tokens: Do form podróżowania , których z pewnością nie można zaliczyć do rodzajów ekoturystyki , należą m.in . : pobyty w wielkich , renomowanych kurortach nadmorskich i górskich oraz wielkich ośrodkach narciarstwa zjazdowego , zwiedzanie ośrodków przemysłowych i obiektów współczesnej nauki i techniki , wyjazdy na olimpiady sportowe , wakacje w ośrodkach rozrywkowych i hazardowych , wyjazdy rozrywkowo - towarzyskie do wielkich miast , zwiedzanie ogrodów zoologicznych , wyjazdy biznesowe itp .

lemmas: do forma podróżować , który z pewność nie można zaliczyć do rodzaj ekoturystyka , należeć między innymi . : pobyt w wielki , renomowany kurort nadmorski i górski oraz wielki ośrodek narciarstwo zjazdowy , zwiedzać ośrodek przemysłowy i obiekt współczesny nauka i technika , wyjazd na olimpiada sportowy , wakacje w ośrodek rozrywkowy i hazardowy , wyjazd rozrywkowy - towarzyski do wielki miasto , zwiedzać ogród zoologiczny , wyjazd biznesowy i tym podobne .

cposes: Prep S S Punct A Prep S X V V Prep S S Punct V X Punct Punct S Prep A Punct A S A Conj A Conj A S S A Punct S S A Conj S A S Conj S Punct S Prep S A Punct S Prep S A Conj A Punct S A Punct A Prep A S Punct S S A Punct S A X Punct

poses: prep subst ger interp adj prep subst part pred inf prep subst subst interp fin brev interp interp subst prep adj interp adj subst adj conj adj conj adj subst subst adj interp ger subst adj conj subst adj subst conj subst interp subst prep subst adj interp subst prep subst adj conj adj interp subst adja interp adj prep adj subst interp ger subst adj interp subst adj brev interp

deprels: comp comp adjunct punct obj adjunct_emph mwe neg adjunct_rc comp_inf comp comp adjunct punct ROOT adjunct_emph abbrev_punct punct conjunct adjunct_locat conjunct adjunct conjunct conjunct conjunct adjunct conjunct comp adjunct conjunct adjunct adjunct punct conjunct conjunct adjunct obj conjunct adjunct conjunct adjunct conjunct punct conjunct adjunct_purp comp adjunct punct conjunct adjunct_locat comp conjunct adjunct conjunct punct conjunct conjunct adjunct conjunct adjunct_adl adjunct comp punct conjunct obj adjunct subj conjunct adjunct adjunct_comment punct

cat: Adj


tokens: Pierwsze powstają podczas nasuwania się chłodnego powietrza nad cieplejsze podłoże , a chmury St i Sc powstają , gdy powietrze ciepłe zalega nad chłodnym podłożem .

lemmas: pierwszy powstawać podczas nasuwać się chłodny powietrze nad ciepły podłoże , a chmura Stratus i Stratocumulus powstawać , gdy powietrze ciepły zalegać nad chłodny podłoże .

cposes: A V Prep S X A S Prep A S Punct Conj S X Conj X V Punct Adv S A V Prep A S Punct

poses: adj fin prep ger part adj subst prep adj subst interp conj subst brev conj brev fin interp adv subst adj fin prep adj subst interp

deprels: subj conjunct adjunct_temp comp refl adjunct subj adjunct_adl adjunct comp punct ROOT subj conjunct adjunct_attrib conjunct conjunct punct adjunct_temp subj adjunct adjunct_temp adjunct_locat adjunct comp punct

cat: ROOT

cat: S

cat: AdjP

cat: VP

cat: V

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: NP

cat: N

cat: Part

cat: Punct

cat: Conj

cat: Brev

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Czwarta faza występuje wówczas , gdy sieć cieków ( naturalna lub sztuczna ) jest wystarczająco gęsta , aby mogło nastąpić połączenie się łańcuchów plam z wodami drenażowymi .

lemmas: czwarty faza występować wówczas , gdy sieć ciek ( naturalny lub sztuczny ) być wystarczająco gęsty , aby móc nastąpić połączyć się łańcuch plama z woda drenażowy .

cposes: A S V Adv Punct Adv S S Punct A Conj A Punct V Adv A Punct Comp V V S X S S Prep S A Punct

poses: adj subst fin adv interp adv subst subst interp adj conj adj interp fin adv adj interp comp praet inf ger part subst subst prep subst adj interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_temp punct adjunct_temp subj adjunct punct conjunct adjunct conjunct punct adjunct_rc adjunct_measure pd punct adjunct_purp comp_fin comp_inf subj refl subj adjunct comp comp adjunct punct

cat: CP

cat: Comp


tokens: Do Nowego Świata jednak nie dotarł .

lemmas: do nowy świat jednak nie dotrzeć .

cposes: Prep A S X X V Punct

poses: prep adj subst part part praet interp

deprels: adjunct_adl adjunct comp adjunct_emph neg ROOT punct

cat: ROOT

cat: Adj


tokens: Tutaj interesuje mnie etyczny kontekst transferu naukowej wiedzy psychologicznej z laboratorium badacza do sali wykładowej i laboratorium studenckiego - czynniki go ułatwiające i utrudniające , ale lokowane na stosunkowo wysokim poziomie ogólności .

lemmas: tutaj interesować ja etyczny kontekst transfer naukowy wiedza psychologiczny z laboratorium badacz do sala wykładowy i laboratorium studencki - czynnik on ułatwiać i utrudniać , ale lokować na stosunkowo wysoki poziom ogólność .

cposes: Adv V S A S S A S A Prep S S Prep S A Conj S A Punct S S A Conj A Punct Conj A Prep Adv A S S Punct

poses: adv fin ppron12 adj subst subst adj subst adj prep subst subst prep subst adj conj subst adj interp subst ppron3 pact conj pact interp conj ppas prep adv adj subst subst interp

deprels: adjunct_locat ROOT obj_exper adjunct conjunct adjunct adjunct adjunct adjunct adjunct_abl comp adjunct adjunct_adl conjunct adjunct comp conjunct adjunct subj conjunct obj conjunct conjunct conjunct punct adjunct conjunct adjunct_other adjunct adjunct comp adjunct punct

cat: S

cat: AdjP


tokens: Mimo pewnej zbieżności w dążeniach obu głównych pism emigracyjnych i faktu , iż współpracowali z nimi często ci sami autorzy , ich orientacje światopoglądowe wkrótce spolaryzowały się .

lemmas: mimo pewien zbieżność w dążenie oba główny pismo emigracyjny i fakt , iż współpracować z on często ten sam autor , on orientacja światopoglądowy wkrótce spolaryzować się .

cposes: Prep A S Prep S Num A S A Conj S Punct Comp V Prep S Adv A A S Punct S S A Adv V X Punct

poses: prep adj subst prep subst num adj subst adj conj subst interp comp praet prep ppron3 adv adj adj subst interp ppron3 subst adj adv praet part interp

deprels: adjunct_concess adjunct conjunct adjunct comp adjunct adjunct comp adjunct comp conjunct punct comp comp_fin comp comp adjunct_freq adjunct mwe subj punct adjunct subj adjunct adjunct_temp ROOT refl punct

cat: NumP

cat: Num

cat: VP

cat: V


tokens: 2 . Według tabeli 36 dobiera się wariant badań ( metody I - IV ) w zależności od warunków , w jakich grunt będzie pracował .

lemmas: 2 . według tabela 36 dobierać się wariant badanie ( metoda I - IV ) w zależność od warunki , w jaki grunt być pracować .

cposes: Dig Punct Prep S Num V X S S Punct S Dig Punct Dig Punct Prep S Prep S Punct Prep A S V V Punct

poses: dig interp prep subst num fin part subst subst interp subst romandig interp romandig interp prep subst prep subst interp prep adj subst bedzie praet interp

deprels: item punct adjunct_mod comp adjunct ROOT refl obj adjunct punct adjunct conjunct adjunct conjunct punct adjunct_concess mwe mwe comp punct adjunct_other comp subj aux adjunct_rc punct

cat: NP

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: N

cat: PrepAdjP


tokens: Model Gerbnera akcentuje fazy transformacji , jaka dokonuje się w procesie komunikowania : źródło informacji ( nadawca ) postrzega pewne wydarzenie jako własną percepcję , choć zapewne sądzi , że postrzega obiektywną rzeczywistość ( fakt ) .

lemmas: model Gerbner akcentować faza transformacja , jaki dokonywać się w proces komunikować : źródło informacja ( nadawca ) postrzegać pewien wydarzenie jako własny percepcja , choć zapewne sądzić , że postrzegać obiektywny rzeczywistość ( fakt ) .

cposes: S S V S S Punct A V X Prep S S Punct S S Punct S Punct V A S Comp A S Punct Comp X V Punct Comp V A S Punct S Punct Punct

poses: subst subst fin subst subst interp adj fin part prep subst ger interp subst subst interp subst interp fin adj subst comp adj subst interp comp part fin interp comp fin adj subst interp subst interp interp

deprels: subj adjunct conjunct obj adjunct punct subj adjunct_rc refl adjunct_other comp adjunct ROOT subj adjunct punct app punct conjunct adjunct obj adjunct_attrib adjunct pd punct adjunct_concess adjunct_emph comp_fin punct obj comp_fin adjunct obj punct adjunct punct punct

cat: Punct

cat: Part

cat: Conj

cat: Compar


tokens: Funkcję tę pełnił przez 35 lat i wywarł ogromne piętno na prawodawstwie amerykańskim .

lemmas: funkcja ten pełnić przez 35 rok i wywrzeć ogromny piętno na prawodawstwo amerykański .

cposes: S A V Prep Num S Conj V A S Prep S A Punct

poses: subst adj praet prep num subst conj praet adj subst prep subst adj interp

deprels: obj adjunct conjunct adjunct_dur comp comp ROOT conjunct adjunct obj comp comp adjunct punct

cat: ROOT


tokens: To , że muzyka nie potrafi sprecyzować i skonkretyzować konotacji , jakie wzbudza [ . . . ] umożliwia [ . . . ] wyrażenie tego , co można by było nazwać bezcielesną istotą mitu , esencją przeżyć centralnych i niezbędnych dla egzystencji ludzkiej .

lemmas: to , że muzyka nie potrafić sprecyzować i skonkretyzować konotacja , jaki wzbudzać [ . . . ] umożliwiać [ . . . ] wyrazić to , co można by być nazwać bezcielesny istota mit , esencja przeżycie centralny i niezbędny dla egzystencja ludzki .

cposes: S Punct Comp S X V V Conj V S Punct A V Punct Punct Punct Punct Punct V Punct Punct Punct Punct Punct S S Punct S V X V V A S S Punct S S A Conj A Prep S A Punct

poses: subst interp comp subst part fin inf conj inf subst interp adj fin interp interp interp interp interp fin interp interp interp interp interp ger subst interp subst pred part praet inf adj subst subst interp subst subst adj conj adj prep subst adj interp

deprels: subj punct comp subj neg comp_fin conjunct comp_inf conjunct obj punct obj adjunct_rc punct mwe mwe mwe mwe ROOT punct mwe mwe mwe mwe obj obj punct obj adjunct_rc cond aux comp_inf adjunct conjunct comp obj_attrib conjunct comp conjunct adjunct conjunct adjunct_recip comp adjunct punct

cat: CP

cat: Comp

cat: Adj

cat: Aux


tokens: Reforma kalendarza wywoływała bunty - ludziom zdawało się , że odebrano im 10 dni życia .

lemmas: reforma kalendarz wywoływać bunt - człowiek zdawać się , że odebrać on 10 dzień życie .

cposes: S S V S Punct S V X Punct Comp V S Num S S Punct

poses: subst subst praet subst interp subst praet part interp comp imps ppron3 num subst subst interp

deprels: subj adjunct conjunct obj ROOT obj_exper conjunct refl punct subj comp_fin obj_recip obj comp adjunct punct

cat: S

cat: NumP

cat: Num


tokens: To zdanie polskich biskupów : " Przebaczamy i prosimy o przebaczenie " było wspaniałe .

lemmas: ten zdanie polski biskup : " przebaczać i prosić o przebaczyć " być wspaniały .

cposes: A S A S Punct Punct V Conj V Prep S Punct V A Punct

poses: adj subst adj subst interp interp fin conj fin prep ger interp praet adj interp

deprels: adjunct subj adjunct adjunct punct punct conjunct adjunct_qt conjunct comp comp punct ROOT pd punct

cat: NP

cat: AdjP

cat: VP

cat: V


tokens: W krajach zachodnich kredyty budowlano - mieszkaniowe należą do najważniejszych form kredytów .

lemmas: w kraj zachodni kredyt budowlany - mieszkaniowy należeć do ważny forma kredyt .

cposes: Prep S A S A Punct A V Prep A S S Punct

poses: prep subst adj subst adja interp adj fin prep adj subst subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct subj conjunct adjunct conjunct ROOT comp adjunct comp comp punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: N


tokens: Z pewnością młodemu człowiekowi nie pomagają zainteresowania seksualne , które koncentrują się na doznaniach fizycznych .

lemmas: z pewność młody człowiek nie pomagać zainteresowanie seksualny , który koncentrować się na doznanie fizyczny .

cposes: Prep S A S X V S A Punct A V X Prep S A Punct

poses: prep subst adj subst part fin subst adj interp adj fin part prep subst adj interp

deprels: adjunct_emph mwe adjunct obj_recip neg ROOT subj adjunct punct subj adjunct_rc refl comp comp adjunct punct

cat: Part

cat: Punct


tokens: Reguły II tygodnia odnoszą się do nieprzyjaciela , którym jest świat .

lemmas: reguła II tydzień odnosić się do nieprzyjaciel , który być świat .

cposes: S A S V X Prep S Punct A V S Punct

poses: subst adj subst fin part prep subst interp adj fin subst interp

deprels: subj adjunct comp ROOT refl comp comp punct pd adjunct_rc subj punct

cat: ROOT


tokens: Choroby alergiczne powstają z winy niesprawności trzech głównych układów : nerwowego , hormonalnego i immunologicznego , czyli naszej armii zaczepno - obronnej , w której każda linia komórek może być przyrównana do dywizji , batalionów i drużyn wojska .

