby raz na zawsze człowiek zdyskredytować jako absolutnie nieuczciwy .

cposes: Conj X X V Punct Comp A S V Punct Comp S Prep Adv S V Comp Adv A Punct

poses: conj part part fin interp comp adj subst fin interp comp subst prep adv subst inf comp adv adj interp

cat: Conj

cat: VP

cat: N

cat: AdvP

cat: Prep


tokens: Kiedy on poddawał się badaniu elektroencefalografem - a potem myślał intensywnie , czy wziąć wypróbowany blend Jasia Wędrowniczka Blue Label , czy spróbować niemieszanej odmiany Cardhu , podobno wyjątkowo łagodnej , a za niecałe trzysta złotych - pracownicy episkopatu mimo niedzieli zeskanowali mu papiery ojca Gałuszkiewicza , zaś sam dziennik oddali ściągniętym w pośpiechu rzeczoznawcom od papieru , atramentu , introligatorstwa .

lemmas: kiedy on poddawać się badać elektroencefalograf - a potem myśleć intensywnie , czy wziąć wypróbować blend Jaś Wędrowniczek Blue Label , czy spróbować niemieszany odmiana Cardhu , podobno wyjątkowo łagodny , a za niecały trzysta złoty - pracownik episkopat mimo niedziela zeskanować on papier ojciec Gałuszkiewicz , zaś sam dziennik oddać ściągnąć w pośpiech rzeczoznawca od papier , atrament , introligatorstwo .

cposes: Adv S V X S S Punct Conj Adv V Adv Punct X V A S S S S S Punct X V A S S Punct X Adv A Punct Conj Prep A Num S Punct S S Prep S V S S S S Punct Conj A S V A Prep S S Prep S Punct S Punct S Punct

poses: adv ppron3 praet part ger subst interp conj adv praet adv interp part inf ppas subst subst subst subst subst interp part inf adj subst subst interp part adv adj interp conj prep adj num subst interp subst subst prep subst praet ppron3 subst subst subst interp conj adj subst praet ppas prep subst subst prep subst interp subst interp subst interp

deprels: adjunct_temp subj conjunct refl obj_theme obj_instr punct conjunct adjunct_temp conjunct adjunct_mod punct adjunct conjunct adjunct obj adjunct ne app ne comp_inf adjunct conjunct adjunct obj adjunct punct adjunct_emph adjunct_measure adjunct punct ROOT comp adjunct comp comp punct subj comp adjunct_concess comp conjunct obj_recip obj adjunct app punct conjunct adjunct obj conjunct adjunct adjunct_mod comp obj_recip comp conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: NumP

cat: Num


tokens: Aby zeskanować tekst skanerem ręcznym wystarczy przeciągnąć czytnikiem nad dokumentem .

lemmas: aby zeskanować tekst skaner ręczny wystarczyć przeciągnąć czytnik nad dokument .

cposes: Comp V S S A V V S Prep S Punct

poses: comp inf subst subst adj fin inf subst prep subst interp

cat: CP

cat: Comp

cat: V

cat: PrepNP


tokens: Według sądu w czerwcu 1941 roku jako " przedstawiciel sowieckich władz okupacyjnych " Farbuth podpisał dokumenty , na mocy których 31 rodzin zostało zesłanych z Łotwy na Syberię .

lemmas: według sąd w czerwiec 1941 rok jako " przedstawiciel sowiecki władza okupacyjny " Farbuth podpisać dokument , na moc który 31 rodzina zostać zesłać z Łotwa na Syberia .

cposes: Prep S Prep S A S Comp Punct S A S A Punct S V S Punct Prep S A Num S V A Prep S Prep S Punct

poses: prep subst prep subst adj subst comp interp subst adj subst adj interp subst praet subst interp prep subst adj num subst praet ppas prep subst prep subst interp

deprels: adjunct_comment comp adjunct_temp comp ne ne adjunct_attrib punct pd adjunct comp adjunct punct subj ROOT obj punct adjunct_other mwe comp subj comp adjunct_rc passive adjunct_abl comp adjunct_adl comp punct

cat: ROOT

cat: S

cat: NP


tokens: Gdy Arka została ukończona Bóg zesłał na ziemię wielki potop , nieustanny deszcz podniósł poziom wody tak że zakryła ona nawet najwyższe góry .

