tokens: Sądził em , że wszystko przebiega zgodnie z planem .

lemmas: sądzić być , że wszystko przebiegać zgodnie z plan .

cposes: V V Punct Comp S V Adv Prep S Punct

poses: praet aglt interp comp subst fin adv prep subst interp

deprels: ROOT aglt punct comp subj comp_fin adjunct_other mwe comp punct

cat: CP

cat: Punct

cat: Comp


tokens: wychodziło ci z ust bez zastanowienia się nad konsekwencjami .

lemmas: wychodzić ty z usta bez zastanowić się nad konsekwencja .

cposes: V S Prep S Prep S X Prep S Punct

poses: praet ppron12 prep subst prep ger part prep subst interp

deprels: ROOT obj_recip adjunct_abl comp adjunct_mod comp refl comp comp punct

cat: ROOT

cat: S

cat: VP

cat: V

cat: NP

cat: N

cat: PrepNP

cat: Prep

cat: Part


tokens: Przy tej okazji , za pośrednictwem swojego ambasadora , słoweńskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych poinformowało rząd austriacki , a raczej zwróciło jego uwagę na fakt , że postanowienia austriackiego traktatu państwowego dotyczące mniejszości słoweńskiej w Austrii nadal nie zostały wprowadzone w życie .

lemmas: przy ten okazja , za pośrednictwo swój ambasador , słoweński ministerstwo sprawa zagraniczny poinformować rząd austriacki , a raczej zwrócić on uwaga na fakt , że postanowienie austriacki traktat państwowy dotyczyć mniejszość słoweński w Austria nadal nie zostać wprowadzić w życie .

cposes: Prep A S Punct Prep S A S Punct A S S A V S A Punct Conj X V S S Prep S Punct Comp S A S A A S A Prep S Adv X V A Prep S Punct

poses: prep adj subst interp prep subst adj subst interp adj subst subst adj praet subst adj interp conj part praet ppron3 subst prep subst interp comp subst adj subst adj pact subst adj prep subst adv part praet ppas prep subst interp

deprels: adjunct_other adjunct comp punct adjunct_instr mwe adjunct comp punct adjunct subj ne ne conjunct obj adjunct punct ROOT adjunct_other conjunct adjunct obj comp comp punct comp subj adjunct comp adjunct adjunct obj_theme adjunct adjunct_locat comp adjunct_other neg comp_fin passive comp comp punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Conj

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Warunki tej umowy , które muszą być jednolite we wszystkich Państwach Członkowskich , są ustalane zgodnie z procedurą określoną w art . 19 .

lemmas: warunki ten umowa , który musieć być jednolity w wszystek państwo członkowski , być ustalać zgodnie z procedura określić w artykuł . 19 .

cposes: S A S Punct A V V A Prep A S A Punct V A Adv Prep S A Prep X Punct Dig Punct

poses: subst adj subst interp adj fin inf adj prep adj subst adj interp fin ppas adv prep subst ppas prep brev interp dig interp

deprels: subj adjunct comp punct subj adjunct_rc comp_inf pd adjunct_locat adjunct comp adjunct punct ROOT passive adjunct_other mwe comp adjunct adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct

cat: CP

cat: Brev

cat: NumP

cat: Num


tokens: - na roczną misję na Tytana , czternasty księżyc Saturna .

lemmas: - na roczny misja na Tytan , czternasty księżyc Saturn .

cposes: Punct Prep A S Prep S Punct A S S Punct

poses: interp prep adj subst prep subst interp adj subst subst interp

deprels: punct ROOT adjunct comp comp comp punct adjunct adjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: Punct


tokens: Każda cywilizacja uważa za potrzebne by negocjować kompromis wedle własnych wartości .

lemmas: każdy cywilizacja uważać za potrzebny by negocjować kompromis wedle własny wartość .

cposes: A S V Prep A Comp V S Prep A S Punct

poses: adj subst fin prep adj comp inf subst prep adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp comp obj comp_inf obj adjunct_mod adjunct comp punct

cat: S

cat: VP

cat: V

cat: PrepAdjP

cat: Comp


tokens: Ten gość chce żeby mu zamienić to na jakąś z orzechowym posmakiem .

lemmas: ten gość chcieć żeby on zamienić to na jakiś z orzechowy posmak .

cposes: A S V Comp S V S Prep A Prep A S Punct

poses: adj subst fin comp ppron3 inf subst prep adj prep adj subst interp

deprels: adjunct subj ROOT comp obj_recip comp_inf obj adjunct_result comp adjunct_attrib adjunct comp punct

cat: NP

cat: N

cat: Prep

cat: PrepNP


tokens: Wiem , że nie muszę pytać czy pochwalasz mój wybór .

lemmas: wiedzieć , że nie musieć pytać czy pochwalać mój wybór .

cposes: V Punct Comp X V V X V A S Punct

poses: fin interp comp part fin inf part fin adj subst interp

deprels: ROOT punct comp neg comp_fin comp_inf adjunct comp_fin adjunct obj punct

cat: Part

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Zabijam tylko tych , których mam zabić , których muszę zabić .

lemmas: zabijać tylko ten , który mieć zabić , który musieć zabić .

cposes: V X A Punct A V V Punct A V V Punct

poses: fin part adj interp adj fin inf interp adj fin inf interp

deprels: ROOT adjunct_emph obj punct obj conjunct comp_inf adjunct_rc obj conjunct comp_inf punct

cat: CP

cat: Conj


tokens: Choć rozprzestrzenianie się tego zjawiska ma wiele przyczyn o różnych źródłach , chciała by m zwrócić uwagę na konieczność uwzględnienia w debacie dotyczącej ekstremizmu kolejnego , niezbędnego aspektu , a mianowicie imigracji .

lemmas: choć rozprzestrzeniać się ten zjawisko mieć wiele przyczyna o różny źródło , chcieć by być zwrócić uwaga na konieczność uwzględnić w debata dotyczyć ekstremizm kolejny , niezbędny aspekt , a mianowicie imigracja .

cposes: Comp S X A S V Num S Prep A S Punct V X V V S Prep S S Prep S A S A Punct A S Punct X X S Punct

poses: comp ger part adj subst fin num subst prep adj subst interp praet part aglt inf subst prep subst ger prep subst pact subst adj interp adj subst interp part part subst interp

deprels: adjunct_concess subj refl adjunct subj comp_fin obj_theme comp adjunct adjunct comp punct ROOT cond aglt comp_inf obj comp comp comp comp comp adjunct obj_theme conjunct adjunct conjunct obj punct adjunct_emph mwe adjunct_attrib punct

cat: NumP

cat: Num

cat: Aux


tokens: Nieśli wory do mielnicy , gdzie ziarno zmielono na mąkę A stamtąd do spichlerza , Gdzie tam ciągle przekształcała się z powrotem w zboże .