lemmas: choroba alergiczny powstawać z wina niesprawność trzy główny układ : nerwowy , hormonalny i immunologiczny , czyli nasz armia zaczepny - obronny , w który każdy linia komórka móc być przyrównać do dywizja , batalion i drużyna wojsko .

cposes: S A V Prep S S Num A S Punct A Punct A Conj A Punct Conj A S A Punct A Punct Prep A A S S V V A Prep S Punct S Conj S S Punct

poses: subst adj fin prep subst subst num adj subst interp adj interp adj conj adj interp conj adj subst adja interp adj interp prep adj adj subst subst fin inf ppas prep subst interp subst conj subst subst interp

deprels: subj adjunct ROOT adjunct_caus mwe comp adjunct adjunct comp punct conjunct punct conjunct adjunct conjunct punct adjunct adjunct conjunct conjunct adjunct conjunct punct adjunct_locat comp adjunct subj comp adjunct_rc comp_inf passive comp conjunct punct conjunct comp conjunct comp punct

cat: Conj

cat: CP

cat: PrepAdjP


tokens: Należą do nich : aspartam , azotany , chlorek amonu , pirofosforany , barwniki syntetyczne , glutaminian sodu , kwas benzoesowy .

lemmas: należeć do on : aspartam , azotan , chlorek amon , pirofosforan , barwnik syntetyczny , glutaminian sód , kwas benzoesowy .

cposes: V Prep S Punct S Punct S Punct S S Punct S Punct S A Punct S S Punct S A Punct

poses: fin prep ppron3 interp subst interp subst interp subst subst interp subst interp subst adj interp subst subst interp subst adj interp

deprels: ROOT comp comp punct conjunct punct conjunct punct conjunct adjunct punct conjunct punct conjunct adjunct punct conjunct adjunct subj conjunct adjunct punct

cat: Adj


tokens: W mojej praktyce stwierdziła m , że różne orzechy wywołują bardzo bogaty wachlarz symptomów alergii – od nawrotów atopowego zapalenia skóry poprzez katar , napady duszności , afty , bóle brzucha , zapalenie ucha czy napady migreny .

lemmas: w mój praktyka stwierdzić być , że różny orzech wywoływać bardzo bogaty wachlarz symptom alergia – od nawrót atopowy zapalenie skóra poprzez katar , napad duszność , afta , ból brzuch , zapalenie ucho czy napad migrena .

cposes: Prep A S V V Punct Comp A S V Adv A S S S Punct Prep S A S S Prep S Punct S S Punct S Punct S S Punct S S Conj S S Punct

poses: prep adj subst praet aglt interp comp adj subst fin adv adj subst subst subst interp prep subst adj subst subst prep subst interp subst subst interp subst interp subst subst interp subst subst conj subst subst interp

deprels: adjunct_temp adjunct comp ROOT aglt punct obj adjunct subj comp_fin adjunct_measure adjunct obj comp adjunct punct adjunct comp adjunct comp comp adjunct conjunct punct conjunct comp punct conjunct punct conjunct comp punct conjunct comp comp conjunct comp punct

cat: S

cat: Comp

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Parówki gotowane we wrzątku i podawane wprost z rondla bierze się na talerz i usuwa błonę , w której były gotowane .

lemmas: parówka gotować w wrzątek i podawać wprost z rondel brać się na talerz i usuwać błona , w który być gotować .

cposes: S A Prep S Conj A Adv Prep S V X Prep S Conj V S Punct Prep A V A Punct

poses: subst ppas prep subst conj ppas adv prep subst fin part prep subst conj fin subst interp prep adj praet ppas interp

deprels: obj conjunct comp comp adjunct conjunct adjunct_other adjunct_abl comp conjunct refl adjunct_adl comp ROOT conjunct obj punct adjunct_locat comp adjunct_rc passive punct

cat: NP

cat: AdjP


tokens: Oddzielnie myjemy rzodkiewki i jej liście , od których oddzielamy części zepsute .

lemmas: oddzielnie myć rzodkiewka i on liść , od który oddzielać część zepsuć .

cposes: Adv V S Conj S S Punct Prep A V S A Punct

poses: adv fin subst conj ppron3 subst interp prep adj fin subst ppas interp

deprels: adjunct_mod ROOT conjunct obj adjunct conjunct punct comp comp adjunct_rc obj adjunct punct

cat: VP

cat: V


tokens: Tutaj Józef Lompa ( 1797 - 1863 ) przepracował 30 lat jako nauczyciel .

lemmas: tutaj Józef Lompa ( 1797 - 1863 ) przepracować 30 rok jako nauczyciel .

cposes: Adv S S Punct Dig Punct Dig Punct V Num S Comp S Punct

poses: adv subst subst interp dig interp dig interp praet num subst comp subst interp

deprels: adjunct_locat subj ne punct conjunct adjunct_comment conjunct punct ROOT obj comp adjunct_mod pd punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Compar


tokens: Przez następne trzydziestolecie dokonała się integracja miasta .

lemmas: przez następny trzydziestolecie dokonać się integracja miasto .

cposes: Prep A S V X S S Punct

poses: prep adj subst praet part subst subst interp

deprels: adjunct_dur adjunct comp ROOT refl subj comp punct

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: N

cat: Part

cat: Punct


tokens: W niezbyt odległej przeszłości , kiedy Państwo Kościelne było jeszcze potężnym organizmem , mającym rozległe , nie tylko duchowe interesy i wpływy , władcy świeccy widzieli w działalności nuncjuszy i Kościoła przejaw naruszania ich suwerenności , próbę usankcjonowania obcej ingerencji w sprawy państwa .

lemmas: w niezbyt odległy przeszłość , kiedy państwo kościelny być jeszcze potężny organizm , mieć rozległy , nie tylko duchowy interes i wpływ , władca świecki widzieć w działalność nuncjusz i kościół przejaw naruszać on suwerenność , próba usankcjonować obcy ingerencja w sprawa państwo .

cposes: Prep Adv A S Punct Adv S A V X A S Punct A A Punct X X A S Conj S Punct S A V Prep S S Conj S S S S S Punct S S A S Prep S S Punct

poses: prep adv adj subst interp adv subst adj praet part adj subst interp pact adj interp part part adj subst conj subst interp subst adj praet prep subst subst conj subst subst ger ppron3 subst interp subst ger adj subst prep subst subst interp

deprels: adjunct_temp adjunct_measure adjunct comp punct adjunct_temp subj adjunct adjunct_rc adjunct_emph adjunct pd punct adjunct adjunct punct cneg adjunct_emph adjunct conjunct obj_theme conjunct punct subj adjunct ROOT comp comp conjunct adjunct conjunct conjunct adjunct adjunct obj obj conjunct adjunct adjunct obj comp comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: Adj

cat: CP

cat: Conj


tokens: Z kolei konkordat sankcjonuje zasadę niezależności Kościoła i państwa równoznaczną z zasadą ich rozdzielności .

lemmas: z kolej konkordat sankcjonować zasada niezależność kościół i państwo równoznaczny z zasada on rozdzielność .

cposes: Prep S S V S S S Conj S A Prep S S S Punct

poses: prep subst subst fin subst subst subst conj subst adj prep subst ppron3 subst interp

deprels: adjunct_emph mwe subj ROOT obj adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct comp comp adjunct adjunct punct

cat: S


tokens: Z leżącej niedaleko miejscowości Borki wywodziła się rodzina Wincentego Pola .

lemmas: z leżeć niedaleko miejscowość Borki wywodzić się rodzina Wincenty Pol .

cposes: Prep A Adv S S V X S S S Punct

poses: prep pact adv subst subst praet part subst subst subst interp

deprels: adjunct_abl adjunct adjunct_locat comp adjunct ROOT refl subj adjunct ne punct

cat: NP

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Na trasie pn . skrawki Puszczy Augustowskiej , ciekawe widoki na największe pod względem obszaru i drugie co do głębokości jezioro Suwalszczyzny – Wigry , zespół klasztorny we wsi Wigry , rzeka Czarna Hańcza i kilka innych miejscowości letniskowych , jak : Stary Folwark , Gawrych Ruda i Bryzgiel .

lemmas: na trasa północny . skrawek Puszcza Augustowski , ciekawy widok na duży pod wzgląd obszar i drugi co do głębokość jezioro Suwalszczyzna – Wigry , zespół klasztorny w wieś Wigry , rzeka Czarny Hańcza i kilka inny miejscowość letniskowy , jak : Stary Folwark , Gawrych Ruda i Bryzgiel .

cposes: Prep S X Punct S S A Punct A S Prep A Prep S S Conj A X Prep S S S Punct S Punct S A Prep S S Punct S A S Conj Num A S A Punct Comp Punct A S Punct S S Conj S Punct

poses: prep subst brev interp subst subst adj interp adj subst prep adj prep subst subst conj adj part prep subst subst subst interp subst interp subst adj prep subst subst interp subst adj subst conj num adj subst adj interp comp interp adj subst interp subst subst conj subst interp

deprels: adjunct_locat comp adjunct abbrev_punct conjunct comp ne punct adjunct conjunct adjunct conjunct adjunct_refer mwe comp adjunct conjunct adjunct_refer mwe comp comp adjunct punct app punct conjunct adjunct adjunct_locat comp adjunct punct conjunct ne app ROOT conjunct adjunct comp adjunct punct adjunct_compar punct ne conjunct punct conjunct ne comp conjunct punct

cat: Brev

cat: AdjP

cat: Comp


tokens: Od 1852 mieszkał w nim Józef Łukaszewicz ( 1799 – 1873 ) , historyk , publicysta , bibliotekarz i wydawca .

lemmas: od 1852 mieszkać w on Józef Łukaszewicz ( 1799 – 1873 ) , historyk , publicysta , bibliotekarz i wydawca .

cposes: Prep A V Prep S S S Punct Dig Punct Dig Punct Punct S Punct S Punct S Conj S Punct

poses: prep adj praet prep ppron3 subst subst interp dig interp dig interp interp subst interp subst interp subst conj subst interp

deprels: adjunct_init comp ROOT adjunct_locat comp subj ne punct conjunct adjunct conjunct punct punct conjunct punct conjunct punct conjunct app conjunct punct

cat: PrepAdjP

cat: VP

cat: V

cat: NumP

cat: Num


tokens: W 1836 otrzymał ją od cara gen . Kreutz , zdobywca rozsławionej poematem A . Mickiewicza reduty Ordona ( 1831 ) .

lemmas: w 1836 otrzymać on od car generał . Kreutz , zdobywca rozsławić poemat A . Mickiewicz reduta Ordon ( 1831 ) .

cposes: Prep A V S Prep S X Punct S Punct S A S X Punct S S S Punct Dig Punct Punct

poses: prep adj praet ppron3 prep subst brev interp subst interp subst ppas subst brev interp subst subst subst interp dig interp interp

deprels: adjunct_temp comp ROOT obj comp comp subj abbrev_punct app punct app adjunct obj_instr adjunct abbrev_punct ne comp adjunct punct adjunct_temp punct punct

cat: Prep

cat: N

cat: PrepNP

cat: Punct


tokens: Na wsch . od Szczytnej wzniesienie Szczytnik ( 590 m ) , na którym " zamek '' wzniesiony na pocz . XIX w . na wzór średniowiecznego , na miejscu d . fortu zburzonego na rozkaz Napoleona .

lemmas: na wschód . od Szczytna wzniesienie Szczytnik ( 590 metr ) , na który " zamek '' wznieść na początek . XIX wiek . na wzór średniowieczny , na miejsce dawny . fort zburzyć na rozkaz Napoleon .

cposes: Prep X Punct Prep S S S Punct Num X Punct Punct Prep A Punct S Punct A Prep X Punct A X Punct Prep S A Punct Prep S X Punct S A Prep S S Punct

poses: prep brev interp prep subst subst subst interp num brev interp interp prep adj interp subst interp ppas prep brev interp adj brev interp prep subst adj interp prep subst brev interp subst ppas prep subst subst interp

deprels: adjunct_locat comp abbrev_punct comp comp ROOT app punct adjunct_attrib comp punct punct adjunct_locat comp punct adjunct_rc punct adjunct adjunct_temp comp abbrev_punct ne comp abbrev_punct comp mwe comp punct adjunct_locat comp adjunct abbrev_punct adjunct adjunct adjunct_caus comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: Adj


tokens: Ze Szrenicy można zjechać do Szklarskiej Poręby wyciągiem krzesełkowym albo zejść szlakiem zielonym , prowadzącym obok Końskich Łbów w dół ku położonej na granicy lasu ( 1150 - 1250 m ) Hali Szrenickiej .

lemmas: z Szrenica można zjechać do Szklarski Poręba wyciąg krzesełkowy albo zejść szlak zielony , prowadzić obok Koński Łeb w dół ku położony na granica las ( 1150 - 1250 metr ) Hala Szrenicki .

cposes: Prep S V V Prep A S S A Conj V S A Punct A Prep A S Prep S Prep A Prep S S Punct Num Punct Num X Punct S A Punct

poses: prep subst pred inf prep adj subst subst adj conj inf subst adj interp pact prep adj subst prep subst prep adj prep subst subst interp num interp num brev interp subst adj interp

deprels: adjunct_abl comp ROOT conjunct adjunct_adl ne comp obj_instr adjunct comp_inf conjunct adjunct_perl adjunct punct adjunct adjunct_locat ne comp adjunct_adl comp adjunct_adl adjunct adjunct_locat comp adjunct punct conjunct adjunct_attrib conjunct comp punct comp ne punct

cat: S

cat: NP

cat: Conj


tokens: Zgłaszaj sugestie , a nie " uderzaj " w innych .

lemmas: zgłaszać sugestia , a nie " uderzać " w inny .

cposes: V S Punct Conj X Punct V Punct Prep A Punct

poses: impt subst interp conj part interp impt interp prep adj interp

deprels: conjunct obj punct ROOT neg punct conjunct punct comp comp punct

cat: Part


tokens: 3 . Nie zaczynaj rozmowy , kiedy dziecko ma kaca - jest rozdrażnione , źle się czuje .

lemmas: 3 . nie zaczynać rozmowa , kiedy dziecko mieć kac - być rozdrażniony , źle się czuć .