lemmas: gdy arka zostać ukończyć bóg zesłać na ziemia wielki potop , nieustanny deszcz podnieść poziom woda tak że zakryć on nawet wysoki góra .

cposes: Adv S V A S V Prep S A S Punct A S V S S Adv Comp V S X A S Punct

poses: adv subst praet ppas subst praet prep subst adj subst interp adj subst praet subst subst adv comp praet ppron3 part adj subst interp

deprels: adjunct_temp subj adjunct_temp passive subj conjunct adjunct_adl comp adjunct obj ROOT adjunct subj conjunct obj comp adjunct_measure comp comp_fin subj adjunct_emph adjunct obj punct

cat: Adv

cat: Conj

cat: Part


tokens: Kiedy Laomedon odmówił należnej bogom zapłaty , Apollo zesłał na kraj zarazę , a Posejdon morskiego potwora , któremu Trojańczycy musieli składać ofiary z ludzi .

lemmas: kiedy Laomedon odmówić należny bóg zapłata , Apollo zesłać na kraj zaraza , a Posejdon morski potwór , który Trojańczyk musieć składać ofiara z człowiek .

cposes: Adv S V A S S Punct S V Prep S S Punct Conj S A S Punct A S V V S Prep S Punct

poses: adv subst praet adj subst subst interp subst praet prep subst subst interp conj subst adj subst interp adj subst praet inf subst prep subst interp

deprels: adjunct_temp subj adjunct_temp adjunct obj_recip obj punct subj conjunct comp comp obj punct ROOT conjunct adjunct obj punct obj_recip subj adjunct_rc comp_inf obj adjunct comp punct

cat: VP

cat: AdvP

cat: N


tokens: Zawsze było na nich mnóstwo selfie – jeśli dziewczyn , to z dzióbkiem , jeśli chłopaków , to prężących mięśnie i kaloryfery .

lemmas: zawsze być na on mnóstwo selfie – jeśli dziewczyna , to z dzióbek , jeśli chłopak , to prężyć mięsień i kaloryfer .

cposes: Adv V Prep S S S Punct Comp S Punct Comp Prep S Punct Comp S Punct Comp A S Conj S Punct

poses: adv praet prep ppron3 subst subst interp comp subst interp comp prep subst interp comp subst interp comp pact subst conj subst interp

deprels: adjunct_freq ROOT adjunct_locat comp subj comp punct adjunct_cond comp punct adjunct conjunct comp adjunct adjunct_cond comp punct adjunct conjunct conjunct obj conjunct punct

cat: Prep

cat: AdjP

cat: Punct


tokens: Nowy prezes zarzucił dziennikarzom " Wiadomości " brak profesjonalizmu i zganił za to , że zbyt często zajmowali się nieistotnymi sporami politycznymi , zamiast informować o wzroście płac , rekordowych wzrostach produkcji i spadku bezrobocia .

lemmas: nowy prezes zarzucić dziennikarz " wiadomość " brak profesjonalizm i zganić za to , że zbyt często zajmować się nieistotny spór polityczny , zamiast informować o wzrost płaca , rekordowy wzrost produkcja i spadek bezrobocie .