lemmas: nieść wór do mielnica , gdzie ziarno zmielić na mąka a stamtąd do spichlerz , gdzie tam ciągle przekształcać się z powrót w zboże .

cposes: V S Prep S Punct Adv S V Prep S Conj Adv Prep S Punct Adv Adv Adv V X Prep S Prep S Punct

poses: praet subst prep subst interp adv subst imps prep subst conj adv prep subst interp adv adv adv praet part prep subst prep subst interp

cat: ROOT

cat: S

cat: AdvP

cat: Punct

cat: Adv


tokens: Jest to istotne osiągnięcie i wezwał by m państwa do podjęcia szybkich kroków celem kontynuacji tego procesu w tym samym tonie .

lemmas: być to istotny osiągnięcie i wezwać by być państwo do podjąć szybki krok cel kontynuacja ten proces w ten sam ton .

cposes: V V A S Conj V X V S Prep S A S S S A S Prep A A S Punct

poses: fin pred adj subst conj praet part aglt subst prep ger adj subst subst subst adj subst prep adj adj subst interp

deprels: aux conjunct adjunct subj ROOT conjunct cond aglt obj adjunct_purp comp adjunct obj adjunct_purp comp adjunct comp adjunct_mod adjunct mwe comp punct

cat: VP

cat: V

cat: NP


tokens: Czy jest jakikolwiek rodzaj oświadczenia , pod którym mógł by pan się podpisać .

lemmas: czy być jakikolwiek rodzaj oświadczenie , pod który móc by pan się podpisać .

cposes: X V A S S Punct Prep A V X S X V Punct

poses: part fin adj subst subst interp prep adj praet part subst part inf interp

deprels: adjunct ROOT adjunct subj comp punct adjunct_locat comp adjunct_rc cond subj refl comp_inf punct

cat: N

cat: PrepAdjP

cat: Prep


tokens: Razem mamy 24 ramy , w jakich Unia Europejska musi działać , aby osiągnąć pomyślne wdrożenie jej polityki i strategii gospodarczej .

lemmas: razem mieć 24 rama , w jaki unia europejski musieć działać , aby osiągnąć pomyślny wdrożyć on polityka i strategia gospodarczy .

cposes: Adv V Num S Punct Prep A S A V V Punct Comp V A S S S Conj S A Punct

poses: adv fin num subst interp prep adj subst adj fin inf interp comp inf adj ger ppron3 subst conj subst adj interp

deprels: adjunct_compan ROOT obj_theme comp punct adjunct_mod comp subj ne adjunct_rc comp_inf punct adjunct_purp comp_inf adjunct obj adjunct conjunct obj conjunct adjunct punct

cat: AdjP

cat: Adj

cat: Comp


tokens: - Program " paszportowy " uprawnienia celnego ,

lemmas: - program " paszportowy " uprawnienie celny ,

cposes: Punct S Punct A Punct S A Punct

poses: interp subst interp adj interp subst adj interp

deprels: punct ROOT punct adjunct punct comp adjunct punct


tokens: Republika Włoska odrzuca argumenty Komisji , jakoby zaskarżone uregulowanie mogło prowadzić do zakłócenia konkurencji na rynku usług lotniskowych na korzyść przedsiębiorstw już istniejących , ze szkodą dla potencjalnych konkurentów .

lemmas: Republika Włoski odrzucać argument komisja , jakoby zaskarżyć uregulowanie móc prowadzić do zakłócić konkurencja na rynek usługa lotniskowy na korzyść przedsiębiorstwo już istnieć , z szkoda dla potencjalny konkurent .

cposes: S A V S S Punct Comp A S V V Prep S S Prep S S A Prep S S X A Punct Prep S Prep A S Punct

poses: subst adj fin subst subst interp comp ppas subst praet inf prep ger subst prep subst subst adj prep subst subst part pact interp prep subst prep adj subst interp

deprels: subj ne ROOT obj adjunct punct comp adjunct subj comp_fin comp_inf adjunct_result comp obj adjunct_locat comp comp adjunct adjunct_purp comp adjunct adjunct_emph adjunct punct comp comp adjunct_recip adjunct comp punct

cat: CP

cat: PrepNP

cat: Part


tokens: Mienie musi zostać zwrócone i należy zapewnić prawo uchodźców do powrotu .

lemmas: mienie musieć zostać zwrócić i należeć zapewnić prawo uchodźca do powrót .

cposes: S V V A Conj V V S S Prep S Punct

poses: subst fin inf ppas conj fin inf subst subst prep subst interp

deprels: subj conjunct comp_inf passive ROOT conjunct comp_inf obj comp comp comp punct

cat: ROOT

cat: Conj


tokens: Cztery razy osiem równa się trzydzieści dwa , co nam nic nie mówi - odezwała się Lunzie .

lemmas: cztery razy osiem równać się trzydzieści dwa , co my nic nie mówić - odezwać się Lunzie .

cposes: Num Conj Num V X Num Num Punct S S S X V Punct V X S Punct

poses: num conj num fin part num num interp subst ppron12 subst part fin interp praet part subst interp

deprels: conjunct subj conjunct adjunct_qt refl obj_measure comp_num😛 punct subj obj_recip obj neg adjunct_rc punct ROOT refl subj punct

cat: S

cat: NumP

cat: Num


tokens: Woodson University jest świetną instytucją . . .

lemmas: Woodson University być świetny instytucja . . .

cposes: S S V A S Punct Punct Punct

poses: subst subst fin adj subst interp interp interp

deprels: subj ne ROOT adjunct pd punct mwe mwe

cat: VP

cat: Punct


tokens: Żywność musi mieć stale swoją uczciwą cenę !

lemmas: żywność musieć mieć stale swój uczciwy cena !

cposes: S V V Adv A A S Punct

poses: subst fin inf adv adj adj subst interp

cat: NP

cat: V

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Szarpnęła głową , jakby m ją spoliczkował .

lemmas: szarpnąć głowa , jakby być on spoliczkować .

cposes: V S Punct Comp V S V Punct

poses: praet subst interp comp aglt ppron3 praet interp

deprels: ROOT obj punct adjunct_compar aglt obj comp_fin punct

cat: N


tokens: W każdym razie , on jest zawsze z tamtą dziewczyną .

lemmas: w każdy raz , on być zawsze z tamten dziewczyna .

cposes: Prep A S Punct S V Adv Prep A S Punct

poses: prep adj subst interp ppron3 fin adv prep adj subst interp

deprels: adjunct_other adjunct comp punct subj ROOT adjunct_freq comp adjunct comp punct

cat: Prep

cat: AdjP

cat: Adj


tokens: Powtarza on tę samą polityczną śpiewkę , powracając ciągle do czasów Rule , Britannia !

lemmas: powtarzać on ten sam polityczny śpiewka , powracać ciągle do czas Rule , Britannia !