cposes: Dig Punct X V S Punct Adv S V S Punct V A Punct Adv X V Punct

poses: dig interp part impt subst interp adv subst fin subst interp fin adj interp adv part fin interp

deprels: item punct neg ROOT obj punct adjunct_temp subj adjunct_temp obj_theme punct conjunct pd adjunct_caus adjunct_mod refl conjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: AdjP


tokens: Współcześni " artyści " znaczą bloki mieszkalne farbą w aerozolu .

lemmas: współczesny " artysta " znaczyć blok mieszkalny farba w aerozol .

cposes: A Punct S Punct V S A S Prep S Punct

poses: adj interp subst interp fin subst adj subst prep subst interp

deprels: adjunct punct subj punct ROOT obj adjunct adjunct_instr adjunct comp punct

cat: VP


tokens: Jeżeli po otwarciu pliku typu ASCII na ekranie zamiast tekstu zobaczysz coś , co z wyglądu przypomina efekt pracy pijanego telegrafisty piszącego alfabetem Braile'a , na dodatek potężnie popstrzony przez muchy - nie denerwuj się !

lemmas: jeżeli po otworzyć plik typ ASCII na ekran zamiast tekst zobaczyć coś , co z wygląd przypominać efekt praca pijany telegrafista pisać alfabet Braile , na dodatek potężnie popstrzyć przez mucha - nie denerwować się !

cposes: Comp Prep S S S S Prep S Prep S V S Punct S Prep S V S S A S A S S Punct Prep S Adv A Prep S Punct X V X Punct

poses: comp prep ger subst subst subst prep subst prep subst fin subst interp subst prep subst fin subst subst adj subst pact subst subst interp prep subst adv ppas prep subst interp part impt part interp

deprels: adjunct_cond adjunct_temp comp obj adjunct app adjunct_locat comp adjunct_substit comp comp_fin obj punct subj comp comp adjunct_rc obj_theme comp adjunct adjunct adjunct obj_manner adjunct punct adjunct_emph mwe adjunct_measure adjunct comp_ag comp punct neg ROOT refl punct

cat: CP

cat: Comp

cat: V


tokens: Sposób postępowania - jak to zwykle z myszą bywa - jest niezwykle prosty .

lemmas: sposób postępować - jak to zwykle z mysz bywać - być niezwykle prosty .

cposes: S S Punct Comp S Adv Prep S V Punct V Adv A Punct

poses: subst ger interp comp subst adv prep subst fin interp fin adv adj interp

deprels: subj comp punct adjunct_compar subj adjunct_other comp comp comp_fin punct ROOT adjunct pd punct

cat: Prep


tokens: 43 . , Niepowodzenia nie zrażają mnie łatwo , nie szukam ciągłych pochwał i zachęt ze strony innych ludzi .

lemmas: 43 . , niepowodzenie nie zrażać ja łatwo , nie szukać ciągły pochwała i zachęta z strona inny człowiek .

cposes: Dig Punct Punct S X V S Adv Punct X V A S Conj S Prep S A S Punct

poses: dig interp interp subst part fin ppron12 adv interp part fin adj subst conj subst prep subst adj subst interp

deprels: item punct mwe subj neg conjunct obj adjunct_mod ROOT neg conjunct adjunct conjunct obj conjunct adjunct mwe adjunct comp punct

cat: NumP

cat: Num

cat: N


tokens: Jak członkowie grup skinów odnoszą się do przejawów przemocy ?

lemmas: jak członek grupa skin odnosić się do przejaw przemoc ?

cposes: Adv S S S V X Prep S S Punct

poses: adv subst subst subst fin part prep subst subst interp

deprels: adjunct_mod subj comp comp ROOT refl comp comp comp punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: Punct


tokens: Sumę wpisz w zaznaczone miejsca .

lemmas: suma wpisać w zaznaczyć miejsce .

cposes: S V Prep A S Punct

poses: subst impt prep ppas subst interp

deprels: obj ROOT comp adjunct comp punct

cat: S

cat: NP

cat: Adj


tokens: Po pytaniu Krzysztofa zapada dłuższa cisza : - Czy na pewno problem tych " onych " został rozwiązany ?

lemmas: po pytanie Krzysztof zapadać długi cisza : - czy na pewno problem ten " on " zostać rozwiązać ?

cposes: Prep S S V A S Punct Punct X Prep Adv S A Punct S Punct V A Punct

poses: prep subst subst fin adj subst interp interp part prep adv subst adj interp subst interp praet ppas interp

deprels: adjunct_temp comp adjunct ROOT adjunct subj punct punct adjunct adjunct_emph mwe subj adjunct punct comp punct adjunct_qt passive punct

cat: Part

cat: AdvP


tokens: W kontekście emocjonalnych , osobistych wypowiedzi ta budzi podejrzenie o nieautentyczność .

lemmas: w kontekst emocjonalny , osobisty wypowiedź ten budzić podejrzenie o nieautentyczność .

cposes: Prep S A Punct A S A V S Prep S Punct

poses: prep subst adj interp adj subst adj fin subst prep subst interp

deprels: adjunct_other mwe conjunct adjunct conjunct comp subj ROOT obj comp comp punct

cat: AdjP

cat: Conj


tokens: Właśnie to zagęszczenie chyba spowodowało , że w krótkim czasie koszatniczki w Wiedniu wyginęły .

lemmas: właśnie ten zagęszczenie chyba spowodować , że w krótki czas koszatniczka w Wiedeń wyginąć .

cposes: X A S X V Punct Comp Prep A S S Prep S V Punct

poses: part adj subst part praet interp comp prep adj subst subst prep subst praet interp

deprels: adjunct_emph adjunct subj adjunct_emph ROOT punct comp adjunct_dur adjunct comp subj adjunct_locat comp comp_fin punct

cat: VP

cat: CP


tokens: Dlatego nigdy się ich nie kąpie , bo mogą się przeziębić i zginąć .

lemmas: dlatego nigdy się on nie kąpać , bo móc się przeziębić i zginąć .

cposes: Adv Adv X S X V Punct Comp V X V Conj V Punct

poses: adv adv part ppron3 part fin interp comp fin part inf conj inf interp

cat: Adv

cat: V

cat: Comp


tokens: Wspomniane już tutaj nierozłączki - występują one w kilkunastu gatunkach - są obok papużek falistych najmniej kłopotliwymi ptakami w chowie domowym .

lemmas: wspomnieć już tutaj nierozłączka - występować on w kilkanaście gatunek - być obok papużka falisty mało kłopotliwy ptak w chów domowy .

cposes: A X Adv S Punct V S Prep Num S Punct V Prep S A Adv A S Prep S A Punct

poses: ppas part adv subst interp fin ppron3 prep num subst interp fin prep subst adj adv adj subst prep subst adj interp

deprels: adjunct adjunct_emph adjunct_locat subj punct adjunct_attrib subj comp comp comp punct ROOT adjunct_other comp adjunct adjunct adjunct pd adjunct_other comp adjunct punct

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num


tokens: Odpowiednio umocowane na ścianie czy przy listwie podłogowej , doskonale odgrywają swą rolę - problem niszczenia mebli znika .

lemmas: odpowiednio umocować na ściana czy przy listwa podłogowy , doskonale odgrywać swój rola - problem niszczyć mebel znikać .

cposes: Adv A Prep S Conj Prep S A Punct Adv V A S Punct S S S V Punct

poses: adv ppas prep subst conj prep subst adj interp adv fin adj subst interp subst ger subst fin interp

deprels: adjunct_mod adjunct_attrib conjunct comp adjunct_locat conjunct comp adjunct punct adjunct_mod conjunct adjunct obj_theme ROOT subj comp obj conjunct punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: N


tokens: Przychodzą na świat pokryte sierścią , po kilku godzinach otwierają się im oczy i ruchliwe maluchy zaczynają baraszkować w najlepsze .

lemmas: przychodzić na świat pokryć sierść , po kilka godzina otwierać się on oko i ruchliwy maluch zaczynać baraszkować w dobry .

cposes: V Prep S A S Punct Prep Num S V X S S Conj A S V V Prep A Punct

poses: fin prep subst ppas subst interp prep num subst fin part ppron3 subst conj adj subst fin inf prep adj interp

deprels: conjunct comp comp subj obj_attrib punct adjunct_temp comp comp conjunct refl obj_exper subj ROOT adjunct subj conjunct comp_inf adjunct_mod comp punct

cat: S

cat: NP

cat: Punct

cat: PrepAdjP


tokens: Broni zarówno załadowanej jak i nie załadowanej nigdy nie wolno kierować na ludzi , nawet wtedy , kiedy jest zabezpieczona .

lemmas: broń zarówno załadować jak i nie załadować nigdy nie wolno kierować na człowiek , nawet wtedy , kiedy być zabezpieczyć .

cposes: S X A Conj X X A Adv X V V Prep S Punct X Adv Punct Adv V A Punct

poses: subst part ppas conj part part ppas adv part pred inf prep subst interp part adv interp adv fin ppas interp

deprels: obj pre_coord conjunct adjunct mwe cneg conjunct adjunct_freq neg ROOT comp_inf comp comp punct adjunct_emph adjunct_temp punct adjunct_temp adjunct_rc passive punct

cat: AdvP

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Chory lis powinien być niezwłocznie odstrzelony i dostarczony do stacji sanitarno - epidemiologicznej w plastikowym worku .

lemmas: chory lis powinien być niezwłocznie odstrzelić i dostarczyć do stacja sanitarny - epidemiologiczny w plastikowy worek .

cposes: A S V V Adv A Conj A Prep S A Punct A Prep A S Punct

poses: adj subst winien inf adv ppas conj ppas prep subst adja interp adj prep adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp_inf adjunct_mod conjunct passive conjunct adjunct_adl comp conjunct adjunct conjunct adjunct_locat adjunct comp punct

cat: VP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Ceny za dobry olej ustabilizowane na poziomie 20000 - 30000 zł .

lemmas: cena za dobry olej ustabilizować na poziom 20000 - 30000 złoty .

cposes: S Prep A S A Prep S Num Punct Num X Punct

poses: subst prep adj subst ppas prep subst num interp num brev interp

deprels: ROOT comp adjunct comp adjunct comp mwe conjunct comp conjunct comp punct

cat: Prep

cat: Brev


tokens: Podobny los spotyka najbardziej znanych przedstawicieli abstrakcji geometrycznej : Henryka Stażewskiego i Ryszarda Winiarskiego .

lemmas: podobny los spotykać bardzo znany przedstawiciel abstrakcja geometryczny : Henryk Stażewski i Ryszard Winiarski .

cposes: A S V Adv A S S A Punct S S Conj S S Punct

poses: adj subst fin adv adj subst subst adj interp subst subst conj subst subst interp

deprels: adjunct subj ROOT adjunct_measure adjunct obj adjunct adjunct punct conjunct ne app conjunct ne punct

cat: V


tokens: Dieta ta ma wiele wad , jeśli chodzi o jej wpływ na zdrowie .

lemmas: dieta ten mieć wiele wada , jeśli chodzić o on wpływ na zdrowie .

cposes: S A V Num S Punct Comp V Prep S S Prep S Punct

poses: subst adj fin num subst interp comp fin prep ppron3 subst prep subst interp

deprels: subj adjunct ROOT obj_theme comp punct adjunct_refer comp_fin comp adjunct comp comp comp punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num

cat: CP

cat: Comp


tokens: Skoro przez kilka lat podążał eś w kierunku przeciwnym do swego domu , nie zdziw się , że dzisiaj znajdujesz się w odległości kilkuset mil od niego .

lemmas: skoro przez kilka rok podążać być w kierunek przeciwny do swój dom , nie zdziwić się , że dzisiaj znajdować się w odległość kilkaset mila od on .

cposes: Comp Prep Num S V V Prep S A Prep A S Punct X V X Punct Comp Adv V X Prep S Num S Prep S Punct

poses: comp prep num subst praet aglt prep subst adj prep adj subst interp part impt part interp comp adv fin part prep subst num subst prep ppron3 interp

deprels: adjunct_cond adjunct_dur comp comp comp_fin aglt adjunct_adl comp adjunct comp adjunct comp punct neg ROOT refl punct comp adjunct_temp comp_fin refl adjunct_locat comp adjunct comp comp comp punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: NP

cat: N

cat: Punct


tokens: Teraz uczynimy to posługując się Boską Świadomością .

lemmas: teraz uczynić to posługiwać się boski świadomość .

cposes: Adv V S V X A S Punct

poses: adv fin subst pcon part adj subst interp

cat: AdvP

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Metoda ta polega na dokańczaniu zaczętych zdań lub odpowiadaniu na pytania bez użycia intelektu , " pierwszą lepszą " myślą , która przyjdzie do głowy , np . Jestem zły , bo . . . ( odpowiedź ze sfery podświadomej ) drażni mnie zachowanie niektórych ludzi .

lemmas: metoda ten polegać na dokańczać zacząć zdanie lub odpowiadać na pytanie bez użyć intelekt , " pierwszy dobry " myśl , który przyjść do głowa , na przykład . być zły , bo . . . ( odpowiedź z sfera podświadomy ) drażnić ja zachowanie niektóry człowiek .

cposes: S A V Prep S A S Conj S Prep S Prep S S Punct Punct A A Punct S Punct A V Prep S Punct X Punct V A Punct Comp Punct Punct Punct Punct S Prep S A Punct V S S A S Punct

poses: subst adj fin prep ger ppas subst conj ger prep subst prep ger subst interp interp adj adj interp subst interp adj fin prep subst interp brev interp fin adj interp comp interp interp interp interp subst prep subst adj interp fin ppron12 subst adj subst interp

deprels: subj adjunct ROOT comp conjunct adjunct obj comp conjunct comp comp adjunct_mod comp obj punct punct adjunct adjunct punct obj_manner punct subj adjunct_rc comp comp punct adjunct_emph abbrev_punct adjunct_attrib pd punct adjunct_caus punct mwe mwe punct adjunct_comment adjunct comp adjunct punct comp_fin obj subj adjunct adjunct punct

cat: VP

cat: Prep

cat: Conj


tokens: Poniosła m taką stratę ! - stwierdziła smutno istotka .

lemmas: ponieść być taki strata ! - stwierdzić smutno istotka .