cposes: A S V S Punct S Punct S S Conj V Prep S Punct Comp Adv Adv V X A S A Punct Comp V Prep S S Punct A S S Conj S S Punct

poses: adj subst praet subst interp subst interp subst subst conj praet prep subst interp comp adv adv praet part adj subst adj interp comp inf prep subst subst interp adj subst subst conj subst subst interp

deprels: adjunct subj conjunct obj_recip punct comp punct obj comp ROOT conjunct adjunct_caus comp punct comp adjunct_measure adjunct_freq comp_fin refl adjunct obj_theme adjunct punct adjunct_substit comp_inf comp conjunct comp punct adjunct conjunct comp comp conjunct comp punct

cat: Adj


tokens: Nie pamiętał em też , gdzie zostawił em samochód i zaraz zganił em się w myślach za to , że w ogóle wyprowadził em go z parkingu .

lemmas: nie pamiętać być też , gdzie zostawić być samochód i zaraz zganić być się w myśl za to , że w ogół wyprowadzić być on z parking .

cposes: X V V X Punct Adv V V S Conj Adv V V X Prep S Prep S Punct Comp Prep S V V S Prep S Punct

poses: part praet aglt part interp adv praet aglt subst conj adv praet aglt part prep subst prep subst interp comp prep subst praet aglt ppron3 prep subst interp

deprels: neg conjunct aglt adjunct_emph punct adjunct_locat comp_fin aglt obj ROOT adjunct_temp conjunct aglt refl adjunct_mod comp adjunct_caus comp punct comp adjunct_emph mwe comp_fin aglt obj adjunct_abl comp punct

cat: CP


tokens: Mocno natomiast prof . Dybiec zganił autorkę za rozdział poświęcony pracy Polaków w instytucie .

lemmas: mocno natomiast profesor . Dybiec zganić autorka za rozdział poświęcić praca Polak w instytut .

cposes: Adv Conj X Punct S V S Prep S A S S Prep S Punct

poses: adv conj brev interp subst praet subst prep subst ppas subst subst prep subst interp

deprels: adjunct_measure ROOT subj abbrev_punct app conjunct obj adjunct_caus comp adjunct obj_theme adjunct adjunct_locat comp punct

cat: Brev


tokens: A wystarczyło by gdyby uczniowie posprzątali i zgrabili liście wokół swojej szkoły , posadzili kwiaty i zbudowali zimą karmniki , albo pozbierali i oddali do skupu aluminiowe puszki po napojach .

lemmas: a wystarczyć by gdyby uczeń posprzątać i zgrabić liść wokół swój szkoła , posadzić kwiat i zbudować zima karmnik , albo pozbierać i oddać do skup aluminiowy puszka po napój .

cposes: X V X Comp S V Conj V S Prep A S Punct V S Conj V S S Punct Conj V Conj V Prep S A S Prep S Punct

poses: part praet part comp subst praet conj praet subst prep adj subst interp praet subst conj praet subst subst interp conj praet conj praet prep subst adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_emph ROOT cond subj subj conjunct conjunct conjunct obj adjunct_locat adjunct comp punct conjunct obj conjunct conjunct adjunct_temp obj punct comp_fin conjunct conjunct conjunct adjunct_adl comp adjunct obj adjunct comp punct

cat: V

cat: Aux

cat: Comp


tokens: Dopiero po walce uświadamiasz sobie , że przecież gdyby ten ponad stukilogramowy , dwumetrowy gość trafił cię z kolana w szczękę , to zgruchotał by ją w drobny mak …

lemmas: dopiero po walka uświadamiać siebie , że przecież gdyby ten ponad stukilogramowy , dwumetrowy gość trafić ty z kolano w szczęka , to zgruchotać by on w drobny mak …

cposes: X Prep S V S Punct Comp X Comp A X A Punct A S V S Prep S Prep S Punct Comp V X S Prep A S Punct

poses: part prep subst fin siebie interp comp part comp adj part adj interp adj subst praet ppron12 prep subst prep subst interp comp praet part ppron3 prep adj subst interp

deprels: adjunct_emph adjunct_temp comp ROOT refl punct comp adjunct_emph adjunct_cond adjunct adjunct_emph conjunct adjunct conjunct subj comp_fin obj comp comp comp comp punct adjunct comp_fin cond obj adjunct_result adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: S

cat: PrepNP