cposes: V S A A A S Punct V Adv Prep S S Punct S Punct

poses: fin ppron3 adj adj adj subst interp pcon adv prep subst subst interp subst interp

deprels: ROOT subj adjunct mwe adjunct obj punct adjunct_other adjunct_freq adjunct_adl comp adjunct_attrib punct ne punct

cat: PrepNP


tokens: Główne składniki zobowiązań wobec osób trzecich są następujące :

lemmas: główny składnik zobowiązanie wobec osoba trzeci być następujący :

cposes: A S S Prep S A V A Punct

poses: adj subst subst prep subst adj fin adj interp

deprels: adjunct subj comp adjunct_refer comp adjunct ROOT pd punct


tokens: " masa netto " oznacza rzeczywistą masę towaru bez jakiegokolwiek opakowania .

lemmas: " masa netto " oznaczać rzeczywisty masa towar bez jakikolwiek opakowanie .

cposes: Punct S A Punct V A S S Prep A S Punct

poses: interp subst adj interp fin adj subst subst prep adj subst interp

deprels: punct subj adjunct punct ROOT adjunct obj_theme comp adjunct_compan adjunct comp punct


tokens: Ufam , że jego ciało jest w drodze na strych .

lemmas: ufać , że on ciało być w droga na strych .

cposes: V Punct Comp S S V Prep S Prep S Punct

poses: fin interp comp ppron3 subst fin prep subst prep subst interp

deprels: ROOT punct comp adjunct subj comp_fin adjunct_locat comp adjunct_abl comp punct

cat: CP

cat: Comp


tokens: To właśnie zrobili śmy i mówi o tym nasze sprawozdanie .

lemmas: to właśnie zrobić być i mówić o to nasz sprawozdanie .

cposes: S X V V Conj V Prep S A S Punct

poses: subst part praet aglt conj fin prep subst adj subst interp

deprels: obj adjunct_emph conjunct aglt ROOT conjunct comp comp adjunct subj punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: Conj


tokens: 49 Niezależnie od jej zakresu , różnica w traktowaniu pod względem podatkowym wynikająca ze stosowania tej umowy i przepisów stanowi dyskryminację na niekorzyść spółek dominujących ze względu na miejsce ich siedziby , niezgodną ze swobodą działalności gospodarczej zagwarantowaną przez traktat .

lemmas: 49 niezależnie od on zakres , różnica w traktować pod wzgląd podatkowy wynikać z stosować ten umowa i przepis stanowić dyskryminacja na niekorzyść spółka dominować z wzgląd na miejsce on siedziba , niezgodny z swoboda działalność gospodarczy zagwarantować przez traktat .

cposes: Dig Adv Prep S S Punct S Prep S Prep S A A Prep S A S Conj S V S Prep S S A Prep S Prep S S S Punct A Prep S S A A Prep S Punct

poses: dig adv prep ppron3 subst interp subst prep ger prep subst adj pact prep ger adj subst conj subst fin subst prep subst subst pact prep subst prep subst ppron3 subst interp adj prep subst subst adj ppas prep subst interp

deprels: item adjunct_concess mwe adjunct comp punct subj comp comp adjunct_refer comp adjunct adjunct adjunct_caus comp adjunct conjunct obj conjunct ROOT pd adjunct_recip comp adjunct adjunct adjunct_refer mwe mwe comp adjunct adjunct punct adjunct comp comp comp adjunct adjunct comp_ag comp punct

cat: S

cat: NumP

cat: Num


tokens: Nasi negocjatorzy w ramach WTO chcą jeszcze bardziej otwierać się na rynki pozaeuropejskie .

lemmas: nasz negocjator w ramy WTO chcieć jeszcze bardzo otwierać się na rynek pozaeuropejski .

cposes: A S Prep S S V X Adv V X Prep S A Punct

poses: adj subst prep subst subst fin part adv inf part prep subst adj interp

deprels: adjunct subj adjunct_other mwe comp ROOT adjunct_emph adjunct_measure comp_inf refl comp comp adjunct punct

cat: NP

cat: VP

cat: Punct


tokens: Dopuszczenie produktu , o którym mowa w ust . 1 , do wolnego obrotu we Wspólnocie , jest uzależnione od złożenia zabezpieczenia równoważnego kwocie cła tymczasowego .

lemmas: dopuścić produkt , o który mowa w ustęp . 1 , do wolny obrót w wspólnota , być uzależnić od złożyć zabezpieczenie równoważny kwota cło tymczasowy .

cposes: S S Punct Prep A S Prep X Punct Dig Punct Prep A S Prep S Punct V A Prep S S A S S A Punct

poses: ger subst interp prep adj subst prep brev interp dig interp prep adj subst prep subst interp fin ppas prep ger subst adj subst subst adj interp

deprels: subj obj punct comp comp adjunct_rc adjunct_locat comp abbrev_punct adjunct punct adjunct_result adjunct comp adjunct_locat comp punct ROOT passive comp comp obj adjunct adjunct_attrib comp adjunct punct

cat: PrepAdjP

cat: Brev

cat: V


tokens: Skrypt w Pythonie demonstrujący tworzenie list przy pomocy KHTML

lemmas: skrypt w Python demonstrować tworzyć lista przy pomoc KHTML

cposes: S Prep S A S S Prep S S

poses: subst prep subst pact ger subst prep subst subst

deprels: ROOT adjunct comp adjunct obj obj adjunct_mod mwe comp

cat: N

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: Nie potrafię dostrzec , jaki apel Parlamentu do państw członkowskich o wytyczanie ścieżek rowerowych ( pkt 7 ) lub obniżenie opłat lotniskowych ( pkt 32 ) miał by się przyczynić do poprawy sytuacji w branży turystycznej .

lemmas: nie potrafić dostrzec , jaki apel parlament do państwo członkowski o wytyczać ścieżka rowerowy ( punkt 7 ) lub obniżyć opłata lotniskowy ( punkt 32 ) mieć by się przyczynić do poprawa sytuacja w branża turystyczny .

cposes: X V V Punct A S S Prep S A Prep S S A Punct X Dig Punct Conj S S A Punct X Dig Punct V X X V Prep S S Prep S A Punct

poses: part fin inf interp adj subst subst prep subst adj prep ger subst adj interp brev dig interp conj ger subst adj interp brev dig interp praet part part inf prep subst subst prep subst adj interp

deprels: neg ROOT comp_inf punct adjunct subj adjunct adjunct_recip comp adjunct adjunct_purp conjunct obj adjunct punct adjunct adjunct punct comp conjunct obj adjunct punct adjunct adjunct punct comp_fin cond refl comp_inf adjunct_result comp comp adjunct_locat comp adjunct punct

cat: Adj

cat: PrepNP

cat: Aux


tokens: Przynajmniej nikt nie próbował mnie ostatnio powiesić .