cposes: V V A S Punct Punct V Adv S Punct

poses: praet aglt adj subst interp interp praet adv subst interp

deprels: adjunct_qt aglt adjunct obj punct punct ROOT adjunct_attit subj punct

cat: ROOT

cat: V

cat: Adv


tokens: Kto słyszy ?

lemmas: kto słyszeć ?

cposes: S V Punct

poses: subst fin interp

deprels: subj ROOT punct


tokens: Co to jest ?

lemmas: co to być ?

cposes: S V V Punct

poses: subst pred fin interp

deprels: subj ROOT aux punct


tokens: TAMA - blokada w przepływie energii w ciele energetycznym ; sposób , w jaki usiłujemy zatamować własne emocje ( wodę ) z powodu lęku przed ich siłą ; moc ( energia , potencjał ) czeka na uwolnienie ; zob . : zapora .

lemmas: tama - blokada w przepływ energia w ciało energetyczny ; sposób , w jaki usiłować zatamować własny emocja ( woda ) z powód lęk przed on siła ; moc ( energia , potencjał ) czekać na uwolnić ; zobacz . : zapora .

cposes: S Punct S Prep S S Prep S A Punct S Punct Prep A V V A S Punct S Punct Prep S S Prep S S Punct S Punct S Punct S Punct V Prep S Punct X Punct Punct S Punct

poses: subst interp subst prep subst subst prep subst adj interp subst interp prep adj fin inf adj subst interp subst interp prep subst subst prep ppron3 subst interp subst interp subst interp subst interp fin prep ger interp brev interp interp subst interp

deprels: subj punct conjunct adjunct comp comp adjunct_locat comp adjunct punct conjunct punct adjunct_mod comp adjunct_rc comp_inf adjunct obj punct adjunct punct adjunct_caus mwe comp comp adjunct comp adjunct conjunct punct conjunct app conjunct punct ROOT comp comp punct adjunct_comment abbrev_punct punct adjunct_comment punct

cat: CP

cat: PrepAdjP

cat: Brev


tokens: Wróćmy jeszcze do krótkiego dialogu pomiędzy śniącym , a małym chłopcem : - Co ty tu robisz ? - pyta śniący .

lemmas: wrócić jeszcze do krótki dialog pomiędzy śnić , a mały chłopiec : - co ty tu robić ? - pytać śnić .

cposes: V X Prep A S Prep A Punct Conj A S Punct Punct S S Adv V Punct Punct V A Punct

poses: impt part prep adj subst prep pact interp conj adj subst interp interp subst ppron12 adv fin interp interp fin pact interp

deprels: conjunct adjunct_emph comp adjunct comp adjunct conjunct punct comp adjunct conjunct ROOT punct obj subj adjunct_locat adjunct_qt punct punct conjunct subj punct

cat: S

cat: PrepNP


tokens: Nie bez powodu niektórzy mówią : " Marzenia się spełniają " .

lemmas: nie bez powód niektóry mówić : " marzenie się spełniać " .

cposes: X Prep S S V Punct Punct S X V Punct Punct

poses: part prep subst subst fin interp interp subst part fin interp interp

deprels: cneg adjunct_caus comp subj ROOT punct punct subj refl adjunct_qt punct punct

cat: NP

cat: N


tokens: Karma wypracowana ma wpływ na jakość i długość naszego życia , a jej ciężar energetyczny ( emocje negatywne są cięższe - pozytywne lżejsze ) w momencie śmierci ciała decyduje o piętrze Świata Nieprzejawionego , na którym dusza nasza będzie żyła do następnej inkarnacji .

lemmas: karma wypracować mieć wpływ na jakość i długość nasz życie , a on ciężar energetyczny ( emocja negatywny być ciężki - pozytywny lekki ) w moment śmierć ciało decydować o piętro świat przejawić , na który dusza nasz być żyć do następny inkarnacja .

cposes: S A V S Prep S Conj S A S Punct Conj S S A Punct S A V A Punct A A Punct Prep S S S V Prep S S A Punct Prep A S A V V Prep A S Punct

poses: subst ppas fin subst prep subst conj subst adj subst interp conj ppron3 subst adj interp subst adj fin adj interp adj adj interp prep subst subst subst fin prep subst subst ppas interp prep adj subst adj bedzie praet prep adj subst interp

deprels: subj adjunct conjunct obj_theme comp conjunct comp conjunct adjunct comp punct ROOT adjunct subj adjunct punct subj adjunct conjunct pd adjunct_comment subj conjunct punct adjunct_temp mwe comp adjunct conjunct comp comp comp adjunct punct adjunct_locat comp subj adjunct aux adjunct_rc adjunct_finit adjunct comp punct

cat: Punct


tokens: " W dzieciństwie był em często zagubiony " .

lemmas: " w dzieciństwo być być często zagubiony " .

cposes: Punct Prep S V V Adv A Punct Punct

poses: interp prep subst praet aglt adv adj interp interp

deprels: punct adjunct_temp comp ROOT aglt adjunct_freq pd punct punct

cat: AdvP


tokens: Cechy te szczególnie się uwydatniają , gdy wśród tych planet znajdzie się Słońce i Księżyc .

lemmas: cecha ten szczególnie się uwydatniać , gdy wśród ten planeta znaleźć się Słońce i Księżyc .

cposes: S A X X V Punct Adv Prep A S V X S Conj S Punct

poses: subst adj part part fin interp adv prep adj subst fin part subst conj subst interp

deprels: subj adjunct adjunct_emph refl ROOT punct adjunct_temp adjunct_locat adjunct comp adjunct_temp refl conjunct subj conjunct punct

cat: AdjP

cat: Part


tokens: To jest podwójne ryzyko : rozpoczęcie działalności gospodarczej i zbudowanie swojego nowego świata .

lemmas: to być podwójny ryzyko : rozpocząć działalność gospodarczy i zbudować swój nowy świat .

cposes: V V A S Punct S S A Conj S A A S Punct

poses: pred fin adj subst interp ger subst adj conj ger adj adj subst interp

deprels: ROOT aux adjunct subj punct conjunct obj adjunct adjunct_attrib conjunct adjunct adjunct obj punct

cat: VP

cat: Adj


tokens: Męczy i wkurza mnie to , że od paru miesięcy muszę cię prosić o wykonywanie tego , co spodziewam się , że mógł by ś robić nadal sam z siebie .

lemmas: męczyć i wkurzać ja to , że od parę miesiąc musieć ty prosić o wykonywać to , co spodziewać się , że móc by być robić nadal sam z siebie .

cposes: V Conj V S S Punct Comp Prep Num S V S V Prep S S Punct X V X Punct Comp V X V V Adv A Prep S Punct

poses: fin conj fin ppron12 subst interp comp prep num subst fin ppron12 inf prep ger subst interp part fin part interp comp praet part aglt inf adv adj prep siebie interp

deprels: conjunct ROOT conjunct obj subj punct comp adjunct_init comp comp comp_fin obj comp_inf comp comp obj punct mark_rel adjunct_rc refl punct comp comp_fin cond aglt comp_inf adjunct_other adjunct_mod comp comp punct

cat: Conj

cat: Comp

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num

cat: Aux


tokens: W praktyce oznacza to , że zamiast powiedzieć na przykład : On znowu nie przysłał pieniędzy .

lemmas: w praktyka oznaczać to , że zamiast powiedzieć na przykład : on znowu nie przysłać pieniądz .

cposes: Prep S V S Punct Comp Comp V Prep S Punct S X X V S Punct

poses: prep subst fin subst interp comp comp inf prep subst interp ppron3 part part praet subst interp

deprels: adjunct_other comp ROOT subj punct pd comp comp_inf adjunct_emph mwe punct subj adjunct_emph neg obj obj punct

cat: ROOT

cat: V

cat: CP


tokens: W ten sposób tworzy się twój własny styl zajmowania się dzieckiem .

lemmas: w ten sposób tworzyć się twój własny styl zajmować się dziecko .

cposes: Prep A S V X A A S S X S Punct

poses: prep adj subst fin part adj adj subst ger part subst interp

deprels: adjunct_mod adjunct comp ROOT refl adjunct adjunct subj comp refl obj_theme punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: NP


tokens: Popełniła m jakiś błąd ?

lemmas: popełnić być jakiś błąd ?

cposes: V V A S Punct

poses: praet aglt adj subst interp

deprels: ROOT aglt adjunct obj punct

cat: N

cat: Punct


tokens: Wstawić pranie ! ! !

lemmas: wstawić pranie ! ! !

cposes: V S Punct Punct Punct

poses: inf subst interp interp interp

deprels: ROOT obj punct mwe mwe


tokens: " Poczekaj , tylko wstawię pranie " .

lemmas: " poczekać , tylko wstawić pranie " .

cposes: Punct V Punct X V S Punct Punct

poses: interp impt interp part fin subst interp interp

deprels: punct conjunct ROOT adjunct_emph conjunct obj punct punct

cat: Part


tokens: Skończył się proszek ?

lemmas: skończyć się proszek ?

cposes: V X S Punct

poses: praet part subst interp

deprels: ROOT refl subj punct

cat: VP


tokens: Przepiorę coś w ręku .

lemmas: przeprać coś w ręka .

cposes: V S Prep S Punct

poses: fin subst prep subst interp

deprels: ROOT obj adjunct_mod comp punct


tokens: Udajemy sami przed sobą , że nic złego się nie dzieje .

lemmas: udawać sam przed siebie , że nic zły się nie dziać .

cposes: V A Prep S Punct Comp S A X X V Punct

poses: fin adj prep siebie interp comp subst adj part part fin interp

deprels: ROOT adjunct_mod comp comp punct comp subj adjunct refl neg comp_fin punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Niechęć większości lokatorów do kotów żyjących w piwnicach uzasadniana jest zazwyczaj argumentem " jest ich za dużo i śmierdzą " .

lemmas: niechęć większość lokator do kot żyć w piwnica uzasadniać być zazwyczaj argument " być on za dużo i śmierdzieć " .

cposes: S S S Prep S A Prep S A V Adv S Punct V S X Num Conj V Punct Punct

poses: subst subst subst prep subst pact prep subst ppas fin adv subst interp fin ppron3 part num conj fin interp interp

deprels: subj adjunct comp adjunct comp adjunct adjunct_locat comp passive ROOT adjunct_freq obj_manner punct conjunct comp adjunct_emph subj adjunct_qt conjunct punct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Conj


tokens: Forum jednoczy ludzi , umożliwia działanie realne .

lemmas: forum jednoczyć człowiek , umożliwiać działanie realny .

cposes: S V S Punct V S A Punct

poses: subst fin subst interp fin subst adj interp

deprels: subj conjunct obj ROOT conjunct obj adjunct punct


tokens: Jeżeli kochacie Wasze koty , zadajcie sobie trochę trudu i zadbajcie o ich bezpieczeństwo , zamiast po fakcie płakać , patrząc na cierpienie , lub rozpaczać po stracie .

lemmas: jeżeli kochać wasz kot , zadać siebie trochę trud i zadbać o on bezpieczeństwo , zamiast po fakt płakać , patrzeć na cierpienie , lub rozpaczać po strata .

cposes: Comp V A S Punct V S Num S Conj V Prep S S Punct Comp Prep S V Punct V Prep S Punct Conj V Prep S Punct

poses: comp fin adj subst interp impt siebie num subst conj impt prep ppron3 subst interp comp prep subst inf interp pcon prep subst interp conj inf prep subst interp

deprels: adjunct_cond comp_fin adjunct obj punct conjunct refl obj comp ROOT conjunct comp adjunct comp punct adjunct_substit adjunct_temp comp conjunct punct adjunct_temp comp comp punct comp_inf conjunct adjunct_caus comp punct

cat: Comp

cat: NumP

cat: Num

cat: Prep


tokens: Wprost przeciwnie , zapewniają tak potrzebną wentylację tych pomieszczeń , gdyż w zbyt ciepłych gnieżdżą się mrówki faraona , prusaki , karaczany itp .

lemmas: wprost przeciwnie , zapewniać tak potrzebny wentylacja ten pomieszczenie , gdyż w zbyt ciepły gnieździć się mrówka faraon , prusak , karaczan i tym podobne .

cposes: X X Punct V Adv A S A S Punct Comp Prep Adv A V X S S Punct S Punct S X Punct

poses: part part interp fin adv adj subst adj subst interp comp prep adv adj fin part subst subst interp subst interp subst brev interp

deprels: adjunct_emph adjunct_emph punct ROOT adjunct adjunct obj adjunct comp punct adjunct_caus adjunct_locat adjunct_measure comp comp_fin refl conjunct adjunct punct conjunct subj conjunct adjunct_comment punct

cat: ROOT

cat: V

cat: CP

cat: PrepAdjP

cat: Brev


tokens: Dziś kolejny kandydat : 4 . JAN PIETRZAK , zasłużony kabareciarz PRL , za to , że zdemaskował spisek cenzorski w telewizji publicznej i komercyjnych .

lemmas: dziś kolejny kandydat : 4 . Jan Pietrzak , zasłużony kabareciarz PRL , za to , że zdemaskować spisek cenzorski w telewizja publiczny i komercyjny .

cposes: Adv A S Punct Dig Punct S S Punct A S S Punct Prep S Punct Comp V S A Prep S A Conj A Punct

poses: adv adj subst interp dig interp subst subst interp adj subst subst interp prep subst interp comp praet subst adj prep subst adj conj adj interp

deprels: adjunct_temp adjunct ROOT punct item punct app ne punct adjunct app adjunct punct comp comp punct comp comp_fin obj adjunct adjunct_locat comp conjunct adjunct conjunct punct

cat: NP

cat: N

cat: Punct

cat: PrepNP

cat: S


tokens: W trakcie rozmowy wpada Jan Sienkiewicz .

lemmas: w trakt rozmowa wpadać Jan Sienkiewicz .

cposes: Prep S S V S S Punct

poses: prep subst subst fin subst subst interp

deprels: adjunct_temp mwe comp ROOT subj ne punct

cat: VP


tokens: Wracał z sesji , na której lampką szampana radni i sołtysi pożegnali stary rok .

lemmas: wracać z sesja , na który lampka szampan radny i sołtys pożegnać stary rok .

cposes: V Prep S Punct Prep A S S S Conj S V A S Punct

poses: praet prep subst interp prep adj subst subst subst conj subst praet adj subst interp

deprels: ROOT comp comp punct adjunct_temp comp obj_theme comp conjunct subj conjunct adjunct_rc adjunct obj punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Zakon wysłał do nich delegację pod wodzą siostry Gizeli .

lemmas: zakon wysłać do on delegacja pod wodza siostra Gizela .

cposes: S V Prep S S Prep S S S Punct

poses: subst praet prep ppron3 subst prep subst subst subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_adl comp obj adjunct mwe comp app punct


tokens: Korumpowania środowiska dziennikarskiego , nowej " autocenzury " nie dostrzegają .

lemmas: korumpować środowisko dziennikarski , nowy " autocenzura " nie dostrzegać .

cposes: S S A Punct A Punct S Punct X V Punct

poses: ger subst adj interp adj interp subst interp part fin interp

deprels: conjunct obj adjunct obj adjunct punct conjunct punct neg ROOT punct

cat: Conj

cat: Part


tokens: To jest mój debiut w kierowaniu kropidłem .

lemmas: to być mój debiut w kierować kropidło .

cposes: V V A S Prep S S Punct

poses: pred fin adj subst prep ger subst interp

deprels: ROOT aux adjunct subj comp comp obj punct


tokens: Dwa dni po tragedii Janusz Wolniak , szef regionalnego sekretariatu nauczycielskiej " S " , zwołał konferencję prasową , na której oświadczono , że atakowi na nauczycielki winne są : liberalizacja naszego życia i wzrastająca rozwiązłość obyczajów .

lemmas: dwa dzień po tragedia Janusz Wolniak , szef regionalny sekretariat nauczycielski " Solidarność " , zwołać konferencja prasowy , na który oświadczyć , że atak na nauczycielka winny być : liberalizacja nasz życie i wzrastać rozwiązłość obyczaj .

cposes: Num S Prep S S S Punct S A S A Punct X Punct Punct V S A Punct Prep A V Punct Comp S Prep S A V Punct S A S Conj A S S Punct

poses: num subst prep subst subst subst interp subst adj subst adj interp brev interp interp praet subst adj interp prep adj imps interp comp subst prep subst adj fin interp subst adj subst conj pact subst subst interp

deprels: adjunct_measure comp adjunct_temp comp subj ne punct app adjunct adjunct adjunct punct adjunct punct punct ROOT obj adjunct punct adjunct_temp comp adjunct_rc punct comp obj_theme comp comp pd comp_fin punct conjunct adjunct adjunct subj adjunct conjunct adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Comp


tokens: Cała nadzieja na przerwanie szaleństwa tworzenia urzędów centralnych tkwi w prezydencie .

lemmas: cały nadzieja na przerwać szaleństwo tworzyć urząd centralny tkwić w prezydent .

cposes: A S Prep S S S S A V Prep S Punct

poses: adj subst prep ger subst ger subst adj fin prep subst interp

deprels: adjunct subj comp comp obj adjunct obj adjunct ROOT comp comp punct

cat: ROOT

cat: Prep

cat: V


tokens: Jeśli spojrzymy na inicjatywę polityczną liderów pierwszej dziesiątki , to okaże się , że aż szóstka zaczynała swą karierę w PZPR .

lemmas: jeśli spojrzeć na inicjatywa polityczny lider pierwszy dziesiątka , to okazać się , że aż szóstka zaczynać swój kariera w PZPR .

cposes: Comp V Prep S A S A S Punct Comp V X Punct Comp X S V A S Prep S Punct

poses: comp fin prep subst adj subst adj subst interp comp fin part interp comp part subst praet adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_cond comp_fin comp comp adjunct adjunct adjunct comp punct adjunct ROOT refl punct subj adjunct_emph subj comp_fin adjunct obj comp comp punct

cat: CP


tokens: Tadeusz Okoniewski pisał też do samych palotynek .

lemmas: Tadeusz Okoniewski pisać też do sam palotynka .

cposes: S S V X Prep A S Punct

poses: subst subst praet part prep adj subst interp

deprels: subj ne ROOT adjunct_emph comp adjunct comp punct

cat: NP


tokens: Syn pana Bogdana raz sam się przekonał , jak wygląda opieka nad niepełnosprawnymi na porządnym zachodnioeuropejskim poziomie .

lemmas: syn pan Bogdan raz sam się przekonać , jak wyglądać opieka nad niepełnosprawny na porządny zachodnioeuropejski poziom .

cposes: S S S S A X V Punct Adv V S Prep S Prep A A S Punct

poses: subst subst subst subst adj part praet interp adv fin subst prep subst prep adj adj subst interp

deprels: subj adjunct app adjunct_freq adjunct_mod refl ROOT punct adjunct_attrib comp_fin subj comp comp adjunct adjunct adjunct comp punct

cat: N

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: W Düsseldorfie mają drugi dom – jak przystało na obywateli posługujących się dwoma paszportami : polskim i niemieckim .

lemmas: w Düsseldorf mieć drugi dom – jak przystać na obywatel posługiwać się dwa paszport : polski i niemiecki .

cposes: Prep S V A S Punct Comp V Prep S A X Num S Punct A Conj A Punct

poses: prep subst fin adj subst interp comp praet prep subst pact part num subst interp adj conj adj interp

deprels: adjunct_locat comp ROOT adjunct obj_theme punct adjunct_compar comp_fin comp comp adjunct refl obj_instr comp punct conjunct adjunct conjunct punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: Punct


tokens: Rodzice są właścicielami gospodarstwa rolnego , liczącego około 7 ha powierzchni .

lemmas: rodzic być właściciel gospodarstwo rolny , liczyć około 7 hektar powierzchnia .

cposes: S V S S A Punct A X Num X S Punct

poses: subst fin subst subst adj interp pact part num brev subst interp

deprels: subj ROOT pd comp conjunct adjunct conjunct adjunct_emph obj_measure comp comp punct

cat: VP

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Brev


tokens: Obok Zofii B . siedział jeszcze członek góralskiej kapeli z Zakopanego .

lemmas: obok Zofia B . siedzieć jeszcze członek góralski kapela z Zakopane .

cposes: Prep S X Punct V X S A S Prep S Punct

poses: prep subst brev interp praet part subst adj subst prep subst interp

deprels: adjunct_locat comp ne abbrev_punct ROOT adjunct_emph subj adjunct comp adjunct comp punct

cat: Part


tokens: Rzucanie elementów zbrojenia jest zabronione .

lemmas: rzucać element zbrojenie być zabronić .

cposes: S S S V A Punct

poses: ger subst subst fin ppas interp

deprels: subj obj comp ROOT passive punct


tokens: 1 . Wojewódzki inspektor może zarządzić w toku kontroli , w drodze decyzji , ograniczenie wprowadzania do obrotu , wstrzymanie wprowadzania do obrotu lub wycofanie z obrotu produktów albo wstrzymanie świadczenia usług bądź niezwłoczne usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości , jeżeli jest to konieczne ze względu na bezpieczeństwo lub interes konsumentów albo interes gospodarczy państwa .

lemmas: 1 . wojewódzki inspektor móc zarządzić w tok kontrola , w droga decyzja , ograniczyć wprowadzać do obrót , wstrzymać wprowadzać do obrót lub wycofać z obrót produkt albo wstrzymać świadczyć usługa bądź niezwłoczny usunąć stwierdzić nieprawidłowość , jeżeli być to konieczny z wzgląd na bezpieczeństwo lub interes konsument albo interes gospodarczy państwo .

cposes: Dig Punct A S V V Prep S S Punct Prep S S Punct S S Prep S Punct S S Prep S Conj S Prep S S Conj S S S Conj A S A S Punct Comp V S A Prep S Prep S Conj S S Conj S A S Punct

poses: dig interp adj subst fin inf prep subst subst interp prep subst subst interp ger ger prep subst interp ger ger prep subst conj ger prep subst subst conj ger ger subst conj adj ger ppas subst interp comp fin subst adj prep subst prep subst conj subst subst conj subst adj subst interp

deprels: item punct adjunct subj ROOT comp_inf conjunct mwe comp adjunct_mod conjunct mwe comp punct conjunct obj comp comp punct conjunct obj comp comp conjunct conjunct comp comp obj conjunct conjunct obj obj obj adjunct conjunct adjunct obj punct adjunct_cond comp_fin subj pd adjunct_caus mwe mwe conjunct conjunct conjunct adjunct comp conjunct adjunct adjunct punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Conj

cat: Comp


tokens: 2 . W rejestrach , o których mowa w ust . 1 pkt 3 , zamieszcza się w szczególności : imiona i nazwisko , adres , numer PESEL - w stosunku do osób posiadających obywatelstwo polskie , albo numer paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość - w stosunku do osób nieposiadających obywatelstwa polskiego , a także informację o wykształceniu i tytułach naukowych .

lemmas: 2 . w rejestr , o który mowa w ustęp . 1 punkt 3 , zamieszczać się w szczególność : imię i nazwisko , adres , numer PESEL - w stosunek do osoba posiadać obywatelstwo polski , albo numer paszport lub inny dokument potwierdzać tożsamość - w stosunek do osoba posiadać obywatelstwo polski , a także informacja o wykształcenie i tytuł naukowy .

cposes: Dig Punct Prep S Punct Prep A S Prep X Punct A X A Punct V X Prep S Punct S Conj S Punct S Punct S S Punct Prep S Prep S A S A Punct Conj S S Conj A S A S Punct Prep S Prep S A S A Punct Conj X S Prep S Conj S A Punct

poses: dig interp prep subst interp prep adj subst prep brev interp adj brev adj interp fin part prep subst interp subst conj subst interp subst interp subst subst interp prep subst prep subst pact subst adj interp conj subst subst conj adj subst pact subst interp prep subst prep subst pact subst adj interp conj part subst prep subst conj subst adj interp

deprels: item punct adjunct_locat comp punct comp comp adjunct_rc adjunct comp abbrev_punct adjunct adjunct adjunct punct ROOT refl adjunct_emph mwe punct conjunct conjunct conjunct punct conjunct punct conjunct app punct adjunct_refer mwe mwe comp adjunct obj adjunct punct conjunct conjunct conjunct adjunct adjunct conjunct adjunct obj punct adjunct_refer mwe mwe comp adjunct obj adjunct punct obj mwe conjunct adjunct conjunct comp conjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: Prep

cat: PrepAdjP

cat: V


tokens: 2 . Kapitał początkowy stanowi równowartość kwoty obliczonej według zasad określonych w art . 174 pomnożonej przez wyrażone w miesiącach średnie dalsze trwanie życia ustalone zgodnie z art . 26 ust . 3 dla osób w wieku 62 lat .

lemmas: 2 . kapitał początkowy stanowić równowartość kwota obliczyć według zasada określić w artykuł . 174 pomnożyć przez wyrazić w miesiąc średni daleki trwać życie ustalić zgodnie z artykuł . 26 ustęp . 3 dla osoba w wiek 62 rok .

cposes: Dig Punct S A V S S A Prep S A Prep X Punct Dig A Prep A Prep S A A S S A Adv Prep X Punct Dig X Punct Dig Prep S Prep S Num S Punct

poses: dig interp subst adj fin subst subst ppas prep subst ppas prep brev interp dig ppas prep ppas prep subst adj adj ger subst ppas adv prep brev interp dig brev interp dig prep subst prep subst num subst interp

deprels: item punct subj adjunct ROOT pd comp adjunct adjunct_mod comp adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct adjunct comp adjunct adjunct_mod comp adjunct adjunct comp subj adjunct adjunct_other mwe comp abbrev_punct adjunct adjunct abbrev_punct adjunct adjunct_recip comp adjunct comp adjunct_measure comp punct

cat: NP

cat: N

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: 2 . Krajowy Zjazd Doradców Podatkowych jest zwoływany przez Krajową Radę Doradców Podatkowych .

lemmas: 2 . krajowy zjazd doradca podatkowy być zwoływać przez krajowy rada doradca podatkowy .

cposes: Dig Punct A S S A V A Prep A S S A Punct

poses: dig interp adj subst subst adj fin ppas prep adj subst subst adj interp

deprels: item punct adjunct subj comp adjunct ROOT passive comp_ag adjunct comp comp adjunct punct

cat: S

cat: VP

cat: Punct

cat: PrepNP


tokens: 5 . W przypadku gdy okres ważności nie zostanie przedłużony , zatwierdzenie typu uznaje się za ważne w odniesieniu do przyrządów pomiarowych wprowadzonych już do użytkowania .

lemmas: 5 . w przypadek gdy okres ważność nie zostać przedłużyć , zatwierdzić typ uznawać się za ważny w odniesienie do przyrząd pomiarowy wprowadzić już do użytkować .

cposes: Dig Punct Prep S Comp S S X V A Punct S S V X Prep A Prep S Prep S A A X Prep S Punct

poses: dig interp prep subst comp subst subst part fin ppas interp ger subst fin part prep adj prep subst prep subst adj ppas part prep ger interp

deprels: item punct adjunct_cond mwe mwe subj adjunct neg comp_fin passive punct obj obj ROOT refl comp comp adjunct_refer mwe mwe comp adjunct adjunct adjunct_emph comp comp punct

cat: CP

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Osobom uprawnionym do zaopatrzenia emerytalnego na podstawie ustawy , przebywającym na stałe za granicą , przekazuje się świadczenia pieniężne do państw , z którymi zostały zawarte umowy międzynarodowe o wzajemnym przekazywaniu pracowniczych świadczeń emerytalno - rentowych .

lemmas: osoba uprawniony do zaopatrzenie emerytalny na podstawa ustawa , przebywać na stały za granica , przekazywać się świadczenie pieniężny do państwo , z który zostać zawrzeć umowa międzynarodowy o wzajemny przekazywać pracowniczy świadczenie emerytalny - rentowy .