lemmas: przynajmniej nikt nie próbować ja ostatnio powiesić .

cposes: X S X V S Adv V Punct

poses: part subst part praet ppron12 adv inf interp

cat: ROOT

cat: Part

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Skoro bawół został skradziony z pól ryżowych , na butach złodziei będzie błoto .

lemmas: skoro bawół zostać skraść z pole ryżowy , na but złodziej być błoto .

cposes: Comp S V A Prep S A Punct Prep S S V S Punct

poses: comp subst praet ppas prep subst adj interp prep subst subst bedzie subst interp

deprels: adjunct_caus subj comp_fin passive adjunct_abl comp adjunct punct adjunct_locat comp adjunct ROOT subj punct

cat: S

cat: CP

cat: Comp


tokens: Hagrid mieszkał w małym drewnianym domku na skraju Zakazanego Lasu .

lemmas: Hagrid mieszkać w mały drewniany domek na skraj zakazany las .

cposes: S V Prep A A S Prep S A S Punct

poses: subst praet prep adj adj subst prep subst adj subst interp

deprels: subj ROOT adjunct_locat adjunct adjunct comp adjunct_locat mwe ne comp punct

cat: NP

cat: VP

cat: Punct


tokens: Zrobił się nagle ponury , jakby się załamał pod wpływem własnej głębi .

lemmas: zrobić się nagle ponury , jakby się załamać pod wpływ własny głębia .

cposes: V X Adv A Punct Comp X V Prep S A S Punct

poses: praet part adv adj interp comp part praet prep subst adj subst interp

deprels: ROOT refl adjunct_other pd punct adjunct_compar refl comp_fin adjunct_caus mwe adjunct comp punct

cat: V


tokens: " Dopóki nie spotkał em Mickybo " .

lemmas: " dopóki nie spotkać być Mickybo " .

cposes: Punct Comp X V V S Punct Punct

poses: interp comp part praet aglt subst interp interp

deprels: punct ROOT neg comp_fin aglt obj punct punct

cat: N


tokens: Umówiła m Cię z doktorem na dzisiaj .

lemmas: umówić być ty z doktór na dzisiaj .

cposes: V V S Prep S Prep S Punct

poses: praet aglt ppron12 prep subst prep subst interp

deprels: ROOT aglt obj comp comp comp comp punct

cat: Prep


tokens: W przeciwnym razie , dokonują przeglądu dokumentów przynajmniej co pięć lat , w celu uzyskania pewności , że pierwotnie przyznana klasyfikacja jest nadal konieczna .

lemmas: w przeciwny raz , dokonywać przegląd dokument przynajmniej co pięć rok , w cel uzyskać pewność , że pierwotnie przyznać klasyfikacja być nadal konieczny .

cposes: Prep A S Punct V S S X Prep Num S Punct Prep S S S Punct Comp Adv A S V Adv A Punct

poses: prep adj subst interp fin subst subst part prep num subst interp prep subst ger subst interp comp adv ppas subst fin adv adj interp

deprels: adjunct_cond adjunct comp punct ROOT obj comp adjunct_emph adjunct_freq comp comp punct adjunct_purp mwe comp obj punct comp adjunct adjunct subj comp_fin adjunct_other pd punct

cat: AdjP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Komisja jest bardzo świadoma odpowiedzialności Izraela jako siły okupacyjnej oraz konfliktów z prawem międzynarodowym , które rzeczone warunki ilustrują .

lemmas: komisja być bardzo świadomy odpowiedzialność Izrael jako siła okupacyjny oraz konflikt z prawo międzynarodowy , który rzeczony warunek ilustrować .

cposes: S V Adv A S S Comp S A Conj S Prep S A Punct A A S V Punct

poses: subst fin adv adj subst subst comp subst adj conj subst prep subst adj interp adj adj subst fin interp

deprels: subj ROOT adjunct_measure pd conjunct adjunct adjunct_attrib pd adjunct comp conjunct adjunct comp adjunct punct subj adjunct obj adjunct_rc punct

cat: Adj

cat: Compar

cat: Conj

cat: PrepNP


tokens: Informacje wymagane w fakturach handlowych sporządzonych dla sprzedaży dokonywanej w ramach zobowiązania

lemmas: informacja wymagać w faktura handlowy sporządzić dla sprzedaż dokonywać w ramy zobowiązanie

cposes: S A Prep S A A Prep S A Prep S S

poses: subst ppas prep subst adj ppas prep subst ppas prep subst subst

deprels: ROOT adjunct comp comp adjunct adjunct adjunct_purp comp adjunct adjunct_other mwe comp

cat: ROOT


tokens: Posługiwał eś się tą techniką po mistrzowsku .

lemmas: posługiwać być się ten technika po mistrzowski .

cposes: V V X A S Prep A Punct

poses: praet aglt part adj subst prep adjp interp

deprels: ROOT aglt refl adjunct obj_instr adjunct_mod comp punct

cat: S

cat: Part

cat: PrepAdjP


tokens: Oznaczało by to przyjęcie domniemania dobrej wiary pracodawców zatrudniających pracowników , którzy przedstawili dokumentację wyglądającą na prawidłową .

lemmas: oznaczać by to przyjąć domniemać dobry wiara pracodawca zatrudniać pracownik , który przedstawić dokumentacja wyglądać na prawidłowy .

cposes: V X S S S A S S A S Punct A V S A Prep A Punct

poses: praet part subst ger ger adj subst subst pact subst interp adj praet subst pact prep adj interp

deprels: ROOT cond subj obj obj adjunct obj adjunct adjunct obj punct subj adjunct_rc obj adjunct adjunct_attrib comp punct

cat: Aux

cat: NP

cat: CP


tokens: Dobra ludzie , teraz brawa . . .

lemmas: dobra człowiek , teraz brawo . . .

cposes: Interj S Punct Adv S Punct Punct Punct

poses: interj subst interp adv subst interp interp interp

deprels: adjunct vocative punct adjunct_temp ROOT punct mwe mwe

cat: Interj

cat: Punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Kryteria sprawności metod analitycznych w przypadku benzo[a]pirenu

lemmas: kryterium sprawność metoda analityczny w przypadek benzopiren

cposes: S S S A Prep S S

poses: subst subst subst adj prep subst subst

deprels: ROOT comp adjunct adjunct adjunct_other mwe comp

cat: N

cat: AdjP

cat: Prep


tokens: - O , Senor Sanchez . . .

lemmas: - o , Senor Sanchez . . .

cposes: Punct Interj Punct S S Punct Punct Punct

poses: interp interj interp subst subst interp interp interp

deprels: punct adjunct punct ROOT ne punct mwe mwe


tokens: Potwierdzają to statystyki , a my powinni śmy się z takiego stanu rzeczy cieszyć .

lemmas: potwierdzać to statystyka , a my powinien być się z taki stan rzecz cieszyć .