cposes: S A Prep S A Prep S S Punct A Prep A Prep S Punct V X S A Prep S Punct Prep A V A S A Prep A S A S A Punct A Punct

poses: subst adj prep subst adj prep subst subst interp pact prep adj prep subst interp fin part subst adj prep subst interp prep adj praet ppas subst adj prep adj ger adj subst adja interp adj interp

deprels: obj_recip conjunct adjunct_purp comp adjunct adjunct_caus mwe comp adjunct conjunct adjunct_mod comp adjunct_locat comp punct ROOT refl obj adjunct adjunct_adl comp punct comp comp adjunct_rc passive subj adjunct adjunct adjunct_mod comp adjunct obj conjunct adjunct conjunct punct

cat: Conj


tokens: 1 . Podmiot świadczący usługi certyfikacyjne , z zastrzeżeniem ust . 5 oraz art . 10 ust . 1 pkt 9 , przechowuje i archiwizuje dokumenty i dane w postaci elektronicznej bezpośrednio związane z wykonywanymi usługami certyfikacyjnymi w sposób zapewniający bezpieczeństwo przechowywanych dokumentów i danych .

lemmas: 1 . podmiot świadczyć usługa certyfikacyjny , z zastrzec ustęp . 5 oraz artykuł . 10 ustęp . 1 punkt 9 , przechowywać i archiwizować dokument i dane w postać elektroniczny bezpośrednio związać z wykonywać usługa certyfikacyjny w sposób zapewniać bezpieczeństwo przechowywać dokument i dane .

cposes: Dig Punct S A S A Punct Prep S X Punct Dig Conj X Punct Dig X Punct Dig X Dig Punct V Conj V S Conj S Prep S A Adv A Prep A S A Prep S A S A S Conj S Punct

poses: dig interp subst pact subst adj interp prep ger brev interp dig conj brev interp dig brev interp dig brev dig interp fin conj fin subst conj subst prep subst adj adv ppas prep ppas subst adj prep subst pact subst ppas subst conj subst interp

deprels: item punct subj adjunct obj adjunct punct adjunct_other comp conjunct abbrev_punct adjunct obj conjunct abbrev_punct adjunct adjunct abbrev_punct adjunct adjunct adjunct punct conjunct ROOT conjunct conjunct obj conjunct adjunct_attrib comp adjunct adjunct_mod adjunct comp adjunct comp adjunct adjunct_mod comp adjunct obj adjunct conjunct adjunct conjunct punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num

cat: Brev


tokens: Na morskiej jednostce mogą być zatrudnione tylko te osoby , które posiadają aktualne świadectwo zdrowia .

lemmas: na morski jednostka móc być zatrudnić tylko ten osoba , który posiadać aktualny świadectwo zdrowie .

cposes: Prep A S V V A X A S Punct A V A S S Punct

poses: prep adj subst fin inf ppas part adj subst interp adj fin adj subst subst interp

deprels: adjunct_locat adjunct comp ROOT comp_inf passive adjunct_emph adjunct subj punct subj adjunct_rc adjunct obj adjunct punct

cat: Prep

cat: NP

cat: V


tokens: 2 . Żołnierze WSI , wykonując czynności operacyjno - rozpoznawcze , mogą posługiwać się dokumentami uniemożliwiającymi ustalenie danych identyfikujących żołnierza oraz środków , którymi posługuje się on przy wykonywaniu zadań służbowych .

lemmas: 2 . żołnierz WSI , wykonywać czynność operacyjny - rozpoznawczy , móc posługiwać się dokument uniemożliwiać ustalić dane identyfikować żołnierz oraz środek , który posługiwać się on przy wykonywać zadanie służbowy .

cposes: Dig Punct S S Punct V S A Punct A Punct V V X S A S S A S Conj S Punct A V X S Prep S S A Punct

poses: dig interp subst subst interp pcon subst adja interp adj interp fin inf part subst pact ger subst pact subst conj subst interp adj fin part ppron3 prep ger subst adj interp

deprels: item punct subj adjunct punct adjunct_other obj conjunct adjunct conjunct punct ROOT comp_inf refl obj_instr adjunct obj conjunct adjunct obj obj conjunct punct obj_instr adjunct_rc refl subj adjunct_temp comp obj adjunct punct

cat: N


tokens: Jeżeli wykonawca stał się niezdolny do dotychczasowej pracy wskutek wypadku przy pracy lub choroby zawodowej , nakładca powinien powierzyć mu inną odpowiednią pracę .

lemmas: jeżeli wykonawca stać się niezdolny do dotychczasowy praca wskutek wypadek przy praca lub choroba zawodowy , nakładca powinien powierzyć on inny odpowiedni praca .

cposes: Comp S V X A Prep A S Prep S Prep S Conj S A Punct S V V S A A S Punct

poses: comp subst praet part adj prep adj subst prep subst prep subst conj subst adj interp subst winien inf ppron3 adj adj subst interp

deprels: adjunct_cond subj comp_fin refl pd comp adjunct comp adjunct_caus conjunct adjunct_temp comp comp conjunct adjunct punct subj ROOT comp_inf obj_recip adjunct adjunct obj punct

cat: S

cat: Comp


tokens: Program szkolenia powinien być realizowany metodą wykładów , ćwiczeń oraz innymi metodami aktywizującymi uczestników - z zastosowaniem odpowiednich środków dydaktycznych , jak : filmy , plansze , folie , programy komputerowe itp .

lemmas: program szkolenie powinien być realizować metoda wykład , ćwiczenie oraz inny metoda aktywizować uczestnik - z zastosować odpowiedni środek dydaktyczny , jak : film , plansza , folia , program komputerowy i tym podobne .

cposes: S S V V A S S Punct S Conj A S A S Punct Prep S A S A Punct Comp Punct S Punct S Punct S Punct S A X Punct

poses: subst subst winien inf ppas subst subst interp subst conj adj subst pact subst interp prep ger adj subst adj interp comp interp subst interp subst interp subst interp subst adj brev interp

deprels: subj adjunct ROOT comp_inf passive conjunct conjunct adjunct conjunct conjunct adjunct conjunct adjunct obj adjunct_mod conjunct comp adjunct obj adjunct punct adjunct_compar punct conjunct punct conjunct punct conjunct comp conjunct adjunct adjunct_comment punct

cat: VP

cat: Compar

cat: Punct


tokens: Z chwilą urodzenia dziecko może żądać naprawienia szkód doznanych przed urodzeniem .

lemmas: z chwila urodzenie dziecko móc żądać naprawić szkoda doznać przed urodzenie .

cposes: Prep S S S V V S S A Prep S Punct

poses: prep subst subst subst fin inf ger subst ppas prep subst interp

deprels: adjunct_temp mwe comp subj ROOT comp_inf obj_theme obj adjunct adjunct_temp comp punct

cat: PrepNP


tokens: Z ważnych powodów sąd może na żądanie poszkodowanego przyznać mu zamiast renty lub jej części odszkodowanie jednorazowe .

lemmas: z ważny powód sąd móc na żądanie poszkodowany przyznać on zamiast renta lub on część odszkodowanie jednorazowy .

cposes: Prep A S S V Prep S S V S Prep S Conj S S S A Punct

poses: prep adj subst subst fin prep subst subst inf ppron3 prep subst conj ppron3 subst subst adj interp

deprels: adjunct_caus adjunct comp subj ROOT adjunct_caus comp adjunct comp_inf obj_recip adjunct_substit conjunct comp comp conjunct obj adjunct punct

cat: AdjP


tokens: Zezwolenie może być udzielone w szczególności , gdy nie obowiązują ograniczenia wahań kursów określone w § 148 .

lemmas: zezwolenie móc być udzielić w szczególność , gdy nie obowiązywać ograniczenie wahanie kurs określić w paragraf 148 .

cposes: S V V A Prep S Punct Adv X V S S S A Prep X Dig Punct

poses: subst fin inf ppas prep subst interp adv part fin subst subst subst ppas prep brev dig interp

deprels: subj ROOT comp_inf passive adjunct_emph mwe punct adjunct_temp neg adjunct_temp subj adjunct adjunct adjunct adjunct_locat comp adjunct punct

cat: Adj

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Part


tokens: Mieli śmy dużo wydatków nieprzewidzianych .

lemmas: mieć być dużo wydatek przewidzieć .

cposes: V V Num S A Punct

poses: praet aglt num subst ppas interp

deprels: ROOT aglt obj_measure comp adjunct punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num


tokens: Potężnie zapożyczył em się .

lemmas: potężnie zapożyczyć być się .

cposes: Adv V V X Punct

poses: adv praet aglt part interp

deprels: adjunct_measure ROOT aglt refl punct


tokens: I weź się trochę za czytanie .

lemmas: i wziąć się trochę za czytać .

cposes: Conj V X Adv Prep S Punct

poses: conj impt part adv prep ger interp

deprels: ROOT conjunct refl adjunct_measure comp comp punct

cat: Conj

cat: Prep

cat: NP


tokens: Bez sprzeciwu zabiera Izaaka na szczyt góry , przywiązuje do ołtarza , podnosi nóż , jest gotów do ciosu .

lemmas: bez sprzeciw zabierać Izaak na szczyt góra , przywiązywać do ołtarz , podnosić nóż , być gotowy do cios .

cposes: Prep S V S Prep S S Punct V Prep S Punct V S Punct V A Prep S Punct

poses: prep subst fin subst prep subst subst interp fin prep subst interp fin subst interp fin adjc prep subst interp

deprels: adjunct_other comp conjunct obj adjunct_adl comp comp punct conjunct comp comp punct conjunct obj ROOT conjunct pd comp comp punct

cat: S

cat: N

cat: V


tokens: Abraham zdał test lojalności .

lemmas: Abraham zdać test lojalność .

cposes: S V S S Punct

poses: subst praet subst subst interp

deprels: subj ROOT obj comp punct

cat: VP


tokens: Obowiązuje zakaz edukacji kobiet .

lemmas: obowiązywać zakaz edukacja kobieta .

cposes: V S S S Punct

poses: fin subst subst subst interp

deprels: ROOT subj comp comp punct

cat: Punct


tokens: W ten sposób Sejm miał by szansę mieć prawdziwy mandat społeczny .

lemmas: w ten sposób sejm mieć by szansa mieć prawdziwy mandat społeczny .

cposes: Prep A S S V X S V A S A Punct

poses: prep adj subst subst praet part subst inf adj subst adj interp

deprels: adjunct_mod adjunct comp subj ROOT cond obj_theme comp_inf adjunct obj_theme adjunct punct

cat: PrepNP

cat: Aux


tokens: Co właściwie znaczy zwrot " przestępstwa popełnione z winy umyślnej " ?

lemmas: co właściwie znaczyć zwrot " przestępstwo popełnić z wina umyślny " ?

cposes: S X V S Punct S A Prep S A Punct Punct

poses: subst part fin subst interp subst ppas prep subst adj interp interp

deprels: obj_theme adjunct_emph ROOT subj punct adjunct_qt adjunct adjunct_caus comp adjunct punct punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: O ile jednak społeczeństwa raczej nie można wymienić , o tyle telewizję - a ściśle , jej kierownictwo - owszem .

lemmas: o ile jednak społeczeństwo raczej nie można wymienić , o tyle telewizja - a ściśle , on kierownictwo - owszem .

cposes: Prep Adv X S X X V V Punct Prep Adv S Punct Conj Adv Punct S S Punct X Punct

poses: prep adv part subst part part pred inf interp prep adv subst interp conj adv interp ppron3 subst interp part interp

deprels: adjunct_cond mwe adjunct_emph obj adjunct_emph neg comp_fin comp_inf punct adjunct mwe conjunct punct obj adjunct_other punct adjunct conjunct punct ROOT punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Lepiej na wszelki wypadek zostawić wszystko w rękach Centrali .

lemmas: dobrze na wszelki wypadek zostawić wszystko w ręka centrala .

cposes: Adv Prep A S V S Prep S S Punct

poses: adv prep adj subst inf subst prep subst subst interp

deprels: ROOT adjunct_cond adjunct comp comp_inf obj adjunct_other comp adjunct punct

cat: ROOT


tokens: W związku z tym lewica jest za stopniową federalizacją Europy , wspólną polityką zagraniczną i wspólnym prawem nie tylko w sferze gospodarki - to zwiększa nasze szanse .

lemmas: w związek z to lewica być za stopniowy federalizacja Europa , wspólny polityka zagraniczny i wspólny prawo nie tylko w sfera gospodarka - to zwiększać nasz szansa .

cposes: Prep S Prep S S V Prep A S S Punct A S A Conj A S X X Prep S S Punct S V A S Punct

poses: prep subst prep subst subst fin prep adj subst subst interp adj subst adj conj adj subst part part prep subst subst interp subst fin adj subst interp

deprels: adjunct_caus mwe mwe comp subj conjunct pd adjunct conjunct adjunct punct adjunct conjunct adjunct comp adjunct conjunct cneg adjunct_emph adjunct mwe comp ROOT subj conjunct adjunct obj punct

cat: Part


tokens: Borowski : W samym obozie wspierającym pana premiera , pojawiają się wypowiedzi w takim oto duchu : po co ta uchwała , przecież rząd udzieli niezbędnych wyjaśnień w trakcie debaty itd . , itd .

lemmas: Borowski : w sam obóz wspierać pan premier , pojawiać się wypowiedź w taki oto duch : po co ten uchwała , przecież rząd udzielić niezbędny wyjaśnienie w trakt debata i tak dalej . , i tak dalej .

cposes: S Punct Prep A S A S S Punct V X S Prep A X S Punct Prep S A S Punct X S V A S Prep S S X Punct Punct X Punct

poses: subst interp prep adj subst pact subst subst interp fin part subst prep adj part subst interp prep subst adj subst interp part subst fin adj subst prep subst subst brev interp interp brev interp

deprels: ROOT punct adjunct_locat adjunct comp adjunct obj app punct adjunct_qt refl subj adjunct adjunct adjunct_emph comp punct adjunct_purp comp adjunct conjunct adjunct_attrib adjunct_emph subj conjunct adjunct obj adjunct_dur mwe comp adjunct_comment abbrev_punct punct adjunct_comment punct

cat: Brev


tokens: Oczekujemy na potwierdzenie , że w ustawie budżetowej znajdą się środki na utworzenie funduszu stypendialnego dla uczniów szkół średnich i gimnazjalnych .

lemmas: oczekiwać na potwierdzić , że w ustawa budżetowy znaleźć się środki na utworzyć fundusz stypendialny dla uczeń szkoła średni i gimnazjalny .

cposes: V Prep S Punct Comp Prep S A V X S Prep S S A Prep S S A Conj A Punct

poses: fin prep ger interp comp prep subst adj fin part subst prep ger subst adj prep subst subst adj conj adj interp

deprels: ROOT comp comp punct obj adjunct_locat comp adjunct comp_fin refl subj adjunct_purp comp obj adjunct adjunct_recip comp comp conjunct adjunct conjunct punct

cat: CP

cat: Comp

cat: Conj


tokens: Które są najbardziej bulwersujące ?

lemmas: który być bardzo bulwersujący ?

cposes: A V Adv A Punct

poses: adj fin adv adj interp

deprels: subj ROOT adjunct_measure pd punct

cat: S


tokens: Myślał em , że jest bierny , że wypłynął na fali .

lemmas: myśleć być , że być bierny , że wypłynąć na fala .

cposes: V V Punct Comp V A Punct Comp V Prep S Punct

poses: praet aglt interp comp fin adj interp comp praet prep subst interp

deprels: ROOT aglt punct conjunct comp_fin pd comp conjunct comp_fin comp comp punct

cat: Prep

cat: NP

cat: N


tokens: To było coś w rodzaju : „ Wino marki wino ” .

lemmas: to być coś w rodzaj : „ wino marka wino ” .

cposes: V V S Prep S Punct Punct S S S Punct Punct

poses: pred praet subst prep subst interp interp subst subst subst interp interp

deprels: ROOT aux subj adjunct comp punct punct adjunct_attrib adjunct adjunct_attrib punct punct

cat: VP

cat: V

cat: Punct


tokens: * Stanowią doskonałe źródło próchnicy , zwiększającej zdolność gleby do magazynowania składników pokarmowych i poprawiającej stosunki wodno - powietrzne .

lemmas: * stanowić doskonały źródło próchnica , zwiększać zdolność gleba do magazynować składnik pokarmowy i poprawiać stosunek wodny - powietrzny .

cposes: Punct V A S S Punct A S S Prep S S A Conj A S A Punct A Punct

poses: interp fin adj subst subst interp pact subst subst prep ger subst adj conj pact subst adja interp adj interp

deprels: item ROOT adjunct pd adjunct punct conjunct obj adjunct adjunct_purp comp obj adjunct adjunct conjunct obj conjunct adjunct conjunct punct

cat: AdjP

cat: PrepNP


tokens: Kiełbasę pokroić w plastry , podsmażyć i dodać do zupy .

lemmas: kiełbasa pokroić w plaster , podsmażyć i dodać do zupa .

cposes: S V Prep S Punct V Conj V Prep S Punct

poses: subst inf prep subst interp inf conj inf prep subst interp

deprels: obj conjunct adjunct_mod comp punct conjunct ROOT conjunct comp comp punct


tokens: Witaj .

lemmas: witać .

cposes: V Punct

poses: impt interp

deprels: ROOT punct


tokens: Należy ci się to .

lemmas: należeć ty się to .

cposes: V S X S Punct

poses: fin ppron12 part subst interp

deprels: ROOT obj_recip refl subj punct


tokens: Badanie tych korelacji ma swoje korzenie już w ostatniej dekadzie XIX wieku , gdy zauważono zależność pomiędzy subiektywną religijnością a atakami epileptycznymi .

lemmas: badać ten korelacja mieć swój korzenie już w ostatni dekada XIX wiek , gdy zauważyć zależność pomiędzy subiektywny religijność a atak epileptyczny .

cposes: S A S V A S X Prep A S A S Punct Adv V S Prep A S Conj S A Punct

poses: ger adj subst fin adj subst part prep adj subst adj subst interp adv imps subst prep adj subst conj subst adj interp

deprels: subj adjunct obj ROOT adjunct obj_theme adjunct_emph adjunct_temp adjunct comp ne adjunct punct adjunct_temp adjunct_rc obj adjunct adjunct conjunct comp conjunct adjunct punct

cat: Adj

cat: AdvP


tokens: Znajduje się tutaj kilka gospodarstw rolnych i domów mieszkalnych .

lemmas: znajdować się tutaj kilka gospodarstwo rolny i dom mieszkalny .

cposes: V X Adv Num S A Conj S A Punct

poses: fin part adv num subst adj conj subst adj interp

deprels: ROOT refl adjunct_locat subj conjunct adjunct comp conjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: Adv

cat: NumP

cat: Num


tokens: Wikipedia to nie Wikinews - tutaj opisujemy fakty i zjawiska , ktore zaistniały , a nie dopiero się rodzą .

lemmas: Wikipedia to nie Wikinews - tutaj opisywać fakt i zjawisko , który zaistnieć , a nie dopiero się rodzić .

cposes: S V X S Punct Adv V S Conj S Punct A V Punct Conj X X X V Punct

poses: subst pred part subst interp adv fin subst conj subst interp adj praet interp conj part part part fin interp

deprels: pd conjunct neg subj ROOT adjunct_locat conjunct conjunct obj conjunct punct subj conjunct punct adjunct_rc neg adjunct_emph refl conjunct punct

cat: Part

cat: CP


tokens: Jersey City - miasto w USA , w stanie New Jersey , na półwyspie między ujściami rzek Hudson i Hackensack do Oceanu Atlantyckiego .

lemmas: Jersey City - miasto w USA , w stan New Jersey , na półwysep między ujście rzeka Hudson i Hackensack do Ocean Atlantycki .

cposes: S S Punct S Prep S Punct Prep S S S Punct Prep S Prep S S S Conj S Prep S A Punct

poses: subst subst interp subst prep subst interp prep subst subst subst interp prep subst prep subst subst subst conj subst prep subst adj interp

deprels: ROOT ne_foreign punct app conjunct comp punct conjunct comp app ne_foreign adjunct_locat conjunct comp adjunct_locat comp adjunct conjunct app conjunct adjunct_adl comp ne punct

cat: Conj


tokens: Komiks opowiada o Claudii Cristiani , prezenterce telewizyjnej , której popęd seksualny kontrolowany jest przez urządzenie zwane " Klik " .

lemmas: komiks opowiadać o Claudia Cristiani , prezenterka telewizyjny , który popęd seksualny kontrolować być przez urządzenie zwać " Klik " .

cposes: S V Prep S S Punct S A Punct A S A A V Prep S A Punct S Punct Punct

poses: subst fin prep subst subst interp subst adj interp adj subst adj ppas fin prep subst ppas interp subst interp interp

deprels: subj ROOT comp comp ne punct app adjunct punct adjunct subj adjunct passive adjunct_rc comp_ag comp adjunct punct obj_attrib punct punct

cat: S

cat: Prep


tokens: Tuti Yusupova ( ur . 1880 ? ) - według niepotwierdzonych informacji najstarsza żyjąca kobieta świata .

lemmas: Tuti Yusupova ( urodzony . 1880 ? ) - według potwierdzić informacja stary żyć kobieta świat .

cposes: S S Punct X Punct A Punct Punct Punct Prep A S A A S S Punct

poses: subst subst interp brev interp adj interp interp interp prep ppas subst adj pact subst subst interp

deprels: ROOT ne punct adjunct_attrib abbrev_punct adjunct_temp punct punct punct adjunct_comment adjunct comp adjunct adjunct app adjunct punct

cat: NP

cat: N

cat: Brev


tokens: Stracił em serce do artykułu o Gnieźnie , moim zdaniem ostatnie zmiany idą w złym kierunku , dlatego też nie będę przez dłuższy czas tam zaglądał .

lemmas: stracić być serce do artykuł o Gniezno , mój zdanie ostatni zmiana iść w zły kierunek , dlatego też nie być przez długi czas tam zaglądać .

cposes: V V S Prep S Prep S Punct A S A S V Prep A S Punct Adv X X V Prep A S Adv V Punct

poses: praet aglt subst prep subst prep subst interp adj subst adj subst fin prep adj subst interp adv part part bedzie prep adj subst adv praet interp

deprels: conjunct aglt obj comp comp adjunct comp conjunct adjunct adjunct_comment adjunct subj conjunct adjunct_mod adjunct comp ROOT adjunct_caus adjunct_emph neg aux adjunct_dur adjunct comp adjunct_locat conjunct punct

cat: VP

cat: V

cat: Punct


tokens: Sześciokrotnie wygrywał zawody pucharu świata .

lemmas: sześciokrotnie wygrywać zawody puchar świat .

cposes: Adv V S S S Punct

poses: adv praet subst subst subst interp

deprels: adjunct_other ROOT obj adjunct adjunct punct


tokens: 21 sierpnia 1944 roku rozegrała się w tym miejscu pierwsza po 1939 roku regularna bitwa pomiędzy oddziałami Armii Krajowej i Armii Czerwonej .

lemmas: 21 sierpień 1944 rok rozegrać się w ten miejsce pierwszy po 1939 rok regularny bitwa pomiędzy oddział armia krajowy i armia czerwony .

cposes: A S A S V X Prep A S A Prep A S A S Prep S S A Conj S A Punct

poses: adj subst adj subst praet part prep adj subst adj prep adj subst adj subst prep subst subst adj conj subst adj interp

deprels: adjunct_temp ne ne ne ROOT refl adjunct_locat adjunct comp adjunct adjunct_temp ne comp adjunct subj adjunct comp conjunct ne comp conjunct ne punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: PrepNP


tokens: Dyskrecja , takt i skromność to podstawowe pojęcia bon tonu .

lemmas: dyskrecja , takt i skromność to podstawowy pojęcie bon ton .

cposes: S Punct S Conj S V A S X S Punct

poses: subst interp subst conj subst pred adj subst frag subst interp

deprels: conjunct punct conjunct pd conjunct ROOT adjunct subj comp mwe punct

cat: ROOT


tokens: Czy bojkot dnia rodzinnego da efekt ?

lemmas: czy bojkot dzień rodzinny dać efekt ?

cposes: X S S A V S Punct

poses: part subst subst adj fin subst interp

deprels: adjunct subj comp adjunct ROOT obj punct


tokens: Uczciwość jako kategoria aksjologiczna , podobnie jak honor , dzielność i sprawiedliwość , jest ufundowana na afirmacji trzech wielkich wartości : prawdy , miłości Bliźniego i odrzuceniu zła .

lemmas: uczciwość jako kategoria aksjologiczny , podobnie jak honor , dzielność i sprawiedliwość , być ufundować na afirmacja trzy wielki wartość : prawda , miłość bliźni i odrzucić zło .

cposes: S Comp S A Punct Adv Comp S Punct S Conj S Punct V A Prep S Num A S Punct S Punct S S Conj S S Punct

poses: subst comp subst adj interp adv comp subst interp subst conj subst interp fin ppas prep subst num adj subst interp subst interp subst subst conj ger subst interp

deprels: subj adjunct_attrib pd adjunct punct adjunct_other adjunct_compar conjunct punct conjunct comp conjunct punct ROOT passive comp comp adjunct adjunct comp punct conjunct punct conjunct adjunct app conjunct obj punct

cat: Compar

cat: Comp

cat: AdvP

cat: Adv

cat: NumP


tokens: On nie był Polakiem ?

lemmas: on nie być Polak ?

cposes: S X V S Punct

poses: ppron3 part praet subst interp

deprels: subj neg ROOT pd punct

cat: S

cat: Part


tokens: W dniu , kiedy matka miała ją odebrać , nie zastała ani mężczyzny , ani dziecka .

lemmas: w dzień , kiedy matka mieć on odebrać , nie zastać ani mężczyzna , ani dziecko .

cposes: Prep S Punct Adv S V S V Punct X V Conj S Punct Conj S Punct

poses: prep subst interp adv subst praet ppron3 inf interp part praet conj subst interp conj subst interp

deprels: adjunct_temp comp punct adjunct_temp subj adjunct_rc obj comp_inf punct neg ROOT pre_coord conjunct punct obj conjunct punct

cat: Prep

cat: NP

cat: CP

cat: Conj


tokens: Produkty nawet niezłe , system pracy sieciowy - zarabiasz na tym co sprzedał eś plus procent z zarobków ludzi których zwerbował eś .

lemmas: produkt nawet niezły , system praca sieciowy - zarabiać na to co sprzedać być plus procent z zarobek człowiek który zwerbować być .

cposes: S X A Punct S S A Punct V Prep S S V V Conj S Prep S S A V V Punct

poses: subst part adj interp subst subst adj interp fin prep subst subst praet aglt conj subst prep subst subst adj praet aglt interp

deprels: conjunct adjunct_emph adjunct conjunct conjunct adjunct adjunct ROOT conjunct conjunct comp obj adjunct_rc aglt comp conjunct comp comp adjunct obj adjunct_rc aglt punct

cat: N

cat: VP

cat: V


tokens: To żaden argument .

lemmas: to żaden argument .

cposes: V A S Punct

poses: pred adj subst interp

deprels: ROOT adjunct subj punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Punct


tokens: Janusz Korwin - Mikke , kandydat na prezydenta Polski , powiedział w Bielsku-Białej , że za okupacji hitlerowskiej Polacy płacili dwukrotnie niższe podatki niż obecnie .

lemmas: Janusz Korwin - Mikke , kandydat na prezydent Polska , powiedzieć w Bielsko-Biała , że za okupacja hitlerowski Polak płacić dwukrotnie niski podatek niż obecnie .

cposes: S S Punct S Punct S Prep S S Punct V Prep S Punct Comp Prep S A S V Adv A S Comp Adv Punct

poses: subst subst interp subst interp subst prep subst subst interp praet prep subst interp comp prep subst adj subst praet adv adj subst comp adv interp

deprels: subj conjunct ne conjunct punct app adjunct_purp comp adjunct punct ROOT adjunct_locat comp punct obj adjunct_temp comp adjunct subj comp_fin adjunct adjunct obj adjunct_compar comp punct

cat: ROOT

cat: PrepNP

cat: Compar


tokens: " Zamiast podtrzymywać [ . . . ] europejską rywalizację , Anglia powinna zrobić wszystko , aby doprowadzić do zjednoczenia Europy .

lemmas: " zamiast podtrzymywać [ . . . ] europejski rywalizacja , Anglia powinien zrobić wszystko , aby doprowadzić do zjednoczyć Europa .