cposes: V S S Punct Conj S V V X Prep A S S V Punct

poses: fin subst subst interp conj ppron12 winien aglt part prep adj subst subst inf interp

deprels: conjunct obj subj punct ROOT subj conjunct aglt refl comp adjunct comp comp comp_inf punct

cat: VP

cat: V

cat: Adj


tokens: Hodowcy bydła mlecznego potrzebują natychmiastowej pomocy finansowej .

lemmas: hodowca bydło mleczny potrzebować natychmiastowy pomoc finansowy .

cposes: S S A V A S A Punct

poses: subst subst adj fin adj subst adj interp

deprels: subj comp adjunct ROOT adjunct obj_theme adjunct punct

cat: ROOT


tokens: Programy specjalne dla urzędników państwowych

lemmas: program specjalny dla urzędnik państwowy

cposes: S A Prep S A

poses: subst adj prep subst adj

deprels: ROOT adjunct adjunct_recip comp adjunct

cat: PrepNP


tokens: A ja nie mogł em się ruszyć .

lemmas: a ja nie móc być się ruszyć .

cposes: X S X V V X V Punct

poses: part ppron12 part praet aglt part inf interp

deprels: adjunct_emph subj neg ROOT aglt refl comp_inf punct

cat: S

cat: Part


tokens: To na razie wszystko , Wladimir .

lemmas: to na raz wszystko , Wladimir .

cposes: V Prep S S Punct S Punct

poses: pred prep subst subst interp subst interp

deprels: ROOT adjunct_temp comp subj punct vocative punct


tokens: Jeśli stosuje się Actraphane 10 Penfill i inną insulinę we wkładzie Penfill , należy używać dwóch wstrzykiwaczy insulinowych , po jednym dla każdego rodzaju insuliny .

lemmas: jeśli stosować się Actraphane 10 Penfill i inny insulina w wkład Penfill , należeć używać dwa wstrzykiwacz insulinowy , po jeden dla każdy rodzaj insulina .

cposes: Comp V X S Dig S Conj A S Prep S S Punct V V Num S A Punct Prep A Prep A S S Punct

poses: comp fin part subst dig subst conj adj subst prep subst subst interp fin inf num subst adj interp prep adj prep adj subst subst interp

deprels: adjunct_cond comp_fin refl conjunct ne ne obj adjunct conjunct adjunct comp adjunct punct ROOT comp_inf obj comp adjunct punct adjunct_measure comp adjunct_purp adjunct comp adjunct punct

cat: Comp

cat: NumP

cat: Num

cat: Conj

cat: PrepAdjP


tokens: Komisja Spraw Zagranicznych , Komisja Prawna , Służba Prawna Parlamentu , Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich , Rada i Komisja - wszyscy interpretują art . 179 inaczej .

lemmas: komisja sprawa zagraniczny , komisja prawny , służba prawny parlament , trybunał sprawiedliwość wspólnota europejski , rada i komisja - wszyscy interpretować artykuł . 179 inaczej .

cposes: S S A Punct S A Punct S A S Punct S S S A Punct S Conj S Punct S V X Punct Dig Adv Punct

poses: subst subst adj interp subst adj interp subst adj subst interp subst subst subst adj interp subst conj subst interp subst fin brev interp dig adv interp

deprels: conjunct ne ne punct conjunct ne punct conjunct ne ne punct conjunct ne ne ne punct conjunct adjunct conjunct punct subj ROOT obj abbrev_punct adjunct adjunct_mod punct

cat: NP

cat: Punct

cat: Brev

cat: AdvP


tokens: Po prostu naskocz na deskę tak mocno jak tylko możesz i zamknij oczy .

lemmas: po prosty naskoczyć na deska tak mocno jak tylko móc i zamknąć oko .

cposes: Prep A V Prep S Adv Adv Comp X V Conj V S Punct

poses: prep adjp impt prep subst adv adv comp part fin conj impt subst interp

cat: Prep

cat: AdjP

cat: N

cat: Adv

cat: CP


tokens: Chociaż , ty możesz myśleć inaczej , detektywie .

lemmas: chociaż , ty móc myśleć inaczej , detektyw .

cposes: X Punct S V V Adv Punct S Punct

poses: part interp ppron12 fin inf adv interp subst interp

deprels: adjunct_emph punct subj ROOT comp_inf adjunct_mod punct vocative punct

cat: ROOT

cat: VP

cat: V


tokens: uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 15 grudnia 2005 r . ,

lemmas: uwzględniać procedura pisemny i po przeprowadzić rozprawa w dzień 15 grudzień 2005 rok . ,

cposes: V S A Conj Prep S S Prep S A S A X Punct Punct

poses: pcon subst adj conj prep ger subst prep subst adj subst adj brev interp interp

deprels: conjunct obj adjunct ROOT conjunct comp obj adjunct_temp comp adjunct ne ne ne abbrev_punct punct

cat: S

cat: Adj

cat: PrepNP


tokens: Collridge a ty właśnie przechodziła ś przez ulicę .

lemmas: Collridge a ty właśnie przechodzić być przez ulica .

cposes: S Conj S Adv V V Prep S Punct

poses: subst conj ppron12 adv praet aglt prep subst interp

deprels: conjunct ROOT subj adjunct_other conjunct aglt adjunct_perl comp punct

cat: Conj


tokens: Te możliwości finansowe będą dostępne początkowo na okres czterech lat , począwszy od dnia 1 stycznia 2010 r .

lemmas: ten możliwość finansowy być dostępny początkowo na okres cztery rok , począć od dzień 1 styczeń 2010 rok .

cposes: A S A V A Adv Prep S Num S Punct V Prep S A S A X Punct

poses: adj subst adj bedzie adj adv prep subst num subst interp pant prep subst adj subst adj brev interp

deprels: adjunct subj adjunct ROOT pd adjunct_other adjunct_dur comp adjunct_measure comp punct adjunct_init adjunct_init comp adjunct ne ne ne punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Definicja grupy produktów oraz kryteria dla grupy produktów są ważne od dnia notyfikacji niniejszej decyzji do dnia 30 listopada 2005 r .

lemmas: definicja grupa produkt oraz kryterium dla grupa produkt być ważny od dzień notyfikacja niniejszy decyzja do dzień 30 listopad 2005 rok .

cposes: S S S Conj S Prep S S V A Prep S S A S Prep S A S A X Punct

poses: subst subst subst conj subst prep subst subst fin adj prep subst subst adj subst prep subst adj subst adj brev interp

deprels: conjunct comp comp subj conjunct adjunct comp comp ROOT pd adjunct_init comp comp adjunct comp adjunct_finit comp adjunct ne ne ne punct

cat: NP

cat: Punct


tokens: Naukowcy odkryli , że FMR1 ( łamliwy gen chromosomu X ) był aktywny w komórkach ES , ale nie w komórkach iPS .