cposes: Punct Comp V Punct Punct Punct Punct Punct A S Punct S V V S Punct Comp V Prep S S Punct

poses: interp comp inf interp interp interp interp interp adj subst interp subst winien inf subst interp comp inf prep ger subst interp

deprels: punct adjunct_substit comp_inf punct mwe mwe mwe mwe adjunct obj punct subj ROOT comp_inf obj punct adjunct_purp comp_inf comp comp obj punct

cat: Comp


tokens: Na razie odszkodowań nie wypłaca , z wiadomych względów .

lemmas: na raz odszkodowanie nie wypłacać , z wiadomy wzgląd .

cposes: Prep S S X V Punct Prep A S Punct

poses: prep subst subst part fin interp prep adj subst interp

deprels: adjunct_temp comp obj neg ROOT punct adjunct_caus adjunct comp punct


tokens: Poczytaj moje posty , zanim zrozumiesz moje stanowisko na tyle by je krytykować . . . . .

lemmas: poczytać mój post , zanim zrozumieć mój stanowisko na tyle by on krytykować . . . . .

cposes: V A S Punct Comp V A S Prep Adv Comp S V Punct Punct Punct Punct Punct

poses: impt adj subst interp comp fin adj subst prep adv comp ppron3 inf interp interp interp interp interp

deprels: ROOT adjunct obj punct adjunct_temp comp_fin adjunct obj adjunct_measure comp comp obj comp_inf punct mwe mwe mwe mwe

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Jako 8 - 9 letni chłopiec miał em w ręce kostkę takiego mydła jak i kawałek wyprawionej ludzkiej skóry .

lemmas: jako 8 - 9 letni chłopiec mieć być w ręka kostka taki mydło jak i kawałek wyprawić ludzki skóra .

cposes: Comp A Punct A A S V V Prep S S A S Conj X S A A S Punct

poses: comp adj interp adj adj subst praet aglt prep subst subst adj subst conj part subst ppas adj subst interp

deprels: adjunct_temp conjunct adjunct conjunct comp pd ROOT aglt adjunct_locat comp conjunct adjunct comp obj_theme mwe conjunct adjunct adjunct comp punct

cat: S

cat: Part


tokens: " Biblia dla dzieci w 365 opowiadaniach " to piękna publikacja zarówno pod względem treści , jak oprawy .

lemmas: " biblia dla dziecko w 365 opowiadanie " to piękny publikacja zarówno pod wzgląd treść , jak oprawa .

cposes: Punct S Prep S Prep Num S Punct V A S X Prep S S Punct Conj S Punct

poses: interp subst prep subst prep num subst interp pred adj subst part prep subst subst interp conj subst interp

deprels: punct pd adjunct_recip comp adjunct_attrib comp comp punct ROOT adjunct subj pre_coord conjunct mwe comp punct adjunct_refer conjunct punct

cat: NP

cat: Prep

cat: NumP

cat: Num


tokens: Ja nie potrafię skupić się w tych warunkach na wierszu jako takim - to tak , jakby jeść zupę cebulową prosto z doniczki - ciągle myślę o tej doniczce .

lemmas: ja nie potrafić skupić się w ten warunki na wiersz jako taki - to tak , jakby jeść zupa cebulowy prosto z doniczka - ciągle myśleć o ten doniczka .

cposes: S X V V X Prep A S Prep S Comp A Punct X Adv Punct Comp V S A Adv Prep S Punct Adv V Prep A S Punct

poses: ppron12 part fin inf part prep adj subst prep subst comp adj interp part adv interp comp inf subst adj adv prep subst interp adv fin prep adj subst interp

deprels: subj neg conjunct comp_inf refl adjunct_other adjunct comp comp comp adjunct_attrib pd ROOT adjunct_emph conjunct punct adjunct_compar comp_inf obj adjunct adjunct_emph adjunct_abl comp conjunct adjunct_freq conjunct comp adjunct comp punct

cat: N

cat: VP

cat: Conj

cat: CP


tokens: Jeśli chodzi o " błogi stan kaca " to w tej rzeczywistości utwór ten wypada bardzo blado .

lemmas: jeśli chodzić o " błogi stan kac " to w ten rzeczywistość utwór ten wypadać bardzo blado .

cposes: Comp V Prep Punct A S S Punct Comp Prep A S S A V Adv Adv Punct

poses: comp fin prep interp adj subst subst interp comp prep adj subst subst adj fin adv adv interp

deprels: adjunct_refer comp_fin comp punct adjunct comp adjunct punct adjunct adjunct_locat adjunct comp subj adjunct ROOT adjunct_measure adjunct_mod punct

cat: V

cat: Punct

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Czy są jakieś zniżki ?

lemmas: czy być jakiś zniżka ?

cposes: X V A S Punct

poses: part fin adj subst interp

deprels: adjunct ROOT adjunct subj punct

cat: ROOT


tokens: Interesują mnie także ceny w schroniskach .

lemmas: interesować ja także cena w schronisko .

cposes: V S X S Prep S Punct

poses: fin ppron12 part subst prep subst interp

cat: PrepNP


tokens: Tu należy się ukłon w stronę nauki . . .

lemmas: tu należeć się ukłon w strona nauka . . .

cposes: Adv V X S Prep S S Punct Punct Punct

poses: adv fin part subst prep subst subst interp interp interp

deprels: adjunct_locat ROOT refl subj comp mwe comp punct mwe mwe

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: To bedzie raczej klasyfikacjia na kasty , im bedziesz mądrzejszy , tym wyżej trafisz . . . choć nie wykluczone ( a raczej bardzo prawdopodobne ) , że w wyższym wymiarze każda dusza zostacie napojona wiedzą minimalną do egzystowania w wyższym wymiarze .

lemmas: to być raczej klasyfikacja na kasta , im być mądry , tym wysoko trafić . . . choć nie wykluczony ( a raczej bardzo prawdopodobny ) , że w wysoki wymiar każdy dusza zostać napoić wiedza minimalny do egzystować w wysoki wymiar .

cposes: V V X S Prep S Punct Comp V A Punct Adv Adv V Punct Punct Punct Comp X A Punct Conj X Adv A Punct Punct Comp Prep A S A S V A S A Prep S Prep A S Punct

poses: pred bedzie part subst prep subst interp comp bedzie adj interp adv adv fin interp interp interp comp part adj interp conj part adv adj interp interp comp prep adj subst adj subst fin ppas subst adj prep ger prep adj subst interp

deprels: conjunct aux adjunct_emph subj adjunct_mod comp ROOT adjunct_measure comp_fin pd punct adjunct_measure adjunct_measure conjunct punct mwe mwe adjunct_concess neg conjunct punct comp adjunct_emph adjunct_measure conjunct punct punct subj adjunct_locat adjunct comp adjunct subj comp_fin passive obj_stimul adjunct adjunct_purp comp adjunct_locat adjunct comp punct

cat: S

cat: Part

cat: Comp


tokens: Pisząc " dobry " odwołuję sie do moralności .

lemmas: pisać " dobry " odwoływać się do moralność .

cposes: V Punct A Punct V X Prep S Punct

poses: pcon interp adj interp fin part prep subst interp

deprels: adjunct_temp punct adjunct_qt punct ROOT refl comp comp punct

cat: Prep

cat: NP


tokens: Większość ludzi pyta , kiedy chce się czegoś dowiedzieć .

lemmas: większość człowiek pytać , kiedy chcieć się coś dowiedzieć .

cposes: S S V Punct Adv V X S V Punct

poses: subst subst fin interp adv fin part subst inf interp

cat: N


tokens: Ale nie można odpowiadać za myśli .

lemmas: ale nie można odpowiadać za myśl .

cposes: Conj X V V Prep S Punct

poses: conj part pred inf prep subst interp

deprels: ROOT neg conjunct comp_inf comp comp punct

cat: VP


tokens: Choć faktycznie , mechanizm jest całkiem inny .

lemmas: choć faktycznie , mechanizm być całkiem inny .

cposes: Comp Adv Punct S V Adv A Punct

poses: comp adv interp subst fin adv adj interp


tokens: Cóż , nikt nie jest doskonały .

lemmas: cóż , nikt nie być doskonały .

cposes: Interj Punct S X V A Punct

poses: interj interp subst part fin adj interp

deprels: adjunct punct subj neg ROOT pd punct

cat: Interj


tokens: Skoro zrobił błąd przepisując słowo " płuc " może również zrobił błąd przepisując dane statystyczne na początku tekstu ?

lemmas: skoro zrobić błąd przepisywać słowo " płuco " może również zrobić błąd przepisywać dane statystyczny na początek tekst ?

cposes: Comp V S V S Punct S Punct X X V S V S A Prep S S Punct

poses: comp praet subst pcon subst interp subst interp part part praet subst pcon subst adj prep subst subst interp

cat: CP


tokens: Ale może się mylę .

lemmas: ale może się mylić .

cposes: Conj X X V Punct

poses: conj part part fin interp

deprels: ROOT adjunct_emph refl conjunct punct

cat: Conj

cat: V


tokens: Gdy przyjmiemy , że TP S.A. jako własność państwa udostępnia " coś " np . : rozmowę telefoniczną , to identycznie musi za określoną opłatą udostępnić wszystkie zasoby sieci , obojętnie czy podoba się to komuś , czy też nie .

lemmas: gdy przyjąć , że TP S.A. jako własność państwo udostępniać " coś " na przykład . : rozmowa telefoniczny , to identycznie musieć za określony opłata udostępnić wszystek zasób sieć , obojętnie czy podobać się to ktoś , czy też nie .

cposes: Comp V Punct Comp S S Comp S S V Punct S Punct X Punct Punct S A Punct Comp Adv V Prep A S V A S S Punct Adv Conj V X S S Punct Conj X X Punct

poses: comp fin interp comp subst subst comp subst subst fin interp subst interp brev interp interp subst adj interp comp adv fin prep adj subst inf adj subst subst interp adv conj fin part subst subst interp conj part part interp

deprels: adjunct_cond comp_fin punct comp subj ne adjunct_attrib pd adjunct comp_fin punct obj punct adjunct_emph abbrev_punct punct app adjunct punct adjunct adjunct_mod ROOT adjunct_mod adjunct comp comp_inf adjunct obj adjunct punct adjunct_other pre_coord conjunct refl subj obj_exper punct comp_fin orphan conjunct punct

cat: Punct

cat: Compar

cat: Brev

cat: AdjP


tokens: I nikt nie pamięta kiedy .

lemmas: i nikt nie pamiętać kiedy .

cposes: Conj S X V Adv Punct

poses: conj subst part fin adv interp

deprels: ROOT subj neg conjunct comp punct

cat: ROOT

cat: AdvP


tokens: Trudno zresztą mowić o ' przygotowaniu ' - startowali ten program z bardzo ogolnie zakreśloną formułą , sami do końca nie wiedząc , o co im chodzi , wymyślając różne grepsy z odcinka na odcinek , przede wszystkim intensywnie kopiując Big Brothera .

lemmas: trudno zresztą mówić o ' przygotować ' - startować ten program z bardzo ogólnie zakreślić formuła , sam do koniec nie wiedzieć , o co on chodzić , wymyślać różny greps z odcinek na odcinek , przed wszystko intensywnie kopiować Big Brother .

cposes: Adv X V Prep Punct S Punct Punct V A S Prep Adv Adv A S Punct A Prep S X V Punct Prep S S V Punct V A S Prep S Prep S Punct Prep S Adv V S S Punct

poses: adv part inf prep interp ger interp interp praet adj subst prep adv adv ppas subst interp adj prep subst part pcon interp prep subst ppron3 fin interp pcon adj subst prep subst prep subst interp prep subst adv pcon subst subst interp

deprels: conjunct adjunct_emph comp_inf comp punct comp punct ROOT conjunct adjunct obj adjunct adjunct_measure adjunct_mod adjunct comp punct adjunct_mod adjunct_other comp neg conjunct punct comp comp obj_exper comp_fin punct conjunct adjunct obj adjunct_init comp adjunct_finit comp adjunct_mod adjunct_emph mwe adjunct_measure conjunct obj ne punct

cat: S

cat: Adv

cat: PrepNP

cat: Adj


tokens: Owa inność jednak nie musi oznaczać zwykłego braku kultury .

lemmas: ów inność jednak nie musieć oznaczać zwykły brak kultura .

cposes: A S X X V V A S S Punct

poses: adj subst part part fin inf adj subst subst interp

deprels: adjunct subj adjunct_emph neg ROOT comp_inf adjunct obj comp punct

cat: NP

cat: Part


tokens: Myślę , że konsultował to z lekarzami .

lemmas: myśleć , że konsultować to z lekarz .

cposes: V Punct Comp V S Prep S Punct

poses: fin interp comp praet subst prep subst interp

deprels: ROOT punct comp comp_fin obj comp comp punct

cat: VP

cat: Comp

cat: N

cat: Prep


tokens: – a powróćmy jeszcze do szkoły .

lemmas: – a powrócić jeszcze do szkoła .

cposes: Punct X V X Prep S Punct

poses: interp part impt part prep subst interp

deprels: punct adjunct_emph ROOT adjunct_emph comp comp punct

cat: V


tokens: Kto wstrzymał się od głosu ?

lemmas: kto wstrzymać się od głos ?

cposes: S V X Prep S Punct

poses: subst praet part prep subst interp

deprels: subj ROOT refl comp comp punct

cat: Punct


tokens: Dziękuję .

lemmas: dziękować .

cposes: V Punct

poses: fin interp

deprels: ROOT punct


tokens: Większość bezwzględna wynosi 194 .

lemmas: większość bezwzględny wynosić 194 .

cposes: S A V Num Punct

poses: subst adj fin num interp

deprels: subj adjunct ROOT obj_measure punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: - Kto jest przeciwny ?

lemmas: - kto być przeciwny ?

cposes: Punct S V A Punct

poses: interp subst fin adj interp

deprels: punct subj ROOT pd punct

cat: AdjP


tokens: - Czy wniosek był zgłoszony na 12 godzin wcześniej ?

lemmas: - czy wniosek być zgłosić na 12 godzina wcześnie ?

cposes: Punct X S V A Prep Num S Adv Punct

poses: interp part subst praet ppas prep num subst adv interp

deprels: punct adjunct subj ROOT passive adjunct_temp comp comp adjunct_temp punct

cat: ROOT