lemmas: naukowiec odkryć , że FMR1 ( łamliwy gen chromosom X ) być aktywny w komórka es , ale nie w komórka iPS .

cposes: S V Punct Comp S Punct A S S X Punct V A Prep S X Punct Conj X Prep S X Punct

poses: subst praet interp comp subst interp adj subst subst brev interp praet adj prep subst brev interp conj part prep subst brev interp

deprels: subj ROOT punct comp subj punct adjunct app adjunct adjunct punct comp_fin pd conjunct comp adjunct punct adjunct_locat cneg conjunct comp adjunct punct

cat: Comp

cat: Brev

cat: Part


tokens: Musimy również wyciągnąć wnioski z kryzysu ; to ważne dla gospodarczego ładu Europy 2020 .

lemmas: musieć również wyciągnąć wniosek z kryzys ; to ważny dla gospodarczy ład Europa 2020 .

cposes: V X V S Prep S Punct S A Prep A S S Dig Punct

poses: fin part inf subst prep subst interp subst adj prep adj subst subst dig interp

deprels: conjunct adjunct_emph comp_inf obj comp comp ROOT subj conjunct adjunct_recip adjunct comp adjunct ne punct

cat: N

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: A ten mi mówi , że nie ma żadnego zagrożenia .

lemmas: a ten ja mówić , że nie mieć żaden zagrożenie .

cposes: X A S V Punct Comp X V A S Punct

poses: part adj ppron12 fin interp comp part fin adj subst interp

deprels: adjunct_emph subj obj_recip ROOT punct obj neg comp_fin adjunct subj punct

cat: ROOT

cat: CP


tokens: Popieramy równy dostęp ze strony pacjentów jako punkt wyjściowy , a nie przyznanie rynkowi ważniejszej roli w opiece zdrowotnej .

lemmas: popierać równy dostęp z strona pacjent jako punkt wyjściowy , a nie przyznać rynek ważny rola w opieka zdrowotny .

cposes: V A S Prep S S Comp S A Punct Conj X S S A S Prep S A Punct

poses: fin adj subst prep subst subst comp subst adj interp conj part ger subst adj subst prep subst adj interp

deprels: ROOT adjunct conjunct adjunct mwe comp adjunct_attrib pd adjunct punct obj cneg conjunct obj_recip adjunct obj adjunct_other comp adjunct punct

cat: VP

cat: V

cat: Compar


tokens: Było to duże ustępstwo ze strony Parlamentu .

lemmas: być to duży ustępstwo z strona parlament .

cposes: V V A S Prep S S Punct

poses: praet pred adj subst prep subst subst interp

deprels: aux ROOT adjunct subj adjunct mwe comp punct

cat: S

cat: Adj

cat: PrepNP


tokens: 10 Na podstawie art . 2 rzeczonego rozporządzenia :

lemmas: 10 na podstawa artykuł . 2 rzeczony rozporządzenie :

cposes: Dig Prep S X Punct Dig A S Punct

poses: dig prep subst brev interp dig adj subst interp

deprels: item ROOT mwe comp abbrev_punct adjunct adjunct adjunct punct

cat: NumP

cat: Num


tokens: Zobacz czy frontowe i tylne drzwi są zamknięte . . . kiedy wśliznę się do mojego nowego przebrania .

lemmas: zobaczyć czy frontowy i tylny drzwi być zamknięty . . . kiedy wśliznąć się do mój nowy przebranie .

cposes: V X A Conj A S V A Punct Punct Punct Adv V X Prep A A S Punct

poses: impt part adj conj adj subst fin adj interp interp interp adv fin part prep adj adj subst interp

deprels: ROOT adjunct conjunct adjunct conjunct subj comp_fin pd punct mwe mwe adjunct_temp adjunct_temp refl adjunct_adl adjunct adjunct comp punct

cat: NP

cat: Conj

cat: Punct

cat: AdvP

cat: Adv


tokens: Wiem , że to było bardzo nieuprzejme .

lemmas: wiedzieć , że to być bardzo nieuprzejmy .

cposes: V Punct Comp S V Adv A Punct

poses: fin interp comp subst praet adv adj interp

deprels: ROOT punct comp subj comp_fin adjunct_measure pd punct

cat: Comp

cat: N


tokens: - Nie był em w Nowym Jorku przez ostatnie pół roku .

lemmas: - nie być być w Nowy Jork przez ostatni pół rok .

cposes: Punct X V V Prep A S Prep A Num S Punct

poses: interp part praet aglt prep adj subst prep adj num subst interp

deprels: punct neg ROOT aglt adjunct_locat ne comp adjunct_dur adjunct comp comp punct

cat: ROOT

cat: Part

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: To pierwszy ptak , jakiego tu widzę .

lemmas: to pierwszy ptak , jaki tu widzieć .

cposes: V A S Punct A Adv V Punct

poses: pred adj subst interp adj adv fin interp

deprels: ROOT adjunct subj punct obj adjunct_locat adjunct_rc punct

cat: VP

cat: V

cat: CP


tokens: W badaniach klinicznych obejmujących pacjentów z nawrotowym rakiem drobnokomórkowym płuca stwierdzono , że toksycznością ograniczającą dawkę topotekanu stosowanego w monoterapii , jest toksyczność hematologiczna .

lemmas: w badanie kliniczny obejmować pacjent z nawrotowy rak drobnokomórkowy płuco stwierdzić , że toksyczność ograniczający dawka topotekan stosowany w monoterapia , być toksyczność hematologiczny .

cposes: Prep S A A S Prep A S A S V Punct Comp S A S S A Prep S Punct V S A Punct

poses: prep subst adj pact subst prep adj subst adj subst imps interp comp subst adj subst subst adj prep subst interp fin subst adj interp

deprels: comp comp adjunct adjunct obj adjunct adjunct comp adjunct comp ROOT punct obj pd adjunct obj comp adjunct comp comp punct comp_fin subj adjunct punct

cat: S

cat: PrepNP

cat: Adj


tokens: - Nie wiem , jak długo zdołam to wytrzymać - powiedział cicho Moores .

lemmas: - nie wiedzieć , jak długo zdołać to wytrzymać - powiedzieć cicho Moores .

cposes: Punct X V Punct Adv Adv V S V Punct V Adv S Punct

poses: interp part fin interp adv adv fin subst inf interp praet adv subst interp

cat: NP


tokens: Szczególną uwagę zwraca się na identyfikowanie możliwości zapobiegania depresji pojawiającej się w związku z chorobą somatyczną .

lemmas: szczególny uwaga zwracać się na identyfikować możliwość zapobiegać depresja pojawiać się w związek z choroba somatyczny .

cposes: A S V X Prep S S S S A X Prep S Prep S A Punct

poses: adj subst fin part prep ger subst ger subst pact part prep subst prep subst adj interp

deprels: adjunct obj ROOT refl comp comp obj comp obj_theme adjunct refl adjunct_caus mwe mwe comp adjunct punct


tokens: W takich warunkach konkurenci często podejmują współpracę z innymi przedsiębiorstwami , często organizowaną przez sieci takie jak klastry [ 26 ] .

lemmas: w taki warunek konkurent często podejmować współpraca z inny przedsiębiorstwo , często organizować przez sieć taki jak klaster [ 26 ] .

cposes: Prep A S S Adv V S Prep A S Punct Adv A Prep S A Comp S Punct Dig Punct Punct

poses: prep adj subst subst adv fin subst prep adj subst interp adv ppas prep subst adj comp subst interp dig interp interp

deprels: adjunct_other adjunct comp subj adjunct_freq ROOT obj comp adjunct comp punct adjunct_freq adjunct comp_ag comp adjunct adjunct_compar comp punct item punct punct

cat: Compar

cat: NumP

cat: Num


tokens: zaprojektowane tak , że nie ma potrzeby wchodzenia na nie do celów załadunku lub rozładunku lub w celu konserwacji , budowy i demontażu ,

lemmas: zaprojektować tak , że nie mieć potrzeba wchodzić na on do cel załadunek lub rozładunek lub w cel konserwacja , budowa i demontaż ,

cposes: A Adv Punct Comp X V S S Prep S Prep S S Conj S Conj Prep S S Punct S Conj S Punct

poses: ppas adv interp comp part fin subst ger prep ppron3 prep subst subst conj subst conj prep subst subst interp subst conj subst interp

deprels: ROOT adjunct_mod punct comp neg comp_fin subj comp adjunct_adl comp conjunct mwe conjunct comp conjunct adjunct_purp conjunct mwe conjunct punct conjunct comp conjunct punct

cat: AdvP

cat: Adv

cat: Punct

cat: Conj


tokens: Zawsze cię kochał em i nadal kocham .

lemmas: zawsze ty kochać być i nadal kochać .

cposes: Adv S V V Conj Adv V Punct

poses: adv ppron12 praet aglt conj adv fin interp

deprels: adjunct_dur obj conjunct aglt ROOT adjunct_other conjunct punct

cat: ROOT

cat: N


tokens: Przyszli śmy , bo martwili śmy się , że mieszkasz sama .

lemmas: przyjść być , bo martwić być się , że mieszkać sam .

cposes: V V Punct Comp V V X Punct Comp V A Punct

poses: praet aglt interp comp praet aglt part interp comp fin adj interp

cat: Comp

cat: Part

cat: AdjP


tokens: Wróć do miejsca , kiedy spotykają Babcocka .

lemmas: wrócić do miejsce , kiedy spotykać Babcock .

cposes: V Prep S Punct Adv V S Punct

poses: impt prep subst interp adv fin subst interp

cat: VP

cat: V

cat: Prep

cat: CP


tokens: Nigdy nie uwierzysz , co mój ukochany mąż ma zamiar zrobić .

lemmas: nigdy nie uwierzyć , co mój ukochany mąż mieć zamiar zrobić .

cposes: Adv X V Punct S A A S V S V Punct

poses: adv part fin interp subst adj adj subst fin subst inf interp

deprels: adjunct_temp neg ROOT punct obj adjunct adjunct subj comp_fin obj_theme comp_inf punct

cat: S

cat: NP

cat: Adj


tokens: Wykonywane jest z poszanowaniem artykułu 1 i może podlegać ograniczeniom dozwolonym na mocy artykułu 10 europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności .

lemmas: wykonywać być z poszanowanie artykuł 1 i móc podlegać ograniczenie dozwolić na moc artykuł 10 europejski konwencja o ochrona prawo człowiek i podstawowy wolność .

cposes: A V Prep S S Dig Conj V V S A Prep S S Dig A S Prep S S S Conj A S Punct

poses: ppas fin prep subst subst dig conj fin inf subst ppas prep subst subst dig adj subst prep subst subst subst conj adj subst interp

deprels: passive conjunct adjunct_attit comp comp adjunct ROOT conjunct comp_inf obj_theme adjunct adjunct_other mwe comp adjunct adjunct adjunct comp comp conjunct adjunct comp adjunct conjunct punct

cat: PrepNP

cat: NumP

cat: Num


tokens: Pokazuje ona , w jakim stopniu bezprawie zakorzeniło się w niektórych częściach Filipin .

lemmas: pokazywać on , w jaki stopień bezprawie zakorzenić się w niektóry część Filipiny .

cposes: V S Punct Prep A S S V X Prep A S S Punct

poses: fin ppron3 interp prep adj subst subst praet part prep adj subst subst interp

deprels: ROOT subj punct adjunct_measure adjunct comp subj obj refl adjunct_locat adjunct comp comp punct

cat: Punct


tokens: UE i jej państwa członkowskie przyczynią się ze swojej strony do realizacji tej inicjatywy ” .

lemmas: UE i on państwo członkowski przyczynić się z swój strona do realizacja ten inicjatywa ” .

cposes: S Conj S S A V X Prep A S Prep S A S Punct Punct

poses: subst conj ppron3 subst adj fin part prep adj subst prep subst adj subst interp interp

deprels: conjunct subj adjunct conjunct adjunct ROOT refl adjunct_other adjunct comp adjunct_result comp adjunct comp punct punct

cat: Conj


tokens: Władze właściwe dwóch lub więcej Państw Członkowskich mogą uzgodnić między sobą inne terminy dokonywania zwrotów lub inne procedury wypłacania zaliczek .

lemmas: władza właściwy dwa lub więcej państwo członkowski móc uzgodnić między siebie inny termin dokonywać zwrot lub inny procedura wypłacać zaliczka .

cposes: S A Num Conj Num S A V V Prep S A S S S Conj A S S S Punct

poses: subst adj num conj num subst adj fin inf prep siebie adj subst ger subst conj adj subst ger subst interp

deprels: subj adjunct conjunct adjunct conjunct comp adjunct ROOT comp_inf comp comp adjunct conjunct comp obj obj adjunct conjunct comp obj punct

cat: ROOT


tokens: Ale partia dążyła do izolacji od Zachodu .

lemmas: ale partia dążyć do izolacja od zachód .

cposes: Conj S V Prep S Prep S Punct

poses: conj subst praet prep subst prep subst interp

deprels: ROOT subj conjunct adjunct_purp comp comp comp punct

cat: N


tokens: Wybacz metaforę - wystawił eś ją jak krokodyla na autostradzie .

lemmas: wybaczyć metafora - wystawić być on jak krokodyl na autostrada .

cposes: V S Punct V V S Comp S Prep S Punct

poses: impt subst interp praet aglt ppron3 comp subst prep subst interp

deprels: conjunct obj ROOT conjunct aglt obj adjunct_compar comp adjunct_locat comp punct

cat: Compar

cat: Comp


tokens: Jednakże nie dotyczą tego uwagi B i C oraz pole 11 zaświadczenia .

lemmas: jednakże nie dotyczyć to uwaga B i C oraz pole 11 zaświadczenie .

cposes: Conj X V S S X Conj X Conj S Dig S Punct

poses: conj part fin subst subst brev conj brev conj subst dig subst interp

deprels: ROOT neg conjunct obj_theme conjunct conjunct adjunct conjunct subj conjunct adjunct adjunct punct

cat: Part

cat: Brev


tokens: Poświata przybrała na sile , gdyż jej źródło było naprawdę potężne .

lemmas: poświata przybrać na siła , gdyż on źródło być naprawdę potężny .

cposes: S V Prep S Punct Comp S S V X A Punct

poses: subst praet prep subst interp comp ppron3 subst praet part adj interp

deprels: subj ROOT comp comp punct adjunct_caus adjunct subj comp_fin adjunct_emph pd punct

cat: VP

cat: V

cat: AdjP


tokens: Opracowując krajowe programy ograniczania nowotworów możemy zmniejszyć śmiertelność raka aż o 30 % .

lemmas: opracowywać krajowy program ograniczać nowotwór móc zmniejszyć śmiertelność rak aż o 30 procent .

cposes: V A S S S V V S S X Prep Num X Punct

poses: pcon adj subst ger subst fin inf subst subst part prep num brev interp

deprels: adjunct_other adjunct obj comp obj ROOT comp_inf obj adjunct adjunct_emph adjunct_measure comp comp punct

cat: S

cat: Prep


tokens: Podążyli za nami tylko po to , by uciec od reżimu Cao Cao .

lemmas: podążyć za my tylko po to , by uciec od reżim Cao Cao .

cposes: V Prep S X Prep S Punct Comp V Prep S S S Punct

poses: praet prep ppron12 part prep subst interp comp inf prep subst subst subst interp

deprels: ROOT adjunct_perl comp adjunct_emph adjunct_purp comp punct comp comp_inf comp comp adjunct ne punct

cat: NP

cat: CP


tokens: Doskonała często współpraca pomiędzy organizacjami pozarządowymi , gminami i podmiotami lokalnej gospodarki oraz partnerami z Południa przyczyniła się do rozwoju godnych podziwu i świadomych odpowiedzialności wzorów dla całej Europy .

lemmas: doskonały często współpraca pomiędzy organizacja pozarządowy , gmina i podmiot lokalny gospodarka oraz partner z południe przyczynić się do rozwój godny podziw i świadomy odpowiedzialność wzór dla cały Europa .

cposes: A Adv S Prep S A Punct S Conj S A S Conj S Prep S V X Prep S A S Conj A S S Prep A S Punct

poses: adj adv subst prep subst adj interp subst conj subst adj subst conj subst prep subst praet part prep subst adj subst conj adj subst subst prep adj subst interp

deprels: adjunct adjunct_freq subj comp conjunct adjunct punct conjunct conjunct conjunct adjunct comp comp conjunct adjunct_abl comp ROOT refl adjunct_result comp conjunct comp adjunct conjunct comp comp adjunct_recip adjunct comp punct

cat: Adj

cat: AdvP

cat: Adv

cat: PrepNP


tokens: 20 – Zobacz także pkt 42 niniejszej opinii .

lemmas: 20 – zobaczyć także punkt 42 niniejszy opinia .

cposes: Dig Punct V X X Dig A S Punct

poses: dig interp impt part brev dig adj subst interp

deprels: item punct ROOT adjunct_emph obj_theme adjunct adjunct adjunct punct

cat: ROOT

cat: NumP

cat: Num

cat: Punct


tokens: W odniesieniu do tego wyboru kraju analogicznego nie zgłoszono żadnych sprzeciwów .

lemmas: w odniesienie do ten wybór kraj analogiczny nie zgłosić żaden sprzeciw .

cposes: Prep S Prep A S S A X V A S Punct

poses: prep subst prep adj subst subst adj part imps adj subst interp

deprels: adjunct_refer mwe mwe adjunct comp comp adjunct neg ROOT adjunct obj punct

cat: N

cat: Part


tokens: Obecny kryzys zostanie przezwyciężony jedynie wówczas , gdy ci , którzy teraz zostali bezrobotni , odzyskają miejsca pracy , i gdy ci , którzy jak dotąd jeszcze nie mieli pracy , będą mogli pracować .

lemmas: obecny kryzys zostać przezwyciężyć jedynie wówczas , gdy ten , który teraz zostać bezrobotny , odzyskać miejsce praca , i gdy ten , który jak dotąd jeszcze nie mieć praca , być móc pracować .

cposes: A S V A X Adv Punct Adv A Punct A Adv V S Punct V S S Punct Conj Adv A Punct A Comp Adv X X V S Punct V V V Punct

poses: adj subst fin ppas part adv interp adv adj interp adj adv praet subst interp fin subst subst interp conj adv adj interp adj comp adv part part praet subst interp bedzie praet inf interp

cat: VP

cat: Conj

cat: Compar

cat: Comp


tokens: w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Armenii dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych

lemmas: w sprawa zawrzeć umowa między wspólnota europejski a Republika Armenia dotyczyć pewien aspekt przewóz lotniczy

cposes: Prep S S S Prep S A Conj S S A A S S A

poses: prep subst ger subst prep subst adj conj subst subst pact adj subst subst adj

deprels: ROOT mwe comp obj adjunct_recip conjunct ne comp conjunct ne adjunct adjunct obj_theme comp adjunct

cat: Prep

cat: AdjP


tokens: W celu przeanalizowania ewentualnego związku pomiędzy SUD a preparatem Hexavac przeprowadzono dokładny przegląd wyników badań na zwierzętach i modelach zwierzęcych .

lemmas: w cel przeanalizować ewentualny związek pomiędzy SUD a preparat Hexavac przeprowadzić dokładny przegląd wynik badanie na zwierzę i model zwierzęcy .

cposes: Prep S S A S Prep S Conj S S V A S S S Prep S Conj S A Punct

poses: prep subst ger adj subst prep subst conj subst subst imps adj subst subst subst prep subst conj subst adj interp

deprels: adjunct_purp mwe comp adjunct obj comp conjunct comp conjunct app ROOT adjunct obj comp comp comp conjunct comp conjunct adjunct punct

cat: S

cat: NP

cat: V


tokens: Generałowie , oficerowie i szeregowcy walczyli do ostatniego naboju .

lemmas: generał , oficer i szeregowiec walczyć do ostatni nabój .

cposes: S Punct S Conj S V Prep A S Punct

poses: subst interp subst conj subst praet prep adj subst interp

deprels: conjunct punct conjunct subj conjunct ROOT adjunct_measure adjunct comp punct

cat: Adj